王凡
2020年11月18日,知名做空機構渾水(Muddy Waters Research)在社交媒體上公開表示,正在做空美股上市公司歡聚時代,聲稱歡聚直播業(yè)務90%收入為假,歡聚時代的海外版本Bigo Live 80%收入造假。
做空報告發(fā)布后,歡聚時代股價當日下跌23.37%,當日市值蒸發(fā)18億美元(約合118億人民幣)。次日,歡聚時代回應稱,渾水的報告充滿了對直播行業(yè)和直播生態(tài)的無知,報告中邏輯不清、數(shù)據(jù)混亂、以偏概全,包含了大量的錯誤。歡聚回應公布后,股價隨即大幅反彈。
歡聚時代為何成為渾水的狙擊對象?做空報告發(fā)布時間恰逢百度剛剛宣布和歡聚集團簽署約束性協(xié)議,是故意為之嗎?對于歡聚的回應,渾水有何打算?為此,《棱鏡》連線渾水創(chuàng)始人卡森·布洛克(Carson Block)。
問:為什么選擇做空歡聚?歡聚從事直播行業(yè)很多年,從什么時候開始調查這家公司?
卡森·布洛克:首先,經(jīng)營得久,不代表沒有可疑之處。比如,我們之前做空的嘉漢林業(yè)(Sino-Forrest)在2011年,那個時候它已經(jīng)上市16年了。當一家公司上市得久了之后,人們似乎開始停止質疑它,而把一些事情視作理所當然,但并不該這樣。
其二,過去幾年,渾水逐漸具備能夠調查網(wǎng)上行為的能力,特別是在鑒別網(wǎng)上機器人方面。
十年前,我們去調查中國公司,可能就是數(shù)一數(shù)卡車的數(shù)量。但是近些年,我們發(fā)現(xiàn)了所謂的“科技造假”,甚至會出現(xiàn)相關產業(yè),比如刷單工廠。有些人覺得,刷單只是稍微粉飾一下數(shù)據(jù)。但當我們去調查歡聚時代或跟誰學的時候,會發(fā)現(xiàn)這種機器人已經(jīng)占到用戶基數(shù)的絕大部分。這是兩個大前提。
要說近期的導火索的話,就是一年前,我跟一個中國的朋友聊天,他說,你也許應該看下歡聚。我說為什么。他說,他有個朋友在歡聚做主播,還是算成功的那種,但是賺不了什么錢。所以我們從主播的收入開始著手,然后發(fā)現(xiàn)他們并沒有外界想象的那么賺錢,有個巨大的差距。我們花了一年時間搜集數(shù)據(jù),然后研究數(shù)據(jù),找尋關聯(lián)點?;艘荒甓嗟臅r間,我們得出結論,認為歡聚造假。
但因為有跟誰學的案例在先,盡管我們認為跟誰學用戶數(shù)造假,但市場似乎并不買賬。另外,疫情中,大量的經(jīng)濟刺激措施涌入,也讓市場大漲成為做空掣肘。所以,我們并沒有立刻發(fā)布歡聚報告,而是想等到我們更理解市場反應的時候,再發(fā)布。
我把做空進程比作打網(wǎng)球。我們公布做空報告后,股價下跌;公司回應了之后,股價一般都會有所反彈,然后我們近網(wǎng),得分。通常,我們會得分,雖然并不是每一次。
問:所以,你們是從主播的收入入手的。我也看到在做空報告里列舉了一些主播收入的案例。但是,有人會說,你的確找到了一些虛假案例,但樣本數(shù)是不是太少了?
卡森·布洛克:首先,我們采取的主要分析方式是追蹤了歡聚直播里1.15億筆交易數(shù)據(jù),然后,分析中間哪些有機器軍團的痕跡。但是我們也意識到,數(shù)據(jù)分析的研究方法,對普通讀者來說,不太好理解。比如,以前實地調查時,我們可以說,今天應該有100輛車進出,但結果我們只看到3輛車。但是,對于網(wǎng)絡生意來說,就不適用。
為了讓更多讀者理解某家公司的問題,我們列出了案例分析,但案例分析并不代表我們所有的證據(jù)鏈。
除了歡聚時代的國內業(yè)務之外,渾水還質疑海外業(yè)務水分大。渾水舉例稱,海外站最受歡迎的網(wǎng)紅RCT_Khan大多數(shù)時間都在直播辦公桌前翻看文件,并沒有任何娛樂表現(xiàn),但還是會接收到源源不斷的打賞“金豆”。
問:你們發(fā)布歡聚做空報告的時間,恰逢百度宣布36億美元收購歡聚國內直播業(yè)務。這是巧合嗎?還是一種做空策略?
卡森·布洛克:是,也不是。因為我們已經(jīng)決定了要在11月發(fā)布這份做空報告。但是我們原本打算在歡聚財報之前公布。然后10月底,有中國媒體說,歡聚直播可能會被百度收購,這讓我們暫停了原來的計劃。
此后,我們看到歡聚敲定盈利發(fā)布時間為11月16日,百度也決定在同一日公布盈利。我猜,百度也許想在盈利報告的同時公布收購直播的決定。如果做空報告先行,其他人也許會說,百度買歡聚直播,說明他們否認了渾水的報告。當時我們也猜測,在百度公布盈利的時候,他們是會說,已經(jīng)完成了收購,還是說只是達成收購協(xié)議,但還沒有交易完成。結果,百度公布的是達成協(xié)議,但交易還沒有完成。
這個時候,我們覺得時機成熟了。做空報告出來之后,百度就有兩個選擇。如果他們還沒有進行盡職調查,他們應盡快進行。如果他們已經(jīng)做完了盡職調查,應該很容易就能發(fā)現(xiàn)我們注意到的歡聚的問題。
這會是個有趣的測試,到底中國頂級的公司會做什么樣的選擇。
問:歡聚做空報告發(fā)布當天,股價暴跌,但是第二天就反彈了。對于股價的反彈有什么評價嗎?后續(xù)會有第二波的報告嗎?
卡森·布洛克:我們后續(xù)會進一步回應。我們也注意到,歡聚對我們的第一份報告已經(jīng)有所回應。
股價反彈并不令人驚訝。我把做空進程比作打網(wǎng)球。我們公布做空報告后,股價下跌;公司回應了之后,股價一般都會有所反彈,然后我們近網(wǎng),得分。通常,我們會得分,雖然并不是每一次。所以,我們會繼續(xù)。答案就是,是的,但是我還不確定具體的時間。
問:你的意思是會發(fā)布更多關于歡聚的報告?
卡森·布洛克:是的。我也注意到,讀者對我們數(shù)據(jù)分析方法論的關心,提出了很多問題。我們整理了常見問題發(fā)布在網(wǎng)站上。后續(xù)的反饋問題還在發(fā)給我們,我們也會進一步更新這個常見問題表。
問:之前我們提到過你的研究方法,實地考察是渾水做空報告的重要組成。但是,研究虛擬經(jīng)濟和往常的實地考察不同。比如,你可以記錄一個咖啡廳實際的客流量,但是很難追蹤一個虛擬經(jīng)濟中的實際客流。對你來說,調查虛擬經(jīng)濟活動是更難,還是更容易了?跟以往相比,有什么明顯不同嗎?
卡森·布洛克:的確不同。你需要專家,需要采用適合的軟件,另外還需要運氣。
說實話,跟誰學和歡聚在數(shù)據(jù)管理上都相對松散。如果他們在編程上做得周全的話,也許我們就沒法做調查。這里面有運氣的成分。另外,跟傳統(tǒng)的財務分析也有相同之處,我們通過財務發(fā)現(xiàn)造假,也是因為你一旦撒了一個謊,就需要一百個謊去掩蓋,總會發(fā)現(xiàn)漏洞。
我想強調的是,我們調查的過程,沒有入侵其他公司的電腦或是網(wǎng)絡,沒有觸犯法律。報告里采用的數(shù)據(jù)都是獲得訪問權限的。我們會花時間建立數(shù)據(jù)集,尋找這些數(shù)據(jù)當中的關聯(lián)和模式。真正難的部分,是我之前提到的,如何讓讀者理解這些技術型的欺詐。
問:在對中國公司的實地調查中,你們依靠內部團隊嗎?還是第三方?
卡森·布洛克:幾年前,我們就關閉了在中國的內部調研團隊?,F(xiàn)在全部轉為依靠專業(yè)的調查人員。但我們跟他們合作的時候很謹慎,不會展露全景圖。比如說,之前輝山的案例,我們可能讓一些人去黑龍江的奶牛場,但并不讓他們知道我們是在做什么。總之,第三方接收到的信息很少。同樣的模式,我們也應用在南美、印度或是非洲。
注:2016年年底,渾水轉戰(zhàn)港股,發(fā)布做空東北上市公司輝山乳業(yè)報告,稱后者為騙子,一文不值。雖然做空當天,輝山乳業(yè)股價僅小幅下跌2.1%,此后股價一度回歸平穩(wěn),但次年輝山乳業(yè)大股東挪用資金、陷入債務危機、股權質押被機構強行平倉的消息四起。2017年,輝山曾在一天內跳水式暴跌85%,后在2019年黯然退市。
問:我猜想,你可能有一個做空候選列表。什么樣的公司會被列在里面?近期還有什么計劃嗎?
卡森·布洛克:我們致力于尋找那些有重大隱藏問題的公司。其實,在2015年之后,中國公司并不是我們主要的調查對象,恐怕只占20%-25%。我們主要在找北美、加拿大、歐洲的問題公司。他們也并不是觸犯法律,但是可能會玩弄財務數(shù)據(jù)。比如,我們做空了英國訴訟融資公司Burford,就屬于這個類型。
一般來說,到11月底,基本上所謂的候選列表就空了。我們通常會在來年1月份重新開始討論新想法。