“這么些”“那么些”的主觀量表達探析

鄭 然，張萬禾

(蘭州大學 文學院，甘肅 蘭州 730000)

“這么些”“那么些”在日常交際中經(jīng)常使用，學界針對這一組詞的論著較少，相關(guān)論文多對“這、那”的定指用法、主觀性差異及不對稱用法進行探究，從“這么、那么”本身做指示代詞及其構(gòu)成指量短語結(jié)構(gòu)進行分析。奧田寬首先注意到漢語任意性指示詞“這、那”具有主觀性[1]；丁啟陣進一步指出：“‘這、那’并不含有肯定或否定的意思，但‘這’傾向于用于肯定性評判語境，而‘那’更適用于否定性評判語境”[2]；文貞惠認為“‘這么/那么+A’格式大多強調(diào)程度高”[3]；顯然，學術(shù)界對于包含語素“這、那”的相關(guān)結(jié)構(gòu)具有主觀性用法已有較多重視。由于“這么些”“那么些”包括形素“這么”“那么”，過去有關(guān)兩者的研究常包含在“這、那”及“這么、那么”中，往往忽視了“這么些|那么些”本身的特殊性。因此本文專門探討“這么些|那么些”在用法尤其是主觀量表達上的特殊性。

“這么些|那么些”因包含具有高主觀性的指示詞“這、那”而容易成為言談中的焦點，對于焦點信息人們往往會通過句式、語境或重音等方式加以強調(diào)，在這種強調(diào)下“這么些|那么些”表現(xiàn)主觀量大或小的傾向。本研究通過觀察在句法結(jié)構(gòu)組合中“這么些|那么些”的主觀量表現(xiàn)，歸納出兩者主觀量存在與句類、語境有關(guān)，探究得出“這么些|那么些”具有主觀量表達效果與說話者的認知密切相關(guān)的結(jié)論。

除特殊注明外，本文語料均來自北京大學語料庫(CCL)。

一、“這么些|那么些”在不同句類中的主觀量表現(xiàn)

呂叔湘認為“在早期文獻中，表示近指的指示代詞最常見的有‘者’‘這’‘遮’?！@’的本字大概就是‘者’字，‘者’在古代就有指示的作用”[4]。“這么些”和“那么些”是近代產(chǎn)生的三音節(jié)結(jié)構(gòu)，“這么些|那么些”由表示近指、遠指的指示代詞“這么”“那么”和不定量詞“些”構(gòu)成，“這么些”“那么些”結(jié)合整體構(gòu)成一個不表確指的指量短語。黃伯榮認為“‘這么些、那么些’表示數(shù)目不少，它們和‘這些、那些’不同，‘這么些’等有強調(diào)的感情色彩”[5]。我們發(fā)現(xiàn)“這么些”“那么些”內(nèi)部的結(jié)合在不同的句式和語境中呈現(xiàn)出程度不同的疏密關(guān)系，這導致了語義重點的前置和后置，在語句中兩者表量之外常附加言者主觀情感。

陳小荷首次提出“‘主觀量’是‘含有主觀評價意義的量’”[6]，李宇明稱“主觀量都帶有說話人對量的大小的主觀評價”[7]。李善熙擴大了這一定義，認為“‘主觀量’是包含說話人主觀情感、態(tài)度或評價的量”[8]10。全湘燕根據(jù)主觀量中“量”的大小將“主觀量分為主觀適量、主觀小量和主觀大量”[9]?！斑@么些|那么些”表示大概量帶有主觀傾向時，我們將其分為“主觀大量”、“主觀小量”兩類。下面我們將對“這么些|那么些”在不同句類中的主觀量表現(xiàn)進行分析。

1.疑問句、感嘆句。

(1)單獨做賓語?！斑@么些|那么些”單獨在句中做賓語的情況在語義上可以分為兩類。

1)呂先生文章所列舉的文學作品中的例子，有這么些：嘗到勞動滋味的人有福了，因為社會主義的幸福是您們的…… (當代議論文語言學論文)

2)他那天提到的故事有那么些：嫦娥奔月、牛郎織女、精衛(wèi)填?！?(自編語料1)

在以上例句中，兩者短語內(nèi)部“這么”、“那么”的指示性作用凸顯，“些”的量化作用減弱，整體語義為指示義。此種情況下前文或后文通常會列舉其所指代的事物或講述的情況，不帶有主觀性。

除上述現(xiàn)象外，二者單獨做賓語，在句中往往與疑問詞“怎么”、“哪里”、“哪兒”、“哪”共現(xiàn)，構(gòu)成疑問、反問句或感嘆句，呈現(xiàn)概量義，有主觀量大傾向，帶有言者較強的感情色彩。例句如下：

3)(氣了)你怎么能輸這么些！ (曹禺《日出》)

4)哪兒有那么些呀？ (自編語料2)

(2)與名詞結(jié)合做分句?！斑@么些|那么些+名詞”構(gòu)成定中短語可以做分句或獨立小句，表達大概的量，在交際中表現(xiàn)主觀量大，出現(xiàn)于感嘆句和疑問、反問句中。

5)呦這么些血呀！ (相聲小品郭德綱相聲集)

6)那么些錢？ (相聲小品郭德綱相聲集)

“這么些|那么些”在其他句法組合中也常出現(xiàn)在疑問、反問句中，在此種情況下兩者表主觀性與句類相關(guān)，我們在這一并討論。

7)免得帶著這么些錢出來，卻變成一無所有的窮光蛋回去。 (翻譯作品十日談)

8)他舍得給那么些銀子？ (相聲小品中國傳統(tǒng)相聲大全)

在上述情況中“這么些|那么些”具有主觀量大傾向與句類有密切的關(guān)系。表疑問和反問的句式在這里都是簡短句式，使得言者表達的重點和聽者接收信息的焦點能集中在“這么些|那么些”上，疑問和反問詞帶來語氣語調(diào)的改變，使得強烈的主觀情感色彩得以體現(xiàn)。在這里“這么些|那么些”可以替換為表示數(shù)量大的“這么多|那么多”，句意不變，而不能與“這么點兒|那么點兒”替換。

“這么些|那么些”表主觀量常選擇疑問、反問、感嘆句式是因此類句式能更充分傳達言者的情感態(tài)度，而情感態(tài)度的存在往往基于人的認知判斷?！斑@么些|那么些”對量的主觀判斷是針對所限定的名詞的性質(zhì)好壞的，主觀量的觀念與說話的人對于賓語屬性的主觀估價作用及動作與賓語的關(guān)系發(fā)生聯(lián)系?！斑@么些|那么些+名詞”在句中做賓語，賓語部分中心語為名詞，名詞按照語義有好壞之分。因為兩者修飾的名詞都是定指的，即言談雙方都知道的事物，因此有時名詞會有省略，但在分析時，我們都可以將名詞補出。沈家煊認為：“‘出乎意料’和‘不如意’經(jīng)常是聯(lián)系在一起的：按照人的正常期待心理，應該發(fā)生的事情是如意的事情，出乎意料的是不該發(fā)生的事情發(fā)生了?！盵10]在人們的認知預期里總是期待好的事物多、壞的事物少，若某種事物的出現(xiàn)符合人的認知預期則不會引起主觀注意，若某種事物的出現(xiàn)不符合人的預期，即出現(xiàn)反預期的情況則會引起人們的注意，使主觀情感偏向消極。我們發(fā)現(xiàn)在“這么些|那么些”加名詞的語句中，貶義性質(zhì)的事物多時不符合人們的認知預期，繼而引發(fā)言者注意點的集中，使得“這么些|那么些”帶有主觀性，表主觀量大，表達不滿的語用功能；“這么些|那么些”加名詞，名詞性質(zhì)為褒義時，量多的狀態(tài)表現(xiàn)出暫時性持有的特征，這種褒義性質(zhì)事物的突然減少或被迫出讓會導致缺失，引起言者的注意，引發(fā)主觀情感的改變。

如例7)中心語“錢”為褒義性質(zhì)事物，但只保有暫時的量大，言者用“這么些”表主觀量大，“變成一無所有”這種使“好”的東西突然減少的現(xiàn)象引起注意，繼而引發(fā)情感改變。例8)“銀子”為褒義性質(zhì)事物，人的本能總是將好的東西自己保有，其與動詞“舍得”搭配呈現(xiàn)認知反預期，將褒義性質(zhì)事物出讓這種突然減少的現(xiàn)象會引發(fā)言者注意，使“那么些”帶有言者認為主觀量大傾向。

2.陳述句?！斑@么些|那么些”做定語修飾名詞時，組合內(nèi)部語義重點在“些”上，表示概量的語義得到凸顯，“這”“那”表近指遠指的指示義弱化?！斑@么些|那么些”表示概量具體可以分為表示范圍大小、時間長短、數(shù)量多少、距離長短這幾類?！艾F(xiàn)代漢語中的‘這些’‘那些’表示概量可以指示兩個以上的人或物”[11]404。從語言的經(jīng)濟性原則來看，在我們分析的語料中“這么些”“那么些”都可以被“這些”“那些”所代替。而這些語料之所以選擇“這么些|那么些”原因在于其擁有不可被“這些”“那些”所代替的表達主觀性的功能。即兩者在句中除可以表達客觀概量外，往往會帶有言者的主觀性，即主觀量大和主觀量小的傾向。通過分析我們發(fā)現(xiàn)，這種傾向與“這么些|那么些”出現(xiàn)的句子語境有緊密聯(lián)系?！斑@么些|那么些”具有回指功能，兩者的運用在語境中既可以滿足言語交際全面精確的需要，又使言語的運用符合語言的經(jīng)濟性原則。李艷指出：“回指成分所指的都是表層言語之外的心理實體，根據(jù)語義關(guān)系可以分為顯性回指和隱性回指”[12]?！斑@么些|那么些”一般后面跟名詞，構(gòu)成短語用于回指，一般在短語前后、句子其他分句或前后句中有與“這么些|那么些+名詞”回指相對應的顯性成分；“這么些|那么些+名詞”短語在語境中有時并沒有明確的先行詞，但通過邏輯關(guān)系的疏導，即對這一短語語義銜接的理解，交談雙方能對這種隱性回指做出快速反應。因此“這么些|那么些”的回指功能使得其表義需要借助語境的幫助，同時“這么些|那么些”因為“這、那”的較高主觀性而成為交談的焦點，焦點量總是超出或少于客觀常量的量，因而語境中的顯性、隱性先行詞與“這么些|那么些”相配合，使其表現(xiàn)出主觀量傾向。

(1)與名詞結(jié)合做主語?！斑@么些”“那么些”與名詞結(jié)合在句中做主語成分，語義是表達賓語的大概數(shù)量，表概量義。主語位置的信息多是句子的話題，在一般情況下不承載言者言語的重點，“這么些|那么些+名詞”位于主語位置呈現(xiàn)主觀量大傾向與前后文語境呈現(xiàn)相配合特征，往往前后文中有“數(shù)量”單位的對舉，對比或襯托下，“這么些|那么些”表達言者主觀認為量大的功能更為凸顯，這種主觀量傾向也使主語位置的信息得到聽者的關(guān)注。

9)哎呀，好幾千人，春節(jié)晚會那么些人看著我生孩子，多害臊啊。 (相聲小品郭德綱相聲集)

上例中“那么些人”做主語，“好幾千人”與“那么些人”相配合出現(xiàn)，“好幾千人”表客觀數(shù)量，“那么些人”在這里是顯性回指，在前面出現(xiàn)的數(shù)量單位襯托下“那么些”帶有了言者的主觀性，“那么些人”具有主觀量大傾向。

(2)與名詞結(jié)合做時間狀語?！斑@么些|那么些”與“日子”“年”“天”等表時的名詞結(jié)合常做時間狀語，“這么些|那么些+年”是這一格式中常出現(xiàn)的搭配，其常做時間狀語表概量義，用以描述言者主觀認為某一動作或狀態(tài)延續(xù)、存在時間之久。我們發(fā)現(xiàn)“這么些|那么些”不能修飾時間名詞“時、分、秒”，這也表明兩者表示的是模糊量且是較多的量，因此不能與表示精確的較小的量搭配使用。其后跟“小時”“分鐘”時，“小時”“分鐘”不再表示具體時刻而是表具有一定量的時間段，“這么些、那么些”這時就相當于數(shù)量詞對名詞進行量化。

10)這么些年你忙夠了，該歇著了。 (電視電影《編輯部的故事》)

11)俺們村的人窮慣了，那么些年來俺們都是等著靠上邊撥點什么東西，總覺得村里人沒辦法，很少想到靠自己去走富裕的道路。 (報刊1995年人民日報)

以上例句“這么些年”“那么些年”表主觀認為時間久，其前后文出現(xiàn)的動補結(jié)構(gòu)“忙夠了”“窮慣了”表示某種狀態(tài)或動作存在之久，這種語境幫助了言者表主觀性的表達，使“這么些|那么些”具有了主觀量大傾向。

(3)與名詞結(jié)合做賓語。支配“這么些|那么些+名詞”格式的動詞可以分為以下幾類：A：“有”字句，B：帶體標記“著、了、過”動詞句，C：光桿動詞句，D：帶補語動詞句，E：判斷動詞句。

A：“有”字句。“有”字出現(xiàn)在“這么些|那么些”前常構(gòu)成存現(xiàn)句，存現(xiàn)句中的“這么些|那么些”都可以刪去句子仍可成立，兩者在這里做定語是區(qū)別性信息，具有焦點作用含有主觀性。存現(xiàn)句表存在性，存在的人或事物一定是具有一定量的。因此這時“這么些|那么些”表達言者的主觀性，呈現(xiàn)主觀量大傾向。

12)各條戰(zhàn)線上都有這么些默默地支持著自己心愛的事業(yè)的熱心人，在這舉國歡騰，萬眾同慶的時刻，讓我們向他們致敬！ (報刊讀書)

13)在上海有那么些冤魂，自然要到廣州來找替身。 (歐陽山《三家巷》)

“有這么些……人”“有那么些冤魂”都表示存在的數(shù)量，存現(xiàn)句中存在的數(shù)量具有量大傾向，替換為“這么點兒|那么點兒”句子無法成立。

B：帶體標記“著、了、過”動詞句?！斑@么些|那么些”表示超過二的大概量，其后最常跟的名詞是表示一定時間長度的“年”，因此動詞也常帶體標記表示動作、狀態(tài)的延續(xù)或完成。即使在使用光桿動詞的語句中，動詞的語義仍帶有“動作延續(xù)”或“動作完成”的隱含義。這兩種格式的句子中“這么些|那么些”都帶有主觀量意味。在下例中，“這么些”“那么些”表示工作、守寡時間的大概量，在對話中體現(xiàn)出言者主觀認為時間久。

14)干了這么些年，和企業(yè)的一草一木都有了感情，他舍不得離開。 (報刊1994年報刊精選)

15)聽父親說去年招了一個女婿，仍然占著路邊的宅基地，村里人也沒話說，因為人家守寡那么些年。 (梁鴻《中國在梁莊》)

上例中，“這么些年”“那么些年”表主觀量大，前后文中隱含對量大的解釋，例14)語境表現(xiàn)的“感情深厚”，例15)語境表達的“村里人沒話說”都成為“這么些|那么些”表達主觀量大的原因。當我們用替換法將兩者替換為“這么多年|那么多年”時，句子成立且句意相符，替換為“沒幾年”時，前后句意相互矛盾無法成立。

D：帶補語動詞句。帶補語動詞常為“V趨向補語”形式，這一形式多為單音動詞加趨向補語的具體結(jié)構(gòu)，補語有時為復合趨向補語，動詞帶趨向補語使句子的焦點集中在賓語上。

16)但是，宗璞能在這么一個小小的范圍內(nèi)譜寫出這么些互不重復的歌，卻又是不能不令人感到驚嘆的。 (報刊讀書)

17)現(xiàn)在想想，我簡直禁不住佩服自己，當時怎么能夠胡謅出那么些文字來填滿篇幅的。 (報刊讀書)

動詞后帶趨向補語往往表示動作的完成，后跟的賓語是動作完成的結(jié)果。結(jié)果的存在往往是具有一定量的，因此“這么些|那么些”修飾動補結(jié)構(gòu)后的名詞中心語表示大概量。例句語境中“感到驚嘆”“禁不住佩服自己”都表達了對既有結(jié)果的肯定性，因此“這么些|那么些”帶有主觀量大傾向。

E：判斷動詞句。在“這么些|那么些”前面有判斷動詞“是”時，表概量義有主觀量大傾向，判斷動詞“是”表肯定語義帶有強調(diào)意味，具有焦點標記作用，使得句子焦點集中在動詞“是”的賓語上，焦點后置使得言者的關(guān)注點在中心語名詞上。方梅認為：“‘是’是標記對比焦點的焦點標記詞”[13]。下例中“是”后所跟“高、新、大、全”包含這次博覽會與之前博覽會隱性對比，使“這么些|那么些”主觀大量傾向凸顯。

18)正是這么些“高”、“新”、“大”、“全”使這次博覽會從一開始就引人注目。 (報刊1994年報刊精選)

通過上述分析，“這么些|那么些+名詞”做賓語時表達大概量，語義為概量義。在句子中兩者前后常有“數(shù)量”單位與之對舉，表示“量大”的單位對兩者表主觀量大起襯托作用，表“量小”的單位則對兩者表主觀量大起反襯作用；這些句中也常會出現(xiàn)表達言者感嘆、驚訝、不滿、不悅等情感態(tài)度的詞，這種主觀性與“這么些|那么些”的主觀性相互映襯，使情感表達更為充分。總的來說，在上述分類中“這么些|那么些”表達主觀量大傾向和句子語境關(guān)系密切，兩者可以用表量大的“這么多|那么多”替換，不能替換為“這么點兒|那么點兒”。在所分析的例句中，我們也發(fā)現(xiàn)“這么些|那么些”表主觀量大有時既有語境襯托也有句類的作用，這時的主觀性程度更高。

19)一百位？干嗎要這么些人？只要能證明我真的錯了，哪怕是一個人出面也足夠啦。(報刊讀者)

上例中反問句式增強語氣，已使“這么些”表量大主觀性凸顯，前后文中“一百位”“一位”數(shù)量單位的對舉增強了這種言者主觀上對量大的認定。

沈家煊指出：“說話人對客觀事件和狀態(tài)的觀察視角或是加以敘說的出發(fā)點叫做‘視角’”[14]391。也就是說同樣的客觀會因為言者的主觀體驗而表現(xiàn)出不同的主觀判斷。在句子中我們從大的語境可以看出言者敘說的視角，“數(shù)量詞”就常因說話人視角的不同而表現(xiàn)出不同的“主觀大量”或“主觀小量”，“這么些|那么些”表概量義時也相當于“數(shù)量詞”，會有主觀量的體現(xiàn)。當言者視角關(guān)注于事物好的一面時，“這么些|那么些”表量大使語句表現(xiàn)言者的肯定性，如上例16)言者看待事物的視角是“范圍很小而創(chuàng)作出的歌曲多”而非“作為歌手本來就應有這樣創(chuàng)作的能力”，“這么些”表主觀量大包含言者肯定的態(tài)度。當言者視角關(guān)注于事物壞的一面時，“這么些|那么些”主觀量大傾向使句子表現(xiàn)言者否定消極的情感。

那為什么言者在看待某一事件或現(xiàn)象時會有視角選擇的不同呢，我們發(fā)現(xiàn)這種選擇往往與其心理認知和過往經(jīng)歷有關(guān)，試看下例。

20)有一天您用腳踢我，還有一天您罵我為狗，為了報答您這許多恩典，所以我應該借給您這么些錢嗎？ (翻譯作品威尼斯商人)

21)在人民當家做主的時代，仍然有那么些官員徇私枉法，貪污腐敗，騎在人民頭上作威作福，這也就難怪人們?nèi)匀幌Ｍ小盀槊褡鲋鳌钡那骞倭恕?(報刊 1994年報刊精選)

例20)中，言者曾遭受聽者踢、罵等侮辱性行為，這種過往的經(jīng)歷影響言者的主觀心理，心理認知導致言者視角的改變。對于聽話人目前要“借錢”的行為，即使客觀上“錢”的數(shù)量不大，言者仍認為量是多的，“這么些”體現(xiàn)出言者從自身心理出發(fā)的視角下“主觀量大”的傾向。例21)中，言者心理認知為徇私枉法、貪污腐敗事件多，在這種認知下其視角聚焦于“貪官”上，這種視角聚焦使得“那么些”體現(xiàn)主觀量大傾向。且例句中用“那么些”而非“這么些”，借用“那”的遠指性表明心理距離遠，表達憤怒、不屑的語氣更加明顯。

二、“這么些|那么些”與特殊詞共現(xiàn)的主觀量表現(xiàn)

1.與副詞共現(xiàn)。包括數(shù)量結(jié)構(gòu)、指量結(jié)構(gòu)在內(nèi)的量詞結(jié)構(gòu)是典型的體詞性結(jié)構(gòu)，數(shù)量詞做謂語較常見，但有指量性的“這么些|那么些”做謂語的功能較弱。通過分析我們發(fā)現(xiàn)無論是“這么些|那么些”單獨做謂語還是與名詞結(jié)合做謂語都具有黏著性，需要與副詞“就”“才”結(jié)合。

22)待他念完后，呼國慶鄭重其事地問：“材料就這么些么？” (李佩甫《羊的門》)

23)我可以適當照顧你一點，但是也不能照顧你太多，大區(qū)經(jīng)理手上機動的費用就那么些，如果動多了，就意味著要從別的小區(qū)經(jīng)理那里抽回資源。 (李可《杜拉拉升職記》)

24)以前，銀行常對上門的企業(yè)說，我就這么些金融產(chǎn)品，您自己看著辦吧。 (報刊2000年人民日報)

25)人言可畏呀，一個小縣城，就那么些人，誰不知道誰呀，我們?nèi)齻€都在這兒，又都擔著職務，往后咋見面哪？ (李佩甫《羊的門》)

上例中“這么些|那么些”表示名詞的概量，傾向于表主觀量小，是黏著格式，不能離開副詞“就”“才”的限定，這時“這么些”“那么些”相當于“這么點兒”“那么點兒”，整體成為表示主觀量小的格式，這時的主觀性主要由副詞承擔。

除上述做謂語功能必須與范圍副詞共現(xiàn)外，“這么些|那么些”還常與“只”“還”“竟”“僅僅”“不過”等副詞共現(xiàn)。

26)面對一名持槍搶劫、強奸、殺人的特大案犯，竟有這么些人為他或是通風報信，或是提供方便，或是隱情不舉，直至助紂為虐，實在令人費解，令人心顫。 (報刊1994年報刊精選)

27)總之，搶的結(jié)果未必能盡如人意，因為從數(shù)量上講，人才只有那么些，搶來搶去，也不會增加。 (報刊1993年人民日報)

28)也沒病，還拿這么些藥吃著，都是什么藥？ (苗長水《終極美貌》)

“只”“才”“就”“僅僅”等都是表示限制性的副詞，與“這么些|那么些”共現(xiàn)對數(shù)量傾向具有限制，使其帶有主觀小量傾向?！安贿^”“還”“竟”等副詞都與言者的預期相關(guān)，“不過”表示“這么些|那么些”表示的量達不到言者的預期，故而表主觀量小；“還”“竟”帶有反預期性，表示“這么些|那么些”表達的量超過言者的預期，故而帶有主觀量大傾向。

2.與否定詞共現(xiàn)。 “這么些|那么些”還常與表示否定的詞“不”“沒有”等共現(xiàn)，構(gòu)成否定句。其還常做“V不X”動補格式的賓語。在這兩種格式中“這么些|那么些”都表示概量，有主觀量大傾向。我們認為在此種情況下兩者表達主觀量大與說話人所處時空中客觀存在與需求的不平衡有關(guān)。在“這么些|那么些”前面為“V不X”、“沒有”等表示否定語義的動詞時，“這么些|那么些”修飾限定的名詞中心語有客觀存在和客觀需求兩種類型。若客觀現(xiàn)實中存在某種事物量少而需求量過多時，存在與所需呈現(xiàn)不平衡狀態(tài)，“這么些|那么些”表達說話人主觀認為需求過大，表達主觀大量。若客觀現(xiàn)實中存在某種事物量過多而需求量少時，存在與所需之間也呈現(xiàn)不平衡，“這么些|那么些”表達說話人主觀認為存在過多，表達主觀量大，含有厭棄、不滿、不恥等消極否定的情感色彩。

29)他們聽你的招呼，不要全都帶了來，我的屋子容不下這么些人。 (翻譯作品福爾摩斯探案集)

30)我沒有那么些錢哪！ (相聲小品中國傳統(tǒng)相聲大全)

例29)中，“人”為客觀存在，此時“人”存在量大而“屋子”小，對于“人”所需為少，導致說話人主觀認為存在過多，“這么些”表主觀量大。例30)中“錢”為目前所需，“沒有”表示目前“錢”這種客觀存在為少，存在不能滿足所需使得不平衡出現(xiàn)，這種不平衡導致說話人主觀認為需求過大，“那么些”表主觀量大。

3.與量詞共現(xiàn)。 “這么些|那么些”后面可跟量詞共同修飾名詞，在目前語料中出現(xiàn)的量詞較局限，只有“個”“杯”“瓶”“位”“回”五種，其中“個”例數(shù)最多?！斑@么些個”“那么些個”傾向于修飾雙音節(jié)名詞，既可以是可數(shù)名詞也可以為不可數(shù)名詞，名詞有時會省略。因為后面出現(xiàn)量詞，“這么些|那么些”在此類格式中表數(shù)量語義更為明顯，量詞使兩者修飾的名詞賓語數(shù)量凸顯，帶有了主觀量大傾向，其中“那么些”較“這么些”量更大。例句如：

31)在我挑過的這么些個人里邊兒，依我看，杜拉拉算是好的了。 (李可《杜拉拉升職記》)

32)咦？那么些個核桃，吃得差不多了。 (張愛玲《金鎖記》)

上例“這么些個人”“那么些個核桃”中“個”都可以省略而不影響句意的表達，“個”在這里具有口語化表達色彩，其使得“這么些|那么些”表達的量有精確的傾向，但“這么些|那么些+個+名詞”表量總體來說仍是模糊義。

“這么些|那么些+個”所修飾的名詞是不可數(shù)名詞時，“些”與“個”的聯(lián)系緊密，“個”不再是具體的定量量詞而變成一種具有明顯虛化傾向的成分。但“個”在這一結(jié)構(gòu)中還沒有完全語法化變成附綴，其后面所修飾名詞仍然具有一定選擇性：多為個體名詞、物質(zhì)名詞，少量抽象名詞，不能帶集合名詞、時間名詞和處所名詞。因此當“這么些個”“那么些個”修飾普通名詞中的不可數(shù)名詞時，量詞的限定使中心語成分的數(shù)量得到凸顯，通過隱喻的方法將不可數(shù)事物的量轉(zhuǎn)變?yōu)榭晒懒康牧俊＿@種格式在口語交談中經(jīng)常出現(xiàn)，帶有較強烈的主觀情感色彩。如果后面所加名詞為褒義性質(zhì)，“個”的插入會使說話者肯定稱贊性的情感更強烈；如果后面所加名詞為貶義性質(zhì)，“個”的插入使說話者否定貶斥性的情感色彩更強烈；如果后面所加名詞為中性則需要根據(jù)大語境進行判斷。例句如：

33)誰想撞上你們，云山霧罩說了這么些個不著邊兒的話，活生生地讓我覺得自個有多大罪過似的。 (王朔《你不是一個俗人》)

34)那陣兒啊，那陣兒他沒有那么些個白面啊，他是，人都吃那個粗糧。 (口語1982年北京話調(diào)查資料)

在上例中，“話”“白面”都是不可用量詞“個”計量的名詞，“個”在這里作用有一定虛化，但仍使這種不可計量的名詞出現(xiàn)了量的顯化意味，在言談中使聽者能更容易感知到“話”“白面”量的多少，也使主觀性更加明顯。

三、“這么些|那么些”表主觀量的認知原因

呂叔湘指出“‘這么些’‘那么些’可強調(diào)多或強調(diào)少，以前者為主，后者多用‘這么點兒|那么點兒’或‘這么|那么+幾+量詞’，不強調(diào)多或少時，一般用這些、那些”[11]403。通過上文分析，我們也得出表概量是“這么些|那么些”的主要語義。兩者在句法組合中常表現(xiàn)出較高主觀性，傾向于表現(xiàn)主觀量大。“這么些|那么些”表量大時可以在無標記的語境中出現(xiàn)，但是表示量小時則必須出現(xiàn)在有標記的語境中，句中需要出現(xiàn)副詞“就”“才”“只”“僅僅”等具有主觀傾向的詞，才可以表示主觀小量。對此現(xiàn)象，李善熙曾在其博士論文中提到：“有標記形式表小是普遍傾向，這跟人類一般認知規(guī)律有關(guān)，大是一般的、正常的，小是特殊的、不正常的。在中性情況下人們總是期待量大的，而不是量小的?！盵8]57本文的研究也支持這一觀點?！斑@么些|那么些”的存在，加強了對量小的認識，把說話人話語中本來含有的隱性的量的標準傳達了出來，因此而帶有了主觀性。

存在于客觀世界中的事件、事物、行為、動作的量總是客觀的，在需要嚴謹化、科學性表達量的場合人們會傾向于用語言客觀陳述這種量，但在口語交談中人們總是傾向于在陳述客觀的同時傳達自我的主觀意見，因而使表量的結(jié)構(gòu)帶上主觀的色彩。通過分析可以發(fā)現(xiàn)，“這么些|那么些”含有量的主觀性原因與言者的注意點，言者看待事情、現(xiàn)象的視角及言者所處的時空中客觀存在與需求的不平衡有關(guān)。在言者的注意點方面：“這么些|那么些”包含形素“這|那”，“這、那”是具有較高主觀性的指示詞，這種主觀性使得“這么些|那么些”所表達的量在言談中得到強調(diào)，言者對兩者后面所加的名詞的價值做出判斷，判斷的結(jié)果往往與人的認知預期所聯(lián)系，在語言表達中對名詞數(shù)量的關(guān)注及“這、那”的主觀指示性使“這么些|那么些”成為句中的焦點，因而帶有主觀量大或主觀量小的傾向。在言者的視角方面：人們對于某事某物的認識常與個人的經(jīng)歷、學識等有關(guān)，這種經(jīng)歷的不同會影響看待客觀存在的視角，而同一件事情或同一種事物在不同的視角下，其價值的褒貶也會發(fā)生改變。這就使得“這么些|那么些”表模糊量附加有言者的主觀評價。在客觀存在與需求的不平衡方面：在客觀現(xiàn)實中人們所擁有的事物是具有一定量的，而對這種事物需求的或多或少也會影響人的評判?！斑@么些|那么些”常用來修飾限定名詞，表事物的名詞往往具有量的屬性，存在與需求呈現(xiàn)不平衡的狀態(tài)時，言者在表達量時就會帶有自我的主觀性。

我們發(fā)現(xiàn)“這么些|那么些”表達主觀性無論從哪種角度解釋都與言者的認知緊密相關(guān)，可以推斷“這么些|那么些”主觀性產(chǎn)生的動因是說話人在表述客觀概量的同時還要表達自己對這一模糊量的主觀情感和態(tài)度，因此“這么些|那么些”表主觀量的句子句意總是呈現(xiàn)或褒或貶的評判性。沈家煊認為：語詞或結(jié)構(gòu)式的主觀義都是從客觀義虛化而來的，這是語言演變或語義引申的一個共性。[14]396很顯然“這么些|那么些”的主觀性還處于發(fā)展變化之中，其表主觀往往還具有黏著性，在語境的襯托對比下主觀量意味才明顯凸顯。在一定程度上，我們可以說“這么些|那么些”所起的強化作用很靈活，并不只是局限于自身，而是服從整個句子大語境的支配。因此“這么些|那么些”表主觀量大在語句前后常有數(shù)字與之對舉，在口語環(huán)境中通過輕重音標記，“這么些|那么些”前加疑問反問詞“哪里”“何以”“怎么”“哪來”使句式語氣增強?！斑@么些|那么些”的主觀性表達常需得到句類及語境的輔助。

四、結(jié) 語

本文以近代產(chǎn)生的三音節(jié)結(jié)構(gòu)“這么些”“那么些”為研究對象，通過對二者單獨做句法成分和構(gòu)成體詞性格式做句法成分進行描寫分析，發(fā)現(xiàn)：“這么些|那么些”在句中常帶有說話人的主觀性，表概量時往往帶有主觀量大傾向，帶有言者的主觀評價?！斑@么些|那么些”具有表量的主觀性原因與說話人的認知相關(guān)。通過分析我們將這種主觀性出現(xiàn)的原因歸納為：言者的注意點、言者的視角以及客觀存在與需求之間的不平衡三種。探究得出“這么些”“那么些”表示主觀量仍處在發(fā)展變化之中，常需借助疑問反問句式、語氣詞及語境中的數(shù)量單位對舉等的幫助。