哈爾濱俄僑學(xué)術(shù)團體
——東省文物研究會及其辦刊活動介評

彭傳勇 石金煥

(黑河學(xué)院 a.遠(yuǎn)東研究院；b.外國語學(xué)院， 黑龍江 黑河 164300)

創(chuàng)辦學(xué)術(shù)期刊是哈爾濱主要俄僑學(xué)術(shù)團體的最重要活動之一，也是哈爾濱俄僑學(xué)術(shù)團體會員之間進(jìn)行學(xué)術(shù)交流、發(fā)表學(xué)術(shù)成果的媒介和平臺，對推動俄僑學(xué)術(shù)的發(fā)展和哈爾濱地方文化的建設(shè)起到了特殊作用。但時至今日，學(xué)界對哈爾濱俄僑學(xué)術(shù)期刊仍然關(guān)注不多，除筆者曾發(fā)表的《〈亞細(xì)亞時報〉中的中國邊疆史地研究》《〈東省雜志〉中的中國東北邊疆史地研究》等文章外，其他俄僑學(xué)術(shù)期刊的研究幾乎無人問津。一方面，是由于此類期刊均是以俄文出版，不便閱讀；另一方面，是因年代久遠(yuǎn)，目前已成文物，國內(nèi)不允許查閱，難以進(jìn)行學(xué)術(shù)研究。近年來，筆者利用在俄羅斯的訪學(xué)、進(jìn)修和出差，收集到了在哈爾濱出版的大量俄僑學(xué)術(shù)期刊。在本文中，筆者將向?qū)W界介紹20世紀(jì)20年代哈爾濱規(guī)模最大、影響力最強的俄僑學(xué)術(shù)團體——東省文物研究會創(chuàng)辦的學(xué)術(shù)期刊——《東省文物研究會雜志》，以使學(xué)界了解該刊的創(chuàng)刊背景、宗旨和歷程、所刊發(fā)文章數(shù)量與內(nèi)容及辦刊效果等，希望有裨益哈爾濱俄僑史的研究。

一、東省文物研究會的創(chuàng)會與發(fā)展歷程

1922年9月22日，在中俄各界代表的直接參與支持下，在俄僑學(xué)者Э.Э.阿涅爾特、А.М.巴拉諾夫、Я.Р.卡巴爾金、А.С.梅謝爾斯基、П.А.巴甫洛夫、А.И.波格列別次基、А.А.拉赤闊夫斯基和Б.В.司克沃爾佐夫等人的倡議下，在中東鐵路管理局局長Б.В.奧斯特羅烏莫夫的支持下，一個具有地方志性質(zhì)的學(xué)術(shù)團體——東省文物研究會在由東省鐵路公司免費提供的莫斯科商場原址正式成立。該會章程也得到了東省特別行政區(qū)的批準(zhǔn)[1]。這是哈爾濱俄僑學(xué)者成立的第一個完全具有地方志性質(zhì)的綜合性學(xué)術(shù)團體。該會的產(chǎn)生源于1922年初本地知識界謝開、Н.Н.柯茲明、Г.А.貝霍夫斯基、М.А.科羅里、В.В.馬爾國依特、А.И.諾維茨基、А.Г.列別杰夫等人提出的關(guān)于在哈爾濱開辦帶有學(xué)術(shù)圖書館的博物館的倡議。但在討論過程中，倡議開辦博物館的最初想法暫時流產(chǎn)了，又產(chǎn)生成立一個專門研究本地區(qū)的學(xué)術(shù)團體(筆者——東省文物研究會)的想法，因為只有在學(xué)術(shù)研究的基礎(chǔ)上才能開辦一座真正的博物館。在1922年2月，倡議者就起草完成了東省文物研究會章程草案并提交東省特別行政區(qū)批準(zhǔn)[1]。在章程草案上簽名的有下列人等：前任東省特別行政區(qū)高等審判庭庭長、時任中國駐蘇俄全權(quán)代表李家鰲、東省鐵路管理局副局長余垿、蒙古消費公社社長祁堅耶什其德坡夫、俄國地理學(xué)會會員廓吉敏、赤塔商務(wù)處副處長馬雷賀、代理東省鐵路商務(wù)處長梅尼?？品?、俄國國民銀行哈爾濱分行行長馬爾郭伊特，俄僑學(xué)者Э.Э.阿涅爾特、А.М.巴拉諾夫、П.А.巴甫洛夫、А.В.司弼臣、Б.В.司克沃爾佐夫、П.В.什庫爾金，本地名流謝開、法學(xué)家А.И.諾維茨基、黃福林、技師К.В.格洛活夫斯基等[2]。這些人都成為東省文物研究會的創(chuàng)會會員。但出人意料的是，學(xué)會章程草案沒有得到東省特別行政區(qū)的批準(zhǔn)。1945年出版的《哈爾濱地方志博物館通報》指出了其中原因：該會的主席和部分領(lǐng)導(dǎo)成員非中國籍[3]。因此，東省文物研究會暫時處于地下非法狀態(tài)，盡管如此，仍努力使其盡早合法化。一是爭取了中東鐵路管理局局長Б.В.奧斯特羅烏莫夫、遠(yuǎn)東共和國特命全權(quán)代表В.В.加戈里斯特爾、前莫斯科國民銀行董事А.И.波戈列別斯基、中東鐵路經(jīng)濟調(diào)查局代表И.А.米哈伊洛夫、Т.В.布托夫、А.С.梅謝爾斯基、滿州農(nóng)業(yè)學(xué)會(筆者——又譯北滿農(nóng)產(chǎn)公會)、哈爾濱貿(mào)易公所、哈爾濱市自治公議會市議事會代表的支持[4]；二是滿足了東省特別行政區(qū)關(guān)于學(xué)會領(lǐng)導(dǎo)層安排的要求。最終，經(jīng)過7個月的籌劃，東省文物研究會以合法身份正式開展活動。這標(biāo)志著東省文物研究會走過自己發(fā)展史上的第一個階段，即籌備期，開始進(jìn)入公開活動期。從這里可以看出，東省文物研究會雖然是俄僑學(xué)者主導(dǎo)倡議成立，但領(lǐng)導(dǎo)權(quán)歸中國。這是在華俄僑學(xué)者成立的學(xué)術(shù)機構(gòu)中唯一一個特例。一方面，有利于東省文物研究會開展強有力的活動，另一方面，也使其容易卷入政治漩渦。

關(guān)于東省文物研究會活動的主要規(guī)劃，在學(xué)會處于地下狀態(tài)時就已明確指出，(1)建設(shè)博物館(陳列館)與圖書館；(2)搜集當(dāng)?shù)貙W(xué)術(shù)上與社會中之史料，以作祥確研究之標(biāo)準(zhǔn)；(3)設(shè)立農(nóng)事工商美術(shù)及其他展覽會，為一般關(guān)心此等事業(yè)之觀察，以資改良也[2]。這是學(xué)會籌備時期和活動初期的規(guī)劃，隨著學(xué)會業(yè)務(wù)活動的開展，學(xué)會也不斷設(shè)計新的規(guī)劃。從1922年末至1926年，東省文物研究會在博物館、圖書館、各學(xué)股的設(shè)立、舉辦展覽會、開展對外交流、安排考察參觀、舉行學(xué)術(shù)報告、進(jìn)行專題學(xué)術(shù)研究和發(fā)行出版物等方面積極活動?？梢哉f，東省文物研究會的活動完全呈上升發(fā)展的趨勢，即穩(wěn)步發(fā)展期，并為東省文物研究會走向輝煌發(fā)展奠定了堅實的基礎(chǔ)。

按照學(xué)會章程規(guī)定，東省文物研究會會員全體代表大會是學(xué)會的最高領(lǐng)導(dǎo)機構(gòu)，而由會員全體大會選舉產(chǎn)生的干事會及其執(zhí)行機構(gòu)——干事部直接領(lǐng)導(dǎo)學(xué)會的一切工作。干事會由全體會員選舉的正式干事與候補干事組成。干事會選出會長、副會長、書記員和會計員，直接處理學(xué)會的日常工作。在干事會領(lǐng)導(dǎo)下，可設(shè)立與學(xué)術(shù)有關(guān)的特別輔助性機構(gòu)。為監(jiān)督學(xué)會干事會及學(xué)會所屬的所有機構(gòu)的現(xiàn)金和業(yè)務(wù)，會員全體代表大會從會員中選舉由正式委員和候補委員組成的監(jiān)察委員會。

1922年10月29日，東省文物研究會召開了其章程被批準(zhǔn)后的第一次會員全體代表大會。出席大會的會員有105名，是為學(xué)會首批正式會員。大會選舉產(chǎn)生了東省文物研究會第一屆干事會及監(jiān)察委員會。1922年11月1日，東省文物研究會干事會舉行了第一次會議，選舉產(chǎn)生了干事部，成員為會長王景春、副會長А.С.美士切爾斯基、李紹庚、會計員А.И.坡格列別茨基、秘書謝開[3]。與此同時，干事會也進(jìn)一步確認(rèn)了在東省文物研究會籌備期為開展學(xué)術(shù)研究而設(shè)立的各學(xué)股(實業(yè)、歷史人種、地質(zhì)及自然地理、自然、藝術(shù)、圖書館、編輯出版物)的重要意義，因此，決議增補各學(xué)股股長為干事。1927年5—6月份，東省文物研究會召開了其發(fā)展史上的最后一次會員全體代表大會，選舉產(chǎn)生最后一屆干事會與監(jiān)察委員會。1927年下半年，東省文物研究會干事會又補選新組建的東方學(xué)家股股長А.П.希奧寧、農(nóng)產(chǎn)學(xué)股股長А.А.米塔列夫斯基、當(dāng)?shù)胤裳芯抗晒砷LН.В.烏斯特兩洛夫為干事。

除上述學(xué)會的領(lǐng)導(dǎo)機構(gòu)與人員構(gòu)成外，東省文物研究會還設(shè)立了開展學(xué)術(shù)研究與普及文化教育的輔助性機構(gòu)，并指派專人負(fù)責(zé)各輔助性機構(gòu)的業(yè)務(wù)活動。從學(xué)會發(fā)展歷程來看，東省文物研究會在1922年設(shè)立了自然學(xué)股(1924年下設(shè)松花江水產(chǎn)生物調(diào)查所、植物學(xué)試驗場各一處，1926年分出動物學(xué)與植物學(xué)股)、地質(zhì)學(xué)股(1926年改組為地質(zhì)學(xué)及自然地理學(xué)股)、歷史人種學(xué)股、實業(yè)股、藝術(shù)股(1926年撤銷)、編輯出版物股(1925年改造為編輯出版物委員會)；在1923年設(shè)立了博物館、圖書館、發(fā)展當(dāng)?shù)匚幕伞⑨t(yī)學(xué)衛(wèi)生學(xué)及獸醫(yī)學(xué)股、飼養(yǎng)馬及牧馬場股(1926年撤銷)、旅行觀察股；在1924年設(shè)立了社會學(xué)股、攝影學(xué)股、圖幣調(diào)查會；在1926年設(shè)立了考古學(xué)股(從歷史人種學(xué)股分離出來)、方言研究股、當(dāng)?shù)胤裳芯抗桑辉?927年設(shè)立了農(nóng)產(chǎn)學(xué)股(分管原滿洲農(nóng)業(yè)學(xué)會試驗田)、養(yǎng)馬學(xué)研究股、東方學(xué)家股?？梢哉f，在在華俄僑學(xué)術(shù)機構(gòu)中，擁有10幾個輔助性部門的學(xué)術(shù)機構(gòu)，東省文物研究會是唯一一個。

從學(xué)會會員數(shù)量與結(jié)構(gòu)來看，東省文物研究會的會員數(shù)量整體上是呈不斷增長的趨勢。會員分為正式會員、名譽會員、終身會員與合作會員四種。1923年為330名，1924年為333名，1925年為460名(其中名譽會員8名，終身會員20名，含11名個人和9名團體會員，合作會員52名；按學(xué)科分布，正式會員中屬于自然科學(xué)學(xué)科79名，歷史人種學(xué)科45名，經(jīng)濟學(xué)科177名，藝術(shù)學(xué)科33名，其他學(xué)科46名)，1926年為400名(其中名譽會員9名，終身會員21名，含9名個人和12名團體會員；按學(xué)科分布，正式會員中屬于自然科學(xué)學(xué)科98名，歷史人種學(xué)科52名，經(jīng)濟學(xué)科159名，其他學(xué)科61名)，1927年432名(其中名譽會員9名，終身會員24名，含15名個人和9名團體會員)，到1928年5月28日為805名[5]。

在東省文物研究會辦會過程中，東省文物研究會之所以能取得輝煌的成就，與其多方籌措而來的充足辦會經(jīng)費有著密切關(guān)系。在東省文物研究會財務(wù)收支報告中明確記載了其具體辦會經(jīng)費情況[6]。東省文物研究會經(jīng)費主要源于會員會費；中東鐵路管理局補助經(jīng)費；來自哈爾濱特別市市政局、遠(yuǎn)東銀行的董事會、遠(yuǎn)東貸款銀行、東路職工消費組合會及各團體及私人的捐款；陳列所(博物館)入門證出售收入；出版物售款；紀(jì)念晚會和文藝表演等會收入；存款利息；來自各方面收支的欠款；出售本會的標(biāo)本書籍及其他收入等。而該會經(jīng)費的使用主要集中在：日常辦公經(jīng)費、博物館及各部的運行經(jīng)費、圖書館及出版物用款、當(dāng)?shù)爻霭嫖锸詹乜平?jīng)費及關(guān)于調(diào)查及組織傳習(xí)所與博物館的特別支出等。

從1927年開始，東省文物研究會進(jìn)入了其發(fā)展史上的巔峰期，但也旋即走向了迅速終結(jié)期。1927年，東省文物研究會又兼并了哈爾濱兩個很有影響力的學(xué)術(shù)團體——滿洲俄國東方學(xué)家學(xué)會和滿洲農(nóng)業(yè)學(xué)會。關(guān)于兩個學(xué)會為何并入東省文物研究會，無論是在滿洲俄國東方學(xué)家學(xué)會和滿洲農(nóng)業(yè)學(xué)會的活動報告上，還是在東省文物研究會的活動報告上，均未報告任何原因。根據(jù)當(dāng)時的社會環(huán)境分析，筆者認(rèn)為，可能在于以下原因：一是十月革命前，中東鐵路附屬地處于俄國勢力范圍之內(nèi)，滿洲俄國東方學(xué)家學(xué)會和滿洲農(nóng)業(yè)學(xué)會在俄國政府及俄國在哈爾濱的地方當(dāng)局的有力支持下才能得到長足發(fā)展；十月革命后，中國政府逐漸收回中東鐵路附屬地的行政權(quán)、司法權(quán)和軍警權(quán)，滿洲俄國東方學(xué)家學(xué)會和滿洲農(nóng)業(yè)學(xué)會也逐漸失去了政治支持，從而，從其發(fā)展的鼎盛期迅速滑入急劇衰落狀態(tài)。二是新成立的東省文物研究會順應(yīng)中國形勢變化，形成了中國地方當(dāng)局主導(dǎo)俄僑各界全力參與的發(fā)展態(tài)勢，從而使茍延殘喘的滿洲俄國東方學(xué)家學(xué)會和滿洲農(nóng)業(yè)學(xué)會找到了繼續(xù)形式上存在的靠山。

正是由于滿洲俄國東方學(xué)家學(xué)會和滿洲農(nóng)業(yè)學(xué)會的并入，東省文物研究會成為20世紀(jì)20年代哈爾濱和中國規(guī)模最大與實力最強的俄僑學(xué)術(shù)團體。然而，在東省文物研究會正處于發(fā)展的鼎盛時期，1928年5月25日，在管理體制上東省文物研究會發(fā)生了根本轉(zhuǎn)變，東省文物研究會接受東省特別區(qū)教育管理局管理，停止了獨立存在，并正式更名為東省特區(qū)文物研究會，變成了純中國學(xué)術(shù)機構(gòu)。

二、《東省文物研究會雜志》的創(chuàng)刊與經(jīng)營

發(fā)行會刊幾乎是每一個哈爾濱俄僑學(xué)術(shù)團體的工作內(nèi)容之一。東省文物研究會當(dāng)然也不例外。1922年11月，經(jīng)東省文物研究會編輯出版物股股長А.諾維茨基的編輯，東省文物研究會正式發(fā)行了會刊——《東省文物研究會雜志》，并出刊本年度的第1期，刊行32個版面，同年12月，出刊第2期，刊行52個版面?？梢哉f，《東省文物研究會雜志》是東省文物研究會以學(xué)會名義發(fā)行的會刊。

在《東省文物研究會雜志》第1期第1頁的編輯部寄語上指出，《東省文物研究會雜志》的主要任務(wù)在于，關(guān)注東省文物研究會自身及從事東省特區(qū)研究的某些學(xué)者的工作，以引起東省特區(qū)活動家對某些問題的重視；反映漢、俄、滿3種文化，幫助東省特區(qū)所有的文化界找到共同語言，并通過齊心協(xié)力達(dá)到唯一目的——全面研究北滿[7]。換言之，《東省文物研究會雜志》主要是以刊登本會活動及會員的研究成果為己任，以達(dá)到服務(wù)于社會和促進(jìn)全面研究北滿工作。

為發(fā)揮各學(xué)股的作用，《東省文物研究會雜志》在經(jīng)營上做出了一個創(chuàng)新的嘗試：1924年的第4、5期采取特刊形式出刊，分別為歷史人種學(xué)股特刊和工商學(xué)股特刊，集中展示了兩學(xué)股的活動情況及研究成果。

1923年6月，《東省文物研究會雜志》出刊第3期，刊行52個版面；1924年2月和5月，出刊第4、5期，分別刊行64、77個版面；1926年3月，出刊第6期，刊行80個版面；1928年12月，出刊第7期(最后一期)，刊行134個版面?！稏|省文物研究會雜志》平均每年出刊1期，前5期均由А.諾維茨基一人編輯發(fā)行，第6期由東省文物研究會編輯出版物委員會成員劉澤榮、А.諾維茨基、А.А.拉赤闊夫斯基、Б.В.司克沃爾佐夫共同編輯發(fā)行，第7期由東省文物研究會干事會干事兼出版社社長А.А.拉赤闊夫斯基獨自編輯發(fā)行?！稏|省文物研究會雜志》第1、2、4、5、7期發(fā)行俄文版，第3期同時發(fā)行俄文和中文版，第6期同時發(fā)行俄文、英文和中文版。

從東省文物研究會發(fā)行的會刊的各期目錄上看，《東省文物研究會雜志》盡管各期均未設(shè)置固定專題欄目，但基本上是以圍繞辦刊宗旨發(fā)行，學(xué)會活動報告、部門活動情況及會員的研究成果是各期刊登的主體內(nèi)容，只有個別期次設(shè)置了學(xué)術(shù)大事記、書刊評介等罕見欄目，并占據(jù)極少版面。

據(jù)筆者根據(jù)《東省文物研究會雜志》上刊發(fā)文章數(shù)量完全統(tǒng)計，在《東省文物研究會雜志》上，А.М.巴拉諾夫、謝開、П.В.什庫爾根、А.阿拉金、С.А.葉里謝耶夫、А.В.馬拉庫耶夫、Э.Э.阿聶爾特、П.А.羅什洛夫、Я.Ф.特卡琴科、В.Я.托爾馬喬夫、Т.П.高爾捷也夫、Е.Е.雅什諾夫、А.波格列別次基、М.Н.梅尼希科夫、Л.拉德琴科、А.奧科羅科夫、А.И.諾維茨基、А.А.拉赤闊夫斯基、А.А.雅科夫列夫、Б.В.司克沃爾佐夫、М.С.秋寧、В.克魯舒力、А.普里薩德斯基、Б.М.維里米羅維奇、М.Н.恩格里曼、И.А.米哈依洛夫、М.克洛立、И.噶該力司特羅木、Я.維謝洛夫佐羅夫、П.А.巴甫洛夫、В.施什卡諾夫、И.郭爾加科夫、С.沃洛郭德斯基、А.С.美士切爾斯基、В.施杰才爾、Я.Д.福力接爾等36位學(xué)者共發(fā)表了近60篇文章，除謝開一人為中國人，其余均為俄僑學(xué)者。在上述文章中，關(guān)于東省文物研究會及部門活動報告的文章23篇，關(guān)于中國文化問題的文章8篇(其中譯文1篇、關(guān)于中國東北地區(qū)文化問題的文章6篇)，關(guān)于日本經(jīng)濟問題的文章1篇，關(guān)于俄國經(jīng)濟問題的文章2篇，關(guān)于中國經(jīng)濟問題的文章15篇(其中關(guān)于中國東北地區(qū)經(jīng)濟問題的文章13篇)，關(guān)于中國法律問題的文章1篇，關(guān)于哈爾濱的回憶性文章2篇，關(guān)于滿蒙地區(qū)游記的文章2篇，關(guān)于中國東北地區(qū)考古問題的文章3篇，關(guān)于中國東北地區(qū)氣候問題的文章1篇。

通過東省文物研究會的具體辦刊情況來看，《東省文物研究會雜志》并非像之前其他重要學(xué)術(shù)團體所辦學(xué)術(shù)期刊一樣，以月刊或季刊不定期形式保證每年出刊幾期，而是平均出刊1期，且在版面上又非常拮據(jù)。這與東省文物研究會在當(dāng)時的影響力極不相稱。而之所以出現(xiàn)此類現(xiàn)象，主要的影響因素是：在東省文物研究會所發(fā)表的200余篇論文中[8]，由于與中東鐵路經(jīng)濟調(diào)查局《東省雜志》編輯部簽訂了協(xié)議，近120篇均發(fā)表在了《東省雜志》上，因此，東省文物研究會在發(fā)行會刊上也就沒有必要過多投入。而把用于印刷出版物的經(jīng)費更多地投到諸如單行本著作等其他出版物上。與其他俄僑學(xué)術(shù)團體相比，發(fā)行會刊只是東省文物研究會工作的次要工作，博物館(陳列所)建設(shè)是東省文物研究會的頭等重要工作。這在博物館(陳列所)經(jīng)費投入上表現(xiàn)得極為明顯。

盡管會刊是在發(fā)行機構(gòu)——東省文物研究會成立后很快就刊印了，并且?guī)缀跤兄€(wěn)定的編輯隊伍，但發(fā)行時間極短。受外部政治因素影響，由于東省文物研究會被徹底改造，《東省文物研究會雜志》也隨即停止發(fā)行。

綜合以上諸因素，筆者認(rèn)為，與其他已發(fā)行的俄僑學(xué)術(shù)期刊相比，東省文物研究會發(fā)行的會刊與所預(yù)期的辦刊效果應(yīng)該是有所偏差，但《東省文物研究會雜志》的發(fā)行仍具有重要文化價值：一是作為當(dāng)時發(fā)行的一種學(xué)術(shù)期刊，不僅繁榮了當(dāng)時哈爾濱的出版事業(yè)，而且也在一定程度上推動了當(dāng)時哈爾濱學(xué)術(shù)事業(yè)的發(fā)展；二是所刊印的20幾篇關(guān)于學(xué)會活動的報告，不僅為今天了解東省文物研究會的歷史，而且也為客觀評價東省文物研究會為當(dāng)時哈爾濱的學(xué)術(shù)及文化建設(shè)所起作用提供了最詳實的資料；三是所刊登的20幾篇關(guān)于中國東北文化、考古、經(jīng)濟等問題文章，在某種程度上補充了其他文獻(xiàn)記載的缺失。