付希亮
(內(nèi)蒙古師范大學(xué) 文學(xué)院,內(nèi)蒙古 呼和浩特 010022)
先秦兩漢時(shí)期,蒼頡造字傳說盛極一時(shí)?!盾髯印そ獗巍酚涊d:“好書者眾矣,而蒼頡獨(dú)傳者,壹也?!盵1]401《呂氏春秋·審分覽·君守》記載:“蒼頡作書。”[2]1061《韓非子·五蠹》記載:“古者蒼頡之作書也,自環(huán)謂之私,背私謂之公。”[3]450《鹖冠子·近迭》記載:“蒼頡作法,書從甲子?!盵4]130-131《上海博物館藏戰(zhàn)國楚竹書二·容成氏》記載:“盧氏、赫胥氏、喬結(jié)氏、蒼頡氏、軒轅氏、神農(nóng)氏、椲乙氏、壚蹕氏之有天下也,皆不授其子而授賢,其德酋清,而上愛下,而一其志,而寢其兵,而官其才?!盵5]250-251除了蒼頡外,沮頌也是黃帝時(shí)代的史官,參與了作書造字工作?!妒辣景朔N》記載:“沮頌、蒼頡作書,并黃帝時(shí)史官。”[6]356
漢代關(guān)于蒼頡造字傳說的記載更多。甘肅玉門花海農(nóng)場漢代邊塞遺址發(fā)現(xiàn)的《蒼頡篇》殘簡記載:“蒼頡作書,以教后嗣?!盵7]29《淮南子·本經(jīng)訓(xùn)》記載:“昔者蒼頡作書,而天雨粟,鬼夜哭?!盵8]571《論衡·感虛篇》記載:“傳書言:‘蒼頡作書,天雨粟,鬼夜哭?!搜晕恼屡d而亂漸見,故其妖變致天雨粟、鬼夜哭也?!盵9]249《論衡·譏日篇》記載:“又學(xué)書(者)諱丙日,云:‘蒼頡以丙日死也。’”[9]995-996《春秋孔演圖》曰:“蒼頡四目,是謂并明?!盵10]314這些記載說明蒼頡造字之說由來已久。蒼頡造字之事是真有其事,還是出于古人的虛構(gòu),就成了我們進(jìn)行中國文明起源研究不可回避的的問題。
進(jìn)入20世紀(jì)之后,中國學(xué)界對(duì)蒼頡造字傳說提出了質(zhì)疑。高明先生《中國古文字學(xué)通論》中說:“蒼頡造字更是一種傳說,無任何科學(xué)根據(jù)?!盵11]26呂思勉先生《中國文字變遷考》中說:“伏羲造字之說,鑿空附會(huì)如此,故后人多不之信,而信文字始于黃帝時(shí),蒼頡為黃帝史之說。然夷考其實(shí),則鑿空附會(huì),亦與伏羲造字之說同。”[12]67郭沫若先生《古代文字之辯證的發(fā)展》中說:“文字是語言的表像。任何民族的文字,都和語言一樣,是勞動(dòng)人民在勞動(dòng)生活中,從無到有,從少到多,從多頭嘗試到約定俗稱,所逐步孕育、選練、發(fā)展出來的。它決不是一人一時(shí)的產(chǎn)物。”[13]59
蒼頡造字傳說在先秦那么流行,必有其真實(shí)的成份。姜亮夫先生在《古文字學(xué)》中對(duì)此傳說提出了解釋:“漢文字源始不可知。想來最早時(shí)期,必定或體很多,字形很亂。到了某個(gè)時(shí)代,有一人(應(yīng)當(dāng)是某一族的人)來統(tǒng)一它,這一統(tǒng)一使天下大便。這個(gè)族可能就是傳說中的蒼頡族。這應(yīng)該是漢字流傳的一段史影。從理論上講,也應(yīng)有這么一回事?!盵14]15裘錫圭先生《文字學(xué)概要》中說:“原始漢字在原始社會(huì)開始出現(xiàn)的時(shí)候,是勞動(dòng)人民的創(chuàng)造……進(jìn)入階級(jí)社會(huì)之后,在漢字由原始文字發(fā)展成為完整體系的過程里,起主要作用的大概就是為統(tǒng)治階級(jí)服務(wù)的巫史一類人了……歷史悠久的蒼頡造字的傳說,也許并沒有真實(shí)的歷史根據(jù)。但是相傳是黃帝的史官,把史官跟造字聯(lián)系在一起,還是有一些道理的?!盵15]27-28
姜、裘二先生的解釋很合理,但要證明蒼頡造字之事的真實(shí)性,光有理論上的合理性和傳世文獻(xiàn)的記載還不夠,還需要借助新材料予以印證。就像居里夫人從瀝青中發(fā)現(xiàn)鈾元素一樣,筆者幸運(yùn)的是從以往常被人忽略的傳世文獻(xiàn)《山海經(jīng)》中發(fā)現(xiàn)了其對(duì)蒼頡的記載?!渡胶=?jīng)》就成了可以證明其它傳世文獻(xiàn)可信性和蒼頡、沮頌造字作書事件真實(shí)性的新材料。
本文所用史料,主要是《山海經(jīng)》《穆天子傳》等典籍,這些典籍中國傳統(tǒng)史學(xué)稱之為小說。清代紀(jì)昀等在《四庫全書總目提要》中將《山海經(jīng)》歸入小說家類。其斷語曰:“書中序述山水,多參以神怪,故道藏收入太玄部競字號(hào)中。究其本旨,實(shí)非黃、老之言。然道里山川,率難考據(jù),案以耳目所及,百不一真,諸家并以為地理書之冠,亦為未允。核實(shí)定名,實(shí)則小說之最古者爾?!盵16]727
中國傳統(tǒng)史學(xué)上所說的“小說”,是稗官及閭里平民所記街談巷語、道聽涂說之言,與來自西方文學(xué)上重?cái)⑹?、重虛?gòu)的“小說”截然有別?!端膸烊珪偰刻嵋ば≌f家類一》談到了“小說”的類別和價(jià)值:“跡其流別,凡有三派,其一敘述雜事,其一記錄異聞,其一綴輯瑣語也。唐、宋而后,作者彌繁。中間誣謾失真,妖妄熒聽者固為不少,然寓勸戒,廣見聞,資考證者亦錯(cuò)出其中。”[16]714可見,中國傳統(tǒng)史學(xué)把“小說”當(dāng)作“廣見聞、資考證”的“雜史”?!渡胶=?jīng)》《穆天子傳》是寶貴的先秦文獻(xiàn),絕非西方文學(xué)意義上的小說,應(yīng)該成為歷史研究材料。20世紀(jì)歷史研究者多受西方文學(xué)觀念影響,把《山海經(jīng)》《穆天子傳》歸于西方文學(xué)意義上的小說并把它們排除在史料之外,從而束縛了自己的手腳。
本文的研究思路是把《山海經(jīng)》《穆天子傳》等被前人遺棄的材料納入自己的研究范圍,用文化人類學(xué)的圖騰理論進(jìn)行解讀,分析蒼頡沮頌二族的圖騰、婚姻和血緣關(guān)系,從而弄清他們?cè)谥袊瞎艢v史上的貢獻(xiàn)。
《山海經(jīng)》的前身《山海圖》完成于商初,[17]當(dāng)時(shí)中國的文字系統(tǒng)還不成熟,文字少而生活中詞匯多,故《山海圖》上所標(biāo)注的文字多用“同音假借”字代替。秦代巫祝歷史知識(shí)不夠豐富,他們?cè)趯ⅰ渡胶D》“翻譯”成《山海經(jīng)》時(shí),多誤譯《山海圖》上的文字信息。如《山海圖》上有熊山、熊穴、熊神,圖上標(biāo)著“夏”“啟”二字,秦朝巫祝就把它翻譯成“熊穴夏天開啟,冬天關(guān)閉”。[17]類似的情況有很多。筆者解讀《山海經(jīng)》,有時(shí)需要求助于唐作藩先生的《古音手冊(cè)》,以尋找《山海經(jīng)》中的文字與歷史人名在讀音上的聯(lián)系。下面開始從《山海經(jīng)》中尋找蒼頡、沮頌二族存在的歷史信息。
《山海經(jīng)·中次四經(jīng)》的記載,顯露出蒼頡族存在的跡象。
西五十里,曰扶豬之山,其上多礝石。有獸焉,其狀如貉而人目,其名曰?。虢水出焉,而北流注于洛,其中多瓀石。
又西一百二十里,曰厘山,其陽多玉,其陰多蒐。有獸焉,其狀如牛。蒼身,其音如嬰兒,是食人,其名曰犀渠。滽滽之水出焉,而南流注于伊水。有獸焉,名曰,其狀如獳犬而有鱗,其毛如彘鬛。
又西二百里,曰箕尾之山,多谷,多涂石,其上多?琈之玉。
又西二百五十里,曰柄山,其上多玉,其下多銅。滔雕之水出焉,而北流注于洛。其中多羬羊。有木焉,其狀如樗,其葉如桐而莢實(shí),其名曰茇,可以毒魚。
又西二百里,曰白邊之山,其上多金玉,其下多青雄黃。
又西二百里,曰熊耳之山,其上多漆,其下多棕。浮濠之水出焉,而西流注于洛,其中多水玉,多人魚。有草焉,其狀如蘇而赤華,名曰葶苧,可以毒魚。
又西三百里,曰牡山,其上多文石,其下多竹箭竹?,其獸多?牛、羬羊,鳥多赤鷩。
又西三百五十里,曰歡舉之山。雒水出焉,而東北流注于玄扈之水,其中多馬腸之物。此二山者,洛間也。[18]56-58
蒼頡氏族居住在厘山。其根據(jù)是:
第二,此列山在伊水、洛水之間,并有玄扈之水,正與蒼頡在玄扈水相符合。《水經(jīng)注》記載:“《河圖玉版》曰:蒼頡為帝南巡,登陽虛之山,臨于玄扈、洛汭之水。靈龜負(fù)書,丹甲青文以授之,即于此水也?!盵19]363《中次四經(jīng)》中的歡舉山之“歡舉”,讀音為“元曉平”和“魚見上”,玄扈水之“玄扈”讀音為“真匣平”和“魚匣上”,“蒼頡”讀音為“陽清平”和“質(zhì)匣入”,三詞讀音相近。[20]歡舉山與玄扈水是蒼頡活動(dòng)之地?!洞呵镌吩疲骸皞}帝史皇氏名頡,姓侯岡。龍顏侈哆,四目靈光。實(shí)有睿德,生而能書?!鄙n頡之姓“侯岡”逆讀為“岡侯”,其讀音為“陽見平”和“侯匣平”,與其名字“蒼頡”讀音相近?!皩睢薄皻g舉”“玄扈”不過都是“蒼頡”之名近讀而已。
第三,此列山還有柄山,其山名正與《論衡·譏日篇》所記蒼頡“諱丙”相合。
第四,發(fā)源于柄山的河流名叫“滔雕水”,“滔雕”二字的讀音“幽透平”和“幽端平”與蒼頡的外貌“龍顏侈哆”之“侈哆”讀音“歌昌上”和“歌端平”相近。
第五,《孝經(jīng)援神契》言“奎主文章,蒼頡效象;洛龜曜書丹青,垂萌畫字”[21]506,奎星為大豬之神。[22]1305《春秋孔演圖》言“蒼頡四目,是謂并明”[10]314,此處之“并明”當(dāng)是“并封”之誤。明、封二字讀音相近。并封是豬?!渡胶=?jīng)·海外西經(jīng)》載:“并封在巫咸?hào)|,其狀如彘。”厘山之獸“其毛如彘鬛”,帶有豬的特征。
第六,蒼頡“四目靈光”顯示其與大儺儀式中的方相氏的聯(lián)系。蒼頡“四目靈光”即方相氏的“黃金四目”?!吨芏Y·夏官司馬》記載:“方相氏掌蒙熊皮,黃金四目,玄衣朱裳,執(zhí)戈揚(yáng)盾,帥百隸而時(shí)難,以索室驅(qū)疫。”《中次四經(jīng)》扶豬山、厘山所出現(xiàn)的“瓀石”“獳犬”,其字讀音為“侯日平”,與“儺”讀音“歌泥平”相近,也顯示出蒼頡部落與大儺的聯(lián)系。
總之,古代文獻(xiàn)所記載的蒼頡的諸多文化特征都可以與《中次四經(jīng)》的記載相印證,可見《中次四經(jīng)》所記載蒼獸就是蒼頡部落的圖騰。
厘山記載證明蒼頡族的圖騰是青色兕牛。武王伐紂時(shí),蒼兕部落站在周武王一方,姜太公渡黃河時(shí)曾向蒼兕族發(fā)號(hào)施令?!妒酚洝R世家》記載:“文王崩,武王即位。九年,欲修文王業(yè),東伐以觀諸侯集否。師行,師尚父左杖黃鉞,右把白旄以誓,曰:‘蒼兕蒼兕,總爾眾庶,與爾舟楫,后至者斬!’遂至盟津?!盵22]1479《論衡·是應(yīng)篇》載:“師尚父為周司馬,將師伐紂,到孟津之上,杖鉞把旄,號(hào)其眾曰:‘蒼兕!蒼兕!’蒼兕者,水中之獸也,善覆人船,因神以化,欲令急渡,不急渡,蒼兕害汝,則復(fù)觟?之類也。河中有此異物,時(shí)出浮揚(yáng),一身九頭,人畏惡之,未必覆人之舟也,尚父緣河有此異物,因以威眾。夫觟?之觸罪人,猶蒼兕之覆舟也,蓋有虛名,無其實(shí)效也。人畏怪奇,故空褒增?!盵9]762-763《淮南子·覽冥訓(xùn)》載:“武王伐紂,渡于孟津,陽侯之波,逆流而擊,疾風(fēng)晦冥,人馬不相見。于是武王左操黃鉞,右秉白旄,瞋目而揮之曰:‘余任天下誰敢害吾意者!’于是風(fēng)濟(jì)而波罷?!盵8]445-446武王從孟津渡過黃河,孟津之北有陽樊,陽人所居,故有陽侯之波。周人的聯(lián)盟中有以蒼兕為圖騰的蒼頡族,故姜太公渡河以蒼兕為前鋒。周人勝利后,將蒼頡族分封在陽樊,其地在今河南濟(jì)源市一帶。
春秋時(shí)代,陽樊還有蒼頡族的后代居住的跡象?!秶Z·晉語四》記載:“陽人不服,公圍之,將殘其民,倉葛呼曰:‘君補(bǔ)王闕,以順禮也。陽人未狎君德,而未敢承命。君將殘之,無乃非禮乎!陽人有夏、商之嗣典,有周室之師旅,樊仲之官守焉,其非官守,則皆王之父兄甥舅也。君定王室而殘其姻族,民將焉放?敢私布于吏,唯君圖之!’公曰:‘是君子之言也?!顺鲫柸?。”[23]375可見,陽樊是陽人居住之地。倉葛之“葛”讀音為“月見入”,蒼頡之“頡”為“質(zhì)匣入”,二字讀音相近。倉葛所用的名字沿自祖先蒼頡。①在氏族制度還有一定殘余的社會(huì)中,每個(gè)氏族都有一套個(gè)人的名字,并世代沿襲。摩爾根的《古代社會(huì)·易洛魁人的氏族》中說:“印第安人的個(gè)人名字通常卻能表示出個(gè)人所屬之氏族,以別于同部落中屬其他氏族的個(gè)人。一般習(xí)慣,每一個(gè)氏族都有一套個(gè)人名字,這是該氏族的特殊財(cái)產(chǎn),因此,同一部落內(nèi)的其他氏族不得使用這些名字……當(dāng)一個(gè)人被選舉為首領(lǐng)或酋帥時(shí),就要廢掉原有的名字,在就職時(shí)另外授以新名……易洛魁人和其他印第安部落現(xiàn)在所使用的名字大多是很古老的名字,它們?cè)诟魇献逯杏蛇h(yuǎn)古流傳下來,沿用至今?!薄豆糯鐣?huì)》(北京:商務(wù)印書館,1997),第76-77頁。宋代鄭樵《通志·氏族略第四》記載:“倉氏,黃帝史官倉頡之后。或言古有世掌倉庾者,各以為氏。春秋時(shí)周有倉葛?!彼麄儽环址庠诼尻柛浇?,與周王室通婚,并世代保存夏商之嗣典,這正與蒼頡為史造字的身份相符合。
可見,從商初到春秋,蒼頡族居住在河洛一帶。河洛一帶,《山海經(jīng)·中次二經(jīng)》還居住著與蒼頡齊名的沮頌族。
《中次二經(jīng)》濟(jì)山之首,曰輝諸之山,其上多桑,其獸多閭麋,其鳥多鹖。
又西南二百里,曰發(fā)視之山,其上多金玉,其下多砥礪。即魚之水出焉,而西流注于伊水。
又西三百里,曰豪山,其上多金玉而無草木。
又西三百里,曰鮮山,多金玉,無草木。鮮水出焉,而北流注于伊水。其中多鳴蛇,其狀如蛇而四翼,其音如磬,見則其邑大旱。
又西三百里,曰陽山,多石,無草木。陽水出焉,而北流注于伊水。其中多化蛇,其狀如人面而豺身,鳥翼而蛇行,其音如叱呼,見則其邑大水。
又西二百里,曰昆吾之山,其上多赤銅。有獸焉,其狀如彘而有角,其音如號(hào),名曰蠪蚔,食之不瞇。
又西百二十里,曰葌山。葌水出焉,而北流注于伊水,其上多金玉,其下多青雄黃。有木焉,其狀如棠而赤葉,名曰芒草,可以毒魚。
又西一百五十里,曰獨(dú)蘇之山,無草木而多水。
又西一百二十里,曰蔓渠之山,其上多金玉,其下多竹箭。伊水出焉,而東流注于洛。有獸焉,其名曰馬腹,其狀如人面虎身,其音如嬰兒,是食人。[18]54-55
《中次二經(jīng)》之山位于今伊水與洛水之間?!端?jīng)注》記載:“伊水出南陽魯陽縣西蔓渠山。東北過郭落山?!贬B道元注:“陽水出陽山陽溪,世人謂之太陽谷,水亦取名焉。東流入伊水。伊水又東北,鮮水入焉,水出鮮山,北流注于伊?!盵19]373-374這里說的蔓渠山、陽山、鮮山、伊水、陽水、鮮水正與《中次二經(jīng)》記載相符合,說明《中次二經(jīng)》之山在伊洛兩河之間。
與蒼頡齊名的沮頌族居住在陽山和鮮山一帶。沮頌是火神祝融的異稱?!熬陧灐弊x音為“魚從上”和“東邪平”,“祝融”讀音為“覺章入”和“冬喻平”,二詞讀音相近。沮頌也以造書造字著稱?!妒辣景朔N》記載:“沮頌蒼頡作書,并黃帝時(shí)史官。”[6]35620世紀(jì)50年代在沂南城西北寨村發(fā)現(xiàn)的漢代畫像石墓中南壁東段畫像石畫的就是相對(duì)而坐的蒼頡與沮頌。①曾昭燏等:《沂南古畫像石墓發(fā)掘報(bào)告》(北京:文化部文物管理局,1956),第22-23頁,圖版52。作者解說詞是:“上格是蒼頡造字的故事。左一人四目,披發(fā),長須,衣獸皮,坐在一塊獸皮上,此獸皮鋪在一株開著花朵的大樹下,下面有榜,題曰‘蒼頡’。蒼頡右手持著有柄的、末端帶柔軟物的東西(大致表示筆),左手張開五指,正與對(duì)面一人交談。對(duì)面的人也披發(fā),衣著和坐著的獸皮同蒼頡的一樣,也坐在一株開花的樹下,右手持著一棵小樹,作聽蒼頡說話的姿勢(shì)。這人眉骨突起,令人聯(lián)想到‘中國猿人’的樣子。下有榜,未刻字。這人大概是沮誦?!?/p>
陽山之化蛇包含蛇、豺、鳥三個(gè)圖騰,相鄰鮮山之鳴蛇包含蛇和鳥兩個(gè)圖騰,也就是說,此二山有三個(gè)氏族,其圖騰是蛇、豺、鳥??赡芤?yàn)樯邎D騰氏族名聲大、政治地位高,所以二山居住氏族都以蛇為總名。此蛇為祝融族的圖騰。根據(jù)是:
第一,祝融為火神,此山為陽山,且鮮山之鳴鳥現(xiàn)則“其邑大旱”,都與太陽有關(guān),火神與太陽正相適應(yīng)。
第二,祝融之父耆童的形象為蛇,且“聲如鐘磬”,與鮮山鳴蛇“其音如磬”相合。祝融黎之父為耆童。《史記·楚世家》載:“楚之先祖出自帝顓頊高陽。高陽者,黃帝之孫,昌意之子也。高陽生稱,稱生卷章,卷章生重黎。重黎為帝嚳高辛居火正,甚有功,能光融天下,帝嚳命曰祝融。共工氏作亂,帝嚳使重黎誅之而不盡。帝乃以庚寅日誅重黎,而以其弟吳回為重黎后,復(fù)居火正,為祝融?!盵22]1689此處“卷章”為“耆童”之訛誤,為祝融黎的祖先。黎因?yàn)檗k事不力,被高辛氏帝嚳誅殺,帝嚳命黎之弟吳回為祝融?!渡胶=?jīng)·西山經(jīng)》載:“又西一百九十里,曰騩山,其上多玉而無石。神耆童居之,其音常如鐘磬。其下多積蛇?!盵18]30
第三,祝融黎之弟吳回又名康回,本是共工。堯評(píng)價(jià)共工“靜言庸違”,[24]40“庸違”即“庸回”“康回”,暗含了吳回的名字。共工長于治水,“共工氏以水紀(jì),故為水師而水名”[25]1361,故被視為水神。吳回為水神,正與化蛇現(xiàn)則“其邑大水”相符合。由此可知,此列山居住的是祝融之族,也就是沮頌之族。
《中次二經(jīng)》之山所出之水注于伊水,《中次四經(jīng)》之山所出之水注于洛水,說明這兩列山都在伊水和洛水之間?!吨写味?jīng)》居住著祝融族,《中次四經(jīng)》居住著蒼頡族,正與中國造字造書祖師為蒼頡沮頌相符合,這說明我國古代蒼頡沮頌造字的傳說絕非空穴來風(fēng)。
考察蒼頡、沮頌的貢獻(xiàn),不能不先考察中國漢字起源問題。中國漢字起源的時(shí)間,學(xué)界有不同的看法。有的認(rèn)為仰韶和大汶口時(shí)代遺址出土的陶文、刻劃符號(hào)都是文字,中國文字起源距今至少五六千年。②郭沫若《古代文字之辯證的發(fā)展》:“漢字究竟起源于何時(shí)呢?我認(rèn)為,這可以以西安半坡村遺址距今的年代為指標(biāo)。……要之,半坡遺址的年代,距今有六千年左右。我認(rèn)為,這是就是漢字發(fā)展的歷史?!保ā豆羧房脊啪幍?0卷,第60-61頁。)隨著新石器時(shí)代考古的發(fā)展,考古工作者發(fā)掘出來的帶有刻劃符號(hào)的器物也越來越多,歷史越來越悠久,中國文字的源頭會(huì)越追越遠(yuǎn)。但這種脫離社會(huì)發(fā)展階段的問題思考方式是錯(cuò)誤的。
裘錫圭先生在《文字學(xué)概要》中說:“關(guān)于漢字的起源應(yīng)該這樣提問題:漢字這一文字體系的形成過程開始于何時(shí)?結(jié)束于何時(shí)?漢字是怎樣從最原始的文字逐步發(fā)展成為能夠完整地記錄語言的文字體系的?”“原始漢字的出現(xiàn)大概不會(huì)晚于公元前第三千年中期。到公元前第三千年末期,隨著夏王朝的建立,我國正式進(jìn)入階級(jí)社會(huì)。統(tǒng)治階級(jí)為了有效地進(jìn)行統(tǒng)治,必然迫切需要比較完善的文字,因此原始文字改進(jìn)的速度一定會(huì)大大加快。夏王朝有完整的世系流傳下來這件事,即是原始文字有了巨大改進(jìn)的反映。漢字大概就是在這樣的基礎(chǔ)上,在夏商之際(約公元前十七世紀(jì)前后)形成完整的文字體系的?!盵15]22-27人類在山巖、器物上刻劃某些符號(hào)或圖畫可以追溯到舊石器時(shí)代及新石器初期,但那些符號(hào)和圖畫還不屬于記錄語言的成體系的文字,人類能記錄語言的成體系的文字只能形成于社會(huì)組織較為發(fā)達(dá)、矛盾較為復(fù)雜階段,即人類社會(huì)由原始時(shí)代發(fā)展到文明時(shí)代的關(guān)節(jié)點(diǎn)上。當(dāng)中國社會(huì)出現(xiàn)超越于部落聯(lián)盟之上的更高級(jí)的政治組織以后,該組織就會(huì)安排專門人員對(duì)各部落自然產(chǎn)生的原始刻劃符號(hào)進(jìn)行統(tǒng)一搜集、整理,形成一套較為完備的文字系統(tǒng),以表達(dá)其語言。此時(shí)的系統(tǒng)的刻劃符號(hào)才算是成熟文字。
中國成熟文字系統(tǒng)創(chuàng)立于考古學(xué)上的龍山文化時(shí)期,歷史學(xué)上的司馬遷《五帝本紀(jì)》所說的五帝時(shí)代。黃帝委派沮頌、蒼頡兩族專門負(fù)責(zé)刻劃符號(hào)的統(tǒng)一工作。他們整理出中國最早的文字系統(tǒng),之后,其后嗣不斷地補(bǔ)充增添新的漢字,大約到商代中期才發(fā)展成為足以完全表達(dá)口語的的文字體系。由此反推,龍山時(shí)期和夏代存在的文字,應(yīng)該有與殷墟文字屬于同一體系者。①中國最初的文明是司馬遷《五帝本紀(jì)》所記載的文明。據(jù)《史記》記載,黃帝在涿鹿之戰(zhàn)和阪泉之戰(zhàn)中戰(zhàn)勝了蚩尤和炎帝,分食蚩尤之醢。見國家文物局古文獻(xiàn)研究室編:《馬王堆漢墓帛書(壹)·正亂》(北京:文物出版社,1980),第67頁,從而建立其一個(gè)龐大的、暴力政權(quán),這標(biāo)志著中國由此進(jìn)入此文明時(shí)代。這一組織成立之后,日益繁多的部落之間的糾紛、政權(quán)與外部其他部落的沖突必然要求該政權(quán)制作一套較為完備的文字符號(hào)系統(tǒng)。此體系經(jīng)歷了從黃帝到舜、從夏啟到桀、從成湯到盤庚,最后發(fā)展成為我們今天所見到的殷墟文字體系。從龍山文化晚期的黃帝到成湯代夏桀為天子大約經(jīng)歷了將近一千年的時(shí)間,中國的文明沒有中斷,文字體系的發(fā)展自然也不會(huì)中斷。在這過程中漢字逐漸增多,圖畫性逐漸削弱,用法逐漸復(fù)雜。由此推知,龍山時(shí)代、夏代文字與殷墟文字應(yīng)該屬于同一體系,我們可以用殷墟文字體系來解讀龍山文化晚期、二里頭文化遺址中出土的部分文字材料。
陶寺文化遺址中出土的陶扁壺上所描畫的兩個(gè)文字,與后來的殷墟文字屬于同一體系。2001年1月,《中國社會(huì)科學(xué)院古代文明研究通訊》一期刊發(fā)了李健民先生的文章《陶寺遺址出土的朱書“文”字扁壺》,將扁壺上的一個(gè)字釋為“文”。2003年11月28日《中國文物報(bào)》上刊登何駑先生的文章《陶寺遺址扁壺朱書“文字”新探》,將扁壺背面原來被看作兩個(gè)符號(hào)的朱書視為一個(gè)字“堯”。葛英會(huì)先生在《破譯帝堯名號(hào),推進(jìn)文明探源》一文中,對(duì)何駑先生的觀點(diǎn)進(jìn)行補(bǔ)充論證。[26]141-146由此看來,龍山文化時(shí)期,在堯舜禹時(shí)代,中國已經(jīng)出現(xiàn)了與商代甲骨文系統(tǒng)相一致的漢字。
清華簡《保訓(xùn)篇》記載了文王臨終的談話,其中提到了“舜求中”“得中”和商部落首領(lǐng)上甲微“假中于河”“歸中于河”之事:“昔舜舊作小人,親耕于歷丘,恐求中,自稽厥志,不違于庶萬姓之多欲,厥有施于上下遠(yuǎn)邇,乃易位設(shè)稽,測(cè)陰陽之物,咸順不逆。舜既得中,言不易實(shí)變名,身茲備,惟允。翼翼不懈,用作三降之德。帝堯嘉之,用授厥緒。嗚呼,祗之哉!昔微假中于河,以復(fù)有易,有易服厥罪。微無害,乃歸中于河。微志弗忘,傳貽子孫,至于成湯,祗服不懈,用受大命?!盵27]143
關(guān)于“中”是什么,學(xué)術(shù)界有爭論。黃懷信先生認(rèn)為它是法規(guī)和前代流傳下來的法律案例。《逸周書匯校集注·嘗麥解》記載:“維四年孟夏,王初祈禱于宗廟,乃嘗麥于太祖。是月,王命大正正刑書?!啄顺型踔?,升自客階。作策執(zhí)策從中,宰坐,尊中于大正之前。”黃先生注釋說:
此云“宰承王中”,又云“執(zhí)策從中,宰坐尊中”,又云“大正坐,舉書及中降中并謂獄訟成要之簿籍也”,《周禮·小司寇》云“以三刺斷庶民獄訟之中”。又云“歲終則令群士計(jì)獄弊訟,登中于天府?!编嵶⒃疲骸白镏兴ㄠl(xiāng)士,云獄訟成士師受中”,鄭注云“士師受獄訟之成,此中即彼獄訟之中,登于天府者也?!薄虝缃裰尚?,中如今之成。案二者蓋同,藏于太廟(《周禮》天府掌祖廟之守藏,凡官府鄉(xiāng)州及都鄙之治中,并受而藏之。)此篇所記即前年登于天府之中,出而陳之,以與刑書相鉤考也。[28]769-777
可見,“中”是先王禮法之典和法律案例。舜所求所得、上甲微向河伯所借、所還之“中”,指的是五帝時(shí)代所制定的法律文書。舜按照先王之典來處理部落中的事務(wù),部眾心悅誠服。上甲微得到了先王之典,他拿著“中”去跟有易氏綿臣打官司,綿臣認(rèn)罪受誅。清華簡《保訓(xùn)篇》的記載證明,五帝時(shí)代中國已有較為完備的文字體系和文獻(xiàn)記錄。
《穆天子傳》顯示出黃帝時(shí)期的文獻(xiàn)用彩色顏料書寫于玉石之上,保存在名山的洞穴中,由專門的部落負(fù)責(zé)看管。
天子授河宗璧。河宗伯夭受璧,西向沉璧于河,再拜稽首。祝沉牛馬豕羊,河宗□命于皇天子。河伯號(hào)之,帝曰:穆滿,女當(dāng)永致用旹事。南向再拜。河宗又號(hào)之帝曰:穆滿,示女舂山之珤,詔女昆侖□舍四,平泉七十,乃至于昆侖之丘,以觀舂山之珤,賜女晦。天子受命,南向再拜。己未,天子大朝于黃之山。乃披圖視典,周觀天子之寶器,曰:天子之寶,玉果、璇珠、燭銀、黃金之膏……柏夭既致河典。乃乘渠黃之乘,為天子先,以極西土。
辛卯,天子北征,東還,乃循黑水。癸巳,至于群玉之山,容成氏之所守。曰:群玉田山,□知,阿平無險(xiǎn),四徹中繩,先王之所謂策府,寡草木而無鳥獸。爰有□木,西膜之所謂□,天子于是攻其玉石,取玉版三乘,玉器服物,載玉萬只。天子四日休群玉之山,乃命邢侯待攻玉者。
現(xiàn)在很多人把《穆天子傳》當(dāng)作小說來讀,認(rèn)為此書出自戰(zhàn)國人虛構(gòu),這是對(duì)《穆天子傳》的誤解。《穆天子傳》記載了周穆王與西方各部落交往之事,并沒有什么神話成分。這本書對(duì)周穆王的行程、日期記載那么詳細(xì),說明它屬于帝王起居注,具有重要的史料價(jià)值。①關(guān)于《穆天子傳》的性質(zhì),《四庫全書總目提要·史部三》說:“《穆天子傳》雖編次年月,類小說傳記,不可以為信史?!保ǖ?285頁)《小說家類三》載:“此書所紀(jì),雖多夸言寡實(shí),然所謂西王母者,不過西方一國君。所謂縣圃者,不過飛鳥百獸之所飲食,為大荒之圃澤,無所謂神仙怪異之事。所謂河宗氏者,亦僅國名,無所謂魚龍變見之說,較《山海經(jīng)》《淮南子》猶為近實(shí)?!逼浒凑Z又曰:“《穆天子傳》舊皆入《起居注類》,徒以編年紀(jì)月,敘述西游之事,體近乎起居注耳,實(shí)則恍惚無征,又非逸周書之比。以為古書而存之可也,以為信史而錄之,則史體雜,史例破矣。今退置于《小說家》,義求其當(dāng),無庸以變古為嫌也。”(第3625頁)四庫館臣對(duì)《穆天子傳》的看法有三點(diǎn):第一,此書較《山海經(jīng)》《淮南子》猶為近實(shí),并沒有什么奇幻變怪的記載;第二,此書恍惚無征,類小說傳記,不可以為信史;第三,前人都把此書歸入“起居注類”,從之則“史體雜,史例破矣”。也就是說,四庫館臣之所以將它歸入小說(雜史)類,是因?yàn)槠潴w裁歸類困難的緣故。因?yàn)榇藭菙⑹麦w,有頭有尾,不像皇帝近臣每天所記的短小瑣碎的起居注??梢?,他們將此書歸于小說(雜史)主要并不是因?yàn)樗盎秀睙o征”。當(dāng)然考察穆天子的行程是一門難度很高的學(xué)問,當(dāng)時(shí)還沒有研究人研究穆天子的行程路線。四庫館臣所說的“恍惚無征”大概就是指這個(gè)。事實(shí)上,《穆天子傳》沒有神怪成分,因?yàn)檫B西王母都沒有一點(diǎn)神仙色彩。因此四庫館臣對(duì)此書的看法值得重新思考。穆天子巡行天下,《左傳》中也提到此事,說明并非虛言。穆天子西行,歷時(shí)一年多,史官有必要、有可能把此事詳細(xì)記錄下來。我們不能把它看作是魏國史官給死去的魏襄王寫的一部現(xiàn)代意義上的娛樂小說。隋唐以來的史官把此書歸為“帝王起居注”,比四庫館臣?xì)w為小說(雜史)要合理得多。
從《穆天子傳》的記載可以看出,舂山有黃帝留下來的寶物,這些寶物的詳細(xì)情況都記載在河伯族所繪圖上。昆侖山有黃帝之宮,舂山有專門看守寶物的部落。群玉山是容成氏負(fù)責(zé)看守之山,是先王策府之所在。先王的策府是保存先王典冊(cè)的庫府。郭璞注釋:“言往古帝王以為藏書冊(cè)之府,所謂藏之名山者也?!焙幼诓柯溆杏涗淈S帝寶物的圖冊(cè),不經(jīng)河伯族的祈求,不經(jīng)黃帝之神的同意,連周穆王也不能觀看。這也是上甲微要向河伯借“中”的原因。
由此可知,在夏代之前的五帝時(shí)期,華夏族已經(jīng)發(fā)明了文字,并且有了典冊(cè)文獻(xiàn)。這些文獻(xiàn),大概是史官用朱、碧、黑等顏色的礦石磨粉書寫在美玉之上。周穆王“攻其玉石,取玉版三乘”當(dāng)是為書寫而取。春秋時(shí)代各國還保存著將文字書寫在玉石上以祭告神靈的習(xí)慣。例如侯馬盟書,就是春秋末年趙氏用墨或朱砂書寫在玉版上,在昭告天地神祇帝之后,把玉版埋到地下。這種書寫方式帶有神圣的性質(zhì),與遠(yuǎn)古文獻(xiàn)記載形式有關(guān)。我國古代文獻(xiàn)中所說的“河圖洛書”當(dāng)也是這類性質(zhì)的文獻(xiàn)。
孫作云先生曾談到“河圖”“洛書”:“那時(shí)候的圖書當(dāng)然不是竹簡木板的圖書,也不會(huì)是甲骨上所刻的圖書(如殷墟甲骨之所見者),并且在那時(shí)候也決不會(huì)有字的。但我想這圖是可能有的,這圖就是研究圖騰藝術(shù)史的人所說的‘圖騰圖畫’。圖畫的東西可能是石板,或木片。澳洲阿龍?zhí)ˋlunta)人有用木片或磨石制成卵形或橢圓形物,小者長約一英尺,大者五六尺不等,其上概作動(dòng)物及代表其神話傳說的紋樣。這種神物叫做Churinga 或Tiurunga。阿龍?zhí)┤讼嘈糯宋锸撬麄儓D騰祖先的寄托之所,故常將其放置秘密的地方,除長老外,部族成員絕對(duì)不知其所在。婦女及未入社的青年,也不許接觸。埋藏這種東西的地方,視為神圣不可侵犯的神地,稱之為Ertnatulunga。我想原始的河圖洛書一定是這一類關(guān)于圖騰信仰的神秘的玩藝兒。[29]58孫作云先生的判斷正與《穆天子傳》記載相合。群玉山的策府,大約類似于阿龍?zhí)┤说腅rtnatulunga,是一個(gè)神圣的用來收藏黃帝族圖騰和文獻(xiàn)的地方。策府的典策,應(yīng)該是玉石,不會(huì)是木片,因?yàn)槟酒荒荛L期保存?!渡袝ゎ櫭分刑岬搅撕訄D:“越玉五重,陳寶、赤刀、大訓(xùn)、弘璧、琬琰,在西序。大玉、夷玉、天球、河圖在東序。”[24]502-503這些都是遠(yuǎn)古留下來的寶玉,陳寶是一塊肝臟形的玉,弘璧是直徑較大的玉璧,琬琰是與女和月母族和岷山氏女琬琰有關(guān)的寶玉,大訓(xùn)是記載著先王訓(xùn)言的寶玉,天球可能是畫著天文圖的球形玉,而河圖當(dāng)是河伯部落所制作的繪有黃帝族圖騰、神圣之言、黃河流域地圖的寶玉。由此可見,在夏代之前,中國已有原始文字系統(tǒng)和文獻(xiàn)。
雖然現(xiàn)在二里頭文化遺址還沒有發(fā)掘出一定數(shù)量的可以與甲骨文和金文相聯(lián)系的符號(hào),但不能證明夏代還沒有文字系統(tǒng)和文獻(xiàn)。《墨子·非樂上》記載:“于《武觀》曰:‘啟乃淫溢康樂,野于飲食,將將銘,莧磬以力。湛濁于酒,渝食于野,萬舞翼翼,章聞?dòng)谔?,天用弗式?!盵30]383武觀是夏啟之子,《武觀之書》記載的武觀部落對(duì)夏啟罪惡的聲討,證明夏朝初年已有文獻(xiàn)流傳下來。這些材料說明,夏代的確有文獻(xiàn)記載,并且“武觀之書”還流傳到了戰(zhàn)國時(shí)代。
西晉時(shí)期出土于魏襄王墳?zāi)怪械木幠牦w史書《竹書紀(jì)年》,對(duì)中國歷史的記載從夏朝初年開始?!稌x書·束皙列傳》記載:“初,太康二年,汲郡人不準(zhǔn)盜發(fā)魏襄王墓,或言安厘王冢,得竹書數(shù)十車。其《紀(jì)年》十三篇,記夏以來至周幽王為犬戎所滅,以事接之,三家分,仍述魏事至安厘王之二十年。蓋魏國之史書,大略與《春秋》皆多相應(yīng)?!盵31]1432《國語》記載:“陽人有夏、商之嗣典?!盵23]375這些材料說明,夏代是有較為成熟的文字系統(tǒng)和較為豐富的文獻(xiàn)典籍存在的。
較為規(guī)范的文字系統(tǒng)的出現(xiàn)是文明產(chǎn)生的重要標(biāo)志之一。我們要研究中國文明起源,就不能不先研究先秦文獻(xiàn)中所記載的蒼頡、沮頌造字作書問題。由于史料不足,當(dāng)前要解決這一問題非常困難。20世紀(jì)以來所發(fā)現(xiàn)的甲骨卜辭、銅器銘文、竹簡帛書等文字材料雖多,但還沒有發(fā)現(xiàn)關(guān)于蒼頡、沮頌造字的記錄,可以直接為蒼頡、沮頌造字作證的考古材料還不知何時(shí)面世。在這種情況下,要解決這一問題,必須另辟蹊徑。
本文從文化人類學(xué)圖騰理論出發(fā),對(duì)《山海經(jīng)·中山經(jīng)》中的圖騰進(jìn)行分析,發(fā)現(xiàn)蒼頡、沮頌氏族有在河洛地區(qū)居住的歷史痕跡。《山海經(jīng)》的前身《山海圖》完成于商朝初年?!渡胶=?jīng)》的記載證明蒼頡、沮頌氏族在商初還居住在河洛地區(qū),傳世文獻(xiàn)對(duì)二族造字的記載并非出自幻想。
從陶寺文化遺址出土的扁壺上的文字,清華簡《保訓(xùn)篇》所記載的舜求“中”和上甲微借“中”的記載看,從《墨子》上所記載的“武觀之書”、《穆天子傳》所記載的黃帝“策府”、西晉時(shí)期所出土于魏襄王墳?zāi)沟木幠牦w史書《竹書紀(jì)年》看,五帝時(shí)代和夏代,中國是有比較成熟的文字體系和較為豐富的文獻(xiàn)典籍的。這說明五帝時(shí)代歷史上發(fā)生過蒼頡、沮頌二族從各部落搜集、整理、規(guī)范刻劃符號(hào)以記錄語言之事,先秦文獻(xiàn)中說記載的蒼頡、沮頌造字、作書的記載是有其歷史依據(jù)的。