——《房間》內(nèi)外的生存反思"/>
方英姿,童兆升(黃山學(xué)院 外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,安徽 黃山245041)
袁 芳(南開大學(xué) 外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,天津300071)
2008 年,全世界的人們都被一則新聞所震驚,奧地利男子約瑟夫·弗萊茨勒把親生女兒伊麗莎白囚禁在地窖中長(zhǎng)達(dá)24 年,期間還生下7 個(gè)孩子。 這起聳人聽聞的事件充斥著綁架、性侵、亂倫等多種暴力元素,給愛爾蘭作家艾瑪·多諾霍帶來(lái)創(chuàng)作靈感。 鑒于西方社會(huì)一直將亂倫視為禁忌,她的小說(shuō) 《房間》 重新設(shè)定了人物和故事:17 歲女孩喬伊被一名叫“老尼克”的男人拐騙,被囚禁在一個(gè)不到10 平方米的房間里長(zhǎng)達(dá)7 年,期間生下男孩杰克,杰克5 歲那年,母子倆設(shè)計(jì)騙過(guò)了“老尼克”后順利逃出,但獲救后的他們?cè)诨貧w家庭和社會(huì)后又遭遇更大的生存挑戰(zhàn)。 《房間》出版后大受好評(píng),富有戲劇性的故事以及所涉及的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題激發(fā)了愛爾蘭裔導(dǎo)演蘭納德·阿伯拉罕的創(chuàng)作欲望,他拍攝了同名電影《房間》,影片獲得2015 年奧斯卡最佳影片、最佳導(dǎo)演、最佳改編劇本等多項(xiàng)提名。 布麗·拉爾森因在此片中的出色表演獲得當(dāng)年的奧斯卡最佳女主角桂冠。 影片大膽采用傳統(tǒng)影片少見的兩段式結(jié)構(gòu)講述喬伊和杰克母子倆囚室內(nèi)外的生活,影片的新穎之處在于弱化了暴力事件中的犯罪元素,將前半段的囚牢生活拍得浪漫溫馨,后半段探討受害者在回歸社會(huì)后的救助問(wèn)題,富有暗示和象征。
德勒茲曾指出:“電影不是普適或原始語(yǔ)言,甚至不是一種言語(yǔ)行為……它由運(yùn)動(dòng)、思維方式(前語(yǔ)言影像)和審視這些運(yùn)動(dòng)和方式(前意義符號(hào))的視點(diǎn)構(gòu)成,它建構(gòu)一套完整的‘心理機(jī)制’,即具有自身邏輯的精神自動(dòng)裝置。 ”[1]《房間》看似風(fēng)格割裂的兩個(gè)部分實(shí)則傳達(dá)了導(dǎo)演的創(chuàng)作意圖:我們?cè)撛鯓泳戎Ь持械乃艘只蜃约海?本文從心理學(xué)、教育學(xué)、社會(huì)文化學(xué)等多學(xué)科視角考察影片風(fēng)格設(shè)定的依據(jù),利用符號(hào)學(xué)知識(shí)找尋影片所傳遞的答案以及背后所隱含的哲學(xué)思考。
7 年的囚禁給喬伊帶來(lái)肉體和精神的雙重傷害, 她失去自由,遭強(qiáng)暴生子,淪為“老尼克”的性奴,還時(shí)常受到對(duì)方的恐嚇和虐待, 她的痛苦是不言而喻的。 痛在內(nèi)心往往發(fā)之于外, 她有時(shí)會(huì)眼神空洞, 會(huì)朝著房間僅有的一扇天窗大聲喊叫,偶爾還會(huì)與“老尼克”起沖突,發(fā)泄著自己的苦悶、不滿與絕望。但如果把這些作為影片描繪的重點(diǎn),那故事情節(jié)很容易落入綁架犯罪題材影片的俗套。 因此,《房間》另辟蹊徑,著力表現(xiàn)母子二人溫馨感人的親子關(guān)系。
雖然喬伊在19 歲的年紀(jì)就當(dāng)了母親,但在養(yǎng)育孩子方面表現(xiàn)出了驚人的天賦。她沒有過(guò)早地告訴杰克囚禁的真相,而是盡可能地為他營(yíng)造輕松愉快的成長(zhǎng)環(huán)境。 她帶著杰克做運(yùn)動(dòng),小小的房間竟然跑出了大草原上奔跑的歡樂(lè)。她教杰克用繩子把一個(gè)個(gè)雞蛋殼串成長(zhǎng)長(zhǎng)的項(xiàng)鏈, 雖然這樣的項(xiàng)鏈看著很怪異, 卻讓杰克大開眼界的同時(shí)延伸了想象的空間。 每當(dāng)“老尼克”來(lái)到房間,她就把杰克放到衣柜里,盡量避免杰克看到人性邪惡的一面,守護(hù)著他純潔的心靈。她沒有過(guò)早地向杰克灌輸性別意識(shí), 杰克的長(zhǎng)頭發(fā)以及天使般的面孔讓他看著更像個(gè)女孩,她甚至堅(jiān)持用母乳喂養(yǎng)杰克,盡可能地保持最原始最本真的親子關(guān)系。
生活中,很多父母總在擔(dān)心孩子太過(guò)單純而受傷害,過(guò)早地教育孩子要如何識(shí)別壞人保護(hù)自己, 但這樣做的負(fù)面效果也是顯而易見的,孩子很容易對(duì)他人和社會(huì)充滿懷疑,他的靈氣、慧根、勇氣會(huì)在一次次地警告中消磨殆盡,他會(huì)逐漸對(duì)生活失去信心和希望,成為一個(gè)畏首畏尾的膽小鬼。
反觀影片,喬伊雖身陷囹圄,卻竭盡所能守護(hù)杰克,讓他像小天使一樣在想象的世界中上天入地,盡情飛翔。初生牛犢不怕虎,單純的孩子反而更具冒險(xiǎn)精神,更有勇氣走出父母營(yíng)造的溫馨的小家,在大千世界里摸爬滾打。杰克就是這樣單純而勇敢的孩子。杰克5 歲之后,小小的房間已經(jīng)不能滿足他的成長(zhǎng)需求, 喬伊不得不告訴他房間外面還有一個(gè)更大更真實(shí)的世界,她謀劃著帶領(lǐng)杰克逃出房間。出于對(duì)未知世界恐懼的本能,杰克起初拒絕接受這樣的真相,但善良的他最終選擇信任母親,并勇敢地加入喬伊的逃跑計(jì)劃,母子倆以“精湛”的演技騙過(guò)了狡猾的“老尼克”,上演了一出勝利大逃亡的好戲。
困境中尋求自由,苦難中不放棄希望,表現(xiàn)這種極具反轉(zhuǎn)力量主題的影片不乏佳作,《肖申克的救贖》和《美麗人生》等都是此類題材的經(jīng)典案例。 但相比較這些影片離奇的故事情節(jié),《房間》在場(chǎng)景的設(shè)定和故事敘述的視角上更為真實(shí)可信?!斗块g》前半部分只有喬伊母子和偶爾光顧的“老尼克”三個(gè)人物,在一個(gè)不到十平方米的逼仄的房間里,如何讓三個(gè)角色演繹出精彩的故事,使50 分鐘左右時(shí)長(zhǎng)的內(nèi)容具有可看性? 既然導(dǎo)演不想強(qiáng)化罪犯與受害者的沖突, 他只能將更多的篇幅放到描述喬伊和杰克母子二人的生活上。 如果從喬伊的視角來(lái)拍攝,很容易將影片拍成悲悲戚戚的苦情戲,因此導(dǎo)演將敘事視角落在杰克身上。如之前所述,杰克自出生就生活在房間里,從來(lái)不知道外面的世界,他身上沒有打上任何社會(huì)文化的烙印,完全是原生態(tài)的模樣,一言一行都比較符合弗洛伊德所說(shuō)的“本我”狀態(tài)。
正因如此,對(duì)于觀眾來(lái)說(shuō),杰克的講述再怎么富有魔幻色彩都是可信的,他把房間里的床、馬桶、洗臉臺(tái)等大小物件當(dāng)作朋友,和它們打招呼問(wèn)好,他把電視里的“扁平”人物當(dāng)成虛擬的,把囚房里的一切看成是現(xiàn)實(shí)的。囚房成了他的精神烏托邦, 承載著他所有的幸福和快樂(lè)。 他的很多做法看似不著邊際,卻充滿童趣。 導(dǎo)演在布景和鏡頭運(yùn)用方面也頗具匠心,雖然房間很小, 但導(dǎo)演將戲份有效分配在角色與不同物件的互動(dòng)上,房間里的床、洗臉臺(tái)、玩具、毯子等物件基本上都派上了用場(chǎng),避免了細(xì)節(jié)呈現(xiàn)的重復(fù)。而這樣的細(xì)節(jié)設(shè)置是觀眾在其他同類型影片中難得一見的, 影片的獨(dú)特性和趣味性自然就有了落腳點(diǎn)。衣柜的擺設(shè)也是非常好的設(shè)計(jì),它不僅是杰克躲避“老尼克”的避風(fēng)港,同時(shí)延伸了拍攝空間,彈丸之地的小房間竟然藏著一個(gè)更小的空間, 這是不是有點(diǎn)像俄羅斯套娃的玩法?在俄國(guó)文化中,套娃的最初意義即為母親,因此,衣柜也像套娃一樣象征著孕育和母愛,暗合《房間》這部分的主題。此外,輕快靈動(dòng)的配樂(lè)也起到了錦上添花的效果,把童話般的情境渲染得恰如其分。
弗洛伊德說(shuō),“在人心中存在著一種趨向于實(shí)現(xiàn)唯樂(lè)原則的強(qiáng)烈傾向”。[2]《房間》前半段故事無(wú)疑強(qiáng)化了觀眾對(duì)“唯樂(lè)原則”的認(rèn)知,即使身陷牢房,也要制造快樂(lè)。 在現(xiàn)實(shí)世界里,如果我們偶爾能像杰克那樣,以一種“本我”的狀態(tài)去感受生活,也許逼仄的現(xiàn)實(shí)空間也能成為富有魔幻色彩的桃源,努力玩轉(zhuǎn)生活,而非為生活所累,也許是這段故事給觀者的寄語(yǔ)。
喬伊母子從房間踏出來(lái)那一刻開始就意味著他們已經(jīng)成為社會(huì)動(dòng)物, 他們從道德準(zhǔn)則缺席的小房間闖入到由各種文化習(xí)俗規(guī)約所編織的現(xiàn)實(shí)世界。 他們脫離了囚房?jī)?nèi)無(wú)所顧忌的“本我”狀態(tài),不得不以一種更具意識(shí)的“自我”狀態(tài)去面對(duì)復(fù)雜的社會(huì)。對(duì)于在特定的文化語(yǔ)境生存的個(gè)體,需要遵循著該語(yǔ)境長(zhǎng)久以來(lái)所設(shè)定的道德規(guī)范, 以此獲取文化認(rèn)同和自我認(rèn)可。一旦個(gè)人行為與道德規(guī)范相背,那他注定成為人群中的“異類”,而他人對(duì)個(gè)體的態(tài)度又反作用于他的心理,給他巨大的心理壓力,讓他變得機(jī)警而多疑,他甚至可能會(huì)反抗,但這種反抗又折射人物內(nèi)心的掙扎,“從戲劇沖突的角度來(lái)說(shuō),人物所面對(duì)的對(duì)抗力量表面上看似乎來(lái)自外界, 但是實(shí)質(zhì)上更大程度來(lái)自內(nèi)心——來(lái)自人物內(nèi)在的偏執(zhí)、自私、貪婪、狂妄等難以超克的人性弱點(diǎn)。 ”[3]喬伊和杰克不同尋常的經(jīng)歷注定他們要成為公眾的獵奇對(duì)象,如何化解各種壓力和對(duì)抗,完成心靈的救贖,這是影片后半部分需要回答的問(wèn)題。
喬伊和杰克獲救的消息一經(jīng)傳出, 他們就成了電視臺(tái)爭(zhēng)相報(bào)道的對(duì)象,記者們都圍在喬伊母親的房子外,攝像機(jī)有如長(zhǎng)槍短炮好像隨時(shí)都要將喬伊母子從家里轟出來(lái)以便炸出最勁爆的新聞。這樣的陣勢(shì)不僅讓喬伊和杰克恐懼,甚至使喬伊的父親退縮。 家庭晚餐時(shí),本來(lái)應(yīng)該是其樂(lè)融融的團(tuán)聚場(chǎng)面,喬伊的父親卻態(tài)度冷淡,他甚至不愿意看杰克一眼。敏感的喬伊看出了端倪, 她一再請(qǐng)求父親對(duì)杰克友善一點(diǎn), 看杰克一眼,但她的請(qǐng)求和責(zé)問(wèn)換來(lái)了父親的匆匆離去。父親的落荒而逃對(duì)喬伊的打擊是沉重的,她把自己封閉起來(lái),不愿見心理醫(yī)生,不愿走出房間,偶爾翻看以前的照片,向杰克講述她中學(xué)時(shí)的“戰(zhàn)績(jī)”,但想著自己與其他同學(xué)現(xiàn)在的差距,她的心情更加失落。 漸漸地,她身上的負(fù)能量越積越多,對(duì)杰克沒有以前耐心,時(shí)常為一點(diǎn)小事訓(xùn)斥杰克。她還把自己的不幸歸罪于父母的教育方式,當(dāng)著孩子和繼父的面與母親大吵大鬧,歇斯底里地指責(zé)母親當(dāng)初不該教她對(duì)人要友好, 導(dǎo)致她輕信 “老尼克”的謊言。 也許是為了找尋出口,掙扎中的喬伊同意律師的安排,接受一家電視臺(tái)的采訪,但她顯然還沒有勇氣與記者談?wù)撨@一段經(jīng)歷,幾個(gè)問(wèn)題下來(lái),她就難以招架,當(dāng)記者問(wèn)到當(dāng)初杰克出生時(shí),為什么不讓“老尼克”把孩子送走,這樣杰克就自由了,就能過(guò)一個(gè)正常的童年,喬伊語(yǔ)塞了。 她一直都自認(rèn)為是位好媽媽,拼盡全力也要保護(hù)杰克安全,這份自信甚至給了她叫板母親教育方式的底氣,也給了她活下來(lái)的勇氣,但記者的問(wèn)題就像是一道X 光線,將喬伊的心理底片照了個(gè)一清二楚, 原來(lái)她一直引以為傲的母愛竟然蒙著自私的陰云! 至此,她對(duì)抗家庭和社會(huì)的力量高度內(nèi)化,她應(yīng)該是無(wú)法接受這樣的自己,只能選擇自殺以結(jié)束這一切。
當(dāng)家人冷漠離去,當(dāng)文化成了精神禁錮,當(dāng)你處境尷尬,一言一行都被人戴著有色眼鏡審視, 你該如何沖出困境迎來(lái)新生? 《房間》將答案寄托在家人之間的親情以及自我的救贖上。 喬伊是不幸的,她在遭遇痛苦后慘遭親生父親拋棄,但喬伊又是幸運(yùn)的,她的母親和繼父、兒子杰克都一起陪著她走出陰霾。相比喬伊的父親的自私無(wú)情,喬伊的母親無(wú)疑是盡職盡責(zé)的,甚至是偉大的,她好不容易從女兒失蹤和婚姻失敗的經(jīng)歷中挺過(guò)來(lái),找到了新的男友和幸福,但現(xiàn)在女兒又帶著與強(qiáng)奸犯所生的孩子出現(xiàn)在她面前, 這對(duì)于任何一位母親都是一件極富視覺和心理沖擊的事情, 但她勇敢地接納了喬伊和杰克,把他們從醫(yī)院接回家。對(duì)于喬伊情緒失控責(zé)罵她的教育方式有問(wèn)題,她雖然有委屈,有辯解,但爭(zhēng)吵過(guò)后,她依然全身心地在愛著喬伊和杰克,努力幫助他們走上正軌。在喬伊自殺后住院的日子了,她與杰克相處非常愉快,尤其是給杰克剪頭發(fā)那場(chǎng)戲拍得很溫馨感人, 一直對(duì)外界有設(shè)防的杰克情不自禁地對(duì)她說(shuō)了一句,“我愛你,外婆”。 這個(gè)“愛”字成為影片后半部分的落腳點(diǎn),對(duì)于身心受過(guò)傷害的人,愛是最好的解藥,而且愛能滋生愛。
另一個(gè)溫暖感人的角色是喬伊的繼父, 這個(gè)看似有些深沉、不善言談的人其實(shí)充滿了愛心,他主動(dòng)做家務(wù)照顧喬伊和杰克的生活,他知道如何與孩子相處,有一場(chǎng)戲是他假裝沒有看到杰克,以自言自語(yǔ)的方式暗示杰克可以來(lái)廚房找東西吃,陪他聊天。他帶著杰克與寵物狗玩耍,一點(diǎn)一點(diǎn)地搭建他們之間的信任。 如果說(shuō)喬伊母親與喬伊和杰克的關(guān)連是出于血脈親情,那么喬伊的繼父則更多體現(xiàn)了人性的善良,可以說(shuō),他這個(gè)“外人”是喬伊母子建立對(duì)外界信任的一座橋梁,讓喬伊和杰克對(duì)社會(huì)有更多的向往。 這個(gè)有愛心的角色本應(yīng)該由喬伊的親身父親承擔(dān), 但導(dǎo)演這樣的設(shè)計(jì)實(shí)際上是對(duì)社會(huì)的投射,包括前面提到的記者對(duì)喬伊的采訪,導(dǎo)演希望通過(guò)這些細(xì)節(jié), 觀眾們能攬鏡自照,“社會(huì)必須思考如何對(duì)待那些有糟糕遭遇的受害者,不能把他們的經(jīng)歷當(dāng)成娛樂(lè)資源,而應(yīng)該給予他們關(guān)心和同情[4]。
正是因?yàn)閱桃聊赣H和繼父所營(yíng)造的充滿愛的環(huán)境, 小杰克慢慢獲得了安全感, 他從一個(gè)與陌生人說(shuō)話時(shí)需要躲在母親身后的小男孩逐漸成長(zhǎng)為愿意與外界接觸的孩子, 他主動(dòng)跟鄰居打招呼,與鄰居小男孩一起踢球,他慢慢找到了與這個(gè)世界相處的方式。喬伊自殺后住院期間,他主動(dòng)請(qǐng)求外婆剪去他一直喜歡的長(zhǎng)頭發(fā),把頭發(fā)送給母親,給予母親力量。 可以說(shuō), 剪去頭發(fā)意味著杰克完成了身心康復(fù), 他懂得感恩和回饋。 當(dāng)喬伊出院后,抱歉地對(duì)兒子說(shuō):“我不是一位好媽媽。 ”“你又一次救了我”。 杰克毫不猶豫地說(shuō),“但你是我媽啊! ”孩子有時(shí)真是成年人的父親, 杰克這樣的回答充滿了真誠(chéng)和力量,激勵(lì)喬伊走向成熟。
因?yàn)檩p信“老尼克”關(guān)于狗狗生病的鬼話,喬伊被囚禁7年,期間遭受非人待遇,但最后通過(guò)一張地毯,喬伊和杰克二人得以逃出囚室,這本應(yīng)該帶來(lái)皆大歡喜的結(jié)局,但進(jìn)入社會(huì)后,他們又遭遇到各種生存困境,“整個(gè)社會(huì)就是一個(gè)大監(jiān)獄”(??抡Z(yǔ))。這樣的故事充滿了離奇、荒誕、反轉(zhuǎn)等元素,與存在主義哲學(xué)想通。 存在主義哲學(xué)在幫助我們更好地理解生命的同時(shí),也有可能會(huì)把某些人引入絕望的深淵,在經(jīng)歷苦難后一喪到底,在社會(huì)的邊緣放縱,沉淪。 但存在主義哲學(xué)的代表人物薩特是希望民眾能從他們的思想中獲得反思, 從而選擇好好地生活。薩特在《存在與虛無(wú)》一書中指出:從自在自我向自為自我的實(shí)現(xiàn)就是一種自我的圓滿, 但是這種圓滿沒有任何現(xiàn)實(shí)的敵人,唯一的“對(duì)手”就是那個(gè)殘缺的、孤獨(dú)的自我[5]?!安恍乙庾R(shí)”的主體只有走出苦難的世界才有希望。
《房間》后半部分給每一位生活不太如意的個(gè)體傳達(dá)了這樣的思想。喬伊家人對(duì)她愛的召喚給了她活下去的勇氣,但能否從困境中走出來(lái)關(guān)鍵還得靠自己。 影片中有一個(gè)片段是喬伊帶著杰克在海邊玩耍, 海邊立著一塊牌子, 上面寫著“No Lifeguards on Duty”(沒有救生員值班)。這個(gè)符號(hào)化的鏡頭有著明顯的寓意:相比家庭和社會(huì),個(gè)人才是真正度自己過(guò)人生苦海的那個(gè)佛。在經(jīng)歷生活中的重重變故之后,個(gè)體要勇敢地拋棄負(fù)面文化基因帶給自己的消極影響,逐漸褪去對(duì)“理想自我”的苛求,去重新審視和擁抱人性,感受生活的本質(zhì),哪怕成為像德勒茲所說(shuō)的“少數(shù)人,在邊界之外游牧,找到生命最燦爛的火花?!盵6]在影片接近尾聲處,喬伊與母親和繼父圍坐在沙發(fā)上,看著杰克在地毯上嬉戲,一家人共享天倫之樂(lè),畫面樸實(shí)而溫馨,也許沒有比這更幸福的生活瞬間了。
海倫·凱勒說(shuō):這個(gè)世界充滿苦難,但也充滿了戰(zhàn)勝苦難的力量。 《房間》中喬伊和杰克這對(duì)母子在完成了從囚徒到闖入者到拯救者這樣復(fù)雜的身份轉(zhuǎn)變后,終于迎來(lái)幸福地轉(zhuǎn)身,殘枝斷芽在愛的滋潤(rùn)下煥發(fā)出新的生機(jī)。 《房間》的底色是溫暖的,感人的,但導(dǎo)演又是很理性的。影片結(jié)尾處,在杰克的要求下, 母子二人重返曾經(jīng)被囚禁的小屋, 勇敢地與過(guò)去做告別。 當(dāng)他們手牽手離開囚房時(shí),天空紛紛揚(yáng)揚(yáng)地下起了雪花,這個(gè)寓意深刻的畫面使影片脫離了愛的說(shuō)教的俗套, 彰顯強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)觀照。 喬伊和杰克這對(duì)母子的前路依然會(huì)如冰雪般冷冽,喬伊已然走過(guò)了一段艱辛的救贖之旅,也許還會(huì)面臨各種挑戰(zhàn);而對(duì)于杰克來(lái)說(shuō),他的出身和經(jīng)歷對(duì)他的考驗(yàn)還沒有真正開始,當(dāng)他告別懵懵懂懂的童年,逐漸明白世事人情,他是否有勇氣面對(duì)自己的身份? 他是否也要像母親一樣經(jīng)歷一段艱難的救贖之旅?生活畢竟不是愛麗絲夢(mèng)游仙境,也沒有那么多用一根小小的魔法棒就能救人于危難的仙子們, 我們可以在困境中以幻想為樂(lè),但不可能沉迷其中無(wú)法自拔,活著就是要直面現(xiàn)實(shí),在苦難中不斷修煉內(nèi)心,就像喬伊從原始狀態(tài)下的情感找到理性中的意志和力量, 以成熟的人格模式對(duì)抗各種壓力和挑戰(zhàn),成就屬于自己的別樣人生。
湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào)·人文社科版2020年11期