潘一婷
戰(zhàn)爭作為歷史大事件的國際重要性不容置疑。但是我們是否有必要把戰(zhàn)爭和遺產(chǎn)聯(lián)系起來,并研究其“繼承”的重要性,則十分必要。否則,就不會(huì)如某些東歐國家,隨著那些歷史上大量建造的一戰(zhàn)亡者墳?zāi)沟氖掝j遺棄,戰(zhàn)爭遺存將面對(duì)無人認(rèn)領(lǐng)的命運(yùn)。
進(jìn)行戰(zhàn)爭遺產(chǎn)研究的重要性需要辯護(hù),這是理論探索首先要解決的問題。“為何紀(jì)念戰(zhàn)爭?”戰(zhàn)爭給人的本能印象是可憎的,是應(yīng)該去徹底忘記的。但奇怪的是,我們就是會(huì)被戰(zhàn)爭 “吸引”。吸引力來自:人類的好奇心,同情心,甚至也包括恐怖——所以會(huì)有 “黑色旅游業(yè)”(dark tourism)和“死亡旅游業(yè)”(thanatourism)的存在。戰(zhàn)爭是個(gè)有兩面性的矛盾體:我們厭惡它,卻被它吸引;我們想遠(yuǎn)離它,卻要探索它;我們要避免它重演,卻要紀(jì)念它。我們紀(jì)念戰(zhàn)爭的什么?是凱旋,是犧牲,是受害的群體——因?yàn)橐徊糠值膭倮厝皇橇硗庖徊糠秩说臑?zāi)難, 是悲痛,是愧疚。紀(jì)念有哪些作用?戰(zhàn)爭紀(jì)念的作用是喚起憐憫、同情和職責(zé),是控訴,以及要求公正。戰(zhàn)爭紀(jì)念為了給行動(dòng)造勢;防止悲劇重演,為了調(diào)解、懊悔和贖罪。因此,戰(zhàn)爭紀(jì)念不光是個(gè)人情感宣泄的通道,也是政府政策的指令。①
英國全民性的近代戰(zhàn)爭紀(jì)念,可追溯至20世紀(jì)初一戰(zhàn)后英國 “帝國戰(zhàn)爭墳?zāi)刮瘑T會(huì)”(Imperial War Graves Commission)的成立。這里不得不提到在歷史上戰(zhàn)爭埋葬方式的等級(jí)化特征。一戰(zhàn)前,依據(jù)歐洲的傳統(tǒng),在戰(zhàn)爭中犧牲的軍官有自己獨(dú)立的墓,而普通士兵則只能被埋于萬人冢(mass grave)。一戰(zhàn)期間,思想的重大改變是社會(huì)把每個(gè)個(gè)體當(dāng)作同等尊貴的生命看待,社會(huì)經(jīng)濟(jì)和階層的等級(jí)被打破。普通士兵不僅應(yīng)有自己的墓,而且同樣應(yīng)該被緬懷。在英國人法比安?維爾爵士(Sir Fabian Ware, 1869-1949)的發(fā)起下,英國政府在1917年成立了 “帝國戰(zhàn)爭墳?zāi)刮瘑T會(huì)”,并于1960年代更名為 “英聯(lián)邦國殤紀(jì)念墳場管理委員會(huì)”(Commonwealth War Graves Commission)。該委員會(huì)的主要工作是記錄、新建和維護(hù)戰(zhàn)爭墓園,并推動(dòng)一系列的紀(jì)念活動(dòng)。委員會(huì)邀請(qǐng)了三位當(dāng)時(shí)著名的英國建筑師進(jìn)行墓園的設(shè)計(jì):埃德溫?魯琴斯爵士(Sir Edwin Lutyens,1869-1944), 赫伯特?貝克爵士(Sir Herbert Baker,1862-1946)和雷金納德?布洛姆菲爾德爵士(Sir Reginald Blomfield,1856-1942)。1921年委員會(huì)進(jìn)行了三個(gè)試驗(yàn)性的墓園項(xiàng)目,其中位于法國的福塞維爾墓園(Forceville Cemetery)被認(rèn)為最成功。建筑師把墓地設(shè)計(jì)成一個(gè)被圍墻包圍的花園,里面排列著式樣一致的墓碑。英國女園藝設(shè)計(jì)師葛楚德?杰克爾(Gertrude Jekyll,1843-1932)為其進(jìn)行了具體的景觀設(shè)計(jì)。福塞維爾墓園成為了歐洲烈士陵園的標(biāo)準(zhǔn)范式。
英國的戰(zhàn)爭遺產(chǎn)研究可追溯到20世紀(jì)70年代的業(yè)余、非學(xué)術(shù)性的探討和調(diào)查——如成立于1974年的“英國地下空間團(tuán)體”(Subterranea Britannica),致力于所有天然和人工地下結(jié)構(gòu)和空間的探索,包括核掩體和防空洞的研究②;又如成立于1975年的“要塞研究團(tuán)體”(Fortress Study Group)③,關(guān)注從古至今的地上防御壁壘,出版過大量相關(guān)研究論文。英國系統(tǒng)、專業(yè)性的近代戰(zhàn)爭遺產(chǎn)研究始于20世紀(jì)90年代,以廣泛而深入的“軍事遺產(chǎn)”研究為突出特點(diǎn)。英格蘭遺產(chǎn)委員會(huì)(English Heritage,該機(jī)構(gòu)于2015年改名為Historic England)在1994-1995年發(fā)起了兩個(gè)歷史 “防御工事”的軍事考古研究項(xiàng)目,其成果直接促進(jìn)了英國戰(zhàn)爭遺址作為國家古跡的登錄和保護(hù)。1999年,英格蘭在遺產(chǎn)委員會(huì)下成立了“軍事與海軍戰(zhàn)略團(tuán)體”(Military and Naval Strategy Group,簡稱:MNSG),并在隨后對(duì)軍事遺產(chǎn)展開了全面專業(yè)的調(diào)查,對(duì)包括戰(zhàn)場、歷史軍事訓(xùn)練區(qū)、各類軍營、防空建筑等多種類型的戰(zhàn)爭遺址展開研究。隨之而來的是大量相關(guān)研究成果在英國問世。1996-2018年期間,僅英格蘭遺產(chǎn)委員會(huì)出版的保護(hù)雜志??椭改暇陀袔资?。(表1)在這些研究成果中,MNSG軍事研究項(xiàng)目的主任斯科菲爾德(John Schofield)作出了突出貢獻(xiàn),他后來也作為英國代表成為了國際古跡理事會(huì)(ICOMOS)下設(shè)的“國際要塞與軍事遺產(chǎn)科學(xué)委員會(huì)”(2005年成立)11位表決委員之一。
表1 英格蘭遺產(chǎn)委員會(huì)出版的關(guān)于戰(zhàn)爭遺產(chǎn)的研究成果表
第一次世界大戰(zhàn)被認(rèn)為是人類近代史中最重要的戰(zhàn)爭之一。2014年劍橋大學(xué)考古系下的麥克唐納研究所(MacDonald Institute for Archaeological Research)趁一戰(zhàn)開戰(zhàn)百年紀(jì)念(2014-2018)之機(jī),舉辦了題為“被繼承的1914”第十五屆遺產(chǎn)研究年度論壇。會(huì)議召集了全世界不同社會(huì)背景和學(xué)科的戰(zhàn)爭遺產(chǎn)研究者與實(shí)踐者,包括遺產(chǎn)領(lǐng)域的教授學(xué)者、遺產(chǎn)保護(hù)官員、地理學(xué)家、考古學(xué)家、博物館館長等,共同探討了戰(zhàn)爭遺產(chǎn)的理論和實(shí)踐的最新成果。
圖1 “被繼承的1914” 第十五屆遺產(chǎn)研究年度論壇海報(bào)(圖片來源:劍橋大學(xué)麥克唐納研究所,2014)
魯汶大學(xué)的米瑞恩?簡森微比科(Myriam Jansen-Verbeke)教授提出,在戰(zhàn)爭遺產(chǎn)的語境下的“記憶景觀” (memoryscapes),是指記憶的景觀,即被賦予意義和信息(無形遺產(chǎn))的景觀(有形遺產(chǎn)),這些景觀即使經(jīng)過了上百年的發(fā)展和變化,依然被烙印了戰(zhàn)爭歷史(war history)及其歷史相干性(historical coherence)④。她參與的“WHTRN(World Heritage Tourism Research Network)一戰(zhàn)百年紀(jì)念調(diào)查(2012)”⑤,搜集了來自70個(gè)國家跨越多種語言的2479份信息反饋,目的在于獲取一戰(zhàn)記憶景觀的數(shù)據(jù)。具體內(nèi)容包括:對(duì)于“一戰(zhàn)記憶的的影響渠道”,電視廣播占73%,文學(xué)藝術(shù)文化作品占71%,教科書占69%,參觀戰(zhàn)場或紀(jì)念儀式占60%。 對(duì)于“為什么要保持一戰(zhàn)記憶鮮活?”其問卷答案中,了解那些改變世界歷史的大事件占90%,記住百萬的犧牲占88%,防止未來沖突的重演占84%,促進(jìn)跨文化交流占70%,了解一戰(zhàn)本身占69%。調(diào)查的開放性問題包括“戰(zhàn)爭記憶的景觀是否應(yīng)該被開發(fā)成旅游目的地?”“戰(zhàn)爭記憶景觀的世界遺產(chǎn)登錄與旅游業(yè)的聯(lián)系?”等。WHTRN調(diào)查所形成的數(shù)據(jù)庫為了解當(dāng)今國際社會(huì)大眾對(duì)戰(zhàn)爭記憶的感受、一戰(zhàn)遺產(chǎn)遺址和記憶的價(jià)值、一戰(zhàn)遺址和記憶保護(hù)對(duì)下一代的影響,以及旅游業(yè)在其中的角色提供了寶貴的素材。⑥
簡森微比科教授強(qiáng)調(diào):“我們今天所紀(jì)念的戰(zhàn)爭,是21世紀(jì)對(duì)歷史事實(shí)的當(dāng)代解讀和價(jià)值判斷,而這是不具有歷史普遍性的??茖W(xué)界的使命,是認(rèn)識(shí)這樣一個(gè)正在發(fā)生的過程:記憶景觀的篩選;符號(hào)圖像(iconic images)的使用;以及特殊地標(biāo)的推銷(branding specific landmarks)”。她指出,正在進(jìn)行中的戰(zhàn)爭遺址(戰(zhàn)場、墓地、軍事設(shè)施等)的遺產(chǎn)登錄(有形的重建行為)與戰(zhàn)爭紀(jì)念(無形的記憶景觀構(gòu)筑),確實(shí)是一個(gè)有選擇性的人為過程:它因戰(zhàn)役和地點(diǎn)、民族和國家而異。對(duì)戰(zhàn)爭遺址的保護(hù),實(shí)際上是為記憶景觀奠造新的基礎(chǔ),很多方面都值得我們批判地審視。從長遠(yuǎn)來看,對(duì)一戰(zhàn)紀(jì)念景觀和紀(jì)念儀式的可持續(xù)性,尤其在一戰(zhàn)百年紀(jì)念活動(dòng)的熱潮落幕后,很大程度上依賴未來一代人對(duì)一戰(zhàn)共同的反觀與思考。
在“藝術(shù)和人文學(xué)科研究委員會(huì)”(Arts &Humanities Research Council,簡稱AHRC)資助下,英國帝國戰(zhàn)爭博物館(Imperial War Museums, 簡稱:IWM)進(jìn)行了一次專項(xiàng)調(diào)查⑦,專門探索由英前殖民地居民組成、并在一戰(zhàn)和二戰(zhàn)中為英帝國而戰(zhàn)的部隊(duì)——“殖民部隊(duì)” (colonial troops)的角色、貢獻(xiàn)和意義的問題。雖然這段歷史是英國歷史不可分割的組成部分,但是它多大程度上被今天的英國社會(huì)所知悉卻是個(gè)尷尬又值得深省的問題。該項(xiàng)目的研究成果已經(jīng)繼續(xù)在帝國戰(zhàn)爭博物館的官網(wǎng)上公布⑧,不僅給戰(zhàn)爭歷史的討論拋磚引玉,也為更深入的戰(zhàn)爭遺產(chǎn)研究制造催化劑。
英國戰(zhàn)地考古學(xué)家尼可拉斯?桑德斯 (Nicholas Saunders) 博士近年來在約旦南部進(jìn)行戰(zhàn)地考古,獲得了一系列寶貴的發(fā)現(xiàn)、經(jīng)驗(yàn)和思考。由于今天的約旦依然受戰(zhàn)火的威脅,戰(zhàn)地考古學(xué)家和戰(zhàn)地記者一樣,生命安全隨當(dāng)?shù)卣诛h搖,并被看作不懷好意的淘金者。他的團(tuán)隊(duì)主要考察了一戰(zhàn)后遺留下來的鐵路干線和火車站,包括一戰(zhàn)遺跡、1962-67年的重建部分、以及近期因旅游業(yè)開發(fā)而再次重建部分。當(dāng)?shù)氐穆糜螛I(yè)將火車爆炸和劫持事件作為賣點(diǎn),不僅重建了部分鐵路和火車站,還讓游客體驗(yàn)暴力恐怖襲擊。當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)的開發(fā)與戰(zhàn)爭遺址的保護(hù)之間的關(guān)系,值得作為一個(gè)典型案例進(jìn)行分析。隨著桑德斯博士對(duì)戰(zhàn)地的驚心動(dòng)魄的探訪,我們似乎可以暫時(shí)把理論放在一旁,看一看當(dāng)代戰(zhàn)地考古學(xué)家是如何在現(xiàn)場進(jìn)行踏勘與研究的。
圖2 英國帝國戰(zhàn)爭博物館紀(jì)錄片《誰的記憶?》中“殖民部隊(duì)”的歷史影像(圖片來源:英國帝國戰(zhàn)爭博物館)
圖3 約旦南部的奧斯曼軍隊(duì)遺址的考古現(xiàn)場,混合著軍營駐扎后留下的勺子、肩章,以及從舊石器時(shí)代遺留下來的打制工具(圖片來源: Nicholas Saunders博士提供)
來自意大利特倫托省(Trento)遺產(chǎn)辦公室的考古學(xué)家法蘭克?尼克勒斯博士(Franco Nicolis)研究了一個(gè)史無前例的、冰凍于高海拔的戰(zhàn)爭遺址發(fā)掘?qū)嵗?。伴隨著全球變暖帶來的冰川引退,一個(gè)奧地利軍隊(duì)的軍事索道站 (Punta Linke基地)也在意大利東部的奧特勒艾爾貝斯山脈(Ortles-Cevedale massif)海拔3632米的高地浮出“冰面”。特倫托自治省的考古遺產(chǎn)辦公室與佩伊奧博物館(Museum of Peio)合作,自2009年起開始對(duì)其進(jìn)行考古發(fā)掘。為了適應(yīng)現(xiàn)場特殊的環(huán)境條件并最大程度減少對(duì)遺址的破壞,發(fā)掘采用了非損傷性(noninvasive)手段, 包括電加熱器、熱泵和燃?xì)夤娘L(fēng)機(jī)等,人工開挖也僅用于那些連熱泵也無法解凍的冰層。遺址現(xiàn)場發(fā)掘了一個(gè)被冰雪凍住的木屋及其背后的一個(gè)約30米的穿山隧道。木屋內(nèi)找到了索道發(fā)動(dòng)機(jī)的基礎(chǔ),以及士兵遺留的日常生活用品。這些物品,例如士兵穿過的厚草鞋和尼古丁戒煙片,生動(dòng)地反映了高寒地區(qū)的生存狀態(tài)與當(dāng)時(shí)戰(zhàn)地士兵作為個(gè)體的健康意識(shí)。2013年小木屋和隧道被修復(fù)完工,而2014年夏天,人們?cè)煸L小木屋和隧道,親自觸摸這些遺物,并“聞一聞”戰(zhàn)爭的味道。所有與該軍事索道站相關(guān)的信息將保存在遺址附近的地方。尼克勒斯博士期望,這個(gè)遺址將是一個(gè)記憶的場所,而非博物館。
圖4 a.意大利東部的奧特勒艾爾貝斯山脈奧地利軍隊(duì)的軍事索道站穿保暖草鞋的士兵;b.在同一考古現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)的保暖草鞋(圖片來源: Franco Nicolis博士提供)
圖5 意大利東部的奧特勒艾爾貝斯山脈奧地利軍隊(duì)的軍事索道站考古發(fā)掘并修復(fù)后的木屋(圖片來源:Franco Nicolis博士提供)
國際關(guān)于“戰(zhàn)爭”與“遺產(chǎn)”的研究發(fā)展現(xiàn)狀,限于篇幅,難盡其詳。但國外研究現(xiàn)狀把我們引向如下一些趨勢:從宏大有力的戰(zhàn)爭敘事,到對(duì)曾經(jīng)渺如一粟的個(gè)人內(nèi)心和情感;從帝國戰(zhàn)爭博物館與歐洲主戰(zhàn)場,到邊緣地帶的視角和更多的地方性項(xiàng)目;從戰(zhàn)爭景觀(war landscapes)的考古與識(shí)別,到記憶景觀、遺產(chǎn)景觀和旅游景觀的創(chuàng)造與反思。
對(duì)于身經(jīng)百戰(zhàn)的中國,戰(zhàn)爭題材的探索并不是個(gè)起點(diǎn),在國際語境中研究戰(zhàn)爭遺產(chǎn)卻是個(gè)新的開始。自1840年以來,近代中國先后經(jīng)歷了第一次鴉片戰(zhàn)爭(1840-2)、太平天國運(yùn)動(dòng)(1851-64)、第二次鴉片戰(zhàn)爭(1856-60)、中法戰(zhàn)爭(1883-5)、中日甲午戰(zhàn)爭(1894-5)、義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)(1899-1900)、八國聯(lián)軍侵華戰(zhàn)爭(1900-1)、辛亥革命(1911-2)、二次革命(1913)、護(hù)國運(yùn)動(dòng)(1915-6)、護(hù)法運(yùn)動(dòng)(1917-8)、第一次國內(nèi)革命戰(zhàn)爭(1924-7)、第二次國內(nèi)革命(1927-37)、抗日戰(zhàn)爭(1931-49),解放戰(zhàn)爭(1946-55)⑨,這些都為當(dāng)代中國留下了大量的近代戰(zhàn)場遺址與附屬文物——與戰(zhàn)爭相關(guān)的建筑物及構(gòu)筑物(如彈藥庫、故居、烈士陵園、紀(jì)念館等),和戰(zhàn)爭文物(如炮臺(tái)、兵器、戰(zhàn)場日記等)。 由于中國獨(dú)特的歷史軌跡、獨(dú)特的文化傳統(tǒng)、獨(dú)特的基本國情,愛國主義情感在我國近代戰(zhàn)爭文化遺存的研究和保護(hù)中起著關(guān)鍵的作用,這意味著中國戰(zhàn)爭遺產(chǎn)的篩選和建構(gòu)具有特殊性。
國內(nèi)與戰(zhàn)爭相關(guān)遺產(chǎn)目前多從“革命文物”、“革命遺址”、“紅色旅游”、“紅色文化”的視角闡釋。從戰(zhàn)爭文物保護(hù)的起點(diǎn)來看,我國現(xiàn)代戰(zhàn)爭遺產(chǎn)的保護(hù)史可視為中國共產(chǎn)黨保護(hù)革命文物的歷史。國家文物局岳志勇指出,國內(nèi)近代革命文物的保護(hù)和紀(jì)念,可追溯到1928年在土地革命時(shí)期紅四軍第六次黨代會(huì)上就作出的關(guān)于《軍事問題決議案》,要求“編撰紅軍戰(zhàn)士及死難同志的傳略,并收集其遺囑、遺物作為紀(jì)念品。”⑩中共中央黨史研究室自2006年以來把普查革命遺址當(dāng)作一項(xiàng)黨史調(diào)查的重要任務(wù)。112014年為紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨反法西斯戰(zhàn)爭勝利,國務(wù)院頒布了《國家級(jí)抗戰(zhàn)紀(jì)念設(shè)施、遺址名錄》,這是第一次以“戰(zhàn)爭紀(jì)念”為主題設(shè)立的保護(hù)名錄,截至目前,兩批公布共計(jì)180處12。90年間,從最初的黨內(nèi)對(duì)烈士紀(jì)念品的保存和追思,到目前全國登記革命舊址、遺址33315處,紅色旅游超過8億人次的年出行人數(shù)(截至2018年7月數(shù)據(jù)),13圍繞戰(zhàn)爭紀(jì)念的愛國主義教育旅游已形成了一種有中國特色的、近乎全民性的思想教育方式。
在中國文物保護(hù)法規(guī)體系下,1961年文化部頒布的《文物保護(hù)管理暫行條例》,將“革命運(yùn)動(dòng)有關(guān)的具有紀(jì)念意義和史料價(jià)值的建筑物、遺址、紀(jì)念物”和“革命文獻(xiàn)資料”列為國家保護(hù)的文物范圍,并在1963年進(jìn)一步頒布了《革命紀(jì)念建筑、歷史紀(jì)念建筑、古建筑、石窟寺修繕暫行管理辦法》。我國建國后第一部文物保護(hù)方面的法律——1982年頒布的《文物保護(hù)法》,延續(xù)了《暫行條例》對(duì)革命相關(guān)不可移動(dòng)與可移動(dòng)文物保護(hù)的規(guī)定,并增加了把重大歷史價(jià)值和革命意義的城市核定為歷史文化名城的規(guī)定。14隨著《文物保護(hù)法》的不斷修訂,革命遺產(chǎn)的概念也進(jìn)一步拓展。最新的《文物保護(hù)法》2017年修訂版包含了把具有重大歷史價(jià)值和革命意義的城鎮(zhèn),街道、村莊核定為歷史街區(qū)、村鎮(zhèn)的規(guī)定15。(表2)
2005 年,國際古跡理事會(huì)(ICOMOS)的下設(shè)機(jī)構(gòu)“國際要塞與軍事遺產(chǎn)科學(xué)委員會(huì)”(ICOMOS International Scientific Committee on Fortifications and Military Heritage,簡稱:ICOFORT)在巴黎成立,其宗旨在于促進(jìn)要塞、軍事遺產(chǎn)及景觀資源的研究,挖掘其內(nèi)在價(jià)值,鼓勵(lì)相關(guān)的保護(hù)工作16。這一國際保護(hù)機(jī)構(gòu)的設(shè)立,標(biāo)志著戰(zhàn)爭遺產(chǎn)主要類型之一的“防御與軍事遺產(chǎn)”的新型遺產(chǎn)理念得到國際文化遺產(chǎn)領(lǐng)域的重視。
我國是《保護(hù)世界自然與文化遺產(chǎn)公約》的締約國,因此《世界遺產(chǎn)公約》也是我國戰(zhàn)爭遺產(chǎn)的重要法律淵源之一。值得注意的是,奧斯維辛集中營舊址和廣島原子彈爆炸遺址,分別在1979年和1996年被世界聯(lián)合國教科文組織列入《世界遺產(chǎn)名錄》。17正如世界遺產(chǎn)委員會(huì)公布的廣島和平紀(jì)念公園(原爆遺址)解說詞強(qiáng)調(diào):“(它是)人類歷史上創(chuàng)造的最具毀滅性力量的象征”和“全世界人們追求和平,最終全面銷毀核武器的愿望”,這意味著具有“突出普遍價(jià)值”的戰(zhàn)爭遺產(chǎn)所承載的獨(dú)特的歷史價(jià)值和社會(huì)價(jià)值,已納入國際權(quán)威保護(hù)機(jī)構(gòu)的價(jià)值評(píng)價(jià)體系中,影響和指導(dǎo)著國際范圍內(nèi)戰(zhàn)爭遺產(chǎn)的核定和保護(hù)。
表2 戰(zhàn)爭遺產(chǎn)的法律淵源表
我國通過法律保護(hù)的形式,對(duì)戰(zhàn)爭遺跡的調(diào)查、認(rèn)定、展示和保護(hù)的實(shí)踐正在進(jìn)行中。但由于戰(zhàn)爭的特點(diǎn),作為有形文化遺產(chǎn)本體的戰(zhàn)爭相關(guān)建筑、構(gòu)筑物遺存不同于其他類型的文物古跡,空間和外觀往往強(qiáng)調(diào)功能性,有時(shí)使用非永久性材料(臨時(shí)性)、在建筑學(xué)和美學(xué)上可能缺乏吸引力。根據(jù)2015修訂版《中國文物古跡保護(hù)準(zhǔn)則》對(duì)五大價(jià)值的闡釋,戰(zhàn)爭遺產(chǎn)本體的特征意味著在這五大價(jià)值中,相比藝術(shù)、科學(xué)價(jià)值,戰(zhàn)爭遺產(chǎn)更突出的是它們的歷史、社會(huì)和文化價(jià)值。2014年《國務(wù)院關(guān)于公布第一批國家級(jí)抗戰(zhàn)紀(jì)念設(shè)施、遺址名錄的通知》,強(qiáng)調(diào)保護(hù)抗戰(zhàn)設(shè)施、遺址的目的,是“大力培育和弘揚(yáng)偉大的愛國主義精神,進(jìn)一步增強(qiáng)民族凝聚力、向心力,為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢提供強(qiáng)大精神動(dòng)力”18。中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳聯(lián)合發(fā)布的2018年《關(guān)于實(shí)施革命文物保護(hù)利用工程(2018-2022年)的意見》專就革命文物的保護(hù)實(shí)踐提供具體的理論指導(dǎo),其中指出: “革命文物凝結(jié)著中國共產(chǎn)黨的光榮歷史,展現(xiàn)了近代以來中國人民英勇奮斗的壯麗篇章”,“(革命文物)是激發(fā)愛國熱情、振奮民族精神的身后滋養(yǎng),是中國共產(chǎn)黨團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)中國人民不忘初心、繼續(xù)前進(jìn)的力量源泉”。2018年《意見》進(jìn)而提出了革命文物保護(hù)利用的基本原則:“堅(jiān)持突出社會(huì)效益、重在傳承,強(qiáng)化教育功能,提升傳播能力,讓革命文物活起來”。
圍繞戰(zhàn)爭史實(shí)和革命紀(jì)念的戰(zhàn)爭遺產(chǎn)保護(hù)利用的情況,此部分以江蘇南京為例。江蘇省以其地緣優(yōu)勢,以及在政治、經(jīng)濟(jì)、文化上的重要地位 ,成為近代軍事必爭之地。鴉片戰(zhàn)爭,太平天國運(yùn)動(dòng),辛亥革命,國共內(nèi)戰(zhàn),抗日戰(zhàn)爭,解放戰(zhàn)爭等各類戰(zhàn)爭,都賦予了它豐富的戰(zhàn)爭遺存。江蘇省列入《國家級(jí)抗戰(zhàn)紀(jì)念設(shè)施、遺址名錄》的戰(zhàn)爭遺址有14處。江蘇省的國家級(jí),省級(jí),市縣級(jí)文物保護(hù)單位中,不乏數(shù)量可觀的戰(zhàn)爭遺址,后被保護(hù)利用為戰(zhàn)爭歷史陳列館、博物館、紀(jì)念館等,往往同時(shí)還被賦予了不同級(jí)別的 “愛國主義教育示范基地”、“國防教育基地”、“德育教育基地”、“革命傳統(tǒng)教育基地”、“思想教育陣地”和“紅色旅游景區(qū)”等主題教育、旅游的功能。
在地理分布上,經(jīng)過保護(hù)與利用的戰(zhàn)爭遺址散布在江蘇省各市,其中以南京最為集中,其次是南通、無錫、徐州和鎮(zhèn)江。除了上文提到的那些具有各級(jí)文保單位等法定遺產(chǎn)身份的戰(zhàn)爭遺址外,還有一類特殊的、往往沒有遺產(chǎn)身份的戰(zhàn)爭紀(jì)念地標(biāo)——它們是后人為緬懷先烈而新建的紀(jì)念碑。以南京市為例,自南京大屠殺悲劇發(fā)生時(shí)至今,先后建立的紀(jì)念碑共分布于南京沿長江、老城各處。經(jīng)過舊城更新和城市化發(fā)展,當(dāng)年的血腥屠殺的遺址多已難尋具體位置和物質(zhì)痕跡,只能根據(jù)歷史檔案信息、幸存者口述對(duì)原遺址地進(jìn)行確定并立碑紀(jì)念。這也是戰(zhàn)爭歷史的特殊組成部分。例如許多歐洲一戰(zhàn)后新建戰(zhàn)爭紀(jì)念墓園、墓碑和紀(jì)念碑,今天依然被英國等歐洲國家納入戰(zhàn)爭遺產(chǎn)登錄和保護(hù)的核定范圍中。(圖6)
除了圖6中標(biāo)注的重要戰(zhàn)爭遺址和紀(jì)念場所,事實(shí)上,南京還有很多分散的戰(zhàn)爭遺跡,并未進(jìn)入普通民眾的視線。例如在南京理工大學(xué)校內(nèi)的中央軍校教導(dǎo)總隊(duì)營房舊址,又如紫金山上的T80科技文化國際社區(qū)(原民國中央政治學(xué)校分校)的抗戰(zhàn)碉堡,要不是戰(zhàn)爭親歷的百歲老兵的探訪和媒體的宣傳,可能并不會(huì)被廣大民眾所了解。這些遺跡,可能因分布零散、或位于某些單位用地范圍內(nèi)、或伴隨著更多的戰(zhàn)爭親歷者的逝世而難考證等因素,要獲得政府層面主導(dǎo)的登錄、保護(hù)、利用、開放參觀,可謂阻礙重重。這種類型的戰(zhàn)爭遺址,需要依賴戰(zhàn)爭遺產(chǎn)的愛好者、考察志愿者支持,依靠他們自發(fā)或有組織的探索、記錄、整理、發(fā)表,并吸引更多的學(xué)術(shù)與非學(xué)術(shù)的研究和關(guān)注。
圖6 南京老城區(qū)戰(zhàn)爭遺產(chǎn)分布地圖(作者自繪)
表3 南京基于戰(zhàn)爭歷史和戰(zhàn)爭相干性的戰(zhàn)爭遺址分類
由于近代戰(zhàn)爭武器、作戰(zhàn)范圍和方式等因素,作為有形遺產(chǎn)的戰(zhàn)爭文物、遺址具有類型豐富、分布分散的特點(diǎn)。不同于其他類型的遺產(chǎn),由于戰(zhàn)爭遺址地與戰(zhàn)爭歷史事件的密切關(guān)聯(lián)性,單個(gè)戰(zhàn)爭遺址地見證的往往只是戰(zhàn)爭宏大敘事的一個(gè)歷史片段和場景。在此,筆者提出一種基于戰(zhàn)爭歷史與戰(zhàn)爭相干性的分類方案,因?yàn)檫@種相干性是戰(zhàn)爭遺存作為遺產(chǎn)的本質(zhì)屬性,往往直接影響了保護(hù)工程中特征要素的篩選和開放利用后的戰(zhàn)爭紀(jì)念主題和戰(zhàn)爭記憶景觀的建構(gòu)。(表3)
圖7 南京大屠殺紀(jì)念館的室內(nèi)外空間設(shè)計(jì)語匯
綜上研究,“歷史傷痛”是南京戰(zhàn)爭記憶景觀的一個(gè)重要主題詞。在愛國主義和民族情感激蕩下,南京的戰(zhàn)爭遺產(chǎn)在遺址地的數(shù)量上,在保護(hù)利用后的紀(jì)念普遍選題上,以抗日戰(zhàn)爭紀(jì)念地最多,并以侵華日軍南京大屠殺的受難地、叢葬地、戰(zhàn)爭紀(jì)念碑、以及相關(guān)避難所、救助營等戰(zhàn)爭遺址地的記錄、保護(hù)與利用最為突出。2014年,全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)決定將每年12月13日設(shè)立為“南京大屠殺死難者國家公祭日”;2015年,“南京大屠殺檔案”被聯(lián)合國UNESCO正式列入《世界記憶遺產(chǎn)名錄》。
南京的戰(zhàn)爭記憶,縈繞不去的是戰(zhàn)爭的傷痛感、戰(zhàn)爭的攻擊性,和戰(zhàn)爭的非理性。戰(zhàn)爭記憶景觀,呈現(xiàn)的意象是壓抑、恥辱,是尖銳、扭曲、恐懼、矛盾沖突、不穩(wěn)定,是荒誕、無秩序、混亂。在戰(zhàn)爭紀(jì)念場所建筑設(shè)計(jì)語匯上:(1)反映在空間類型上,是常常選用逼仄的空間、隱藏(覆土)的空間,或者下沉的空間形態(tài);(2)在光、材料和顏色方面,往往營造出低照度的昏暗光環(huán)境,選用粗糙的材質(zhì),并追求中性暗沉的色彩、或激烈撞色的沖突效果;(3)在外觀造型上,是使用大量銳角、刀型、碎片狀的形體;(4)在形體與形體的關(guān)系上,是對(duì)形體“無規(guī)律”的堆砌,或作非對(duì)稱的處理;(5)在形體趨勢上,是運(yùn)用體塊撞擊、巨大懸挑、墻體傾斜等表達(dá)不穩(wěn)定感、動(dòng)態(tài)的建筑語言。
南京的戰(zhàn)爭記憶,又是通過愛國主義情感的灌注得以釋懷和升華。戰(zhàn)爭記憶景觀,呈現(xiàn)的意象是忠誠、崇高、永恒、向心統(tǒng)一、勝利、英雄氣概和頑強(qiáng)。因此在戰(zhàn)爭紀(jì)念場所建筑設(shè)計(jì)語匯上,是運(yùn)用向心的地標(biāo)性構(gòu)筑物(塔、碑)、圓形、軸線和空間秩序;也是對(duì)軍事實(shí)力展示,反映保家衛(wèi)國和守忠需要自己在軍事上變得強(qiáng)大的思考。在上述種種方面,南京大屠殺紀(jì)念館不同時(shí)期的規(guī)劃和設(shè)計(jì),都可作為一個(gè)典型案例。
圖8 南京大屠殺紀(jì)念館內(nèi)的和平廣場的元素和圖像
其他更多關(guān)于戰(zhàn)爭記憶景觀建構(gòu)的問題,如戰(zhàn)爭紀(jì)念主題的分類、紀(jì)念場所與戰(zhàn)爭遺址的關(guān)系、戰(zhàn)爭紀(jì)念場所空間流線、戰(zhàn)爭紀(jì)念空間設(shè)計(jì)方法等,限于篇幅,筆者期望在今后的文章中進(jìn)一步深入分析和探討。
在一個(gè)全球化的語境下建構(gòu)中國的戰(zhàn)爭遺產(chǎn),無疑是遺產(chǎn)領(lǐng)域一個(gè)重要的研究課題。本文通過從“戰(zhàn)爭遺存”到“戰(zhàn)爭遺產(chǎn)”的發(fā)展過程,追溯中外戰(zhàn)爭遺產(chǎn)研究的發(fā)展歷程和現(xiàn)狀。文章首先以國外視角開篇,介紹了英國以“軍事遺產(chǎn)”為主要特色的研究成果,以及在一戰(zhàn)百年紀(jì)念背景下的西方國家 對(duì)“戰(zhàn)爭遺產(chǎn)”全景式的研究近況。本文接下來聚焦中國,詮釋了在愛國主義情感下的中國戰(zhàn)爭遺產(chǎn)的建構(gòu)情況——包括從早期的共產(chǎn)黨對(duì)革命文物的保存到今天紅色旅游超過年出行人數(shù)8億人次的變化、戰(zhàn)爭遺產(chǎn)法律淵源的綜述。文章最后以江蘇南京的戰(zhàn)爭遺產(chǎn)調(diào)查數(shù)據(jù)為例,剖析了戰(zhàn)爭遺址的遺產(chǎn)身份、分布和分類、戰(zhàn)爭記憶景觀建構(gòu)等問題。
(說明:在本文寫作過程中,英國戰(zhàn)地考古學(xué)家Nicholas Saunders 博士和意大利特倫托省遺產(chǎn)辦公室的考古學(xué)家Franco Nicolis博士提供了戰(zhàn)爭考古現(xiàn)場圖片,蘇州大學(xué)建筑系關(guān)悅、王軒軒參與了江蘇省戰(zhàn)爭遺產(chǎn)信息搜集和現(xiàn)狀調(diào)研工作,蘇州大學(xué)歷史建筑保護(hù)工程人員劉馨怡、高鑫、趙欣怡、陳夢晴、王月千參與了中外近代戰(zhàn)爭紀(jì)念場所設(shè)計(jì)案例搜集和整理工作,在此一并表示感謝!)
注釋:
①C.Ryan.Battlefield tourism: History, place and interpretation [M].Oxford: Elsevier, 2007; R.Dunkley, N.Morgan, S.Westwood.Visiting the trenches: Exploring meanings and motivations in battlefield tourism [J].Tourism Management 32, 2011: pp.860-868; B.Prideaux.‘Echoes of war:Battlefield tourism’, In: C.Ryan (Eds).Battlefield Tourism: History, Place and Interpretation [M].New York, NY: Elsevier, 2007, pp.17-27; F.Baldwin,R.Sharpley.‘Battlefield Tourism: bringing organised violence back to life’,In: R.Sharpley, P.R.Stone (Eds).The Darker Side of Travel: The Theory and Practice of Dark Tourism [M].Bristol: Channel View, 2009, pp.186-207;V.J.Basarin, J.Hall.The business of battlefield tourism [J].Deakin Business Review 1, 2008: pp.45-55; P.Stone, R.Sharpley.Consuming dark tourism:A thanatological perspective [J].Annals of Tourism Research 35, 2008: pp.574-595.
②“英國地下空間團(tuán)體”官網(wǎng):https://www.subbrit.org.uk.
③英國“要塞研究團(tuán)體”官網(wǎng):https://fsgfort.com.
④M.Jansen-Verbeke, E.W.George.Memoryscapes of the Great War(1914-1918): A paradigm shift in tourism research on war heritage [J].Via@Tourism Review 2015-2(8), pp.2-26.
⑤The Centennial of the First World War (WWI) Survey Project (2012).
⑥E.W.George, M.Das.Remembering World War I: Memory Influences and Impact on Intentions to Visit War Heritage Sites, Journal of Tourism & Hospitality, 2017, Vol.6, Issue 2, pp.1-10; E.W.George, M.Jansen-Verbeke, M.Das.B.S.Osborne.The Centennial of the First World War (2014-2018).An online survey.Halifax, NS: World Heritage Tourism Research Network, Mount Saint Vincent University, 2012.
⑦根據(jù) IWM研究部主任蘇珊?巴德蓋特(Suzanne Bardgett)博士的會(huì)議報(bào)告,以及會(huì)議上播放的 “誰的記憶?” 20分鐘紀(jì)錄片。
⑧
⑨中國近現(xiàn)代戰(zhàn)爭歷史述要,參見:吳奕霖.我國近現(xiàn)代戰(zhàn)爭文化遺產(chǎn)認(rèn)定研究[D].重慶大學(xué), 2017, pp.7-21.
⑩根據(jù)國家文物局岳志勇2016年11月1日在蘇州大學(xué)建筑學(xué)院的報(bào)告。
?魏東.武安革命舊址建筑調(diào)查與修繕保護(hù)策略研究[D].河北工程大學(xué),2019.
?新華社2018年7月30日電:http://www.gov.cn/zhengce/2018-07/30/content_5310495.htm.
?華社2018年7月30日電:http://www.gov.cn/zhengce/2018-07/30/content_5310494.htm.
?“革命運(yùn)動(dòng)有關(guān)的具有重要紀(jì)念意義、教育意義或者史料價(jià)值的不可移動(dòng)文物”和“重要的革命文獻(xiàn)資料”列為保護(hù)對(duì)象。第二章在文物保護(hù)單位中,將“革命遺址”單獨(dú)列出(第7條),并且提出:“保存文物特別豐富、具有重大歷史價(jià)值和革命意義的城市,由國家文化行政管理部門會(huì)同城鄉(xiāng)建設(shè)環(huán)境保護(hù)部門報(bào)國務(wù)院核定公布為歷史文化名城。”(第8條)
?將“革命運(yùn)動(dòng)有關(guān)的具有重要紀(jì)念意義、教育意義或者史料價(jià)值的近現(xiàn)代重要史跡、實(shí)物、代表性建筑”列為保護(hù)對(duì)象。(第2條)此版本《文物保護(hù)法》提出:“保存文物特別豐富并且具有重大歷史價(jià)值和革命意義的城市,由國務(wù)院核定公布為歷史文化名城。保存文物特別豐富并且具有重大歷史價(jià)值和革命意義的城鎮(zhèn),街道、村莊,由省、自治區(qū)、直轄市人民政府核定公布為歷史街區(qū)、村鎮(zhèn),并報(bào)國務(wù)院備案?!保ǖ?4條)。
?“國際要塞與軍事遺產(chǎn)科學(xué)委員會(huì)”官網(wǎng):http://icofort.icomos.org/home.
?世界遺產(chǎn)中心官網(wǎng):https://whc.unesco.org/en/list/775.
?