現(xiàn)代漢語語氣系統(tǒng)中語氣詞與語氣的關(guān)系

田 菁

（沈陽師范大學(xué) 文學(xué)院，遼寧 沈陽 110034）

在現(xiàn)代漢語中，有關(guān)語氣詞的定義大多與語氣相關(guān)，其中，學(xué)界普遍認(rèn)同的版本是呂叔湘先生以及王力先生關(guān)于語氣詞的定義。王力先生在《中國現(xiàn)代語法》中提出：“凡語言對于各種情緒的表達(dá)方式，叫做語氣。表示語氣的虛詞叫做語氣詞。”［1］160-163而呂叔湘先生在《中國文法要略》中寫道：語氣這一概念可有廣、狹兩解。廣義的語氣包括“語意” 和“語勢”。其余的都是狹義的語氣。語意、語勢和語氣詞三者的表現(xiàn)法也有所不同：語意主要加限制詞，語勢以語調(diào)為主，而語氣則兼用語調(diào)和語氣詞［2］360-362。

在語言的運(yùn)用中，語氣的表達(dá)非常普遍，基本上每個(gè)語句都有固定的語氣，但并不是每個(gè)語句都有語氣詞，因而，語氣的表達(dá)并不附著于語氣詞本身，除運(yùn)用語氣詞外，還可以通過其他的表達(dá)方式去表現(xiàn)。

如果句子中表示語氣的功能并不是附著在語氣詞上，那么，這類詞本身在語句中有哪些作用和功能呢？下面筆者將根據(jù)現(xiàn)代漢語語氣詞的具體例句，去闡釋語氣詞的作用和功能，以及在不使用語氣詞的情況下用什么來替代其表達(dá)相應(yīng)語氣。

隨著現(xiàn)代漢語的不斷發(fā)展，詞匯大大擴(kuò)展，也出現(xiàn)了很多新的語氣詞，比如：“唄”“吶”“哩”等， 但無法一一分析， 因而， 筆者將從認(rèn)知情況和語用功能兩個(gè)角度，就主要的白話語氣詞“嘛”（么）“吧”“呢”“啊”“了”“嗎”“罷了”“的” 進(jìn)行分析。

一、按照說話人對情況認(rèn)知的態(tài)度

（一）表示對事實(shí)情況的確定態(tài)度的語氣

首先，在使用語氣詞的情況下，表示不同語氣，每個(gè)語氣詞在使用中有其特有的表現(xiàn)效果。

（1）“嘛”（么）：表示事情毋庸置疑、顯而易見或無可奈何。

例如：人多力量大嘛。/ 他要去么，我有什么辦法？ / 你也一起去嘛！

（2）“呢”（降調(diào)）：表示對事實(shí)的確認(rèn)，帶有夸張口氣。

例如：我沒什么，你才辛苦呢。/ 喝著這樣的好蜜，你會(huì)覺得生活都是甜的呢。

（3）“了”：表示變化（事情已經(jīng)或者將要發(fā)生變化）。

例如：還等這會(huì)子，他早就去了。/ 開飯了，進(jìn)來吧。/ 已經(jīng)這個(gè)時(shí)候，今天不回來了。

（4）“罷了”：有“僅此而已” 之意。表示不滿或輕視。

例如：我不過不說罷了，誰還不知道！ /他就會(huì)做兩首詩罷了，別的還會(huì)什么？

（5）“的”：表示對事實(shí)的確認(rèn)。加強(qiáng)“肯定、確認(rèn)” 的口氣。

例如：我會(huì)盡我的力量來幫助你的。/ 你來得挺快的。

其次，使用限制詞“一定、必須、確實(shí)、實(shí)在、絕對……” 可以一定程度替代語氣詞，達(dá)到表示肯定語氣的效果。

例如：他一定會(huì)回來。/ 林老師確實(shí)是一名好老師。/ 你學(xué)習(xí)這么好，考試絕對沒問題。

再次，除使用語氣詞和限制詞外，還可以使用特殊句式來表達(dá)肯定的語氣。

一是存現(xiàn)句：語義上表示何處存在、出現(xiàn)、消失了何人或何物；結(jié)構(gòu)上一般有主段，即處所段+存現(xiàn)動(dòng)詞+ 人或物段；語用上用來描寫景物或處所的一種特定句式。分為存在句和隱現(xiàn)句。

例如：山上有個(gè)廟。/ 屋頂上飄著五星紅旗。/ 她的臉上透出一絲笑意。

二是祈使句：要求對方做或不做某事?？煞譃閮纱箢悾好?、禁止；請求、勸阻。

例如：帶他們走！ / 說呀，為什么不說呢？說吧！ / 不許亂說！

（二）表示對事實(shí)情況的不確定態(tài)度的語氣

第一，使用語氣詞，表示對事實(shí)情況的不確定態(tài)度的語氣。

（1）“吧”：信疑之間表示不確定。

例如：有什么事吧？ / 你大概沒什么推辭吧？ / 他還沒來，大概是在路上吧。

（2）“嗎”：表示對事實(shí)情況的不確定，有所疑問?！皢帷?在問句中，只用于是非問句。

例如：你到過北京嗎？ / 你吃飯了嗎？ /這事你知道嗎？

（3）“呢”（平調(diào)）：通過一定的上下文，省去疑問詞，直接用名詞或代詞加“呢” 的形式表示不確定的語氣。

例如：我喜歡黑色，她喜歡紫色，你呢？/ 我作業(yè)寫完了，你呢？ / 今天沒有時(shí)間，那明天呢？

第二，使用限制詞可能、大概、也許、或許、應(yīng)該等替代語氣詞，表現(xiàn)對事實(shí)情況的不確定態(tài)度的語氣。

例如：他可能不回來了。/ 明天應(yīng)該會(huì)很熱。

第三，使用特殊句式表示不確定的語氣?？梢杂锰刂竼柧洹⑦x擇問句和正反問句來表示對情況的不確定語氣，用以提問。這些句式中可以使用語氣詞“呢”，但“呢”并不具備表示疑問語氣的作用，只是緩和了語氣。

例如：他是誰呢？ / 打籃球，還是打排球？/ 你愿意不愿意去？

二、按照語氣詞的語用功能

將語氣詞從“加強(qiáng)語氣” 和“削弱語氣” 兩個(gè)角度進(jìn)行分析，其中，起到加強(qiáng)語氣作用的語氣詞有“啊”“的、的了”“嘛”“呢” 等。

（一）加強(qiáng)語氣

第一，“啊”：有增添“舒緩” 口氣的作用。

例如：這件事并不難辦啊。/ 你叫什么名字?。?/ 這種品格多么高尚??！ / 你千萬要小心啊！

上述例子分別表示陳述、疑問、祈使、感嘆的語氣，但這4 種語氣是由相應(yīng)的句調(diào)來表現(xiàn)，而不是靠句末語氣詞“啊” 來表現(xiàn)的。

第二，“的、的了”：增添“肯定、確認(rèn)” 的口氣，也在一定程度上加強(qiáng)了說話者“確定、肯定”語氣的表達(dá)。

例如：我會(huì)盡我的力量來幫助你的。

“的” 在句子中的意思是“我?guī)椭恪?是確定的，加強(qiáng)了說話者的主觀意愿，加強(qiáng)了“肯定”的語氣。

例如：煤夠燒一年的了。

“的了” 在句子中的意思是“煤夠用” 這個(gè)情況是確定的，“的了” 對這一事實(shí)進(jìn)行了強(qiáng)調(diào)。

第三，“嘛”：增添“顯然” 的口氣。

例如：如今是婚姻自主嘛。

“嘛” 在句子中的意思是“婚姻自主” 這一現(xiàn)象是肯定的，是顯而易見的，沒什么可說的?！奥铩痹鎏砹诉@種“顯然” 的口氣。

第四，“呢”：增加“不容置疑” 或“深究”的口氣。

例如：我們不合適，他比我小好幾歲呢。

“呢” 在句子中的意思是“他比我小很多，我們在年齡是不合適”這一事實(shí)是確定的，不容置疑。

（二）削弱語氣

第一，“罷了”：用以消減莊重口氣，帶有“僅此而已” 之意。

例如：這只是我自己的問題罷了，你們不用擔(dān)心。/ 我只是想想罷了。

第二，“吧”，在不同句式中有不同的削弱語氣的效果。

（1）在疑問句句末，消減疑惑口氣。

例如：你就是馬強(qiáng)？——“你就是馬強(qiáng)吧？”

“你就是馬強(qiáng)？”就是單純的詢問。而加上“吧”的意思是自己已經(jīng)有了一個(gè)判斷，知道對方就是“馬強(qiáng)”，只是想加以確認(rèn)。

（2）在命令句句末，消減命令口氣。

例如：快去！——“快去吧！”

當(dāng)對方說“快去” 時(shí)帶有非常強(qiáng)硬和命令的感覺，不容置疑。而“快去吧”則給人一種撒嬌的感覺，使態(tài)度沒有那么強(qiáng)硬。

（3）在陳述句句末，消減肯定的口氣，帶有不確定的口氣。

例如：您的茶冷了，再換一杯熱的吧。句中的“吧”：意思是詢問對方的意見，不確定是否需要換一杯熱的茶。

第三，“嗎”：消減疑惑的口氣。其中，句調(diào)的升降只用來區(qū)分疑問點(diǎn)的不同。

例如：你到過北京嗎？ / 你吃飯了嗎？

結(jié)語

在現(xiàn)代漢語語氣系統(tǒng)中，語氣詞在句子中的作用毋庸置疑。語氣詞的作用是幫助語氣的表達(dá)，以達(dá)到更好的話語效果。但語氣并不附著在語氣詞中，除通過語氣詞來表達(dá)語氣外，還可以通過特殊句式以及限制詞去表達(dá)不同的語氣。根據(jù)語氣的不同，本文將語氣系統(tǒng)大致分為兩種：一種是從說話人對情況認(rèn)知的態(tài)度角度，可以表現(xiàn)為對事實(shí)情況的確定態(tài)度的語氣和對事實(shí)情況不確定態(tài)度的語氣，這方面就可以運(yùn)用限制詞和特殊句式去替代語氣詞來表達(dá)相應(yīng)的語氣；另一種是從語氣詞的語用功能角度，對語氣詞從加強(qiáng)語氣和削弱語氣這兩方面進(jìn)行分析，針對語氣詞對語氣產(chǎn)生的不同作用進(jìn)行分類，以凸顯每個(gè)語氣詞特有的功能和作用。