中英文對照名詞詞匯（一）

氨基末端B型利尿鈉肽前體

N-terminal pro-B-type natriuretic peptide（NT-proBNP）

潮氣量tidal volume（VT）

創(chuàng)傷性凝血病trauma-induced coagulopathy（TIC）

創(chuàng)傷嚴(yán)重程度評分Injury Severity Score（ISS）

大分子質(zhì)子分?jǐn)?shù)映射macromolecular proton fraction（MPF）

第二代測序技術(shù)next-generation sequencing（NGS）

淀粉樣腦血管病cerebral amyloid angiopathy（CAA）

動脈瘤性蛛網(wǎng)膜下腔出血

aneurysmal subarachnoid hemorrhage（aSAH）

動脈血氧分壓arterial partial pressure of oxygen（PaO2）

多器官功能障礙綜合征

multiple organ dysfunction syndrome（MODS）

D-二聚體D-dimer（DD）

二氧化碳分壓partial pressure of carbon dioxide（PaCO2）

肺動脈栓塞pulmonary embolism（PE）

肺血栓栓塞癥pulmonary thromboembolism（PTE）

國際標(biāo)準(zhǔn)化比值international normalized ratio（INR）

國際顱腦創(chuàng)傷預(yù)后及臨床研究

International Mission for Prognosis and Analysis of Clinical Trials in TBI（IMPACT）

呼氣末正壓通氣

positive end-expiratory pressure ventilation（PEEP）

活化部分凝血活酶時間

activated partial thromboplastin time（APTT）

活化蛋白C activated protein C（APC）

活化凝血時間activated clotting time（ACT）

吉蘭-巴雷綜合征Guillain-Barrésyndrome（GBS）

間歇充氣壓縮泵intermittent pneumatic compression（IPC）

降鈣素原procalcitonin（PCT）

進(jìn)展性出血性損傷progressive hemorrhagic injury（PHI）

經(jīng)眶神經(jīng)內(nèi)鏡手術(shù)

transorbital neuroendoscopic surgery（TONES）

經(jīng)自主呼吸試驗Spontaneous Breathing Test（SBT）

靜脈血栓栓塞癥venous thromboembolism（VTE）