蟲眼看差錯(cuò)3

當(dāng)當(dāng)當(dāng)！幾個(gè)月過(guò)去，書蟲小編又在編校過(guò)程中發(fā)現(xiàn)了一批誤用的字詞，迫不及待地要與大家分享啦！準(zhǔn)備好記筆記了嗎？“蟲眼差錯(cuò)展”馬上開始——

“懨懨”與“泱泱”

【錯(cuò)例】他不愛出門，更不愛運(yùn)動(dòng)，看上去病泱泱的。

【書蟲簡(jiǎn)析】“病泱泱”應(yīng)為“病懨懨”?！皯谩弊xyān，本義為安靜、安詳，引申形容因患病而懶散、精神不振的樣子。唐代韓偓《春盡日》詩(shī)云：“把酒送春惆悵在，年年三月病懨懨?！闭f(shuō)的正是三月末春天已去，人和景都“懨懨”的樣子。現(xiàn)在常用的詞語(yǔ)有“病懨懨”“懨懨欲睡”等。

“泱”，本義指云氣興起的樣子，多疊用為“泱泱”，引申指水面廣闊的樣子?！对?shī)經(jīng)·小雅》中有“瞻波洛矣，維水泱泱”的句子。又引申形容氣魄宏大，如“泱泱大國(guó)”。

“懨懨”與“泱泱”，相去甚遠(yuǎn)，別混淆啦！

“井然”非“緊然”

【錯(cuò)例】同學(xué)們排隊(duì)入場(chǎng)，分區(qū)就座，秩序緊然。

【書蟲簡(jiǎn)析】“秩序緊然”應(yīng)為“秩序井然”。甲骨文的“井”像井口四木交搭而成的圍欄，本義就是水井，也用來(lái)形容形狀像井的東西，如“礦井”“油井”“天井”等。古代城市中，八家為一井，后借指人口聚居的地方或鄉(xiāng)里，如“市井人家”“背井離鄉(xiāng)”等。另外，商朝時(shí)就有“井田制”，以方九百畝為一里，劃為九區(qū)，形如“井”字。井田之制，條理分明，因此“井”也用來(lái)形容整齊有序，如“井然”“井井有條”。

“緊”是前鼻音，從字形上看，下部是“糸”，因此它的意思與絲繩有關(guān)，本義指絲繩受力后的緊張狀態(tài)，跟“松”相對(duì)，也指物體受力后變得牢固。引申指事情急、壓力大，如“緊密”“緊急”“緊張”，也用來(lái)形容經(jīng)濟(jì)不寬裕，如“手頭緊”?？傊?，跟秩序沒(méi)什么關(guān)系啦。

“招幕”很無(wú)力

【錯(cuò)例】環(huán)湖馬拉松比賽開始招幕志愿者啦，趕緊報(bào)名吧！

【書蟲簡(jiǎn)析】“招幕”應(yīng)為“招募”。“幕”和“募”讀音一樣，看起來(lái)很像，但是意思完全不同。“募”的本義是廣泛征求、征召，如“募集”“募捐”“招募”等。我們可以這樣去記：“募”的下部是“力”，因此它應(yīng)該是一項(xiàng)很有力量的行動(dòng)。

而“幕”的下部是“巾”，所以肯定跟布有關(guān)，其本義指懸空遮在上面的帳布，如“帳幕”，也用來(lái)指掛著的大塊的布、綢、絲絨等，如舞臺(tái)上的“幕布”，還可以形容像幕的東西，如“雨幕”“夜幕”。我們知道，古代將帥行軍打仗時(shí)的辦公地點(diǎn)一般都是帳篷，即帳幕，所以又稱“幕府”，手下謀士稱“幕僚”。另外，《探谷亭》聯(lián)曰：“巖屏欲幕山真面。林羽不藏壑隱機(jī)?！薄澳弧痹谶@里引申為“遮蔽”之義。

蟲眼掃描告一段落，親愛的讀者，如果你在生活和學(xué)習(xí)中也發(fā)現(xiàn)了容易混淆和誤用的字詞，歡迎關(guān)注微信公眾號(hào)“閱寫聯(lián)盟”，將你的發(fā)現(xiàn)告訴書蟲哦！

“撇”“瞥”要分工

【錯(cuò)例】他斜撇了我一眼，一句話沒(méi)說(shuō)就走了。

【書蟲簡(jiǎn)析】“撇”應(yīng)為“瞥”。“瞥”讀piē，字中有目，本義指用眼光掃視，《說(shuō)文解字》中說(shuō)：“瞥，過(guò)目也?！奔春芸斓乜?。如“瞥見”意思是一眼看見;“偷瞥”意思是偷看一眼。

“撇”一讀piē，一讀piě。字中有手，讀一聲時(shí)，指棄置不顧、拋棄，如“撇到一邊”“撇開”;又指從液體表面上輕輕地舀，如“撇油”。讀三聲時(shí)，我們最熟悉的應(yīng)該是筆畫“丿”，所以“撇”又能作為量詞來(lái)形容像“丿”的東西，比如“兩撇胡子”。它還指用手把東西平著扔出去，如“撇手榴彈”;也指向外或向下傾斜的動(dòng)作，如“八字腳走路向外撇”和“撇嘴”——這樣看來(lái)，“撇”真是一個(gè)特別有方向感和畫面感的詞呢。

萬(wàn)事不蹉跎

【錯(cuò)例】我們比賽的宗旨是加強(qiáng)鍛煉，增強(qiáng)體質(zhì)，切蹉球技，增進(jìn)友誼。

【書蟲簡(jiǎn)析】“切蹉”應(yīng)為“切磋”。“蹉”和“磋”好似雙胞胎，一個(gè)眼花就看錯(cuò)了。“磋”的本義是把象牙加工成器物。在古代，同樣是加工器物，加工對(duì)象不同，就有不同的說(shuō)法——加工骨頭叫“切”，加工象牙叫“磋”，加工玉器叫“琢”，加工石頭叫“磨”。而細(xì)致入微的“切磋”“琢磨”都是為了精益求精，讓原材料成為更有價(jià)值更加精美的器具，所以“切磋”“琢磨”比喻相互商量、研討，取長(zhǎng)補(bǔ)短?！对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·淇奧》就以“如切如磋，如琢如磨”來(lái)歌頌衛(wèi)武公的品德。

“蹉”字中有足，本義是失足、跌跤，引申為差誤，基本不單獨(dú)使用，常用詞有“蹉跎”，意思是虛度光陰，如“我生待明日，萬(wàn)事成蹉跎”;還有“蹉跌”，失足跌倒，比喻失誤。

從感情色彩上來(lái)說(shuō)，“磋”可比“蹉”好多啦！