論美國(guó)黑人民族文化生存之路

【摘要】作為美國(guó)當(dāng)代最受歡迎的非裔女作家，托尼·莫里森一生都致力于展示、修復(fù)、保存和弘揚(yáng)黑人民族文化，她的作品向讀者展現(xiàn)了大量?jī)?yōu)秀的黑人文化傳統(tǒng)，并且探討了美國(guó)黑人的生存現(xiàn)狀和民族文化的未來(lái)發(fā)展。本文選取其作品《所羅門(mén)之歌》作為研究對(duì)象，通過(guò)采用主題分析法，聯(lián)系作家本人的人生經(jīng)歷和文學(xué)創(chuàng)作，探討了美國(guó)黑人民族文化的生存之路。

【關(guān)鍵詞】托尼·莫里森? 黑人民族文化? 生存之路

【中圖分類(lèi)號(hào)】I712 ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089（2019）50-0025-02

引言

托尼·莫里森（1931.2-2019.8），是首位獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的非裔美國(guó)文學(xué)女作家，是當(dāng)代美國(guó)文壇公認(rèn)的一顆巨星。莫里森不僅通過(guò)文學(xué)作品展現(xiàn)了大量?jī)?yōu)秀的黑人文化傳統(tǒng)也身體力行致力于美國(guó)黑人民族文化的發(fā)展，積極探求一條黑人民族文化生存之路：在主流白人文化的強(qiáng)勢(shì)影響下，美國(guó)黑人民族文化如何避免被邊緣化，維護(hù)好本民族文化的地位，并重新構(gòu)建黑人民族意識(shí)？

一、黑人民族文化的回歸

《所羅門(mén)之歌》（1977）講述了主人公奶人由尋寶到尋根，并完成精神蛻變的故事，該作品的民族文化回歸主題非常明顯。莫里森設(shè)置奶人這一角色，用意很明顯。奶人對(duì)自我身份和家族歷史的追尋，直至最后“飛翔”是莫里森關(guān)于美國(guó)黑人文化回歸的形象化體現(xiàn)。莫里森借奶人的尋根之旅，呼吁美國(guó)黑人回歸黑人傳統(tǒng)文化。通過(guò)探討幾位主人公麥肯·戴德、吉他和彼拉特不同的生活追求和價(jià)值取向，最終莫里森將自己的文化訴求寄托在主人公奶人身上：美國(guó)黑人只有立足民族之本，才能找到自我，黑人民族文化回歸才有希望。

首先，奶人的父親麥肯深受白人文化影響和同化。盡管童年時(shí)親眼目睹了父親被白人殺害，農(nóng)場(chǎng)被掠奪，幼小的心靈逐漸扭曲，他在憎恨白人的同時(shí)，也在接受白人的文化價(jià)值并努力通過(guò)資本積累來(lái)向白人世界積極靠攏并努力融入。但他在積累財(cái)富的路上一步步迷失了自我，遠(yuǎn)離了家庭和黑人社區(qū)，但他并沒(méi)有意識(shí)到自己的錯(cuò)誤行為，并希望奶人也和他走一樣的路。通過(guò)摒棄黑人文化身份，切斷和黑人傳統(tǒng)文化的聯(lián)系來(lái)試圖迎合白人主流文化并被同化，在作者眼中是不可取的。麥肯在精神和情感上都如同他的名字戴德Dead“已死”了。[1]

與麥肯的主動(dòng)迎合完全不同，吉他則是另一種極端：完全抗拒白人文化。奶人的好朋友吉他，是個(gè)激進(jìn)的種族主義者，他參加了一個(gè)極端秘密復(fù)仇組織“七日”，因?yàn)樗麄儾幌嘈旁诜N族問(wèn)題上有任何和平解決的方法。他們施行的“以暴抗暴”無(wú)法從根本上解決種族問(wèn)題，只能造成社會(huì)混亂，導(dǎo)致他們脫離自己的社區(qū)并激化種族矛盾與沖突。莫里森借助他和奶人的一次爭(zhēng)辯，強(qiáng)烈批判了吉他狹隘偏激的種族主義。吉他堅(jiān)持認(rèn)為“沒(méi)有無(wú)辜的白人，因?yàn)樗麄兠恳粋€(gè)人都是潛在的針對(duì)黑人的殺手”，“白人的病存在于他們的血液里，在他們的染色體結(jié)構(gòu)里”，“他們是不正常的人種”。[2]對(duì)于吉他的過(guò)激行為，奶人反駁說(shuō)，他的精神有些錯(cuò)亂了。盡管當(dāng)時(shí)奶人還不夠成熟，沒(méi)有種族意識(shí)，但莫里森借助奶人之口，表達(dá)了對(duì)吉他“以暴抗暴”行為的強(qiáng)烈不滿(mǎn)，因此在故事結(jié)尾，莫里森設(shè)置了吉他被彼拉特誤殺的結(jié)局。

與吉他的暴力抗拒不同，在種族問(wèn)題上，姑媽彼拉特則是回避和漠不關(guān)心，切斷與白人文化相關(guān)的一切聯(lián)系，是黑人文化的忠實(shí)守衛(wèi)者與傳承者，也是黑人文化和力量的代言人。她的一切都與眾不同，生來(lái)沒(méi)有肚臍，咀嚼松針，佩戴裝有她名字的鼻煙壺耳環(huán)，一直吟唱“心愛(ài)的人飛走了”，堅(jiān)持傳統(tǒng)的非洲生活習(xí)慣，拒絕使用任何現(xiàn)代產(chǎn)品，與周?chē)澜绫３志嚯x。她隨身攜帶裝有在找尋父母故鄉(xiāng)的旅途中收集的小石子口袋并視為珍寶，將裝有被她哥哥殺死的白人殘骸的布袋懸掛在家中屋頂。雖然貧窮，彼拉特的屋里卻始終充滿(mǎn)溫暖和歡聲笑語(yǔ)。即便麥肯也忍不住停下腳步，悄悄地在窗戶(hù)外偷聽(tīng)她們唱歌。奶人第一次到彼拉特家也被她們獨(dú)特的傳統(tǒng)生活方式深深吸引著，他認(rèn)為是“他人生中第一次如此幸?！?。莫里森設(shè)置這樣的角色別具匠心，彼拉特，是pilot（領(lǐng)航員）的諧音，她是奶人的精神向?qū)?，指引著奶人尋找家族之根，民族之根。?dāng)奶人第一次到她家時(shí)，她向奶人介紹戴德家族的歷史和遭遇，在奶人的精神旅途上，幫助他一步步揭開(kāi)家族歷史和祖先命運(yùn)的神秘面紗，指引著奶人超越狹隘的個(gè)人主義，成長(zhǎng)為一個(gè)有責(zé)任擔(dān)當(dāng)，能包容，心中有愛(ài)的人。在她的幫助之下，奶人逐漸形成自己的價(jià)值觀，領(lǐng)悟了愛(ài)的真諦，實(shí)現(xiàn)了自我發(fā)現(xiàn)和最終的精神飛躍。盡管彼拉特堅(jiān)守非洲黑人傳統(tǒng)，指引奶人尋找家族之根，民族之根，完成精神飛躍，但她脫離現(xiàn)實(shí)，對(duì)種族問(wèn)題漠不關(guān)心，對(duì)白人先進(jìn)文化完全漠視，這對(duì)于黑人文化的進(jìn)步發(fā)展甚至生存非常不利。所以當(dāng)彼拉特完成文化傳承使命后，她的生命也走向了終結(jié)。

奶人是一個(gè)尋根者，既不愿像父親那樣對(duì)白人文化盲目追隨與迎合，也不認(rèn)同吉他的偏激種族主義和彼拉特對(duì)種族問(wèn)題的置若罔聞。莫里森將自己的文化理想寄托在了奶人的自我成長(zhǎng)和精神蛻變上?！澳倘恕边@一綽號(hào)意味著他還沒(méi)長(zhǎng)大;兩條腿不一樣長(zhǎng)的生理缺陷暗示了他人格和心理的缺陷，有待成長(zhǎng);在去Danville前，奶人滿(mǎn)腦子都是去偷姑媽的那袋黃金，像父親那樣躋身白人世界，對(duì)政治和種族問(wèn)題毫不關(guān)心。但尋寶路上意外聽(tīng)說(shuō)了失傳的家族歷史，得知麥肯·戴德是他的爺爺，并且是當(dāng)?shù)睾谌松鐓^(qū)成功的典范而被大家敬仰時(shí)，一種家族自豪感在他心中油然而生。進(jìn)一步了解到麥肯·戴德并非爺爺真名而是白人不負(fù)責(zé)的誤登錄，在非洲文化傳統(tǒng)里，失去名字意味著失去了跟家族祖先的聯(lián)系，成為白人文化中的孤兒，奶人心中便燃起了去查詢(xún)更多關(guān)于家族信息和歷史的強(qiáng)烈欲望。后來(lái)得知爺爺?shù)乃劳稣嫦嗖⑶覂词秩匀诲羞b法外，奶人開(kāi)始考慮種族間的不平等。在美國(guó)黑人文化建立的小鎮(zhèn)Shalimar奶人的思想和靈魂又一次發(fā)生了轉(zhuǎn)變。奶人受邀參加當(dāng)?shù)厝说纳轴鳙C，換下西服，和當(dāng)?shù)厝艘黄疳鳙C并分享獵物，象征著他拋棄了從白人學(xué)校學(xué)到的白人文化價(jià)值觀，試圖融入本族文化并被本族群體接納認(rèn)可，同時(shí)他也從一個(gè)沒(méi)長(zhǎng)大的男孩成長(zhǎng)為一個(gè)男人開(kāi)始學(xué)會(huì)關(guān)心和幫助別人。此時(shí)，他第一次感覺(jué)他的腿再也不跛了。奶人最終的尋寶之旅變成了尋根之旅，并恢復(fù)了家族的所羅門(mén)姓氏，掌握了黑人飛翔的秘訣并完成了最后的飛躍。這些都回應(yīng)了莫里森文化和精神訴求：美國(guó)黑人立足本族文化，樹(shù)立民族意識(shí)，尊重和傳承民族文化，同時(shí)吸收白人的先進(jìn)文化，才能將黑人民族文化發(fā)揚(yáng)光大，并在主流文化中占一席地位。

二、黑人民族文化的重建

在主流白人文化的強(qiáng)勢(shì)統(tǒng)治下，美國(guó)黑人民族文化不斷受到排擠，逐步被邊緣化，如何重建美國(guó)黑人民族文化并為黑人民族文化尋找出路？身為作家，莫里森感覺(jué)任重而道遠(yuǎn)，她將自己的文化理想寄托在一部部文學(xué)作品中并身體力行致力于本民族文化的發(fā)展，為尋求民族發(fā)展之路付出了很多努力。

首先，莫里森不懈努力堅(jiān)持創(chuàng)作，用大量?jī)?yōu)秀文學(xué)作品記錄美國(guó)黑人民族的生活，展示黑人傳統(tǒng)文化，同時(shí)也用文學(xué)作品探討了美國(guó)黑人民族文化的重建與出路。莫里森的作品都以美國(guó)的黑人生活為基本內(nèi)容，她的作品保留了黑人口頭文學(xué)傳統(tǒng)，融入黑人傳統(tǒng)民間傳說(shuō)和神話(huà)故事以及藝術(shù)元素等。莫里森用文學(xué)的語(yǔ)言和力量向讀者展現(xiàn)了那些被遺忘的非洲黑人傳統(tǒng)文化，同時(shí)修復(fù)了黑人文化，還原了部分被歪曲的歷史真相。在莫里森的影響和帶動(dòng)下，黑人文學(xué)受到廣泛關(guān)注，越來(lái)越多的非裔作家立足本族文化，從本民族的歷史文化取材和創(chuàng)作，大量的讀者和學(xué)者也開(kāi)始關(guān)注非洲民族文化。身為非裔美國(guó)作家，莫里森為黑人文化和傳統(tǒng)感到驕傲和自豪，這種民族自信和文化自信必能觸動(dòng)和感染黑人群體樹(shù)立民族意識(shí)，重新建構(gòu)黑人民族文化。

其次，莫里森一生都致力于美國(guó)黑人民族文化的保存、修復(fù)和傳承。她從事過(guò)多種工作，但都與黑人生活有關(guān)。在寫(xiě)作方面，她熱愛(ài)寫(xiě)作，意識(shí)到黑人傳統(tǒng)文化的危機(jī)和身為作家將黑人民族文化發(fā)揚(yáng)光大的使命與責(zé)任并“始終以表現(xiàn)和探索黑人的歷史、命運(yùn)和精神世界為主題，思想性和藝術(shù)性達(dá)到完美結(jié)合”，促進(jìn)美國(guó)黑人文學(xué)由邊緣向主流文學(xué)位移。尤其是獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)后，黑人文學(xué)作品獲得廣泛關(guān)注。她的文壇成就是她對(duì)于重建黑人民族文化身體力行的表現(xiàn)并足以給同族人一種榜樣的力量。另外，在創(chuàng)作中，莫里森探索運(yùn)用了一種有別于主流文學(xué)的敘事方式和敘述話(huà)語(yǔ)。運(yùn)用黑人文化里的民間故事和神話(huà)傳說(shuō)，保留黑人口頭文學(xué)傳統(tǒng)，這也是莫里森對(duì)于探索民族出路重建黑人民族文化所作的一大努力。擔(dān)任蘭登書(shū)屋高級(jí)編輯期間，莫里森曾為拳王阿里的自傳和一些青年黑人作家的作品出版做出了不懈的努力。她主編的《黑人之書(shū)》，記述了美國(guó)黑人300年的歷史，被稱(chēng)為是美國(guó)黑人史的百科全書(shū)。身為大學(xué)教授，莫里森講授文學(xué)創(chuàng)作，主要是美國(guó)黑人文學(xué)，并為《紐約時(shí)報(bào)書(shū)評(píng)周報(bào)》撰寫(xiě)過(guò)多篇高質(zhì)量的書(shū)評(píng)文章。同時(shí)積極參與非洲美國(guó)文學(xué)研究和婦女項(xiàng)目研究。曾有媒體評(píng)論莫里森為研究型作家?？v觀莫里森的一生，她始終在為黑人群體的利益而努力，對(duì)美國(guó)黑人群體樹(shù)立民族意識(shí)，堅(jiān)定文化自信，重構(gòu)美國(guó)黑人民族文化作出了巨大貢獻(xiàn)。

結(jié)語(yǔ)

縱觀當(dāng)今世界，經(jīng)濟(jì)迅速發(fā)展，文化日趨多元化，無(wú)論哪一個(gè)國(guó)家，哪一個(gè)民族都應(yīng)該珍惜自己的民族文化，樹(shù)立民族意識(shí)，堅(jiān)定文化自信，堅(jiān)守民族之根，尊重和繼承本族的民族文化傳統(tǒng)，同時(shí)，不斷與時(shí)俱進(jìn)，適當(dāng)吸收其他民族文化的精髓，才能促進(jìn)本族文化的良性發(fā)展和繁榮，屹立于世界民族文化之林。

參考文獻(xiàn)：

[1]湯黎：傳統(tǒng)的回歸——從《所羅門(mén)之歌》看黑人文化傳統(tǒng)《和田師范專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào)》（漢文綜合版）2006（7）第26卷第二期 總第40期

[2]托尼·莫里森：《所羅門(mén)之歌》（P156-157）[Z].舒遜譯 北京：中國(guó)文學(xué)出版社，1996.

作者簡(jiǎn)介：

李偉（1981-），女，江蘇泰興人，碩士，講師;研究方向：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)。