職業(yè)院校英語(yǔ)課弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀的研究

文/郭曉冰，大連汽車(chē)職業(yè)技術(shù)學(xué)院

1 職業(yè)院校英語(yǔ)課弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀的必要性

職業(yè)院校培養(yǎng)出來(lái)的人才不僅僅需要具有高素質(zhì)和高技能，更需要具備社會(huì)主義核心價(jià)值觀。只有這樣的人才，才能兢兢業(yè)業(yè)地為祖國(guó)的社會(huì)主義事業(yè)不懈奮斗。職業(yè)院校開(kāi)設(shè)的所有課程，都應(yīng)該在課堂上積極地弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀，將社會(huì)主義核心價(jià)值觀的教育切實(shí)有效地融入到各科課程教學(xué)過(guò)程中。英語(yǔ)作為一門(mén)基本素質(zhì)課程，在讓學(xué)生掌握英語(yǔ)這一世界語(yǔ)言和吸收西方先進(jìn)文化的同時(shí)，也要弘揚(yáng)我們自己國(guó)家社會(huì)主義核心價(jià)值觀，樹(shù)立學(xué)生對(duì)于中國(guó)本土文化的自信。

2 職業(yè)院校英語(yǔ)課弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀的方法和途徑

2.1 在第一次課上就從愛(ài)國(guó)角度闡述學(xué)習(xí)英語(yǔ)的重要性，并向?qū)W生明確闡述社會(huì)主義核心價(jià)值觀的內(nèi)涵及對(duì)應(yīng)英文。

在學(xué)生進(jìn)入院校的第一次英語(yǔ)課，通過(guò)提問(wèn)的方式，和學(xué)生明確學(xué)習(xí)英語(yǔ)有一個(gè)非常重要的意義，那就是掌握了英語(yǔ)這一門(mén)重要國(guó)際語(yǔ)言，可以閱讀用英文書(shū)寫(xiě)的先進(jìn)的科技等方面知識(shí)，并用英語(yǔ)與國(guó)外互通有無(wú)，進(jìn)而更好地參與祖國(guó)的社會(huì)主義建設(shè)。

與此同時(shí)，向?qū)W生闡述社會(huì)主義核心價(jià)值觀的內(nèi)涵及其對(duì)應(yīng)的英文，即富強(qiáng)（prosperity）、民主（democracy）、文明（civility）、和諧（harmony），自由（freedom）、平等（equality）、公正（justice）、法治（the rule of law），愛(ài)國(guó)（patriotism）、敬業(yè)（dedication）、誠(chéng)信（integrity）、友善（friendship）。

2.2 在講解 A 級(jí)真題的過(guò)程中弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀

在講 A 級(jí)題時(shí)，如果某道題的題目中表達(dá)的含義與社會(huì)主義核心價(jià)值觀相契合，則在此時(shí)順便滲透、引導(dǎo)學(xué)生要有正確的價(jià)值觀，向?qū)W生弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀。例如，在講 2017年12月A 級(jí)真題 Only by adopting the highest standards of integrity _______the trust of our clients and the companies we work with.A.we earn B.can we earn C.had known D.will know 題目中的含義是“只有保持最高誠(chéng)信，我們才能贏得客戶(hù)和合作公司的信任?！痹谥v本句話的句意時(shí)，和學(xué)生滲透誠(chéng)信對(duì)于我們?nèi)粘９ぷ?、生活等有著重要的意義，引導(dǎo)學(xué)生有良好的價(jià)值觀，這也正是國(guó)家倡導(dǎo)的社會(huì)主義核心價(jià)值觀中很重要的一項(xiàng)，有著極其重要的現(xiàn)實(shí)意義。

2.3 在講解閱讀課文過(guò)程中滲透社會(huì)主義核心價(jià)值觀

在講到相關(guān)閱讀文章時(shí)，一旦與社會(huì)主義核心價(jià)值觀的內(nèi)容相契合，就對(duì)學(xué)生進(jìn)行社會(huì)主義核心價(jià)值觀的滲透，使學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)和英文篇章結(jié)構(gòu)的同時(shí)，也達(dá)到對(duì)學(xué)生進(jìn)行社會(huì)主義核心價(jià)值觀教育、啟迪學(xué)生心靈的目的。例如，在講解閱讀文章 Ma king a Difference: Tanya Pinto 時(shí)，在講到 Tanya Pinto started her project with small donations from friends and coworkers, who w ere willing and ready to offer help.在講完此句話的知識(shí)點(diǎn)后，幫助學(xué)生理解此句的含義“坦尼婭.品托開(kāi)始從她的朋友和同事那里獲得慈善捐助，他們都很愿意隨時(shí)提供幫助”，進(jìn)而引導(dǎo)學(xué)生在日常學(xué)習(xí)和生活中，要秉承文明（civility）、和諧（harmony）、友善（f riendship）的社會(huì)主義核心價(jià)值觀，在力所能及的情況下，幫助他人，友善待人，共同構(gòu)建和諧、文明的社會(huì)。在講到本篇文章最后一句話“Even if you are not a celebrity,if you are not rich,if you are not famous, you can do something to help make this world a better place.”在講解語(yǔ)言點(diǎn)后，翻譯此句“即使你不是名人，不富有，不出名，你仍然可以做點(diǎn)事，讓這個(gè)世界變得更加美好?！贝藭r(shí)，引導(dǎo)學(xué)生每天可以做自己能做的事情，讓我們社會(huì)變得更加美好、和諧。

2.4 在講解聽(tīng)說(shuō)材料過(guò)程中，滲透社會(huì)主義核心價(jià)值觀

在講解聽(tīng)說(shuō)材料具體語(yǔ)句時(shí)，遇到體現(xiàn)社會(huì)主義核心價(jià)值觀的內(nèi)容，在講述語(yǔ)言點(diǎn)之后一定要將這種好的價(jià)值觀指出來(lái)，引導(dǎo)學(xué)生也要按照這樣的價(jià)值觀去學(xué)習(xí)和生活。例如在講解對(duì)話中，有這樣一句話“I’m sure that I will always be friendly and professiona l.”（我相信我將總是友好而又專(zhuān)業(yè)的（對(duì)待顧客）。）講到這時(shí)，向?qū)W生滲透待人要友善，并且一定要敬業(yè)。在講到最后一句話“Rem ember,treat your customers the way you would expect them to treat you.”（記住，你期望你的顧客用什么樣的方式對(duì)待你，你就用什么樣的方式對(duì)待顧客。）時(shí)，和學(xué)生明確指出這既傳達(dá)了要友善待人，同時(shí)也傳遞了平等的理念。