遭印度“稅務(wù)調(diào)查”后,BBC要繼續(xù)斗

陳家村 王逸

在播放紀(jì)錄片批評(píng)印度總理莫迪后，英國(guó)廣播公司(BBC)“在印度的辦事處遭到稅務(wù)調(diào)查。不過(guò)，兩方的斗爭(zhēng)似乎并不會(huì)就此停歇。BBC23日?qǐng)?bào)道稱，BBC總裁蒂姆?戴維在發(fā)給印度員工的電子郵件中感謝他們的勇氣，并表示BBC將繼續(xù)報(bào)道下去，沒(méi)有什么比“公正報(bào)道“更加重要。

BBC:沒(méi)有議程、不會(huì)退縮

據(jù)報(bào)道，戴維給駐印度的員工發(fā)郵件稱"“沒(méi)有什么比我們能夠不帶恐懼或偏袒地進(jìn)行報(bào)道更重要的了……我們不會(huì)從這項(xiàng)任務(wù)上退縮?！贝骶S還強(qiáng)調(diào)，“BBC沒(méi)有什么議程，我們是由目標(biāo)驅(qū)動(dòng)的。我們的首要公共目標(biāo)是提供公正的新聞和信息，幫助人們了解周圍的世界并與之互動(dòng)。”

今年1月,BBC播放一部名為《印度：莫迪問(wèn)題》的紀(jì)錄片，講述2002年古吉拉特邦的反穆斯林騷亂，這場(chǎng)騷亂導(dǎo)致數(shù)百名穆斯林死亡，彼時(shí)正值莫迪擔(dān)任古吉拉特邦首席部長(zhǎng)。印度稅務(wù)官員本月14日至16日花三天時(shí)間在BBC印度新德里和孟買的辦公室進(jìn)行調(diào)查。1印度中央直接稅委員會(huì)隨后表示，它發(fā)現(xiàn)了“不一致的地方”，并有證據(jù)表明“有關(guān)外國(guó)實(shí)體沒(méi)有將某些匯款作為在印度的收入披露，而這些匯款沒(méi)有繳稅”頊戴維表示，目前BB?在稅務(wù)調(diào)查問(wèn)題上正在與印度稅務(wù)官員全力配合。

印度此舉在英國(guó)引發(fā)強(qiáng)烈反應(yīng)。英國(guó)反對(duì)派議員香農(nóng)將印度稅務(wù)部門的搜查稱為“對(duì)新聞自由的悍然攻擊”。英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》稱，英國(guó)政府21日在首次為BBC及其“編輯自由”進(jìn)行辯護(hù)。英國(guó)外交部政務(wù)次官拉特利表示支持BBC，稱“我們資助BBC，BBC的國(guó)際新聞工作非常重要，我們希望BB?擁有編輯自由”。

印外長(zhǎng):借媒體玩政治游戲

雖然BBC方面強(qiáng)調(diào)其報(bào)道“沒(méi)有議程”，不過(guò)印度外長(zhǎng)蘇杰生對(duì)紀(jì)錄片播放時(shí)機(jī)提出質(zhì)疑，認(rèn)為這絕非“偶然”。據(jù)英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》報(bào)道，蘇杰生21日在接受印媒采訪時(shí)稱，BBC的舉動(dòng)是“另一種方式的政治”，并提到莫迪將在明年印度大選中爭(zhēng)取第三個(gè)任期，暗示西方借此干預(yù)印度政治。

蘇杰生21日告訴印度亞洲國(guó)際新聞通訊社，BBC的紀(jì)錄片顯然是由媒體驅(qū)動(dòng)的政治。在被問(wèn)及一些西方媒體對(duì)于莫迪的偏見(jiàn)性報(bào)道時(shí)，蘇杰生表示，這些報(bào)道近十年來(lái)始終將印度、印度政府、執(zhí)政黨人民黨以及總理塑造成“非常極端主義的形象”，在他看來(lái)，散布這些故事的動(dòng)機(jī)是為了進(jìn)十步推進(jìn)反印度議程。他建議不應(yīng)被這樣的議程所愚弄，并諷刺BBC進(jìn)入政治領(lǐng)域，“是那些沒(méi)有勇氣進(jìn)入政治領(lǐng)域的人玩的政治游戲”。

印度輿論有警惕、有反思

有印媒也對(duì)英國(guó)“根深蒂固”的殖民心態(tài)表示警惕。印度防務(wù)評(píng)論網(wǎng)站23日稱，BBC在上世紀(jì)30年，代在印度的運(yùn)營(yíng)許可證就是一個(gè)重要的殖民工具，是由皇家憲章創(chuàng)建的，與東.印度公司沒(méi)太大區(qū)別。近年來(lái)，BBC在軍事、國(guó)防、戰(zhàn)略、地緣政治等敏感問(wèn)題上的報(bào)道覆蓋面空前，已涉及國(guó)家安全，其使命是促進(jìn)英國(guó)地緣政治利益和價(jià)值觀，保持與前殖民地的社會(huì)文化聯(lián)系，并與軍情五處保持密切聯(lián)系。這對(duì)任何主權(quán)國(guó)家來(lái)說(shuō)都是一條明確的紅線。

不過(guò)，隨著莫迪對(duì)反對(duì)者的報(bào)復(fù)愈發(fā)迅速，有聲音也在反思突襲BBC是否反應(yīng)過(guò)度。印度前外交官瓦爾瑪23日在印度《第一郵報(bào)》撰文稱，執(zhí)政黨對(duì)BBC腐敗、荒謬的指控是典型的夸張反應(yīng)，隨后對(duì)BBC辦公室進(jìn)行稅務(wù)調(diào)查也未幫助加強(qiáng)印度作為一個(gè)能承受批評(píng)的“自信和民主力量”的聲譽(yù)?！?/p>