英語公共演講的特點分析

【摘要】公共演講是一種特殊的文體，它不像日常談話、即興演說等形式富有口語特色，也不同于小說、詩歌等有較強的文學(xué)性質(zhì)。公共演講與口語和書面語有著較大的差異，同時，它又兼具兩種文體的特點。就職演講是公共演講中一種重要的形式，由于它的面對的主題、演講的目的、演講環(huán)境等的特點，能夠很好地體現(xiàn)公共演講的一些特點。英語是國際通用語言，對英語公共演講的研究能夠提高學(xué)習(xí)者英語學(xué)習(xí)的能力、語言運用能力。本文通過研究美國總統(tǒng)就職演講，分析演講的內(nèi)容，對英語公共演講特點進行探究。

【關(guān)鍵詞】英語;公共演講;特點

【作者簡介】張俊麗，內(nèi)蒙古工業(yè)大學(xué)。

【基金項目】內(nèi)蒙古工業(yè)大學(xué)校級科研一般項目：“美學(xué)語言學(xué)視角下英語演講名篇的審美價值研究”，項目編號：SK201415。

前言

公共演講是一種在生活中常見的演講形式。它的范圍很廣泛，特點鮮明，有許多優(yōu)點。小到大學(xué)課堂，大到國家領(lǐng)導(dǎo)人演講，都屬于公眾演講的一種形式。公眾演講的內(nèi)容淺顯易懂，同時結(jié)構(gòu)緊密有邏輯;它的語言規(guī)范莊重，兼有口語的風(fēng)趣幽默。公眾演講充滿豐富的感情，聽起來鏗鏘有力，具有極強的感染力和號召力。英語是國際通用的語言，對英語的學(xué)習(xí)，既要通過識記基礎(chǔ)詞匯、語法等，也要通過視、聽、說等多種感官開展學(xué)習(xí)。對于英語公眾演講的分析，能夠更好地幫助英語學(xué)習(xí)者理解公眾演講這一形式和英語公眾演講的特征，提高英語表達能力和學(xué)習(xí)能力，能夠使英語學(xué)習(xí)者對于英語國家的了解更深厚。有利于對英語的學(xué)習(xí)和探索，有利于英語學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)英語，提高綜合表達能力。

總統(tǒng)就職演講是極具標(biāo)志性的一種公共演講的形式。在美國，每位總統(tǒng)就職之時，都要發(fā)表就職演說。在就職演說中，每位總統(tǒng)要表述自己的觀點，宣布自己的政治綱領(lǐng)、目的、預(yù)期目標(biāo)、實現(xiàn)方式等，同時，要用語言表達說服美國人民支持自己的觀點。這對于總統(tǒng)的就職演講提出了要求。就職演講必須富有極強的感染力和號召力，同時要真切合理，符合邏輯，不能通篇虛無縹緲的空話。內(nèi)容要能夠打動公眾，使公眾充分理解并產(chǎn)生共鳴，才能獲得公眾的信任。作為新任政府的第一份“政策宣言”，總統(tǒng)的就職演講的重要性是不言而喻的。每位總統(tǒng)都會將就職演講作為極其重要而關(guān)鍵的公共演講，因此每位總統(tǒng)的就職演講都是經(jīng)過精心撰寫、認真修改、不斷潤色才最后呈現(xiàn)在人民面前。因此，總統(tǒng)的就職演講可以很好地體現(xiàn)出公共演講的特點。通過對美國總統(tǒng)就職演講進行分析，能夠得出英語公共演講的特點，能夠幫助英語學(xué)習(xí)者、愛好者加深對英語這門語言的學(xué)習(xí)，更好地了解英語公眾演講這種文體形式及特征，有利于提高其英語綜合學(xué)習(xí)能力和語言表達能力。本文從句法結(jié)構(gòu)、詞匯、修辭手段等方面對英語公共演講的特點做出探究和分析。

一、句法結(jié)構(gòu)

公共演講的場合大多非常正式，這也注定了它不會像日常口語交談、小說戲劇中的語言結(jié)構(gòu)松散，但也不會像法律文件或科技說明文章那么嚴謹。它的句法結(jié)構(gòu)從整體上來看比日?？谡Z交談、小說戲劇等文體復(fù)雜，同時又避免了法律文件等的冗雜繁復(fù)。

1.句子結(jié)構(gòu)。統(tǒng)計顯示，在華盛頓的就職演講中，一共有23個句子，1428個單詞，平均句長為62.09個詞。在其中，最長的一個句子有一百四十個單詞，而最短的句子有十個單詞。在林肯的就職演講中，一共有74個句子，2052個單詞，平均句長為27.73個詞。在其中，最長的一個句子有八十八個單詞，而最短的句子只有三個單詞。在小布什的就職演講中，一共有96個句子，1594個單詞，平均句長為16.6個詞。在其中，最長的一個句子有四十四個單詞，而最短的句子只有兩個單詞。在統(tǒng)計結(jié)果中可以看出，三位總統(tǒng)就職演講差異還是很明顯的。各類文體每句的平均含詞量為17.6，華盛頓就職演講的每句話平均含詞量都大大超過了這個數(shù)值。他的演講中沒有一個含詞量在十個單詞一下的句子，還有15個含詞量超過四十個的句子。占整個篇幅的65.21%。林肯的就職演講平均句長也超過了17.6，其中有7個詞含量在十個單詞以下的句子，他的演講中含詞量在四十個以上的句子占文章的22.93%。到了小布什的就職演講，含詞量在十個單詞以下的句子有十四個，占總數(shù)的14.57%。大部分句子的含詞量在十到十九之間。含詞量在四十個單詞以上的句子只有一個。

從統(tǒng)計結(jié)果可以看出，三位總統(tǒng)的就職演講在句子結(jié)構(gòu)方面的變化很大。隨著時代的發(fā)展，語言的發(fā)展，總統(tǒng)就職演講的句子結(jié)構(gòu)中，長句變得越來越少，短句越來越多。這體現(xiàn)了公共演講人物對于聽眾的重視。長句給人莊嚴、嚴肅的感覺，適合用于公眾演講，而短句較為通俗、不正式。但總統(tǒng)就職演講卻越來越青睞于短句，這表明公共演講人物更加注重聽眾的感受，采用更多口語化，“不正式”的表述幫助聽眾更好地理解演講的內(nèi)容，同時，拉進與讀者的距離，增強讀者的親切感。

2.句子類型。英語中句子類型包括陳述句、疑問句、倒裝句、祈使句等。陳述句在公共演講當(dāng)中被使用的頻率最高，因為陳述句能平衡公共演講的語氣語調(diào)，使演講的效果更好，其次，在公共演講中使用陳述句，有使演講發(fā)到正式、莊嚴的效果。在公共演講中，被使用頻率較高的還有祈使句，這有關(guān)于公共演講的目的。公共演講的目的是在表明自己觀點主張，并吸引聽眾，得到聽眾的理解和認同。祈使句就能夠營造這種效果，它能夠使公共演講更具有說服力和煽動性。

3.語序。在句子成分的排列順序上，也能夠看出公共演講與其他文體的區(qū)別。英語中常見到的句子，大部分是按照主語、謂語、賓語的順序排列的。在英語的使用中，把一個句子里較為重要、有分量的詞放在句子的末尾，使句子顯得更為生動。由于聽眾不能很快地聽到這個句子的重要的內(nèi)容，使聽眾產(chǎn)生一種好奇心，增加了懸念，使演講的效果更好。這樣的句子通常被稱為“圓周句”。而這條規(guī)則有叫作“末尾著重”?！皥A周句”的使用，有使演講偏向口語化的趨勢，它可以使觀眾更加注意演講者所講述的內(nèi)容中的重要部分，有利于凸顯對某部分內(nèi)容的強調(diào)和重視，并能讓觀眾深切感知、印象深刻。同時，“圓周句”不會給人頭重腳輕之感，還能起到增強演講生動性、吸引關(guān)注等作用。在公共演講中，“末尾著重”規(guī)則常常被使用。這是公共演講在語序上的特點。