劉春玲
民間故事是口耳相傳的文學(xué)作品,是人民群眾智慧的結(jié)晶。統(tǒng)編版小學(xué)語(yǔ)文教材五年級(jí)上冊(cè)第三單元以民間故事為主題,安排了《獵人海力布》《牛郎織女》等課文,“口語(yǔ)交際”和“語(yǔ)文園地”更是引導(dǎo)學(xué)生與民間故事進(jìn)行了一次親密接觸。以教材為契機(jī),筆者引導(dǎo)學(xué)生開(kāi)展以民間故事為主題的項(xiàng)目化學(xué)習(xí),在小學(xué)民間故事課程開(kāi)發(fā)方面進(jìn)行了一些嘗試。筆者認(rèn)為,引導(dǎo)學(xué)生以“民間故事”為主題開(kāi)展項(xiàng)目化學(xué)習(xí),以班級(jí)自編民間故事集為依托,帶領(lǐng)學(xué)生講故事、畫(huà)故事、學(xué)故事、編故事,能夠讓學(xué)生感受民間故事的神奇魅力,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)民間故事的興趣。
講故事,感受情節(jié)美
在學(xué)習(xí)課文《牛郎織女》時(shí),筆者著重引導(dǎo)學(xué)生從故事一波三折的情節(jié)中,從懸念與伏筆中,從封建專制與追求自由的矛盾沖突中,感受民間故事的情節(jié)之美,充分激發(fā)學(xué)生了解民間故事的興趣。同時(shí),筆者布置學(xué)生以小組為單位,通過(guò)各種渠道搜集、整理,挑選最喜歡的故事,參加班級(jí)的民間故事會(huì)。
故事會(huì)上,學(xué)生們帶來(lái)了10個(gè)精彩的民間故事,有凄美動(dòng)人的《梁?!贰栋咨邆鳌?,有機(jī)智幽默的《阿凡提的故事》《列那狐的故事》,甚至有充滿神秘色彩的家鄉(xiāng)傳說(shuō)《滄海桑田》《青墩鳳凰村的傳說(shuō)》……精彩紛呈的故事將全班同學(xué)帶進(jìn)了一個(gè)神奇的世界,孩子們一起放飛想象,用心聆聽(tīng),絕妙處或唏噓不已,或拍案叫絕,或潸然淚下,與故事主人公同呼吸,共命運(yùn),完全沉醉其中。
畫(huà)故事,描繪意境美
學(xué)生們?cè)谒鸭?、講演故事的過(guò)程中,初步感受到了民間故事的魅力。然而,故事講完了,民間故事是不是就學(xué)習(xí)結(jié)束了呢?能否引領(lǐng)學(xué)生更深入地走進(jìn)民間故事呢?筆者嘗試在班級(jí)開(kāi)展民間故事項(xiàng)目化學(xué)習(xí),首先從編印“民間故事集”開(kāi)始。
故事會(huì)上,學(xué)生交流的故事都非常精彩。為此,筆者動(dòng)員學(xué)生們給這些故事配上插圖,根據(jù)自己的理解和想象把故事內(nèi)容畫(huà)下來(lái)。學(xué)生們熱情高漲,他們以小組為單位開(kāi)展了研究性學(xué)習(xí),對(duì)故事產(chǎn)生的背景、年代,甚至當(dāng)時(shí)的文化背景、服飾潮流、建筑特色等都進(jìn)行了想象、猜測(cè)、求證。因?yàn)槊耖g故事大多具有神話色彩,又是人民群眾口耳相傳,許多細(xì)節(jié)都有不確定性,然而,正是在這些不確定因素的影響下,學(xué)生們才產(chǎn)生了更多思維的碰撞,想象的畫(huà)面也更加斑斕瑰麗,故事的意境之美躍然紙上。再配上先前的故事,一本精美的 《班級(jí)民間故事集》便誕生了。
學(xué)故事,感悟表達(dá)美
經(jīng)典的故事總是值得細(xì)細(xì)品味的。筆者引導(dǎo)學(xué)生開(kāi)展集體閱讀活動(dòng),通過(guò)小組共同研學(xué)《班級(jí)民間故事集》,去讓學(xué)生感受民間故事的語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)之美。
民間故事大都是人民群眾集體口頭創(chuàng)作,口頭流傳,它用生動(dòng)形象的口語(yǔ)去講述生動(dòng)有趣的故事,宛如“清水出芙蓉,天然去雕飾”。通過(guò)研究性學(xué)習(xí),學(xué)生們發(fā)現(xiàn)了民間故事的語(yǔ)言特點(diǎn),感受到了口語(yǔ)化表達(dá)的魅力。民間故事《梁祝》影響深遠(yuǎn),衍生出連環(huán)畫(huà)、越劇、音樂(lè)等,形成了獨(dú)特的“梁祝文化”。學(xué)生們?cè)趯W(xué)習(xí)時(shí),就對(duì)越劇《梁祝》中“十八相送”的唱詞特別感興趣,如“你不見(jiàn)雌鵝她對(duì)你微微笑,她笑你梁兄真像呆頭鵝。既然我是呆頭鵝,從今你莫叫我梁哥哥……”這種口語(yǔ)化的表達(dá),小學(xué)生更易于接受和理解,口語(yǔ)化表達(dá)更加符合他們語(yǔ)言發(fā)展的需要。
民間故事結(jié)構(gòu)精巧,慣用伏筆。如《獵人海力布》中小白蛇再三叮囑海力布:“無(wú)論動(dòng)物說(shuō)了什么話,都不要對(duì)別人說(shuō)。如果說(shuō)了,您馬上就會(huì)變成石頭,永遠(yuǎn)不能復(fù)活了!”而在故事的結(jié)尾,海力布為了讓鄉(xiāng)親們相信災(zāi)難即將到來(lái),不得已說(shuō)出動(dòng)物的話,變成了石頭。
又如《牛郎織女》中,老牛在臨終前讓牛郎把它的皮剝下來(lái),并叮囑道“碰見(jiàn)什么緊急事,你就披上我的皮”,也為后文牛郎披上牛皮去追織女埋下了伏筆。在集體閱讀民間故事集中,引導(dǎo)學(xué)生去發(fā)現(xiàn)這樣的結(jié)構(gòu)密碼,對(duì)他們來(lái)說(shuō),受益匪淺。
編故事,發(fā)現(xiàn)意蘊(yùn)美
學(xué)習(xí)民間故事,不僅激發(fā)了學(xué)生對(duì)民間故事的興趣,更提升了他們的閱讀能力、審美情趣和藝術(shù)創(chuàng)造能力。此時(shí),適時(shí)地點(diǎn)撥、激發(fā),使學(xué)生們產(chǎn)生創(chuàng)編故事的熱情,讓民間故事學(xué)習(xí)走向縱深。筆者在《班級(jí)民間故事集》最后留下了一些空白頁(yè),并激勵(lì)學(xué)生:“同學(xué)們,民間故事是勞動(dòng)人民智慧的結(jié)晶,具有永恒的魅力。我們學(xué)習(xí)了這么多故事,相信你的心中一定也泛起不少故事的浪花,采擷幾朵,把它們寫在故事集的最后,為自己的民間故事學(xué)習(xí)之旅添上濃墨重彩的一筆吧!”
在編寫故事之前,筆者引導(dǎo)學(xué)生再次回顧這些經(jīng)典故事,努力發(fā)現(xiàn)它們的共性,除了語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)表達(dá)之美,還要關(guān)注作品的主題、意蘊(yùn),想想人民群眾為什么要?jiǎng)?chuàng)編這樣的故事,他們想要表達(dá)什么思想感情,為什么許多故事中都有神奇的、超自然的力量。如《梁祝》中的化蝶,《牛郎織女》中的老牛和喜鵲,這樣安排有什么用意?《阿凡提的故事》中的阿凡提為什么那么機(jī)智,簡(jiǎn)直無(wú)所不能?只有關(guān)注了民間故事的深層意蘊(yùn),孩子們才能創(chuàng)作出有意義的、有意思的故事。
借助編寫《班級(jí)民間故事集》,筆者和學(xué)生們一起開(kāi)展關(guān)于民間故事的項(xiàng)目化學(xué)習(xí),輕輕敲開(kāi)了民間故事王國(guó)的大門。暢游其中,驚喜連連,收獲多多。這也是一次奇妙的課程開(kāi)發(fā)之旅。
(作者單位:江蘇省海安市明道小學(xué)教育集團(tuán))