藍(lán)柳堅
一、高中英語寫作現(xiàn)狀的調(diào)查
(一)分項進(jìn)行情況調(diào)查
1.對學(xué)生寫作態(tài)度、看法、興趣和習(xí)慣等的調(diào)查
筆者首先采用了問卷調(diào)查方式,被調(diào)查的是筆者所帶的兩個班級:高一(1)(2)班,共120位同學(xué),回收問卷120份,回收率100%,其中有效問卷為119份,有效率99%。
此外,筆者還采取訪談的方式:在接受調(diào)查的學(xué)生中,兩個班級各選了成績好,一般,中下和成績差的4名學(xué)生進(jìn)行訪談。訪談的內(nèi)容主要圍繞問卷中的問題進(jìn)行。
2.學(xué)生習(xí)作抽樣調(diào)查
筆者抽取了2017—2018年度高一年級第一學(xué)期英語中段考試作文好(寫作18分以上)、一般(寫作15分—17分)和差( 寫作15分以下)的習(xí)作各15份,逐一認(rèn)真審讀,對發(fā)現(xiàn)的問題進(jìn)行整理歸納。
3.教師英語寫作教學(xué)的訪談
筆者就英語寫作教學(xué)是否有系統(tǒng)統(tǒng)籌的安排和平時如何開展英語寫作教學(xué)分別訪談了三個年級的英語備課組長,并進(jìn)行了詳細(xì)的記錄。
(二)分析調(diào)查反饋的結(jié)果
1.學(xué)生方面
從以上五個調(diào)查結(jié)果和訪談的結(jié)果可以看出,少數(shù)的學(xué)生對英語寫作有濃厚的興趣,大部分的學(xué)生對英語寫作有畏懼的心理,而且多數(shù)學(xué)生沒有良好的英語寫作習(xí)慣。此外,詞匯、語法影響寫作的現(xiàn)象普遍存在,是個值得認(rèn)真研究的問題。
2.教師方面
大部分教師對英語寫作教學(xué)缺乏統(tǒng)籌安排,高一和高二不夠重視,用測試代替訓(xùn)練,相對其他方面,寫作指導(dǎo)不夠。評講偏重語言知識,忽視對文章內(nèi)容、篇章結(jié)構(gòu)和行文連貫等方面的指導(dǎo);批改習(xí)作往往只劃出錯誤,講評多半以集體評述的形式進(jìn)行,很少面批面改。
二、高中英語寫作教學(xué)系統(tǒng)化的探索和實踐
寫作能力的培養(yǎng)和提高重在積累,并不是一蹴而就的。它必須由淺入深,由簡到繁,一環(huán)扣一環(huán)地進(jìn)行訓(xùn)練。因此,筆者在英語寫作教學(xué)中,尊重學(xué)生的學(xué)習(xí)認(rèn)知規(guī)律,按照由簡到繁,由易到難,循序漸進(jìn)的原則,分階段地訓(xùn)練,精心指導(dǎo),讓學(xué)生的水平逐步提高。
1.遣詞
詞匯是英語學(xué)習(xí)最基本的內(nèi)容。學(xué)生只有具備了充足的詞匯量,才有可能讀懂和聽懂,才有可能為寫作提供可理解的輸入。
筆者在常規(guī)教學(xué)中,根據(jù)每個單元話題的不同,給學(xué)生提供一些與本單元話題有關(guān)的一些詞匯,或者讓學(xué)生自己以小組為單位找出一些常用的詞匯,然后進(jìn)行匯總, 讓學(xué)生把這些詞匯摘抄下來,積累寫作素材。學(xué)生有了一定的詞匯量,才能為英語寫作奠定基礎(chǔ)。
此外,學(xué)生寫作還要注意用詞的準(zhǔn)確性。所謂用詞準(zhǔn)確性是指選用的詞在搭配及所表達(dá)的詞義上與句意相吻合。筆者在教學(xué)中特別注意指導(dǎo)學(xué)生用詞的準(zhǔn)確性。比如hope 和wish,它們的中文意思都表示“希望”,因此學(xué)生在寫句子的時候,經(jīng)常會出現(xiàn)這樣的句子:I wish I can enter a key university. 事實上,用wish的話就表示進(jìn)入重點大學(xué)的可能性很低,因為wish引導(dǎo)的從句是虛擬語氣,表與事實相反,所以I hope I can enter a key university. 只有把握選詞的準(zhǔn)確性,學(xué)生才能夠準(zhǔn)確地表達(dá)自己的意思。
2.造句
(1)基本句型的掌握
無論哪種類型的文章,都是由句子組成,句子能否寫得正確達(dá)意,直接影響到整篇文章的水平。筆者在進(jìn)行五大基本句型教學(xué)時,除了讓學(xué)生了解五大基本句型,更重要的是幫學(xué)生理解這些句型是如何擴(kuò)展的。例如,學(xué)習(xí)第一種句型S+Vi時,筆者先給學(xué)生呈現(xiàn)出一句很簡單的句子“He works.”,然后讓學(xué)生發(fā)揮想象,把這個句子進(jìn)行擴(kuò)展。于是,學(xué)生會給出類似這樣的句子:He works hard in the factory every day. 通過這種擴(kuò)展的方式,學(xué)生可以很容易了解英語句子原來是這樣來的。
(2)句式多樣化
掌握五大基本句型是培養(yǎng)學(xué)生造句能力的最基本的部分。而在考試中,豐富多變的句式是高分作文不可缺少的條件。筆者在作文評講的常規(guī)教學(xué)中,特別注重學(xué)生句式多樣化的訓(xùn)練。比如,在一篇關(guān)于“中學(xué)生上培訓(xùn)班”中,有這么一句話:一些人認(rèn)為(它)是有必要的(因為)跟老師學(xué)比自己學(xué)好。筆者指導(dǎo)學(xué)生可以用原因狀語從句來表達(dá) (Some people think it necessary because it is more effective to study with a teacher than by themselves.);也可以用for the reason that來引導(dǎo)出一個同位語從句(Some people think it necessary for the reason that it is more effective to study with a teacher than by themselves.);還可以用并列句(Some people think it necessary and they think that it is more effective to study with a teacher than by themselves.)。長期這樣的訓(xùn)練能夠使學(xué)生使用豐富的句式,增強(qiáng)句子表達(dá)力。
3.組段
學(xué)生掌握了一定的句型,并能較為自如地造句時,應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生作進(jìn)一步訓(xùn)練,把句與句聯(lián)成段或篇。高考英語寫作盡管字?jǐn)?shù)有限,但仍然是一篇完整的文章。高分甚至滿分作文的共同點就是有效地使用語句間的連接成分,使句與句之間通順、流暢。因此,正確使用連接詞是提高寫作能力的有效方法,筆者在常規(guī)教學(xué)中注意引導(dǎo)學(xué)生總結(jié)表達(dá)不同關(guān)系的連接詞。
筆者在常規(guī)的英語寫作教學(xué)中,注重從遣詞、造句、組段三個方面入手逐步地系統(tǒng)提高學(xué)生的寫作水平,經(jīng)過日積月累的訓(xùn)練,學(xué)生的寫作水平有了明顯的提高。
三、結(jié)束語
總之,高中學(xué)生英語寫作能力的提高,是一個漫長的過程,是一個循序漸進(jìn)、逐步提高的過程。教師要重視學(xué)生的認(rèn)知規(guī)律和心理特點,應(yīng)加強(qiáng)寫作指導(dǎo),使英語寫作教學(xué)更加系統(tǒng)化,更具實效性,才能使學(xué)生寫作能力達(dá)到新課程標(biāo)準(zhǔn)所要求的最終目標(biāo)。