摘 要:在教學(xué)實踐中可發(fā)現(xiàn)單詞記憶是學(xué)生學(xué)習(xí)高中英語的主要困,記不住詞匯造成了對聽說讀寫各方面的不利影響,筆者總結(jié)出三個“通過”可以有效解決學(xué)生對單詞難記易忘的問題:通過比較,掌握詞匯規(guī)律;通過聯(lián)想加深理解,強化記憶;通過語境,明確詞匯概念。靈活運用以上方法可全面提高英語學(xué)習(xí)效率。
關(guān)鍵詞:詞匯記憶;高中英語;教學(xué)方法
詞匯教學(xué)在語言教學(xué)中占有重要的地位??墒窃诙嗄甑慕虒W(xué)過程中發(fā)現(xiàn),有單詞記憶困難的學(xué)生占了很大的比重,學(xué)生大多停留在孤立地背單詞、背詞義的低裁益的水平上,時常感到難記易忘,難以形成詞匯積累,影響了聽、說、讀、寫能力的形成,造成交際、應(yīng)試的失敗。下面結(jié)合本人的教學(xué)經(jīng)驗,說一說我在詞匯教學(xué)方面的一些方法:
一、 通過比較,掌握詞匯規(guī)律
比較,是把事物之間有關(guān)部分、有關(guān)特性加以對照,確定其相同或不同的思維過程。它的實質(zhì)是通過對事物的分析與綜合,抓住事物的各種特征,察同求異,對其進(jìn)行概括,以加深印象,增強記憶。在詞匯教學(xué)中,把音、形、又相同、相近或相反的詞匯放在一起,分析其特點,同中求異,異中求同,揭示詞匯學(xué)習(xí)的規(guī)律及特殊現(xiàn)象,幫助學(xué)生把孤立的、零散的知識串聯(lián)起來,把握知識間的內(nèi)在規(guī)律性,克服易混點、易錯點,讓學(xué)生從紛繁復(fù)雜的語言現(xiàn)象中輕松愉快地接受知識,掌握科學(xué)的方法,對所學(xué)知識能舉一反三,觸類旁通,積極遷移,形成一個條理化、系統(tǒng)化的思維框架,收到事半功倍的效果。
(一) 音形比較法
根據(jù)讀音和拼寫的關(guān)系,把音、形、義等方面的相同或相似點進(jìn)行分析比較,找出規(guī)律,幫助學(xué)生學(xué)習(xí)單詞時能產(chǎn)生正遷移,減少記憶單詞的困難,提高記憶效果。具體的做法:先將相關(guān)詞匯展示給學(xué)生,讓學(xué)生自己進(jìn)行比較,找出規(guī)律。
(二) 詞義比較法
同義詞是學(xué)生最易混淆的難點,在教學(xué)中可運用比較法抓住詞的本質(zhì)屬性,找出異同點進(jìn)行比較以加深理解。
二、 通過聯(lián)想加深理解,強化記憶
聯(lián)想,是指由一事物隨意到另一事物的心理活動。依靠聯(lián)想,每個人把輸人大腦的信息,穿串編辮,構(gòu)成了記憶的網(wǎng)絡(luò)。在教學(xué)中,要利用英語詞匯本身的關(guān)系,努力再現(xiàn)詞匯之間的多樣聯(lián)系,從而戰(zhàn)勝遺忘。按照詞匯之間的不同關(guān)系,聯(lián)想可分為詞綴聯(lián)想、詞性聯(lián)想、詞根聯(lián)想、象形聯(lián)想、音節(jié)聯(lián)想等。
(一) 詞綴聯(lián)想法
外語詞匯的記憶.機械成分較多,在教學(xué)中將機械記憶與理解記憶結(jié)合起來,在理解的基礎(chǔ)上記憶單詞,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。在學(xué)習(xí)構(gòu)詞法時,可用詞綴聯(lián)想法,對高考考試說明上所列的前綴和后綴要爛熟于心,并熟記這些前綴和后綴的含義,這樣單詞才記得牢。
(二) 在單詞詞性變化上聯(lián)想
美國心理學(xué)家威廉·詹姆士說過:“一件在腦子里的事實,與其他多種的事物發(fā)生聯(lián)想,就容易做好記憶,且相互關(guān)聯(lián)不易遺忘?!比鐝腸onsider(考慮、認(rèn)識、認(rèn)為)這個詞,我們知道它變形后可以有這么幾個單詞:considerable(值得考慮的、可考慮的),considerably(consider的副詞形式),conslderation(consider的名詞形式),considerate(consider的形容詞形式),considering(consider的動名詞形式)。
(三) 單詞象形與意義聯(lián)想
在英語單詞中,有許多具有形象的事物外形,如將該單詞的詞形和實物外形結(jié)合在一起則更有助于記憶。比如“banana”這個單詞的“a”我們可以看成是相互獨立的每根“香蕉”。
(四) 諧音單詞聯(lián)想法
單詞“ambition(野心、雄心等意)”,這里我們可以諧音為“俺必勝”,那足不是有“雄心”或者“野心”才可以取勝呢?另外,我們知道全球最知名的搜索引擎“Google”漢語翻譯為“谷歌”。這便有“豐收”的意思,我們通過諧音法也會記住它。
(五) 字母聯(lián)想法
大衛(wèi)·薩克斯曾寫有《偉大的字母》一書,對字母的象形意義做了研究,比如w代表波浪,S代表彎曲,Z代表曲折,在詞匯上有wave(波、波浪)、sinuous(蜿蜒的、迂回的)、zigzag(之字形,彎曲前進(jìn))等。
(六) 詞根聯(lián)想記憶法
英語和漢字一樣都是人為造就的,而且都有一定的規(guī)律。英語同樣如此,掌握詞根了,就很容易掌握它們的詞義。
三、 通過語境,明確詞匯概念
詞匯是語言的載體,詞匯應(yīng)用也要在語境中去進(jìn)行,才能把握準(zhǔn)確的詞義,最終實現(xiàn)交際的目的。
(一) 在語境中猜測詞義
心理學(xué)研究表明:信息處理水平對記憶有很大影響,而根據(jù)語境猜測詞義,就是一種嘗試的信息處理過程,對訓(xùn)練學(xué)生分析能力、加強記憶有極其重要的作用。
(二) 通過語境消除歧義
英語中有大量的一詞多義現(xiàn)象,如果脫離了特定環(huán)境,是不能正確地理解詞匯意義的,因此,一定要注意將詞匯置于特定的環(huán)境中。
(三) 在語境中掌握習(xí)語
要把該單詞的固定使用詞套或語境一起學(xué)習(xí),不能簡單地逐字翻譯,否則就詞不達(dá)意。
總之,在教學(xué)活動中,我們要以靈活多樣的教學(xué)手段激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,讓單調(diào)乏味的單詞背誦變得輕松愉快,學(xué)生單詞記憶難的問題也就迎刃而解了,學(xué)好英語不再是遙不可及的事。
參考文獻(xiàn):
[1]何欣,李曉燕.實用英語單詞記憶方法[J].科技信息,2017.
[2]王雪松.試論英語單詞的記憶方法和技巧[J].福建外語,2015(4).
作者簡介:
余江,四川省雅安市,四川省石棉縣中學(xué)。