鐘 濱
(福建省龍巖初級中學(xué) 福建 龍巖 364000)
十幾年前,我參加過一次瘋狂英語的大型講座,其創(chuàng)始人李陽在龍巖一中的體育館,分享他的英語學(xué)習(xí)經(jīng)歷和效果。他所一直倡導(dǎo)的“最大聲,最快速,最清晰”的“三最”朗讀法給我留下了深刻印象。
準(zhǔn)確而又大量的朗讀能夠明顯促進英語聽力,英語口語的進步,更能夠充分地提高英語閱讀和英語寫作的水平。下面就這個認(rèn)知,我闡述一下我的一點小小看法...
我記得那次李陽來龍巖演講的時候,現(xiàn)場曾做過一個頗為有趣的實驗:他先放了一段聽力,那時的我作為一名英語老師,我也聽不太出來。可是,李陽不露聲色地將大家的注意力轉(zhuǎn)到了一段文字上,并用了一些有趣的方式解釋這段文字,同時為了讓大家記憶深刻,他還讓大家反復(fù)朗讀。接著,李陽再適時地播放了這段聽力,這時,全場只要有英語基礎(chǔ)的人都發(fā)出了聽懂以后會心的笑聲。
所以,每當(dāng)有學(xué)生抱怨自己聽力差,我就會建議他先讀材料,讀十多遍再去聽,就不但能聽懂,而且還能聽得清,能聽出自己讀得對與不對的地方。這時再進一步模仿錄音,達到朗讀正確、流利、熟練。
另一方面,在實際教學(xué)活動中,我注意到:學(xué)生所獲得的語言聽力材料都是暫時的記憶,如果缺乏朗讀,單純只依靠聽,學(xué)生并不能將聽和知識建立起良好的聯(lián)系,常常出現(xiàn)單詞看得懂,卻聽不懂的情況,這種情形下,光大量地做聽力練習(xí)也效果不佳。所以,我在課堂上,會多強調(diào)和貫穿英語朗讀,讓學(xué)生把學(xué)到的詞匯,長短句甚至整篇的文章通過朗讀的方式記在腦海中,從而促進學(xué)生英語聽力的效率。
英語作為一種語言,其本質(zhì)目的還是為了交流,而交流的第一通路還是人與人之間口語上的交流,所以顯而易見,因為朗讀,學(xué)生在口語表達能力上的提升會是最直觀有效的。
教學(xué)多年,我們老師都會發(fā)現(xiàn)一個現(xiàn)象,初三階段的學(xué)生更愿意把時間用在瘋狂地刷題,把語言當(dāng)作一門應(yīng)試的知識來學(xué),而忽略了朗讀。我班上有個叫黎勝杭的學(xué)生,很好學(xué),學(xué)習(xí)也很不錯,但他愛鉆牛角尖,他經(jīng)常會問一些不符合英語習(xí)慣的問題,并且為了佐證自己說的有道理,他常常還會加一句“那這符合語法規(guī)律嗎?這在語法上說得通嗎?”上周二一下課,他又是跟著我到辦公室,邊走邊問一道剛剛上課講過的單選題He refused ________.
A. to let me go B. me to go
C. me going D. that I should go
這道題,我們的解釋就是refuse to do sth. 同時課文中也有現(xiàn)成的例句,但這孩子就一路追問“refuse能加從句嗎,為什么D不行?”
所以,我會大力提倡:經(jīng)常并且持之以恒的朗讀,會使你獲得牢固的英語整體知識,更能培養(yǎng)學(xué)生的英語語感,教學(xué)中也就可以省去許多復(fù)雜的語言規(guī)則的講解。比如:我們都知道學(xué)生很常弄錯的一個句子Let’s make it half past six. 如果我們按語法解釋,很難懂也很難記,而經(jīng)過朗讀就可以迎刃而解了。
所以,從初一起始階段,我每天要求學(xué)生必須做的一個作業(yè)就是朗讀??梢哉f對于英語學(xué)習(xí)者而言,獲得神奇的語感是很重要的,而靠多朗讀可以獲得。
我們老師們平時改作業(yè)時覺得最痛苦的莫過于批改學(xué)生們的作文了。許多學(xué)生的文章除了語法不規(guī)范,最常見的問題就是通篇是漢語式英語Chinglish。
從初一開始的I father, he mother, there people, by bike to school到一些情景交際Please call my phone.再到寫作,這是關(guān)于二孩政策的寫作中的句子Because at my home, will have a little body share my parents' love.等等這些例子只要大家有心收集的話,實在是太多太多了。每次我將這些句子呈現(xiàn)給學(xué)生們,他們也會覺得很好笑,可是自己落筆的時候也不免出現(xiàn)這樣的現(xiàn)象。
其實正確朗讀教材上的對話,課文和相應(yīng)的閱讀材料,可以不斷地接觸英語,把有用的語言材料儲存在腦海中,時間長了,學(xué)生的語感和英語思維才能不斷的增強,就不再會在作文里出現(xiàn)There is going to have.....這些荒唐可笑的句子。
我們常說,興趣是最好的老師。我們倡導(dǎo)英語朗讀,因為可以促進朗讀者與寫作者的情感交融,增進朗讀者對文章內(nèi)容和所表達思想的理解和領(lǐng)悟,使朗讀者獲得無窮樂趣。
我曾經(jīng)在課上播放過著名影星湯唯朗誦The Road Not Taken《未選擇的路》,湯唯的英語口語流利。但這樣的英語,也是她努力學(xué)來的。這首詩,全是古英文。不說湯唯,這對普通英國人都會是不小的挑戰(zhàn)。剛開始面對陌生的古英文,湯唯幾乎沒一個是認(rèn)識的,她請教老師,把老師朗讀的古英文,用手機錄下來?;厝ヒ粋€人反復(fù)的聽、模仿。無論是回家路上,還是做飯時、睡覺前,兩三個禮拜都在模仿這段英語。就這樣,一點一滴,在不斷地模仿、練習(xí)下,湯唯的英語口語達到了流利自如的地步?,F(xiàn)在,她接受老外采訪都是全英文回答。
所以,歸根到底,我們還是希望借英語朗讀這種形式,引發(fā)學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的濃厚興趣,這種興趣一旦引發(fā)開來,猶如“挖井鑿出了一汪活水”,不僅幫助到孩子的當(dāng)下學(xué)習(xí),更可能貫穿孩子一生的學(xué)習(xí)成長,而我覺得,這才是我們做老師值得自豪和覺得有成就的一件事!