四川省阿壩藏族羌族自治州汶川縣教育研究培訓(xùn)中心 楊桂蓉
眾所周知,現(xiàn)代漢語(yǔ)與古代漢語(yǔ)是一脈相承的,二者在詞匯、語(yǔ)法等方面存在著諸多的相似之處。文言文教學(xué)活動(dòng)的開(kāi)展,不是要求學(xué)生學(xué)會(huì)古人“之乎者也”的說(shuō)話,而是學(xué)習(xí)現(xiàn)代漢語(yǔ)與古代漢語(yǔ)相通之處,大量地積累文言字詞和文言現(xiàn)象,以此在加深對(duì)文言文內(nèi)容理解的過(guò)程中,實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言建構(gòu)與運(yùn)用能力的發(fā)展,進(jìn)而獲得語(yǔ)文核心素養(yǎng)的發(fā)展。那么,我們要如何在初中文言文教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生積累文言字詞、關(guān)注文言現(xiàn)象呢?
對(duì)于初中生來(lái)說(shuō),其在剛剛接觸文言文的時(shí)候,最大的閱讀障礙當(dāng)屬對(duì)古代漢語(yǔ)不熟悉,由此在閱讀的過(guò)程中出現(xiàn)了諸多的問(wèn)題。其實(shí),文言文中有一部分字詞與現(xiàn)代漢語(yǔ)的意義“同中有異”。這就為教師組織文言文教學(xué)提供了便利。簡(jiǎn)單地說(shuō),在文言文教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,教師要立足古代漢語(yǔ)與現(xiàn)代漢語(yǔ)的聯(lián)系以及學(xué)生已有的知識(shí)儲(chǔ)備,有選擇地確定教學(xué),使學(xué)生在文字語(yǔ)言的分析中積累大量的文言字詞。
既然新課改倡導(dǎo)學(xué)生是教育教學(xué)活動(dòng)的參與主體,那么,在文言文教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,教師要給予學(xué)生展示其自主性的機(jī)會(huì),使其在已有知識(shí)經(jīng)驗(yàn)的驅(qū)使下,自主、感知文言文內(nèi)容。以《〈論語(yǔ)〉十二章》為例,其中“孔子曰”中的“曰”與現(xiàn)代漢語(yǔ)的意義相差不大,都是“說(shuō)”的意思,且在生活體驗(yàn)的過(guò)程中,學(xué)生早已對(duì)其有所認(rèn)知與理解。對(duì)此,在課堂教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,教師可以就此鼓勵(lì)學(xué)生發(fā)揮其已有的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn),自主理解詞匯含義,從而使學(xué)生在其主觀能動(dòng)性的發(fā)揮下,掌握有價(jià)值的知識(shí)內(nèi)容。
盡管古代漢語(yǔ)與現(xiàn)代漢語(yǔ)有相通之處,但是二者之間還同中有異。對(duì)于差異內(nèi)容,這是困擾學(xué)生文言文學(xué)習(xí)的難題,同時(shí)也是教師在教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中需要重點(diǎn)解決的。針對(duì)該情況,教師需要立足文言文文本內(nèi)容,將其含義著重地展現(xiàn)在學(xué)生面前。在理解的過(guò)程中,教師還可以利用今昔對(duì)比的方式,引導(dǎo)學(xué)生在不同的語(yǔ)境中分析詞匯含義,進(jìn)而在對(duì)比分析中使其加深對(duì)文言字詞的理解。以《桃花源記》為例,就“阡陌交通”而言,“交通”一詞的含義與現(xiàn)代漢語(yǔ)有著較大的差別,這就需要教師在課堂教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中進(jìn)行重點(diǎn)講解了。我在文言文字詞解析的過(guò)程中,會(huì)將“交通”的現(xiàn)代意義和古代意義展示給學(xué)生,并向其列舉其他的句子,使其在具體的語(yǔ)境中加深對(duì)其理解。在如此教學(xué)的過(guò)程中,我還鼓勵(lì)學(xué)生對(duì)常見(jiàn)的詞匯進(jìn)行積累,以此拓展其文言詞匯儲(chǔ)備,為其今后靈活理解文言語(yǔ)句打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
在文言文教學(xué)中,要想使學(xué)生扎實(shí)地掌握文言字詞,單靠理解是不夠的,還需要學(xué)生對(duì)其進(jìn)行深入理解,體會(huì)作者的意圖或者蘊(yùn)含其中的情感,以此才能使學(xué)生由表及里地掌握文言文基礎(chǔ)知識(shí)。以《醉翁亭記》為例,歐陽(yáng)修在這篇文章中,利用“也”字表達(dá)了自己從容坦然的情緒。為了使學(xué)生加深對(duì)“也”情感的理解,我引入《小石潭記》這篇文章,引導(dǎo)學(xué)生立足其已有的知識(shí)經(jīng)驗(yàn),對(duì)“也”放在句末充當(dāng)語(yǔ)氣詞,有何感受該問(wèn)題進(jìn)行積極思考。我還引導(dǎo)學(xué)生將《醉翁亭記》中的“也”去掉,再次朗讀文本內(nèi)容,看看語(yǔ)氣、情感等發(fā)生了怎樣的變化。這樣的由文字到情感的分析、理解中,學(xué)生不僅可以實(shí)現(xiàn)對(duì)文言字詞的有效積累,還可以在具體語(yǔ)境中感知到作者蘊(yùn)含其中的情感,借此加深對(duì)文本內(nèi)容的理解。
在初中語(yǔ)文文言文教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,我們除了要引導(dǎo)學(xué)生從基礎(chǔ)入手,積累豐富的文言字詞之后,還要引導(dǎo)其關(guān)注文言現(xiàn)象,以此才能將所積累的聞言字詞靈活地應(yīng)用到文言現(xiàn)象之中,進(jìn)而促進(jìn)其文言文學(xué)習(xí)能力的提升。文言文中涉及的文言現(xiàn)象是多種多樣的,諸如實(shí)詞、虛詞、特殊句式、詞類活用、古今異義等。在文言文教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,教師要立足不同的文言現(xiàn)象,采取不同的教學(xué)方式對(duì)學(xué)生加以引導(dǎo)。
初中文言文中的實(shí)詞現(xiàn)象是較為復(fù)雜的。為了突破文言實(shí)詞教學(xué)限制,我在教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,會(huì)根據(jù)實(shí)詞中出現(xiàn)的文言現(xiàn)象,采取不同的方式對(duì)學(xué)生加以引導(dǎo)。首先,就一詞多義來(lái)說(shuō),我在組織教學(xué)活動(dòng)的時(shí)候,會(huì)采取追本溯源的方法,引導(dǎo)學(xué)生在掌握基本詞義的基礎(chǔ)上,追溯其演變過(guò)程,從而掌握更多的義項(xiàng)。在此過(guò)程中需要注意一點(diǎn),在我們所講述的文言文中,有些實(shí)詞僅有其本義或引申義。面對(duì)這種情況,我在教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,充分發(fā)揮自身的教學(xué)引導(dǎo)作用,為學(xué)生展現(xiàn)與該詞匯有關(guān)的其他內(nèi)容,以此使學(xué)生在拓展知識(shí)儲(chǔ)備的過(guò)程中,積累更多的實(shí)詞內(nèi)容。其次,就古今異義該現(xiàn)象來(lái)說(shuō),其在初中文言文教學(xué)中占據(jù)著重要的地位。我在教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,為了幫助學(xué)生扎實(shí)地掌握古今異義的詞匯,將詞匯放到具體的語(yǔ)境中,引導(dǎo)學(xué)生在語(yǔ)境體驗(yàn)中,探尋其具體的含義,并對(duì)詞匯的含義進(jìn)行對(duì)比,以此使其在對(duì)比、積累的過(guò)程中,掌握有價(jià)值的古今異義內(nèi)容。
虛詞在文言文中是不做句子的主要成分的,其沒(méi)有具體的意義。但是,其卻在文言文中大量出現(xiàn),且與現(xiàn)代漢語(yǔ)的意義有著明確的差異。要想使學(xué)生扎實(shí)地掌握文言文內(nèi)容,虛詞講解是尤為重要的。我在文言文教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,會(huì)引導(dǎo)學(xué)生記錄所學(xué)過(guò)的虛詞,及其基本含義,從而使其在大量的積累中形成語(yǔ)感,進(jìn)而在具體語(yǔ)境體驗(yàn)中自主判斷其用法,提升文言文學(xué)習(xí)水平。
總之,在初中語(yǔ)文文言文教學(xué)活動(dòng)開(kāi)展中,教師要立足語(yǔ)文核心素養(yǎng)培養(yǎng)要求,采取多樣的方式引導(dǎo)學(xué)生積累文言字詞、關(guān)注文言現(xiàn)象,使其在文言文基礎(chǔ)知識(shí)的大量積累中,打下堅(jiān)實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ),促進(jìn)其語(yǔ)言建構(gòu)與運(yùn)用能力的提升。