數(shù)字記憶視域下非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承研究

■王 正/阿拉善盟群眾藝術(shù)館

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承是我國發(fā)展的重點內(nèi)容，隨著社會科學技術(shù)的不斷發(fā)展，使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與傳承工作逐漸朝著信息化與數(shù)字化方向發(fā)展。其中數(shù)字化也就是說，在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承過程中，能夠加強對數(shù)字存儲技術(shù)、數(shù)字展示技術(shù)以及數(shù)字采集技術(shù)的利用，實現(xiàn)對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的再現(xiàn)、轉(zhuǎn)換以及復原等，這對于我國了解歷史情況而言具有重要作用。所以，本文將針對數(shù)字記憶視域下非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承相應內(nèi)容進行闡述。

一、數(shù)字記憶基本概述

記憶浪潮是從二十世紀八十年代發(fā)展起來的，記憶浪潮使得學術(shù)界對于有關(guān)記憶內(nèi)容的研究正在不斷深入與增多，同時也促使實踐界能夠加強對記憶項目的研究與探索。記憶實踐通過多年的發(fā)展與進步，已經(jīng)形成較為獨特的模式。通過對記憶實踐發(fā)展路程的研究與分析，可以明確數(shù)字技術(shù)在其中發(fā)揮著不可替代的作用。此類數(shù)字技術(shù)，在實現(xiàn)記憶實踐的更好發(fā)展中，發(fā)揮重要作用。與此同時，促進記憶實踐的轉(zhuǎn)型與進步，這也是記憶實踐未來發(fā)展的主要趨勢。

在記憶實踐中，能夠重視數(shù)字資源，這也使得記憶實踐能夠從傳統(tǒng)技術(shù)朝著數(shù)字化方向發(fā)展，促使記憶實踐能夠跟上時代發(fā)展步伐。這也說明人類可以通過加強對數(shù)字技術(shù)的應用，在虛擬空間中建造出一個更加安全且聚合的記憶宮殿。雖然數(shù)字化記憶不能對實體性記憶載體進行完全取代，但是，數(shù)字化可以在很大程度上預防人類共同記憶的丟失。所以，數(shù)字記憶也由此產(chǎn)生。數(shù)字記憶想要通過對數(shù)字技術(shù)的合理應用，能夠?qū)崿F(xiàn)對記憶資源的數(shù)字化重組與再現(xiàn)。數(shù)字記憶的產(chǎn)生，能夠促進人文、藝術(shù)以及科學的協(xié)同發(fā)展，通過數(shù)字技術(shù)將社會記憶進行捕捉、記錄以及保存等。所以，可以將數(shù)字記憶應用在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承過程中，可以達到良好應用效果。

二、數(shù)字記憶在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與傳承中應用的重要作用

數(shù)字記憶其自身就是數(shù)字技術(shù)與社會記憶的有機結(jié)合，兩者之間碰撞出的火花。隨著我國科學技術(shù)以及信息技術(shù)的不斷進步，使得數(shù)字記憶的邊界與功能可以得到進一步拓展與完善，實現(xiàn)文化記憶在不同空間中的相互融合與對話。文化遺產(chǎn)是我國發(fā)展過程中，較為重要的文化記憶。因此，為使得文化遺產(chǎn)能夠?qū)⒆陨淼淖饔门c價值發(fā)揮，促使我國社會的進步，可以將數(shù)字記憶應用在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承中。

對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承，數(shù)字記憶能夠為其提供相應的理論方法。如果從對象角度進行分析，那么數(shù)字記憶為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的形態(tài)創(chuàng)新打下良好基礎。如果非物質(zhì)文化遺產(chǎn)想要在促進我國更好發(fā)展中，將自身的作用與價值充分發(fā)揮，就要實現(xiàn)形態(tài)創(chuàng)新。數(shù)字記憶可以將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，轉(zhuǎn)化為數(shù)字形式，這樣可以對其中的數(shù)據(jù)資源進行有效處理。該種形態(tài)的創(chuàng)新，對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護工作與傳承工作打下良好基礎，并且保證非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承，能夠跟上時代發(fā)展步伐。

三、數(shù)字記憶視域下非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承措施

（一）加強對非遺檔案化的保護

在聯(lián)合國發(fā)起的“世界記憶工程”項目影響之下，促使許多不同國家的文化部門，或者是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)相關(guān)部門，開始結(jié)合聯(lián)合國相關(guān)標準以及規(guī)定，針對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展開相應的普查、收集以及保護工作等。因此，在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與傳承過程中，檔案化的保護與傳承理念逐漸發(fā)展起來。檔案化保護理念的核心內(nèi)容就是，通過文字方式、錄音方式或者攝影方式等，對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行固化，同時將其轉(zhuǎn)化成為檔案資源，加強對檔案資源的保護與利用。通過該種保護與傳承形式，為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)后續(xù)研究工作、保真工作以及復原工作的展開打下良好基礎，并且提供有效依據(jù)。檔案化的保護與傳承方式，使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn)能夠不受時空范圍的限制與影響，成為社會記憶中的重要組成部分，使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn)能夠得到喚醒與激活。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的檔案化保護與傳承方式，已經(jīng)逐漸朝著國際化方向發(fā)展。通過創(chuàng)建資源庫的方式，使得保護工作與傳承工作能夠更好進行。從目前我國的發(fā)展過程中不難看出，已經(jīng)初步構(gòu)建非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案資源數(shù)據(jù)庫，比如，廣東省舞蹈非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫，體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫等。

檔案化的保護與傳承方式，使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn)可以構(gòu)建出相應的信息化管理理念與管理模式。這對于我國各個地區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護業(yè)務流程的構(gòu)建，以及管理具有重要作用。但是從實際的工作中可以看出，雖然檔案化的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與傳承方式，已經(jīng)受到更多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)機構(gòu)的采納與應用，但是，在這一過程中，涉及到轉(zhuǎn)化過程中，能夠達到一定的保護與傳承效果。但再為先進的技術(shù)，也無法實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的全面展示，將其背景或者內(nèi)容全部呈現(xiàn)。這一問題的出現(xiàn)，使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn)失去自身的原滋原味。因此，在未來非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承過程中，需要對檔案化的保護與傳承理念進行完善。

（二）加強對非遺活態(tài)化傳承

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)形態(tài)的社會寄存主要是人，所以，沒有統(tǒng)一固定的模式，尤其是在較為特別的民族或者歷史中。因為，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)主要是在“人相習、代相傳”的生活當中，被人們遵守與參照，在這一過程中，進行非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與保護。這也使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，具備生活就是文化的本質(zhì)特點。由此可以看出，如果非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承，如果脫離人民群眾，那么無法更好實現(xiàn)與傳承?；诖耍梢约訌妼Ψ俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)的活態(tài)化傳承與保護。在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活態(tài)性的傳承與保護過程中，可以采取以下不同的方式：

第一，將活態(tài)化理念融入貫穿在文化行業(yè)中，從而實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文創(chuàng)產(chǎn)品的開發(fā)。與此同時，在文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展過程中，可以將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)納入到其中。從多個不同的角度，對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的價值進行挖掘與分析。這樣可以將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)賦予更多的內(nèi)涵與理念，使得當代年輕人能夠轉(zhuǎn)變對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的認識。從而促使年輕人能在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承過程中，將自身的作用與價值充分發(fā)揮。

第二，在教育體系中融入活態(tài)化理念，也就是說將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活態(tài)化的保護與傳承方式，融入到學校的素質(zhì)教育中。因為學校是培養(yǎng)人才的重要場所，同時學生與人才也是國家未來發(fā)展的關(guān)鍵。所以，要保證學生能夠?qū)ξ覈鴥?yōu)秀傳統(tǒng)文化有深入認識，同時增強學生的民族認同感?？梢栽趯W校中開展“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進校園”活動。再如，在內(nèi)蒙古地區(qū)可以將阿拉善巖刻融入到教學中，使得學生對內(nèi)蒙古地區(qū)的民間藝術(shù)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有一定了解。在各項活動的開展過程中，使得學生能夠?qū)ξ覈俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)有正確認識與了解，進而積極主動參與到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承過程中。

第三，將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活態(tài)化傳承與保護理念，融入到我國的經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)中。比如，可以在旅游產(chǎn)業(yè)中融入非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，這樣不僅可以滿足人們對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學習的需求，同時可以在很大程度上帶動當?shù)亟?jīng)濟的快速發(fā)展。比如，將阿拉善地區(qū)的薩吾爾登舞和查瑪舞，融入到相應的節(jié)日當中。將人們多熟悉的文化活動與非遺項目進行有機結(jié)合，為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與保護打下良好基礎。

四、結(jié)語

綜上所述，數(shù)字記憶對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承而言具有重要作用。因此，在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承過程中，要加強對數(shù)字記憶的利用。實現(xiàn)對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的信息化與數(shù)字化保護傳承，同時促使社會中的人民群眾可以參與到保護與傳承工作中，將自身的作用與價值充分發(fā)揮。促使人們對我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有正確認識，從而實現(xiàn)社會的進步。