侯彥恒
摘 要:作為新絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶的重要發(fā)展區(qū)域和21世紀(jì)海上絲綢之路的重要始發(fā)港,廣西在“一帶一路”沿線國家區(qū)域文化大融合中所扮演的角色愈發(fā)不容小覷。新時代,影視作品作為區(qū)域形象傳播的新興載體,廣西在對外形象宣傳時也對媒介樣式進(jìn)行了諸多嘗試,但在傳播內(nèi)容和傳播姿態(tài)等方面仍稍顯不足,本文試圖對廣西區(qū)域形象的影視化傳播策略進(jìn)行探究,以期為未來廣西形象傳播提供參考。
關(guān)鍵詞:新時代;廣西區(qū)域形象;影視構(gòu)建;傳播策略
中圖分類號:G206???? 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A???? 文章編號:1672-8122(2019)10-0045-03
2017年10月18日,習(xí)近平總書記在黨的十九大報告中明確指出“經(jīng)過長期努力,中國特色社會主義進(jìn)入了新時代,這是我國發(fā)展新的歷史方位”,同年底,在國家語言資源監(jiān)測與研究平面媒體中心發(fā)布的2017年度中國媒體十大流行語中,“新時代”也成功上榜。新時代帶來新機(jī)遇,發(fā)出新聲音,傳播媒介也應(yīng)有新?lián)?dāng)。
廣西地處我國西南地區(qū),南鄰北部灣和南海,并與越南接壤,古為嶺南,稱作百越之地。從地理環(huán)境來看,廣西屬于亞熱帶季風(fēng)氣候,境內(nèi)多丘陵、山地和石山,而少平原,是典型的喀斯特地貌,其中以桂林最為出眾,自古以來也便有“桂林山水秀甲天下”之說。從地緣文化上看,先秦時期,西甌、駱越兩大方國的土著“百越人”,與秦始皇攻打嶺南時帶來的外來族群共同生活,沿襲居住了壯、漢、瑤、苗、侗、仫佬、毛南、回、京、彝、水、仡佬等12個世居民族,現(xiàn)在是我國瑤族、仫佬族和毛南族居住人口最多的地區(qū),同時也是我國少數(shù)民族聚居最多的省份,民族文化,百花齊放。2019年廣西政府工作報告在回顧2018年工作時指出,過去一年廣西經(jīng)濟(jì)發(fā)展平穩(wěn)向好,地區(qū)生產(chǎn)總值增長6.8%,旅游總消費(fèi)增長36.5%,郵政、電信業(yè)務(wù)量增速和生態(tài)環(huán)境質(zhì)量等均排全國前列。但是,在對外塑造廣西形象時仍處于“他塑”的被動局面,未能破除區(qū)域外人們對于廣西窮鄉(xiāng)僻壤的“刻板印象”,究其原因就是廣西在區(qū)域形象等“軟實力”的傳播上與其近年經(jīng)濟(jì)、政治的平穩(wěn)良好發(fā)展存在不平衡、不匹配的現(xiàn)象。因此,影視作品作為區(qū)域形象傳播的新興載體,如何用影像傳遞文化,塑造良好的區(qū)域形象,就為新時代的傳播者提出了新要求。
一、廣西區(qū)域形象影視化傳播困局
雖然目前學(xué)界已對廣西區(qū)域形象進(jìn)行了多種類型的影視建構(gòu)和傳播,也取得了不俗的傳播效果,但是綜合分析多部影視作品的制作,并借鑒國內(nèi)其他省份的傳播現(xiàn)狀,可以發(fā)現(xiàn)目前廣西區(qū)域形象的影視化傳播仍存在一些問題。
(一)傳播內(nèi)容同質(zhì)化
用影視化作品和影像技術(shù)對廣西區(qū)域形象進(jìn)行營銷和傳播,不僅是促進(jìn)對外傳播的有效方式,也是迎合新時代媒介環(huán)境的必然選擇。近年來,廣西為對外塑造良好的區(qū)域形象,相繼在形象宣傳片、紀(jì)錄片和影視劇等方面苦下功夫,但是通過分析多部作品的內(nèi)容,我們可以發(fā)現(xiàn)影片中元素的同質(zhì)化現(xiàn)象十分嚴(yán)重,主要是山水風(fēng)景的同質(zhì)化、山歌的同質(zhì)化以及多民族場景鏡頭的同質(zhì)化等。這些同質(zhì)化現(xiàn)象在廣西形象宣傳片和紀(jì)錄片中體現(xiàn)的尤為明顯,如形象宣傳片《相約廣西》的第二篇章“天開妙境”、紀(jì)錄片《壯美廣西》的第四集“山韻水秀”以及紀(jì)錄片《廣西故事》的第四篇章“山水勝境”等都將廣西獨(dú)特的喀斯特地貌和漓江等奇山異水作為描述對象,大費(fèi)筆墨,容易使人產(chǎn)生視覺疲勞?!俺礁鑱恚@邊唱來那邊合……”,1960年為電影《劉三姐》而創(chuàng)作的一首主題曲《山歌好比春江水》,讓廣西山歌聞名國內(nèi)外,但是時至今日,形象宣傳片《相約廣西》的第41秒處和7分13秒處,以及紀(jì)錄片《壯美廣西》的第三集“民族和歌”等仍以這首歌為主要背景樂。我們可以說這樣的曲調(diào)已然成為一種經(jīng)典,但是我們也不得不承認(rèn)廣西的形象傳播在這方面的確缺乏足夠的創(chuàng)新性。
(二)傳播姿態(tài)官方化
2018年12月5日,獻(xiàn)禮改革開放40周年和慶祝廣西壯族自治區(qū)成立60周年的《壯美廣西》,是廣西壯族自治區(qū)黨委宣傳部和廣西廣播電視臺聯(lián)合中央電視臺推出的5集系列紀(jì)錄片;2018年12月10日,由廣西壯族自治區(qū)黨委宣傳部總策劃,廣西廣播電視臺攝制的宣傳片《相約廣西》,也是獻(xiàn)禮改革開放40周年和慶祝廣西壯族自治區(qū)成立60周年的作品;此外,廣西衛(wèi)視還在2016年3月攝制播出了百集電視專題片《廣西故事》等。通過分析這些影視作品的制作單位,我們可以發(fā)現(xiàn),絕大多數(shù)的宣傳片和紀(jì)錄片都是官方策劃拍攝的,選取的素材也基本上都是官方認(rèn)可的、能夠代表廣西形象的符號元素。就連一度被看好的紀(jì)錄片《秘境廣西》,雖說是由獨(dú)立制片人陳曉卿導(dǎo)演所執(zhí)導(dǎo),但是背后的總策劃依然是中央電視臺和廣西衛(wèi)視。另外,這些影視作品的首播渠道也基本上都是中央電視臺紀(jì)錄片頻道和廣西衛(wèi)視等官方媒體平臺,并沒有打造多層級多維度立體多元的傳播渠道和傳播格局。官方制作單位、官方播出平臺以及較少的平民生活場景等,這些都是造成廣西區(qū)域形象影視作品傳播姿態(tài)官方化、民間話語權(quán)較弱的主要原因。
二、廣西區(qū)域形象影視化傳播策略
習(xí)近平總書記在2013年8月19日的講話中強(qiáng)調(diào):“要精心做好對外宣傳工作,創(chuàng)新對外宣傳方式,著力打造融通中外的新概念、新范疇、新表述,講好中國故事,傳播好中國聲音”[1]。新時代,影視作品作為廣西對外區(qū)域形象傳播的有效形式,如何塑造正面積極的廣西形象,講好廣西故事,是擺在傳播者面前的重大課題。
(一)精準(zhǔn)定位廣西城市形象,彰顯“廣西元素”
“城市定位是城市為了實現(xiàn)最大化收益,根據(jù)自身條件、競爭環(huán)境、消費(fèi)需求等及其動態(tài)變化,確定自身各方面發(fā)展的目標(biāo)、占據(jù)的空間、扮演的角色、競爭的位置”[2] 。廣西下轄14個地級市,每一個城市都是獨(dú)一無二的存在,因此要想在一段影像中,給觀眾留下獨(dú)特且深刻的城市形象,就必須深挖地方城市特色,對每一座城市進(jìn)行精準(zhǔn)定位。這里所說的影視作品的城市特色,主要指城市的物質(zhì)景觀層面,包括著名景點(diǎn)、標(biāo)志性建筑物、海河山水自然風(fēng)貌以及酒吧、街道等人文景觀。城市的這些物質(zhì)景觀都是肉眼可見的存在,而影視作品又是時間范疇的線性藝術(shù),所以要想在幾分鐘甚至更短的時間內(nèi)讓觀眾把控每個城市的形象,就需要在影視作品中對每個城市的圖像符號進(jìn)行精準(zhǔn)定位。
2015年8月,在紐約時代廣場播出的河南形象宣傳片《世界·由此向東》,在短短60秒的片中,就把河南各個城市的招牌形象逐一推出,如登封嵩山少林、開封清明上河園、洛陽龍門石窟、信陽毛尖、焦作太極、安陽殷墟等,讓河南閃耀世界。作為一次成功的“營銷”案例,廣西在傳播城市形象時,也可以結(jié)合本省實際情況,在影視作品中進(jìn)行圖像符號的定位,如南寧國際會展中心(中國-東盟博覽會永久會址)、桂林象鼻山、柳州五菱集團(tuán)、梧州騎樓城、防城港邊陲明珠、北海城雕“潮”、玉林云天宮、欽州三娘灣、貴港荷城、百色壯鄉(xiāng)歷史名城、崇左德天瀑布、河池生態(tài)名城、賀州黃姚古鎮(zhèn)和來賓李寧火炬塔等。
廣西形象的傳播,不僅需要物質(zhì)景觀層面的符號定位,還需要深挖城市內(nèi)核,在影像中彰顯廣西特色元素。2019年3月21日,一條有關(guān)“韓國人申請將螺螄粉申遺”的新聞,在國內(nèi)引起了不小的爭議,這是韓國繼2005年端午申遺和2015年火炕申遺后,又一次對中國文化(廣西元素)撩起的觸角。事發(fā)后,雖然柳州官方隨即對此事件作出了回應(yīng),表示柳州螺螄粉手工制作技藝早在2008年就已入選廣西壯族自治區(qū)第二批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,但是歸根結(jié)底還是對廣西元素的傳播出現(xiàn)了偏差。廣西是我國飲食最復(fù)雜的省份,上到天上飛的,下到海、河里游的,都有可能變成廣西人民餐桌上的一道美食,可見飲食文化之豐富。在傳播廣西形象的影視作品中,傳播者不妨以飲食文化為突破口,立足廣西飲食元素,將其符號影像化。
(二)提升民間話語權(quán),講好“廣西故事 ”
一個城市不僅要有故事,還要會講故事[3]。長期以來,廣西在區(qū)域形象影視化傳播方面所做的努力,都是以官方姿態(tài)呈現(xiàn)的,這就變相導(dǎo)致了民間話語權(quán)的薄弱。新時代,講好“廣西故事”,提升民間話語權(quán)就要從兩方面著手:一是以平民姿態(tài)講好“廣西故事”;二是廣西故事取材要面向平民生活。
無論對于國際傳媒機(jī)構(gòu)還是受眾而言,“具有侵犯性、試圖改變其觀點(diǎn)”的傳播姿態(tài),總是讓人不愉快、不接受的,而民間、行業(yè)、專業(yè)的身份可以將概念化、符號化的“硬”內(nèi)容,轉(zhuǎn)換成受眾易于感知、深感親近的文本,再配合適當(dāng)?shù)膬x式化修辭,便可以大大降低上述“不快”的發(fā)生[4]。長期以來,廣西在對本地區(qū)域形象進(jìn)行影視化傳播時,多是以官方的姿態(tài)呈現(xiàn)在觀眾面前,偏好宏大題材或歷史題材,政府部門組織策劃,官方媒體拍攝制作,官方平臺播出的方式,雖然在一段時間、一定區(qū)域內(nèi)也吸引了不少眼球,但是要想把這種傳播面向全國、面向世界,卻是困難重重。1994年,在英國4頻道播出的《云之南》,是一部紀(jì)錄我國云南麗江小鎮(zhèn)的7集紀(jì)錄片,在專訪時,導(dǎo)演菲爾·阿格蘭德說,他時常把攝像機(jī)用雙手捧在腰部,放低姿態(tài)紀(jì)錄他的被攝者。后來這部紀(jì)錄片不僅連續(xù)在國際電影節(jié)上斬獲大獎,還吸引了無數(shù)的外國游客來到麗江觀光旅游,以致全世界的很多城市都想請阿格蘭德為他們拍攝紀(jì)錄片。所以廣西在進(jìn)行區(qū)域形象的影視化傳播時也不妨放低姿態(tài),秉持“廣西故事,全球傳播”的理念,說不定會收獲意想不到的傳播力和影響力。
提升民間話語權(quán),講好“廣西故事 ”,還需要在取材上面向平民生活。廣西是我國多民族聚居的最大省份,擁有12個世居民族,創(chuàng)世史詩、英雄史詩、遷徙史詩等史詩資源十分豐富,廣西在進(jìn)行區(qū)域形象的影視化傳播時可以嘗試以民間活態(tài)傳承的史詩為取材對象,在拍攝中以一位或一組藝人為主線,既可以搶救和挖掘瀕危的第一手史詩資源,也可以豐富影視作品的素材,一舉兩得。? (三)以全媒體思維打造立體多元的傳播格局? 2019年1月26日,廣西省2019年政府工作報告在對“繁榮發(fā)展文化體育事業(yè)”進(jìn)行工作安排時指出:啟動“壯美廣西·智慧廣電”工程,建設(shè)“廣西云”融媒體生態(tài)系統(tǒng)。融媒體是一種既整合報紙、廣播、電視等傳統(tǒng)媒體優(yōu)勢,又融合自媒體、互聯(lián)網(wǎng)、VR、AR和MR等新興技術(shù)的媒介理念,“廣西云”就是在這種媒介環(huán)境下搭建而成的全新媒體平臺,其構(gòu)建“1+14+111”的傳播矩陣,不僅可以立足國內(nèi),還可以輻射東盟各個國家。隨著“廣西云”融媒體被寫入新一輪政府工作報告,廣西在進(jìn)行區(qū)域形象的影視化傳播時,就可以順勢而行、借勢而為。既可以官方牽頭尋求與國外媒體頻道的互助合作,也可以借助互聯(lián)網(wǎng)、微博端、微信端、抖音、快手微視頻等自媒體進(jìn)行廣泛傳播,這樣就可以拓寬廣西區(qū)域形象影視作品的傳播渠道,通過彰顯廣西元素,講好廣西故事,發(fā)出廣西聲音,逐漸打造多層級、多角度、立體多元的傳播格局。
三、小 結(jié)
無論是在“一帶一路”的國家設(shè)想下,還是在中國——東盟的戰(zhàn)略格局中,廣西都承擔(dān)著區(qū)域形象傳播和跨文化傳播不可推卸的重任,其也在努力探索適合自己傳播的路徑。廣西區(qū)域形象影像構(gòu)建不僅可以拉近不同地區(qū)、不同民族的距離,相信也可以為不同文化的融合提供更為廣闊的空間。
參考文獻(xiàn):
[1] 沈悅,尹如歌.中國紀(jì)錄片的國家形象建構(gòu)與跨文化傳播——“一帶一路”視閾下的再思考[J].云南民族大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2018,35(2):31-38.
[2] 薛楠,潘燕萍.城市定位理論思考與武漢城市定位戰(zhàn)略[J].法商論叢,2007(1):101-102.
[3] 孟建,董軍.軟實力視域中的城市形象塑造與傳播[J].現(xiàn)代傳播(中國傳媒大學(xué)學(xué)報),2011(8):126-128.
[4] 胡智鋒,劉俊.主體·訴求·渠道·類型:四重維度論如何提高中國傳媒的國際傳播力[J].新聞與傳播研究,2013,20(4):5-24+126.
[責(zé)任編輯:楊楚珺]