周雅慧
歷史教科書的編寫,選用內(nèi)容是否科學(xué)得當(dāng),是完成歷史教學(xué)的重要載體,充分發(fā)揮歷史教育功能和作用,體現(xiàn)歷史課程的宗旨與發(fā)展趨勢(shì)。本文通過分析馬來西亞國民版高中歷史教科書的編寫體例、結(jié)構(gòu)設(shè)置、內(nèi)容選取內(nèi)容,以期獲得供我國借鑒學(xué)習(xí)歷史教科書編寫參考的可取之處,填補(bǔ)我國歷史教學(xué)界對(duì)馬來西亞歷史教科書研究的空白。
馬來西亞是一個(gè)新興的多元化經(jīng)濟(jì)國家。經(jīng)濟(jì)在上世紀(jì)九十年代突飛猛進(jìn),被稱為 “ 亞洲四小虎”之一,是資本主義國家。國家人口擁有多個(gè)民族,主要為馬來族、華族和印度族。馬來語為國家國語,編寫歷史教科書的部門為馬來西亞國家語文局,該機(jī)構(gòu)為馬來西亞的語言與文學(xué)規(guī)劃及發(fā)展署,兼該國的主要出版社。迄今為止,馬來西亞國家語文局已經(jīng)出版了5000多種圖書。
在馬來西亞,歷史學(xué)科在初中和高中都被歸入核心課程,自1956年馬來西亞國家語文局成立以來,總共出版過四次歷史教材,進(jìn)行過三次修訂。馬來西亞教育部設(shè)置有馬來西亞教育文憑考試,歷史為文理科的必考課程。
馬來西亞國民版初中教科書共有三冊(cè),具體為第一、二和三冊(cè),分別用于13-15歲適齡學(xué)生學(xué)習(xí),而高中教科書共有兩冊(cè),具體為第四冊(cè)和第五冊(cè),分別用于16-17歲適齡學(xué)生學(xué)習(xí),一本教科書供一年的學(xué)習(xí)量。本文具體分析國民版高中歷史教科書內(nèi)容。
馬來西亞高中歷史教科書從組成部分來看,可以分為:學(xué)習(xí)目的欄、知識(shí)導(dǎo)圖、信息窗、課中練習(xí)、插圖、網(wǎng)絡(luò)知識(shí)指引、總結(jié)、課后測(cè)試與評(píng)估八個(gè)部分。
馬來西亞國家語文局在編寫高中歷史教科書時(shí),使用專題式結(jié)構(gòu),具體涵括了文明史、宗教史、英國侵略時(shí)期的社會(huì)歷史、民族主義發(fā)展歷史以及近代馬來西亞在國際事務(wù)中的地位等內(nèi)容。關(guān)于世界歷史的內(nèi)容具體介紹有“文藝復(fù)興”、“宗教改革”、“新航道的開辟”、第一次和第二次世界大戰(zhàn)等。
3.1 馬來族原住民歷史占比大
依據(jù)馬來西亞教育部政策倡議中心于2015年頒布《中學(xué)歷史教學(xué)與教科書測(cè)量改進(jìn)措施》中,對(duì)現(xiàn)有的高中歷史教科書內(nèi)容進(jìn)行剖析,指出世界歷史的部分十分有限且不夠平衡。據(jù)該國統(tǒng)計(jì)中心統(tǒng)計(jì)結(jié)果,在1969年出版的第五冊(cè)高中歷史教科書中關(guān)于本土歷史的標(biāo)題占比為39%,世界歷史標(biāo)題的占比為61%。隨后在1996年和2000年出版的歷史教科書中,本土歷史的標(biāo)題分別為85%和82%,而外國歷史標(biāo)題占比下降為了15%和18%。世界歷史比例太少會(huì)使得馬來西亞的學(xué)生無法了解更加完備的歷史知識(shí)。
3.2 內(nèi)容重文化輕政治
馬來西亞是一個(gè)多民族融合的國家,具體有馬來族、華族和印度族三個(gè)民族,他們擁有各自的風(fēng)俗、語言和習(xí)慣。如何確保多個(gè)民族的和諧共處,馬來西亞政府在歷史教科書中也下足了功夫。在馬來西亞歷史教科書中很少涉及政治敏感話題,例如1969年在馬來西亞發(fā)生的排華事件等。而是將更多精力放在文化和宗教方面,更多的宣傳世界和本土文明的發(fā)展進(jìn)程以及馬來西亞在整個(gè)世界的地位,這也進(jìn)一步證實(shí)了馬來西亞國民版歷史教科書編寫的政治性主要目的旨在以全面和綜合的方式進(jìn)一步發(fā)展個(gè)人潛力,在信仰和順從真主的基礎(chǔ)上,在智力、精神、情感以及身體方面達(dá)成平衡與和諧。而針對(duì)歷史學(xué)科的教育,具體為了培養(yǎng)知識(shí)淵博、技術(shù)嫻熟、道德高尚、有責(zé)任心,能夠?qū)崿F(xiàn)家庭、社區(qū)福祉,促進(jìn)國家和諧與繁榮的馬來西亞公民。
3.3 內(nèi)容詳實(shí),補(bǔ)充資源豐富
在馬來西亞國民版高中歷史教科書中,從頁數(shù)來看,國民版高中歷史教科書第四冊(cè)和第五冊(cè)分別為284頁和276頁。從目錄來看,正文內(nèi)容之前有馬來西亞歷史教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)、每個(gè)單元內(nèi)容中有學(xué)習(xí)目的欄、知識(shí)導(dǎo)圖、信息窗、課中練習(xí)、插圖、網(wǎng)絡(luò)知識(shí)指引、總結(jié)、課后測(cè)試與評(píng)估,最后的部分還配備了詞匯表、參考書目以及內(nèi)容頁碼指引。從使用的史料來看,國民版第四冊(cè)和第五冊(cè)歷史教科書,不僅包含了歷史內(nèi)容,還將地理知識(shí)很好的融入其中;不僅有文字?jǐn)⑹觯€有地圖集展示;不僅有內(nèi)容詳實(shí)的正文,還有歸納到位的總結(jié);不僅有課中練習(xí)供教師考察學(xué)生知識(shí)水平,還有供學(xué)生對(duì)所學(xué)知識(shí)進(jìn)行評(píng)估的課后練習(xí)題。不僅有各種一手史料還標(biāo)明了一手史料的來源。例如在描述日本投降時(shí)展示了日本投降書的片段內(nèi)容,方便學(xué)生了解。國民版高中歷史教科書中總共配備有100多份史料,較好的補(bǔ)充和說明了歷史概念和觀點(diǎn),鼓勵(lì)學(xué)生從多渠道獲取歷史信息,并了解以歷史材料為依據(jù)來解釋歷史的重要性,強(qiáng)調(diào)史料分析能力,提高自身的歷史素養(yǎng),從而能夠運(yùn)用史料來分析歷史問題,還原歷史真相,激發(fā)對(duì)歷史的興趣。如此豐富的內(nèi)容,真正體現(xiàn)了歷史是一門綜合性的學(xué)科。
根據(jù)新課改的理念,教科書應(yīng)該從老師的“教本”變成學(xué)生的“學(xué)本”,這就要求歷史教科書要著重展現(xiàn)知識(shí)獲得的方法和過程,激發(fā)學(xué)生的探究欲望;增加能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生興趣的補(bǔ)充材料,突出歷史作為綜合性學(xué)科的特點(diǎn)。馬來西亞國民版歷史教科書在以上幾個(gè)方面為我國歷史教科書的編寫提供了很好的借鑒經(jīng)驗(yàn)。
取其精華完善自我,適當(dāng)?shù)奈諊饩帉懡炭茣慕?jīng)驗(yàn),結(jié)合我國實(shí)際情況進(jìn)一步改進(jìn)我國歷史教科書,促進(jìn)歷史教學(xué)向更好方向發(fā)展是我們每一名歷史教師的責(zé)任和使命。我相信,在我們的不斷探索和努力下,我國的歷史教科書會(huì)成為指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)歷史知識(shí)的最佳工具。
(作者單位:海南師范大學(xué)國際教育學(xué)院)