李京芮
摘 要:《情感與理智》是簡·奧斯汀發(fā)表的第一部作品,她通過個(gè)性迥異的達(dá)什伍德倆姐妹對(duì)待愛情的不同處理,對(duì)于生活中各種事物的矛盾看法,指出單具有理智或是單具有情感都是不可取的,在作者看來,兼具理性和感性才是一個(gè)女性應(yīng)有的形象。同時(shí),通過描寫女性在與男性的愛情進(jìn)展中的表現(xiàn),也反映了作者追求獨(dú)立的女性主義觀。
關(guān)鍵詞:理智與情感 女性主義 簡·奧斯汀
一、埃莉諾與瑪麗安對(duì)比中所體現(xiàn)的女性主義觀
她不會(huì)像妹妹一樣,明顯地排斥不喜歡的聚會(huì),不理會(huì)不喜歡的人;當(dāng)瑪麗安沉溺于與威洛比的愛情中而無法自拔時(shí),埃莉諾并沒有沖昏頭腦,而是詳細(xì)地考慮威洛比的人品、家世;在威洛比與妹妹分手后,她也從未像妹妹一樣,一味地為他辯解,而選擇盡量不去提及,細(xì)心地照顧著妹妹的感受,她幾乎像母親一樣給予瑪麗安以關(guān)懷與愛護(hù),即使與此同時(shí),她也正受著“愛德華已經(jīng)和別人訂婚”的消息以及露西時(shí)不時(shí)地炫耀與暗示的煎熬,而她只是選擇緊緊地把它壓在心底,盡量地不表現(xiàn)出過多的傷心,不讓別人曉得,在妹妹提及之后,她也只是淡淡地說:“只要我珍視其他人的安適,我就不能讓他們知道我多苦。”
但是,也正如文中所評(píng)價(jià)的,埃莉諾性格可愛,富于情感,但是她懂得如何克制情感。我們并不能否認(rèn)埃莉諾性格中的感性部分,在一些時(shí)候,她的情感也會(huì)沖破理智的制約。她會(huì)因?yàn)楝旣惏睬撇黄饜鄣氯A而自覺地流露出她的熱情,直白地說:“我不想否認(rèn),我非??粗厮?,非常敬重他,我是喜歡他的?!卑@蛑Z在威洛比向她訴說之后,曾表示過:“威洛比,盡管他一無是處,此刻卻使她有點(diǎn)同情他受到的折磨,因而,想到他從此將跟她們家永別時(shí)還有些心軟,覺得遺憾,雖然她心里立即承認(rèn)這種情緒正符合他的愿望,是與他的人品不大相稱的。”她明確地知道威洛比的人品有多么的低劣,可她還是為他以后的處境而傷心。此時(shí)的她,又怎么說她是理性的呢?
聽任情感的馳騁是瑪麗安這一人物的特色之處,毫無疑問,她的情感一直都是泛濫的,而且,她還善于把泛濫的情感不顧一切地發(fā)泄出來。她從不受傳統(tǒng)規(guī)范的約束,而這也正是她所驕傲的,她不屑于學(xué)習(xí)埃莉諾那套克制情感的學(xué)問。她認(rèn)為雙方只有情投意合才會(huì)相愛,她會(huì)因?yàn)椴荒苡龅绞赖睦硐雽?duì)象而在十六歲時(shí)就感到絕望,而且她一直反對(duì)第二次戀愛,對(duì)愛情永遠(yuǎn)存在著美妙的幻想。她在威洛比把扭傷了腳的她抱下山送回家時(shí)便愛上了他,在威洛比離開之后的傷心壓抑、多愁善感、無法控制自己,到倫敦但得不到威洛比回應(yīng)之后的一蹶不振,可還認(rèn)為著威洛比是不幸的、無辜的。她對(duì)于世俗傳統(tǒng)的認(rèn)知也是全憑自己的情感決定的,她要求別人跟自己有同樣的主張、同樣的感情,她只憑著自己對(duì)人們行動(dòng)的直覺印象判斷人家的動(dòng)機(jī),瑪麗安從不會(huì)刻意地討好別人,她永遠(yuǎn)是那個(gè)自由自在的率真的可愛女子。
二、女性與男性的愛情中所體現(xiàn)出的女性主義觀念
在這一方面,埃莉諾和愛德華的愛情具有代表性。埃莉諾在聽到愛德華與露西訂婚的消息時(shí),她的內(nèi)心無疑是悲哀的,但是,她并沒有像瑪麗安一樣,通過激烈的方式來宣泄她心中的不快與悲傷,她因?yàn)榕掠H人們擔(dān)心而沒有把這個(gè)消息告訴媽媽和妹妹,獨(dú)自承擔(dān)了這個(gè)痛苦的消息四個(gè)月,無人傾訴,默默地咀嚼失戀的痛苦。埃莉諾對(duì)于失戀的處理,體現(xiàn)出了她的理智與克制,她沒有讓失戀的痛苦沖昏自己的頭腦,而是處處顧及著家人們的心情,細(xì)心地照顧著同樣受失戀打擊的妹妹,面對(duì)露西的含沙射影和刻意地炫耀,她的心幾乎已經(jīng)撐不住了,但她還是掙扎著,頂住感情的壓力,一直堅(jiān)持著。對(duì)于愛德華的曖昧態(tài)度,她雖感到屈辱,但還是堅(jiān)信著他是全心全意地愛她的。她在極度悲傷的情況下,但還是理性地看待她和愛德華的關(guān)系,并非一味地執(zhí)著于愛情的美妙幻想。
簡·奧斯汀關(guān)于埃莉諾對(duì)于愛情的見解與做法的描述也體現(xiàn)出了她的女性主義觀念。簡·奧斯汀強(qiáng)烈地批判她筆下的女主人公遭到不行的社會(huì)習(xí)俗,痛惜青年男女在求愛方面的雙重標(biāo)準(zhǔn)以及感受,男方可以用種種計(jì)謀來俘獲女方,而且可以同時(shí)與幾個(gè)女性發(fā)生曖昧關(guān)系而不覺不合規(guī)范,而女方則不得不委曲求全,以天生的美色來換取經(jīng)濟(jì)上的穩(wěn)妥地位,毫不動(dòng)搖地堅(jiān)守著傳統(tǒng)道德的規(guī)范。埃莉諾在這里完全是簡·奧斯汀理想的體現(xiàn),在埃莉諾的世界里,她雖然會(huì)為她的愛情感到遺憾而憂傷,但愛情的失意,并不能使她的精神世界崩塌,她還是可以依照理智來行事。而且,在小說的最后,也是愛德華的自白解釋與主動(dòng)地愛意表達(dá)使得埃莉諾最終與自己走到了一起,在這個(gè)過程中,女性并沒有過分地追求于自己的愛情,也沒有委曲求全的希望與愛德華結(jié)合。這就體現(xiàn)了簡·奧斯汀的女性主義觀念和婚姻觀,她并不認(rèn)為在愛情中女性應(yīng)該一味地屈從于男人,而把自己置于逆來順受的地位。
簡·奧斯汀在她的筆下刻畫了一個(gè)又一個(gè)可愛而又迷人的女性人物,而這些女性所體現(xiàn)出來的美好品質(zhì)也正是簡·奧斯汀內(nèi)心所向往著的女性主義觀念的真實(shí)反映,她們的理智與情感,她們對(duì)于愛情生活的向往,以及對(duì)待愛情的獨(dú)立、自助的態(tài)度,無不體現(xiàn)了作者的價(jià)值觀,她們的一顰一笑都代表著她的喜怒哀樂,她們的一舉一動(dòng)都表現(xiàn)著她內(nèi)心的浩瀚星辰。
參考文獻(xiàn)
[1]簡·奧斯汀.理智與情感[M].上海:譯文出版社,2002.
[2]王瓊.19世紀(jì)英國女性小說研究[M].安徽:安徽文藝出版社,2014.