聶彩蘭 駱艷利 馮敏敏
[摘 ? ? ? ? ? 要] ?“一帶一路”為西部大學(xué)生就業(yè)提供了更多的機會,同時也對學(xué)生的英語水平提出了新的更高要求。探討在“一帶一路”的背景下,緊密結(jié)合社會需求,從大學(xué)英語教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法、教學(xué)模式以及評價方式維度深化大學(xué)英語教學(xué)改革,培養(yǎng)應(yīng)用型英語人才,服務(wù)國家戰(zhàn)略發(fā)展需要。
[關(guān) ? ?鍵 ? 詞] ?一帶一路;建構(gòu)主義;任務(wù)型教學(xué);混合式教學(xué)
[中圖分類號] ?G642 ? ? ? ? ? ? ? ? ? [文獻(xiàn)標(biāo)志碼] ?A ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?[文章編號] ?2096-0603(2019)18-0006-02
一、“一帶一路”背景下的大學(xué)英語教學(xué)改革
國家主席習(xí)近平在2013年9月和10月分別提出建設(shè)“新絲綢之路經(jīng)濟帶”和“21世紀(jì)海上絲綢之路”(簡稱“一帶一路”)的合作倡議。2015年3月28日,外交部、商務(wù)部、發(fā)展改革委首次聯(lián)合發(fā)布了《推動共建絲綢之路經(jīng)濟帶和21世紀(jì)海上絲綢之路的愿景與行動》的官方文件,引起了國際社會的廣泛關(guān)注?!耙粠б宦贰必灤﹣啔W非大陸,連接?xùn)|亞和歐洲經(jīng)濟圈,涉及超過50個沿線國家和18個國內(nèi)省市地區(qū)。這一規(guī)劃大大提升了西部省市地區(qū)在國家未來經(jīng)濟文化發(fā)展中的戰(zhàn)略性地位。
“一帶一路”規(guī)劃為西部地區(qū)提供了更多優(yōu)質(zhì)的就業(yè)機會,也對應(yīng)用復(fù)合型的外語人才提出了更高的要求。作為高等教育的重要補充力量的民辦高校應(yīng)當(dāng)抓住歷史機遇,深化大學(xué)英語教學(xué)改革,基于“一帶一路”對外語人才的具體需求,發(fā)現(xiàn)并滿足可突破的細(xì)分需求,夯實學(xué)生的語言基礎(chǔ),培訓(xùn)學(xué)生的職業(yè)英語技能,提高學(xué)生的人文素養(yǎng),強化學(xué)生的就業(yè)核心競爭力。
二、大學(xué)英語教學(xué)改革的理論基礎(chǔ)
(一)基于內(nèi)容教學(xué)理念(Content-Based Instruction,簡稱CBI)
CBI教學(xué)理念是將外語教學(xué)基于某個學(xué)科或者某種主題進(jìn)行教學(xué)。課堂上,教師從單純地講解語言知識點、翻譯、閱讀轉(zhuǎn)向?qū)I(yè)內(nèi)容的教學(xué)。當(dāng)學(xué)生學(xué)到的是某種知識,而不只是單純地以學(xué)習(xí)語言為目的時候,他們的內(nèi)在學(xué)習(xí)動力就能夠被激發(fā)。研究表明:學(xué)習(xí)興趣能否被點燃,學(xué)習(xí)動機能否被激發(fā)的關(guān)鍵在于能否給學(xué)生提供具有實際意義的、值得為之付出努力的、富有挑戰(zhàn)性的學(xué)習(xí)知識?;趯W(xué)生實際需求確立的學(xué)習(xí)主題必將激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和潛在的學(xué)習(xí)動機,大大提高他們的英語學(xué)習(xí)效率。
(二)建構(gòu)主義理論
建構(gòu)主義教學(xué)理論強調(diào)“以學(xué)生為中心”的理念。整個教學(xué)活動的立足點是幫助學(xué)生主動建構(gòu)知識,即教學(xué)目標(biāo)的設(shè)定、教學(xué)內(nèi)容的選擇、教學(xué)任務(wù)的設(shè)計、教學(xué)環(huán)境構(gòu)建都要緊緊圍繞學(xué)生的實際需求,設(shè)計真實的情境,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,給予學(xué)生主動解決問題的權(quán)利,幫助他們成長為獨立的學(xué)習(xí)者。教師的角色定位為教學(xué)活動的組織者、引導(dǎo)者、幫助者和促進(jìn)者;學(xué)生是整個學(xué)習(xí)過程中的主動建構(gòu)者、反思者。
三、“一帶一路”背景下的大學(xué)英語教學(xué)改革
(一)厘清民辦高校大學(xué)英語的教學(xué)目標(biāo)
大學(xué)英語教學(xué)的首要任務(wù)是語言知識教學(xué)。較之普通本科院校的學(xué)生,應(yīng)用型民辦院校學(xué)生的英語基礎(chǔ)普遍較弱。民辦學(xué)校的大學(xué)英語教學(xué)更應(yīng)當(dāng)強調(diào)夯實學(xué)生的語言基礎(chǔ),提高學(xué)生的聽、說能力,培養(yǎng)學(xué)生的基本英語技能。語言是文化的載體,大學(xué)英語教學(xué)承載著培養(yǎng)學(xué)生人文綜合素養(yǎng)的使命。大學(xué)英語教學(xué)中要適當(dāng)滲透歐美文化,尤其是“一帶一路”沿途國家的文化,以此開闊學(xué)生的國際視野。
基于我校學(xué)生入學(xué)時的英語水平以及用人單位對英語人才具體需求的調(diào)研基礎(chǔ)上,課程組梳理了民辦院校大學(xué)英語教學(xué)目標(biāo),即“英語+英語職業(yè)技能+人文素養(yǎng)”。結(jié)合英語學(xué)科核心素養(yǎng)的四個維度,課程組從語用能力、學(xué)習(xí)能力、文化品格和思維品質(zhì)方面梳理了具體的目標(biāo)。語用能力是重中之重;文化品格是價值取向;思維品質(zhì)是心智表征;學(xué)習(xí)能力是發(fā)展條件,共同服務(wù)于課程總目標(biāo)。
(二)重構(gòu)大學(xué)英語教學(xué)內(nèi)容
教學(xué)內(nèi)容是整個教學(xué)活動的載體,如何選擇能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的教學(xué)內(nèi)容具有舉足輕重的作用。課程組翻閱了很多教材,并讓學(xué)生參與到教材的選擇中,最終選定了外語教學(xué)與研究出版社編訂的《新視界大學(xué)英語綜合教程》和《新視界大學(xué)英語視聽說教程》作為主干教材。同時,為了彌補教材時效性的不足,課程組建立了教學(xué)內(nèi)容資源庫,發(fā)揮任課教師和學(xué)生的主動性,搜集最新的英語語料,如新聞英語、行業(yè)英語、四級真題、“一帶一路”沿途國家的文化介紹方面的語料、影視作品。為了幫助任課教師能夠更好地選取每節(jié)課的教學(xué)內(nèi)容,課程組將任課教師按照所授課的分院組建了教學(xué)小分隊,每個分院教學(xué)小分隊結(jié)合教學(xué)大綱的總體要求以及分院學(xué)生的英語水平、專業(yè)特點制定每個分院個性化的教學(xué)內(nèi)容。
(三)踐行“以學(xué)生為中心”的教學(xué)方法
民辦院校學(xué)生英語水平參差不齊,整體處于中等偏下的水平,學(xué)生英語學(xué)習(xí)缺乏主動性和積極性。課程組在研究了眾多的教學(xué)方法后選定了“以學(xué)生為中心”的教學(xué)法,旨在激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提高他們的英語學(xué)習(xí)投入度,增強他們的英語學(xué)習(xí)成就感。在建構(gòu)主義教學(xué)理論指導(dǎo)下,誕生了很多“以學(xué)生為中心”的教學(xué)方法,如支架式教學(xué)、拋錨式教學(xué)和隨機進(jìn)入教學(xué),這些教學(xué)方法基本都是圍繞著建構(gòu)主義四個核心概念展開,即“情境”“協(xié)作”“會話”和“意義建構(gòu)”。課程組比較青睞于能夠?qū)⒅Ъ苁浇虒W(xué)和拋錨式教學(xué)有機結(jié)合的任務(wù)型教學(xué)。任務(wù)型教學(xué)是指教師通過引導(dǎo)學(xué)習(xí)者完成任務(wù)進(jìn)行的教學(xué),即強調(diào)“在做中學(xué)”。比如,在我們的聽說課的教學(xué)中,課程組借鑒了任務(wù)型教學(xué)代表人物David Nunn提出的展開聽說課單元教學(xué)安排的六步法,分別是知識體系的建立、可控練習(xí)、真實情境下的聽力或者口語練習(xí)、關(guān)注語言點、更為自由的練習(xí)和布置學(xué)習(xí)任務(wù)。結(jié)合聽說課六步法的設(shè)計思路,分院教學(xué)小分隊課前研討基于教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)目標(biāo)設(shè)計教學(xué)任務(wù),根據(jù)六步法的步驟一一展開,引導(dǎo)學(xué)生每次聽說課完成一個有實際意義的教學(xué)任務(wù),如制作讀書報告思維導(dǎo)圖、分享英文電影、訂酒店。完成任務(wù)的方式可以多樣化,如個人、同伴或者小組完成。
(四)構(gòu)建線上線下的混合式教學(xué)模式
隨著教育技術(shù)的日新月異,學(xué)習(xí)模式正在發(fā)生著翻天覆地的變化,如何有效統(tǒng)籌學(xué)校的教學(xué)資源服務(wù)于教學(xué)目標(biāo)是課程組面對的另一個難題。通過幾個學(xué)期的嘗試,我們慢慢探索出了一套適合我校學(xué)生的線上線下的混合式教學(xué)模式,即課堂(線下)+教學(xué)APP(線上)。我校目前使用的教學(xué)平臺有Tronclass教學(xué)平臺和英語翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)系統(tǒng)(簡稱智課批改)。Tronclass教學(xué)平臺主要用于作業(yè)的布置和提交、學(xué)習(xí)資料的上傳和下載、測試、討論、成績分析和統(tǒng)計。英語翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)系統(tǒng)主要用于布置聽說練習(xí)、作文批改、視頻學(xué)習(xí)、真題演練。授課教師在新生開學(xué)第一課時指導(dǎo)學(xué)生在手機端安裝Tronclass和英語翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)系統(tǒng)的App。
整個教學(xué)過程的設(shè)計分為課前、課中和課后。教師課前制定學(xué)習(xí)任務(wù)單,上傳到Tronclass教學(xué)平臺,學(xué)生按要求獨立或者以小組方式完成課前預(yù)習(xí)任務(wù);課中在教室里完成,教師會依據(jù)任務(wù)教學(xué)法的流程設(shè)計課堂教學(xué)任務(wù),師生共同參與到教學(xué)過程中;課后教師及時上傳上課的教學(xué)資料,并在英語翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)系統(tǒng)上布置聽說或者寫作任務(wù),及時檢測學(xué)生知識掌握的程度。由于英語翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)系統(tǒng)能對學(xué)生提交的作業(yè)做出即時反饋,大大激發(fā)了學(xué)生的主觀能動性。教師在課堂上只針對系統(tǒng)反饋的易錯點、重難點講解,大大提高了課堂效率。
(五)實施多元化的考核方式
多元化的考核方式能夠記錄學(xué)生的學(xué)習(xí)過程和學(xué)習(xí)努力程度,能最大限度地激發(fā)不同英語水平的學(xué)生的學(xué)習(xí)投入度。大學(xué)英語考核方式采用的是形成性考核方式和終結(jié)性考核方式相結(jié)合的方式。形成性考核方式包括考勤、三次大作業(yè)、兩次月考和口語測試。三次大作業(yè)采用項目教學(xué)的思路,強調(diào)讓學(xué)生在做中學(xué),學(xué)生必須通過閱讀、檢索、獨立思考、小組合作、創(chuàng)新等方式完成,如撰寫名著讀書報告,繪制思維導(dǎo)圖,制作英文菜單。兩次月考主要針對詞匯、語法、句型知識的綜合運用??谡Z測試的方式也多樣化,根據(jù)每學(xué)期的教學(xué)目標(biāo)要求學(xué)生提交作品,如讓學(xué)生介紹自己的校園、小組錄制英文面試的現(xiàn)場。終結(jié)性考核方式采用的是聽力和筆試相結(jié)合的方式。試題的題型與大學(xué)生英語四級基本保持一致。試卷的難度和閱讀語料的選擇會根據(jù)分院學(xué)生的英語水平和專業(yè)特點有所側(cè)重。
四、結(jié)語
“一帶一路”規(guī)劃對西部民辦學(xué)校來說既是挑戰(zhàn),也是難得的歷史機遇。緊密結(jié)合社會需求,培養(yǎng)應(yīng)用型英語人才是西部民辦高校責(zé)無旁貸的使命。大學(xué)英語教學(xué)改革的關(guān)鍵是以市場需求為出發(fā)點,根據(jù)學(xué)校定位和學(xué)生的英語水平,厘清教學(xué)目標(biāo),重構(gòu)個性化的教學(xué)內(nèi)容,實施“以學(xué)生為中心”的教學(xué)方式,構(gòu)建基于學(xué)校特色的混合式教學(xué)模式,落實多元化的考核方式,最大限度地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提高他們的英語綜合能力,打造他們的核心競爭力,更好地服務(wù)于“一帶一路”的需要。
參考文獻(xiàn):
[1]劉海紅,謝君.翻轉(zhuǎn)課堂在應(yīng)用型高校大學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用研究[J].北京城市學(xué)院學(xué)報,2017(1).
[2]文秋芳.“一帶一路”語言人才的培養(yǎng)[J].語言戰(zhàn)略研究,2016(2).
[3]王輝,王亞蘭.“一帶一路”沿線國家語言狀況[J].語言戰(zhàn)略研究,2016(3).
[4]李濤.“一帶一路”背景下的大學(xué)英語教學(xué)改革探究[J].科教導(dǎo)刊,2018(15).
[5]沈騎.“一帶一路”倡議下國家外語能力建設(shè)的戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型 [J].云南師范大學(xué)學(xué)哲(哲學(xué)社會科學(xué)版),2015(5).
編輯 武生智