略談文化差異對外國留學生管理的影響

張迅

摘 ? ?要： 本文對文化差異下引發(fā)的外國留學生管理沖突進行分析。并以此為依據(jù)，提出了解與尊重留學生之間的不同文化差異、健全規(guī)章制度，加強執(zhí)行力、開展豐富的實踐活動，加強文化交流、注重人文關(guān)懷，強化服務(wù)意識的有效措施，在對外國留學生管理過程中將了解文化差異作為基礎(chǔ)，創(chuàng)新管理模式，逐步推動學?？沙掷m(xù)發(fā)展。

關(guān)鍵詞： 文化差異 ? ?外國留學生管理 ? ?規(guī)章制度 ? ?實踐活動

目前，我國在國際上的影響力逐漸提升，各個國家都想對我國進行更加深刻的了解，更加愿意到中國接受教育。就當前實際情況進行分析，由于我國留學規(guī)模逐漸擴大，外國留學生數(shù)量逐漸增多，但是在實際管理過程中，由于文化存在差異，導致外國留學生在實際學習過程中遇到一些問題。因此，在新形勢背景下，各高校都應(yīng)當將外國留學生的管理作為重點，加大對文化差異的重視，在提高管理效率的基礎(chǔ)上促進我國高校健康長遠發(fā)展。

1.文化差異下引發(fā)的外國留學生管理沖突

1.1語言文化方面

在日常交流與溝通過程中，語言是最重要的組成部分，能夠進行文化的傳遞。就實際情況進行分析，外國留學生要基于巨大文化差異的背景接受學習教育與生活。因此，在高校管理過程中最重要的是語言文化存在一定的差異。其中包括語言交通障礙，外國留學生大多沒有專門學習過中文，進入學校后，不得不利用漢語與人溝通、交際。這種現(xiàn)象導致其在利用中文交流的過程中容易出現(xiàn)因語言障礙導致的沖突。另外，由于各個國家的語言存在一定的差異，會在一定程度上給高校管理工作造成一定的阻礙。

1.2價值觀方面

在文化教育中，價值觀是最重要的核心內(nèi)容，是人們對各項事物進行判斷的基礎(chǔ)標準。在通常情況下，由于外國留學生之間的生活背景、接受的文化教育不同，價值觀自然會存在差異?；诖?，在文化差異背景下，這種差異性凸顯出來，外國留學生來到中國后，仍然會延續(xù)原來的生活習慣，處理事情的方式與我國學生不盡相同，容易導致價值觀沖突，進而妨礙高校留學生管理工作順利開展。

1.3宗教信仰方面。

在文化差異中，宗教信仰是重要的組成部分。外國留學生往往擁有不同的宗教信仰，這種情況給高校留學生管理工作造成一定的影響，甚至有可能導致學生之間發(fā)生沖突?；谖幕町悾嚓P(guān)管理人員要對學生的實際情況進行了解，尊重學生的宗教信仰，為教育管理工作的順利開展打下良好的基礎(chǔ)[1]。

1.4制度方面。

目前，我國教育體制不斷完善，留學生規(guī)模逐漸擴大，外國留學生的數(shù)量逐漸增加。因此，各個高校都應(yīng)當根據(jù)實際管理需求與招生情況制定完善的管理制度。但是就實際情況進行分析，由于受到多種因素的影響，管理制度的實際效用沒有發(fā)揮到實處，留學生對學校管理制度理解不足，導致其經(jīng)常出現(xiàn)理解偏差。從學校管理角度進行分析，學校對留學生的管理制度宣傳不到位，不利于各項管理工作的開展。

2.基于文化差異背景下加強外國留學生管理的有效措施

2.1尊重與了解留學生之間的不同文化差異。

在外國留學生管理過程中，文化差異是客觀存在的事實，各個國家的留學生勢必存在不同的文化，這就對學校外國留學生的管理工作提出更高的要求，相關(guān)管理人員務(wù)必明確各國之間文化的差異，并以包容、平等的心態(tài)尊重各個國家的文化背景。在學校實際管理過程中要注重從以下幾個方面入手：①正確理解留學生的教育背景，開展外國留學生教育能夠加快中外文化交流，還能夠加強我國學生與外國留學生之間的交流與溝通，為我國文化走向國際打下穩(wěn)固基礎(chǔ)。因此相關(guān)工作人員務(wù)必研究各個國家留學生的文化背景，采取針對性的措施進行管理[2]。②管理人員要提高自身的語言溝通能力，利用溝通技巧加強與外國留學生之間的交流與溝通，使其更了解學校制定的規(guī)章制度，逐步拉近兩者之間的距離，為后續(xù)管理工作的進行提供依據(jù)。③提高對管理者的能力培訓，應(yīng)對管理中出現(xiàn)的各種突發(fā)事件，避免矛盾產(chǎn)生，真正做到未雨綢繆，有效提高管理水平。

2.2健全規(guī)章制度，增強執(zhí)行力。

在學校開展外國留學生管理的過程中，合理化的規(guī)章制度是最重要的組成部分，由于管理不能離開制度的制定與執(zhí)行。就實際情況進行分析，受到文化差異的影響，有些外國留學校沒有遵照學校制定的規(guī)章制度?；诖?，學校要從以下幾方面入手，有效規(guī)范化留學生管理工作：①立足學校實際情況，逐步建立完善的管理制度，將其制作成手冊，在留學生入學之前進行發(fā)放，并將手冊翻譯成多種語言，這種方式不僅能使外國留學生了解學校的規(guī)章制度，還能使其對生活學習流程有基本的了解。②在建立完善規(guī)章制度的基礎(chǔ)上強化制度的執(zhí)行力，幫助外國留學生樹立良好的規(guī)則意識，服從管理人員的管理，真正適應(yīng)校園生活與學習。

2.3開展豐富的實踐活動，加強文化交流。

首先，在學校的實際發(fā)展過程中，相關(guān)管理人員應(yīng)當根據(jù)外國留學生群體中存在的語言交流障礙問題，不僅要夯實語言課堂的培訓基礎(chǔ)，還要積極組織外國留學生參與豐富的實踐活動，例如可以在學校內(nèi)部組織漢語橋、歌唱比賽等活動，使外國留學生參與學校組織的各項活動中，提高學習漢語的積極性。再者，由于外國留學生離開家鄉(xiāng)，來到一個陌生的環(huán)境中，容易對學習產(chǎn)生一定的排斥心理。相關(guān)管理人員要注重解決外國留學生的心理問題，不要讓他們覺得自己是異鄉(xiāng)人[3]。通過豐富多彩的社會實踐活動，外國留學生體會到我國傳統(tǒng)文化的魅力與精髓，從與中國學生的交流過程中收獲友誼，盡快適應(yīng)學校的學習與生活。例如，可以在學校內(nèi)部開展足球、籃球比賽等，還可以在晚會表演中實現(xiàn)文化交流，從根本上保證管理工作順利進行。

2.4注重人文關(guān)懷，強化服務(wù)意識。

目前，我國社會經(jīng)濟飛速發(fā)展，強化服務(wù)意識逐漸成為管理主體，學校在對外國留學生進行管理的過程中，務(wù)必樹立良好的服務(wù)態(tài)度，逐漸深入教育管理工作中。學校管理人員要秉承以人為本的服務(wù)理念，創(chuàng)新管理模式，給予外國留學生足夠的重視，在情感方面給予留學生更多關(guān)注[4]。留學生管理人員務(wù)必要從文化、經(jīng)濟等角度開展工作，及時發(fā)現(xiàn)管理過程中存在的問題，并給予特殊學生重點關(guān)注，了解外國留學生的真實想法。在管理過程中要基于文化差異，就管理過程中出現(xiàn)的問題進行溝通，站在外國留學生角度考慮問題，保證后續(xù)教育工作的順利開展，使高校在激烈的市場競爭中站穩(wěn)腳跟。

綜上所述，我國各個高校在發(fā)展過程中，在外國留學生的管理中存在一些問題，由于管理過程具有一定的特殊性，相關(guān)管理人員務(wù)必要立足于實際情況，更加關(guān)注學生文化差異的體現(xiàn)，更加主動地追求新的管理方式，逐步強化管理人員與外國留學生之間的溝通?；谛滦蝿?，創(chuàng)新管理模式，加強各個環(huán)節(jié)的管理工作，逐步營造和諧高效的管理范圍，逐步開展雙向跨文化管理工作，實現(xiàn)學校的戰(zhàn)略性發(fā)展目標，逐步獲得更高的經(jīng)濟效益與社會效益。

參考文獻：

[1]房興旋.留學生管理中的跨文化交際研究[J].決策探索（下），2018（06）：80.

[2]梁乘.外國留學生心理健康現(xiàn)狀及教育機制研究[J].北京城市學院學報，2018（02）：96-99+104.

[3]李娜婭.新時期高校外國留學生管理策略的探討[J].文化創(chuàng)新比較研究，2018，2（08）：133-134.

[4]韓瑞.關(guān)于高職院校外國留學生教育內(nèi)涵式發(fā)展的思考[J].教育現(xiàn)代化，2017，4（42）：33-34.

[5]楊斌.國際化背景下外國留學生管理模式和文化差異性研究[J].現(xiàn)代經(jīng)濟信息，2015（5）.

[6]張晶晶.基于文化差異下高校留學生管理的應(yīng)對策略研究[J].漯河職業(yè)技術(shù)學院學報，2015，14（6）：171-172.