音樂(lè)舞蹈史詩(shī)《東方紅》誕生記

舒云

1964年10月2日，為慶祝新中國(guó)成立15周年，由周恩來(lái)總導(dǎo)演的音樂(lè)舞蹈史詩(shī) 《東方紅》在人民大會(huì)堂首演。《東方紅》 通過(guò)諸多藝術(shù)形式，概括了中國(guó)人民在以毛澤東為代表的中國(guó)共產(chǎn)黨人領(lǐng)導(dǎo)下，推翻三座大山的革命斗爭(zhēng)歷程。以后又連演14場(chǎng)，筆者有幸在人民大會(huì)堂觀看，以后又多次看過(guò)舞臺(tái)紀(jì)錄片。有人說(shuō)音樂(lè)舞蹈史詩(shī)《東方紅》源自“上海之春”，而實(shí)際上有更早的淵源。

劉亞樓和 《革命歷史歌曲表演唱》

1960年10月23日，空軍司令員劉亞樓隨賀龍?jiān)獛浡暑I(lǐng)的中國(guó)軍事代表團(tuán)訪問(wèn)朝鮮，受到熱烈歡迎。3000多名朝鮮演員在機(jī)場(chǎng)演出了歌舞劇 《三千里江山》，內(nèi)容主要是戰(zhàn)爭(zhēng)年代的歌舞。賀龍?jiān)獛泴?duì)總政歌舞團(tuán)的魏風(fēng)等人說(shuō)：我們也要搞這樣的大歌舞。魏風(fēng)與時(shí)樂(lè)濛、丁里草擬了按歷史年代編寫(xiě)的提綱，規(guī)模宏大，僅憑總政歌舞團(tuán)完成不了。

朝鮮歌舞劇 《三千里江山》 同樣給劉亞樓留下了深刻印象。中國(guó)軍事代表團(tuán)從朝鮮回來(lái)路過(guò)沈陽(yáng)時(shí)，觀看了沈陽(yáng)軍區(qū)前進(jìn)文工團(tuán)演唱的4首革命歷史歌曲。劉亞樓認(rèn)為，在國(guó)內(nèi)外復(fù)雜的局勢(shì)下，如何凝聚軍心，一首好歌不就是一堂生動(dòng)的政治課嗎？空政文工團(tuán)遵照他的指示，決定由總團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)牛暢負(fù)責(zé)，創(chuàng)作一臺(tái)以革命歷史歌曲為主要內(nèi)容的大型歌舞。牛暢派人到總政歌舞團(tuán)要來(lái) 《三千里江山》 的節(jié)目單。1960年末，張士燮、朱正本、姚學(xué)誠(chéng)、陳杰等詞曲作家到江西老區(qū)采風(fēng)，正趕上江西省民間文藝會(huì)演。吉安專區(qū)旋律優(yōu)美、夾雜方言、口語(yǔ)化的 《送紅軍》 引起了他們的興趣。張士燮記下歌詞，并連夜整理成 《十送紅軍》?；氐奖本?，譚政大將的夫人王長(zhǎng)德為他們演唱了 《八月桂花遍地開(kāi)》。劉亞樓陸續(xù)選了 《抗日軍政大學(xué)校歌》 《兄妹開(kāi)荒》 《蝶戀花·從汀州向長(zhǎng)沙》 等歌曲，并提出要加上紅二方面軍及三大主力會(huì)師的內(nèi)容。

1961年2月，劉亞樓對(duì)空政文工團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)張雙虎說(shuō)：“我們的戰(zhàn)士不了解革命歷史，不懂得艱苦奮斗，你們文工團(tuán)應(yīng)該多唱一些革命歌曲，對(duì)部隊(duì)進(jìn)行傳統(tǒng)教育。”“一、要盡量用歷史歌曲，少用新創(chuàng)作歌曲;二、不要搞得太大、太長(zhǎng)?！笨照墓F(tuán)按時(shí)間順序列出了43首歌曲。舞蹈則吸收了1959年全軍第二屆文藝會(huì)演中的 《葵花舞》、成都軍區(qū)戰(zhàn)旗文工團(tuán)創(chuàng)作的群舞 《飛奪瀘定橋》、廣州軍區(qū)戰(zhàn)士歌舞團(tuán)創(chuàng)作的雙人舞 《艱苦歲月》 等，經(jīng)過(guò)整理加工，匯集成9場(chǎng)16景的一臺(tái)大歌舞。

劉亞樓對(duì)大歌舞的排練十分重視，看到 《人民日?qǐng)?bào)》 有一篇京劇表演藝術(shù)家趙燕俠強(qiáng)調(diào)臺(tái)詞藝術(shù)的文章，立即給戰(zhàn)友文工團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)黃河、政委陸友寫(xiě)信，指示組織閱讀。他還要求在排練廳墻上貼上許多斗大的“慢”字，不要囫圇吞棗，要把每句歌詞都送到觀眾耳朵里。

主創(chuàng)人員根據(jù)毛澤東創(chuàng)作的詩(shī)詞 《蝶戀花·從汀州向長(zhǎng)沙》中“國(guó)際悲歌歌一曲，狂飆為我從天落”，定名為 《狂飆曲》，劉亞樓認(rèn)為“太抽象”。臨近公演，主創(chuàng)人員又定名為 《光輝的歷程》，劉亞樓還是不同意：“你們懂得什么光輝的歷程？”牛暢說(shuō)：“我們實(shí)際上是個(gè)表演唱，也叫大活報(bào)劇，干脆就叫 《革命歷史歌曲表演唱》吧?！?962年初，總政文化部副部長(zhǎng)李偉說(shuō)：你們以大合唱 《東方紅》 和 《葵花舞》 作結(jié)尾，名稱最好定為 《東方紅》。這個(gè)意見(jiàn)沒(méi)有被采納。

1961年八一建軍節(jié)，《革命歷史歌曲表演唱》在北京中山公園音樂(lè)堂公演，連演8天，觀眾達(dá)2.2萬(wàn)人。之后，在民族宮禮堂繼續(xù)公演，反響熱烈。劉亞樓高興地說(shuō)：“我叫你們唱歌，你們舉一反三，這樣做就對(duì)了！有幾個(gè)演員表演得很好。希望你們進(jìn)一步加工修改。我們空軍的全體常委請(qǐng)你們吃飯，祝賀演出成功?！弊髽s貴回憶說(shuō)：劉司令員非常重視觀眾反應(yīng)，公演后不僅要求我們登門(mén)拜訪專家，聽(tīng)取部隊(duì)官兵的意見(jiàn);演出時(shí)還要派人坐在觀眾席，甚至散場(chǎng)后跟到公共汽車上，聽(tīng)取觀眾議論，并連夜整理，然后逐條研究，能改第二天就改。

9月，總政治部邀請(qǐng)林彪、聶榮臻、葉劍英三位元帥，以及傅鐘、蕭華、楊成武等總部領(lǐng)導(dǎo)審看。演出結(jié)束后，首長(zhǎng)們大加贊揚(yáng)，登臺(tái)與演員握手。林彪看完 《革命歷史歌曲表演唱》 后，指示三點(diǎn)：“一、《革命歷史歌曲表演唱》 很好，可以用它對(duì)全國(guó)人民、全軍官兵進(jìn)行革命傳統(tǒng)教育。二是廣州、武漢、蘭州、濟(jì)南四個(gè)大軍區(qū)的文工團(tuán)，也要照空政文工團(tuán)的樣子排演。三是八一電影制片廠要把它拍成電影，要讓全國(guó)都能看到。不能拍成黑白的，要拍成彩色的。那么多紅旗、紅纓槍、紅袖章，彩色的多好看，黑白的就不好看了嘛?！?/p>

當(dāng)時(shí)彩色膠片靠進(jìn)口，每年分配給八一廠的只夠拍一部故事片，原計(jì)劃拍成彩色故事片的《農(nóng)奴》 就只能拍成黑白片了。1963年4月，由華純導(dǎo)演、空政文工團(tuán)集體創(chuàng)作的 《革命歷史歌曲表演唱》 在八一廠開(kāi)拍。其間，導(dǎo)演兩次想換掉空政文工團(tuán)男高音歌唱家秦萬(wàn)檀。劉亞樓堅(jiān)決不干，在某種意義上，秦萬(wàn)檀是他特別培養(yǎng)出來(lái)的。醞釀大歌舞時(shí)，劉亞樓對(duì)秦萬(wàn)檀說(shuō)：不能光唱歌，也要學(xué)一學(xué)跳舞。秦萬(wàn)檀表示年過(guò)30歲，體型也比不了舞蹈演員。但在劉亞樓命令下，他還是去拜舞蹈演員李光為師，天天早晨跟著舞蹈隊(duì)練功，在 《革命歷史歌曲表演唱》 中全用上了。秦萬(wàn)檀獨(dú)唱十幾首歌曲，邊唱邊跳。

《革命歷史歌曲表演唱》 舞臺(tái)演出幾百場(chǎng)，邊演邊改，一直到1962年12月電影完成，1963年在全國(guó)公映，才算定型。

上海創(chuàng)作歌舞

《在毛澤東的旗幟下高歌猛進(jìn)》

1961年12月，中共上海市委邀請(qǐng)空政文工團(tuán)攜 《革命歷史歌曲表演唱》 到上海市大禮堂公演，歷時(shí)一個(gè)多月，演出40余場(chǎng)，觀眾達(dá)7.2萬(wàn)多人。

1964年，上海籌備第五屆“上海之春”。中共上海市委指示：“創(chuàng)作一臺(tái)更大的歌舞，一直唱到大躍進(jìn)。”“上海之春”源自1959年“上海市音樂(lè)舞蹈展演月”，1960年5月定名“上海之春”，以后一年一屆延續(xù)下來(lái)。上海市文藝界借鑒空政文工團(tuán)的思路，集30多首革命歷史歌曲，創(chuàng)作了8場(chǎng)16景的歌舞 《在毛澤東的旗幟下高歌猛進(jìn)》。5月23日，在第五屆“上海之春”開(kāi)幕式上首演。朱逢博、郭蘭英、施鴻鄂、劉秉義、任桂珍等著名歌唱家，以及當(dāng)年畢業(yè)于上海音樂(lè)學(xué)院聲樂(lè)系的藏族歌唱家才旦卓瑪擔(dān)任獨(dú)唱，上海和華東數(shù)省部分專業(yè)文藝團(tuán)體、院校和業(yè)余合唱團(tuán)、童聲合唱團(tuán)共2000余人參加演出，有朗誦，有幻燈投影的背景，舞臺(tái)前有管弦民樂(lè)隊(duì)，兩側(cè)還有大合唱隊(duì)。擔(dān)任朗誦的王秉鉞回憶說(shuō)：反響特別好。演出在上海文化廣場(chǎng)，廣場(chǎng)有很多柱子，坐在柱子背后的觀眾看不見(jiàn)舞臺(tái)演出，但人們還是如潮水般地?fù)韥?lái)，把觀看演出當(dāng)作盛大的節(jié)日。

1964年6月，陳毅陪同來(lái)上海訪問(wèn)的坦桑尼亞總統(tǒng)觀看 《在毛澤東的旗幟下高歌猛進(jìn)》 后，囑咐不要拆舞臺(tái)，準(zhǔn)備請(qǐng)周總理來(lái)看一看。7月10日，陳毅陪同周恩來(lái)出訪緬甸，12日回到上海。13日晚，周恩來(lái)應(yīng)陳毅邀請(qǐng)觀看 《在毛澤東的旗幟下高歌猛進(jìn)》。王秉鉞回憶說(shuō)：演出結(jié)束后，周總理和陳毅連夜召集上海市文化局的領(lǐng)導(dǎo)開(kāi)會(huì)，醞釀國(guó)慶之際在北京上演類似的大歌舞，藝術(shù)地反映中國(guó)共產(chǎn)黨的光輝歷程。

周恩來(lái)提出搞一部大型歌舞慶祝國(guó)慶

1964年7月14日，周恩來(lái)回到北京，請(qǐng)主管文藝的中宣部副部長(zhǎng)周揚(yáng)召集文化部、總政文化部、北京市委宣傳部、中國(guó)音樂(lè)協(xié)會(huì)等研究國(guó)慶節(jié)的演出。1964年是不平靜的一年，中蘇關(guān)系持續(xù)惡化，中美關(guān)系因越南戰(zhàn)爭(zhēng)更加緊張，中國(guó)開(kāi)始全民備戰(zhàn)。而此時(shí)中國(guó)剛剛度過(guò)三年自然災(zāi)害，如何凝聚人心，鼓舞和教育人民？18日，周恩來(lái)在國(guó)務(wù)院各部黨組書(shū)記會(huì)議上說(shuō)：我們這回國(guó)慶要大慶祝一下。前幾天我在上海，陳總把我拉去看了一個(gè)2000人的歌舞，很動(dòng)心。我看還不錯(cuò)。有這么一個(gè)想法，就是最好在15周年國(guó)慶，把我們革命的發(fā)展，從黨的誕生起，十月革命一聲炮響，后來(lái)的五四運(yùn)動(dòng)，到大革命，然后又到井岡山，舉起了紅旗，都貫穿著毛澤東思想，通過(guò)這個(gè)表演逐步地體現(xiàn)出來(lái)。請(qǐng)周揚(yáng)、徐冰同志及有關(guān)方面的同志幫助搞一下?，F(xiàn)在離國(guó)慶只有兩個(gè)月了?？傊?，要有人寫(xiě)，要寫(xiě)幾首壯烈的史詩(shī)。請(qǐng)周揚(yáng)同志主持一下。北京可以和上海合作。

此時(shí)，文化部和中國(guó)音樂(lè)協(xié)會(huì)正在籌辦北京音樂(lè)節(jié)。20日，周恩來(lái)批示：“從這些文件上可以看出，我們有許多同志只習(xí)慣于坐在辦公室內(nèi)兜圈子，批公事，而不喜歡接觸新鮮事物到群眾中去解決問(wèn)題?！碑?dāng)天下午，周恩來(lái)與有關(guān)人員談話，認(rèn)為辦音樂(lè)節(jié)條件還不夠成熟，不如創(chuàng)作一部表現(xiàn)黨的斗爭(zhēng)歷史、展現(xiàn)毛澤東思想發(fā)展過(guò)程的大型歌舞，向共和國(guó)成立15周年獻(xiàn)禮。

24日，周揚(yáng)在致中宣部部長(zhǎng)陸定一轉(zhuǎn)周恩來(lái)和彭真的報(bào)告中，對(duì)周恩來(lái)提議的大歌舞總體設(shè)想、規(guī)模、藝術(shù)表現(xiàn)和組織領(lǐng)導(dǎo)等提出具體意見(jiàn)。在第五屆“上海之春”前，空政文工團(tuán)、中央歌舞團(tuán)等文藝團(tuán)體先后演過(guò) 《革命歷史歌曲表演唱》，舞蹈 《大刀進(jìn)行曲》 《飛奪瀘定橋》 等。歷史上還有大量的革命歌曲和新民歌，完全可以創(chuàng)作一部表現(xiàn)革命歷史進(jìn)程的高質(zhì)量的大型歌舞。

30日，周恩來(lái)在中南海西花廳聽(tīng)取周揚(yáng)等人的匯報(bào)，決定立即上馬大型歌舞。負(fù)責(zé)舞美的韓林波回憶：會(huì)上起名有爭(zhēng)論，時(shí)樂(lè)濛提議叫 《東方紅》 吧。周總理說(shuō)好啊好啊，這個(gè)題目好，既精練又切題。大家鼓掌一致通過(guò)。

8月1日，周恩來(lái)在周揚(yáng)等 《關(guān)于國(guó)慶期間演出大型歌舞“東方紅”的請(qǐng)示》 上批示：“與有關(guān)同志當(dāng)面談定下列原則：一、全力爭(zhēng)取搞好，并在國(guó)慶節(jié)上演;如屆時(shí)還搞不好，或新排時(shí)有大缺點(diǎn)來(lái)不及改正，就推遲上演，以現(xiàn)代京劇代替。二、演出隊(duì)伍以解放軍各文工團(tuán)為主，政府所屬文藝單位為輔，并與上海一部分編、導(dǎo)、演人員合作。三、領(lǐng)導(dǎo)小組13人和組織指揮人員6人名單（略）。四、這一工作另行成立組織，不要影響文化部和各協(xié)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人員的整風(fēng)。五、朗誦詞和歌詞在確定后，需送彭真、陳毅、（陸） 定一、康生四人最后審定。”

音樂(lè)舞蹈史詩(shī) 《東方紅》 的領(lǐng)導(dǎo)小組由中宣部、解放軍總政治部、文化部抽調(diào)13人組成，周揚(yáng)任組長(zhǎng)，總政治部副主任梁必業(yè)、中宣部和文化部副部長(zhǎng)林默涵任副組長(zhǎng)，李一氓、齊燕銘、張致祥、陳亞丁、周巍峙等為成員。

1963年12月和1964年6月，毛澤東關(guān)于文藝工作的“兩個(gè)批示”震動(dòng)文藝界，一大批文藝作品和作家、演員受到批判。有人不同意使用受到批判的作家和作品，周恩來(lái)明確指示：對(duì)民主革命時(shí)期的作品，包括20世紀(jì)30年代的作品都要一分為二，有些是人民群眾批準(zhǔn)了的東西，我們?yōu)槭裁床荒懿捎?？不能以人廢言，以過(guò)改功。周巍峙回憶：當(dāng)時(shí)文藝界的形勢(shì)十分復(fù)雜，我是文化部黨組成員、藝術(shù)局局長(zhǎng)，也受到批判，正在做檢查。總理還讓我參與 《東方紅》 的領(lǐng)導(dǎo)工作，說(shuō)這些人是可以革命的，給我以及文藝界許多朋友一個(gè)亮相的機(jī)會(huì)。周恩來(lái)還提名起用已被免去文化部副部長(zhǎng)職務(wù)的齊燕銘，說(shuō)不能一棍子打死，要給他改過(guò)自新的機(jī)會(huì)。周恩來(lái)還堅(jiān)持起用正接受批斗的中央歌舞團(tuán)朝鮮族舞蹈家崔美善，讓她在 《東方紅》 朝鮮族舞蹈中領(lǐng)舞。當(dāng)時(shí)受到批判的還有音樂(lè)家賀綠汀的 《游擊隊(duì)之歌》、戲劇家田漢作詞的 《義勇軍進(jìn)行曲》 等，也都是在周恩來(lái)拍板后才入選的。周恩來(lái)不止一次給創(chuàng)作人員講黨的歷史，講自己的感受，即使犯了錯(cuò)誤也還是要團(tuán)結(jié)。

周恩來(lái)出任 《東方紅》 總導(dǎo)演

根據(jù)周恩來(lái)“以部隊(duì)為主”的意見(jiàn)，《東方紅》劇組中軍人占到80%，除駐京的軍隊(duì)文藝團(tuán)體，還抽調(diào)了南京、濟(jì)南等軍區(qū)文工團(tuán)的演員。魏風(fēng)、喬羽、徐懷中、張士燮、任紅舉等分別擔(dān)任文學(xué)組、音樂(lè)組、舞蹈組、舞美設(shè)計(jì)組組長(zhǎng)。

《東方紅》 共選用35首歌曲。因?yàn)闆](méi)有看到《在毛澤東的旗幟下高歌猛進(jìn)》的曲目，只能拿《革命歷史歌曲表演唱》 來(lái)比較?！稏|方紅》 吸收了 《革命歷史歌曲表演唱》 中的 《國(guó)際歌》 《八月桂花遍地開(kāi)》 《松花江上》 《南泥灣》 《三大紀(jì)律八項(xiàng)注意》 《游擊隊(duì)歌》 《到敵人后方去》 《東方紅》等歌曲。《革命歷史歌曲表演唱》 中的 《秋收暴動(dòng)歌》，在 《東方紅》 中改成 《秋收起義歌》，歌詞也有改動(dòng)。引人注意的是，《革命歷史歌曲表演唱》的結(jié)尾是 《東方紅》，開(kāi)頭是 《國(guó)際歌》，“上海之春”也是以 《國(guó)際歌》 開(kāi)場(chǎng)。周恩來(lái)說(shuō)：“上海那個(gè)歌舞，它是一個(gè) 《國(guó)際歌》 一唱，下一幕馬上就到了 《井岡山》，這個(gè)也太突然了?！彼?《東方紅》 用改編成交響合唱曲的 《東方紅》 開(kāi)場(chǎng)，《國(guó)際歌》 結(jié)尾?！稏|方紅》 畢竟是集全國(guó)之力，又有周恩來(lái)總導(dǎo)演，所以無(wú)論是詞曲選擇還是藝術(shù)性等方面，都更勝一籌。《革命歷史歌曲表演唱》 用了6首歌曲表現(xiàn)長(zhǎng)征前的送別，而事實(shí)上紅軍長(zhǎng)征是連夜秘密走的，并不知道不再回來(lái)，所以 《東方紅》沒(méi)有采用 《十送紅軍》 等送別歌曲，它采用的多是歷史歌曲，也有改編或創(chuàng)作。據(jù)知情人介紹，作曲家就同一題目分頭創(chuàng)作，不記名上交，編上號(hào)碼，由組長(zhǎng)時(shí)樂(lè)濛組織演員演唱，再進(jìn)行評(píng)估。有人說(shuō)2號(hào)作品頭兩句節(jié)奏好，5號(hào)作品中間旋律動(dòng)聽(tīng)……最后時(shí)樂(lè)濛把普遍叫好的樂(lè)句串聯(lián)起來(lái)，組成一首歌曲。如第2場(chǎng)的 《井岡山》、第3場(chǎng)的《長(zhǎng)征》 和第5場(chǎng)的 《人民解放軍占領(lǐng)南京》 就是這樣創(chuàng)作出來(lái)的。

1964年8月12日，來(lái)自70多個(gè)單位的3500多名演員集中排練。從9月中旬到27日，周恩來(lái)幾乎每晚必到?！稏|方紅》 舞蹈編導(dǎo)孟兆祥回憶說(shuō)：周總理總是在深夜一兩點(diǎn)鐘來(lái)，和編導(dǎo)討論，確定史詩(shī)的主題和重要情節(jié)，審改朗誦詞、詞曲等，并征求彭真、陸定一、周揚(yáng)、郭沫若、姚溱等人的意見(jiàn)。周巍峙回憶說(shuō)：周總理每次都非常認(rèn)真仔細(xì)地修改，并很快退回來(lái)，從不耽擱。喬羽回憶說(shuō)：我們每擬好一段稿子都要送給他看，他看得十分認(rèn)真，并仔細(xì)修改。他經(jīng)常拿著修改好的稿子問(wèn)：這個(gè)問(wèn)題查到?jīng)]有？毛主席著作中是怎么談的？有時(shí)我說(shuō)沒(méi)查到，他說(shuō)他已經(jīng)查到了，你看這樣改行不行？望著他那疲倦但依然炯炯有神的眼睛，我真是感動(dòng)極了。《東方紅》 舞蹈編導(dǎo)佟佐堯回憶：周總理對(duì)每一部分內(nèi)容都十分謹(jǐn)慎，均以會(huì)議的形式，和創(chuàng)作組一起反復(fù)推敲，如何更好地表現(xiàn)中國(guó)共產(chǎn)黨的誕生、秋收起義、遵義會(huì)議這幾次大的歷史事件。有人提出增加南昌起義。周恩來(lái)是南昌起義領(lǐng)導(dǎo)人之一，他堅(jiān)決不同意，說(shuō)南昌起義時(shí)我們還缺乏建立根據(jù)地的明確思想，應(yīng)該突出毛主席親自領(lǐng)導(dǎo)的秋收起義，僅同意在朗誦詞中寫(xiě)一句“南昌起義的槍聲，響起了第一聲春雷”。遵義會(huì)議本來(lái)一帶而過(guò)，周恩來(lái)卻要求用專場(chǎng)反映。他說(shuō)：遵義會(huì)議是中國(guó)革命的轉(zhuǎn)折，樹(shù)立了毛主席的領(lǐng)導(dǎo)地位，一定要用很好的歌舞來(lái)表現(xiàn)?？墒?，一個(gè)會(huì)議如何用歌舞來(lái)表現(xiàn)呢？周恩來(lái)在北京飯店專門(mén)給演職人員講黨史，從下午1點(diǎn)半一直講到近5點(diǎn)。孟兆祥回憶：從北京飯店出來(lái)，天已經(jīng)黑了，滿天的星斗，頓時(shí)有了遵義會(huì)議的意向。于是，由任紅舉作詞，時(shí)樂(lè)濛、彥克作曲的 《紅軍戰(zhàn)士想念毛澤東》 創(chuàng)作出來(lái)了，第一句就是“抬頭望見(jiàn)北斗星”。

周恩來(lái)對(duì)周揚(yáng)、周巍峙、陳亞丁等人說(shuō)：《東方紅》 要突出毛澤東思想，要以毛主席 《在延安文藝座談會(huì)上的講話》 為指導(dǎo)，努力做到政治和藝術(shù)的統(tǒng)一、內(nèi)容和形式的統(tǒng)一，要具有新鮮活潑的、為中國(guó)老百姓所喜聞樂(lè)見(jiàn)的中國(guó)作風(fēng)和中國(guó)氣派。要采用史詩(shī)的寫(xiě)法，既是粗線條的，又要很深刻，能打動(dòng)人。在創(chuàng)作上要敢于打破框框、標(biāo)新立異。要注意藝術(shù)風(fēng)格、藝術(shù)手法的多樣化，平板、單調(diào)、貧乏的東西，不僅不能使人受到政治教育，也不能使人得到藝術(shù)享受，不僅不能傳播毛澤東思想，反而違反了毛澤東思想。在創(chuàng)作中要把革命的現(xiàn)實(shí)主義和革命的浪漫主義結(jié)合起來(lái)。

第一場(chǎng) 《東方的曙光》 是反映中國(guó)共產(chǎn)黨誕生的大歌舞，卻只有幾句朗誦。周巍峙在音樂(lè)研究所找到一首 《北方吹來(lái)十月的風(fēng)》，周恩來(lái)認(rèn)為它很好地表達(dá)了毛主席“十月革命一聲炮響，給我們送來(lái)了馬克思列寧主義”的思想。作曲家李煥之參考大革命時(shí)期的風(fēng)格譜了曲，周恩來(lái)大加贊賞，并親自為這首歌設(shè)計(jì)了布景。

孟兆祥回憶說(shuō)：身為毛澤東夫人、秘書(shū)的江青看完第六場(chǎng) 《中國(guó)人民站起來(lái)》 的排演后，提出把天安門(mén)前的秧歌舞改成京劇舞蹈。周總理馬上提出修改方案，中國(guó)京劇院接到任務(wù)后，兩天完成。第三天晚上，周總理審查。演員登臺(tái)將這段兩分鐘的舞蹈連演兩遍。周總理看后連連點(diǎn)頭，走上舞臺(tái)，再三向演員們表示歉意和感謝。隨后，周總理召開(kāi)修改會(huì)議，他第一句話就是“請(qǐng)同志們說(shuō)說(shuō)有什么困難”。他對(duì)所有的問(wèn)題，甚至舞臺(tái)地毯的使用，都給出令人信服的解決方案。人民大會(huì)堂并不適合大型演出，幾百人的樂(lè)隊(duì)無(wú)處安放，經(jīng)周恩來(lái)拍板，拆掉了前幾排的座椅。還改造了舞臺(tái)兩側(cè)，以便安排1200人的合唱團(tuán)。

《東方紅》 集音樂(lè)、舞蹈、戲劇、詩(shī)歌和美術(shù)于一體，包括35首歌曲、24個(gè)舞蹈、5個(gè)大合唱、7個(gè)表演唱、14段朗誦詞和28個(gè)場(chǎng)景，主要演員分為AB角，群眾演員也有梯隊(duì)，上下場(chǎng)達(dá)9000多人次，使用服裝4000多套。后臺(tái)采取軍事化管理，一切井井有條。

毛澤東等中央領(lǐng)導(dǎo)觀看 《東方紅》

1964年10月2日，《東方紅》 在人民大會(huì)堂首演，劉少奇、周恩來(lái)、董必武、朱德、鄧小平等觀看。6日，解放軍總政治部舉辦國(guó)慶晚會(huì)，毛澤東與駐京官兵一同觀看 《東方紅》，周恩來(lái)、彭真、賀龍、柯慶施等陪同。16日下午，毛澤東、劉少奇、周恩來(lái)、朱德、鄧小平、董必武等在人民大會(huì)堂接見(jiàn) 《東方紅》 全體演職人員。在接見(jiàn)開(kāi)始前，周恩來(lái)宣布中國(guó)第一顆原子彈爆炸成功！全場(chǎng)頓時(shí)沸騰起來(lái)。當(dāng)夜，周恩來(lái)約文藝界有關(guān)人士談話，提出把音樂(lè)舞蹈史詩(shī) 《東方紅》 拍成彩色電影，并就電影拍攝的有關(guān)問(wèn)題提出了意見(jiàn)。

1965年1月8日，周恩來(lái)召集電影 《東方紅》導(dǎo)演組開(kāi)會(huì)，研究拍電影的再創(chuàng)作問(wèn)題。周恩來(lái)說(shuō)：我們創(chuàng)作 《東方紅》，總的指導(dǎo)方針是學(xué)習(xí)和傳播毛澤東思想。拍成電影要有一個(gè)更明朗的線索，要貫穿毛澤東思想。在這個(gè)思想指導(dǎo)下，搬上銀幕要進(jìn)行再創(chuàng)作，把舞臺(tái)上的缺點(diǎn)彌補(bǔ)起來(lái)。同時(shí)，周恩來(lái)提出了一些具體要求：史詩(shī)要用史詩(shī)的寫(xiě)法，不是寫(xiě)故事性的劇本，要用革命的現(xiàn)實(shí)主義和革命的浪漫主義相結(jié)合的方法把史詩(shī)搬上銀幕。要標(biāo)社會(huì)主義之新，立無(wú)產(chǎn)階級(jí)之異。要走群眾路線。4月5日，剛從國(guó)外訪問(wèn)歸來(lái)的周恩來(lái)在昆明為電影 《東方紅》 題詞：“精益求精，后來(lái)居上”。5月25日，周恩來(lái)審看電影 《東方紅》試拍樣片時(shí)說(shuō)，《東方紅》 的拍攝方針，仍以舞臺(tái)表演為主，拍成舞臺(tái)紀(jì)錄片。膠片問(wèn)題，請(qǐng)外貿(mào)部協(xié)助到倫敦去買(mǎi)質(zhì)量好的。9月18日，周恩來(lái)審看電影 《東方紅》 的全部樣片，提出再加一把勁，使它達(dá)到完美境界，爭(zhēng)取提前完成，國(guó)慶節(jié)上映。

10月1日，中央新聞紀(jì)錄電影制片廠和八一電影制片廠聯(lián)合攝制的彩色寬銀幕舞臺(tái)藝術(shù)片《東方紅》 在全國(guó)上映，時(shí)長(zhǎng)近兩個(gè)小時(shí)。總導(dǎo)演周恩來(lái)，集體導(dǎo)演和編劇，作者魏巍、徐懷中、郭小川、賀敬之、喬羽。除序曲 《葵花向太陽(yáng)》 外，分為6場(chǎng)，第1場(chǎng) 《東方的曙光》，第2場(chǎng) 《星火燎原》，第3場(chǎng) 《萬(wàn)水千山》，第4場(chǎng) 《抗日的烽火》，第5場(chǎng) 《埋葬蔣家王朝》，第6場(chǎng) 《中國(guó)人民站起來(lái)》。而原有8場(chǎng)，還有 《中國(guó)在前進(jìn)》 和 《世界在前進(jìn)》。10月6日，毛澤東看完演出后，說(shuō)不要搞得那么長(zhǎng)，演到新中國(guó)誕生就可以了，社會(huì)主義怎么評(píng)價(jià)以后再說(shuō)。所以刪去了第7、第8場(chǎng)。助理導(dǎo)演佟佐堯介紹：從1964年國(guó)慶節(jié)首演，一直演到過(guò)年，停一陣子修改，1965年“五一”再演出，這個(gè)版本與原來(lái)就不一樣了。

關(guān)于 《東方紅》 的來(lái)歷及其他

喬羽作詞的 《毛主席，我們心中的太陽(yáng)》 隨第7場(chǎng)被刪去了，歌詞是這樣的：敬愛(ài)的毛主席，我們心中的太陽(yáng)，無(wú)論我們站在什么崗位上，身上都閃耀著你的光芒。無(wú)論我們走到什么地方，總是覺(jué)得近在你的身旁。跟著你，我們踏破了多少驚濤駭浪。跟著你，我們推倒了多少銅壁鐵墻。跟著你，我們開(kāi)辟了新中國(guó)的歷史。跟著你，我們?nèi)?shí)現(xiàn)共產(chǎn)主義理想……

音樂(lè)舞蹈史詩(shī) 《東方紅》 從頭到尾貫穿著頌歌。開(kāi)篇的 《東方紅》 最初是李有源作詞，李煥之作曲。1942年冬，陜北農(nóng)民李有源起了個(gè)大早，去葭縣 （今佳縣） 縣城，他看到太陽(yáng)升起，覺(jué)得把毛主席比作太陽(yáng)最好不過(guò)了，就根據(jù)陜北 《騎白馬》 曲調(diào)填詞：“東方紅，太陽(yáng)升，中國(guó)出了個(gè)毛澤東。他為人民謀生存，他是人民大救星?！?945年10月24日，延安魯藝60多名師生組成的東北文藝團(tuán)到沈陽(yáng)，以 《東方紅》 第一段為基礎(chǔ)，重新填詞，經(jīng)公木、劉熾、雷加、嚴(yán)文井、王大化等人討論修改，公木記錄整理的歌詞為：“東方紅，太陽(yáng)升，中國(guó)出了個(gè)毛澤東。他為人民謀幸福，（呼兒咳喲） 他是人民大救星。毛主席，愛(ài)人民，他是我們的帶路人。為了建設(shè)新中國(guó)，（呼兒咳喲） 領(lǐng)導(dǎo)我們向前進(jìn)。共產(chǎn)黨，像太陽(yáng)，照到哪里哪里亮。哪里有了共產(chǎn)黨，（呼兒咳喲） 哪里人民得解放?！北緛?lái)還有歌頌東北民主聯(lián)軍的第4段，以后東北民主聯(lián)軍改稱，就只唱前3段了。作曲家賀綠汀將 《東方紅》 編成混聲合唱，由于曲調(diào)來(lái)自民間，歌詞樸實(shí)易懂，很快傳播開(kāi)來(lái)。

1949年開(kāi)國(guó)大典，軍樂(lè)團(tuán)在毛澤東等人登上天安門(mén)時(shí)奏過(guò) 《東方紅》 樂(lè)曲。1951年作曲家李煥之再次改編，放慢了速度，運(yùn)用轉(zhuǎn)調(diào)手法進(jìn)一步升華旋律，基本定了型。20世紀(jì)50年代后，《東方紅》 成了中央人民廣播電臺(tái)的呼號(hào)，各城市時(shí)鐘的準(zhǔn)點(diǎn)報(bào)時(shí)曲，以及重大政治活動(dòng)的儀式性音樂(lè)。20世紀(jì)60年代后，《東方紅》 的政治意義就更加特殊了。

歷史上還有兩首歌頌毛澤東的詩(shī)歌值得一提。1946年，由沙可夫作詞、呂驥作曲的大型合唱曲 《向著毛澤東的道路行進(jìn)》，沒(méi)有傳唱開(kāi)來(lái)。更早的一首是1941年7月，張春橋在延安寫(xiě)的《毛澤東之歌》，也沒(méi)有傳唱開(kāi)來(lái)。

《東方紅》 中有三首毛澤東詩(shī)詞：《西江月·井岡山》 《七律·長(zhǎng)征》 《七律·人民解放軍占領(lǐng)南京》。直接歌頌毛澤東的歌曲還有“跟著領(lǐng)袖毛委員，走上雄偉的井岡山”的表演唱 《秋收起義歌》;“抬頭望見(jiàn)北斗星”的 《紅軍戰(zhàn)士想念毛澤東》;“緊緊跟著毛澤東”的 《雙雙草鞋送紅軍》;“毛澤東，偉大的領(lǐng)袖，英明舵手”的混聲合唱 《遵義城頭霞光閃》;“毛澤東的旗幟高高飄揚(yáng)”的 《中國(guó)人民解放軍進(jìn)行曲》;“我們領(lǐng)袖毛澤東，指引著前進(jìn)方向”的 《歌唱祖國(guó)》;胡松華創(chuàng)作演唱的 《贊歌》;才旦卓瑪演唱的 《毛主席祝您萬(wàn)壽無(wú)疆》。

（選自《黨史博覽》2019年第4期）