李曉燕
【摘要】 ?語言與文化緊密相連,語言的應(yīng)用依托一定的文化背景。文化意識作為核心素養(yǎng)內(nèi)容之一,越來越受到重視,特別是在英語學習過程中,學生必須具備文化意識,才能高效學習。文章先分析高中英語閱讀教學現(xiàn)狀,之后從課前導(dǎo)入、課中討論、課后查詢?nèi)齻€環(huán)節(jié)進行文化意識培養(yǎng)對策的探討,以使學生形成本國文化認同,尊重多元文化,提升英語學習效果。
【關(guān)鍵詞】 ?高中英語 閱讀教學 文化意識 培養(yǎng)對策
【中圖分類號】 ?G633.41 ? ? ? ? ? 【文獻標識碼】 ?A ? 【文章編號】 ?1992-7711(2019)24-027-01
文化意識是對中外優(yōu)秀文化的理解與認同,是在全球文化背景下表現(xiàn)出來的跨文化認知態(tài)度和行為取向。在英語教學中加強對學生文化意識的培養(yǎng),有利于學生了解世界各民族優(yōu)秀文化,在豐富視野的基礎(chǔ)上尊重文化的多元性,加強中華傳統(tǒng)文化的認同感,樹立正確的價值觀。文章以人教版高中英語 Unit4中閱讀課文A Night The Earth Didn’ t Sleep為例進行文化意識培養(yǎng)對策探討,以堅定學生的中華傳統(tǒng)文化自信。
一、高中英語閱讀教學現(xiàn)狀
1.課堂流程單一
英語教學受傳統(tǒng)理念影響,比較注重詞匯、句型、語法等知識的講授,對學生語用意識及文化意識的培養(yǎng)比較淡薄,導(dǎo)致學生閱讀時找不到重點。在實際閱讀教學中,教師會利用簡單的問題引導(dǎo)學生尋找主題,但不是向?qū)W生介紹閱讀技巧。教師的問題一般都是與文本相關(guān)的基礎(chǔ)語言知識,開放性問題較少,使得學生的閱讀興趣低。學生閱讀后一般是做習題或背課文,使得文化意識培養(yǎng)效果不良。
2.忽視核心素養(yǎng)培養(yǎng)
英語閱讀教學的目的是開闊學生視野,使學生了解中西方文化差異,并能依托文化進行交流,通過提升思維品質(zhì)提高英語應(yīng)用能力,最終實現(xiàn)語言能力的綜合發(fā)展。實際教學中,教師忽視核心素養(yǎng)的培養(yǎng),不重視文化意識形成,而是將自己的學習方法傳授給學生,降低了學生學習的主動性。
二、高中英語閱讀教學中培養(yǎng)學生文化意識的路徑
文化意識是核心素養(yǎng)的重要內(nèi)容,對學生的語言應(yīng)用能力及人格發(fā)展有重要作用。傳統(tǒng)英語教學注重學生的語言能力和學習能力,忽視文化意識培養(yǎng)。在新高考制度下,在核心素養(yǎng)背景下,高考是通過閱讀、寫作等形式考查學生的判斷意識、溝通意識、傳播意識、鑒別意識等文化意識。那么,教師可以通過閱讀教學的輸入,有效培養(yǎng)學生的文化意識。
1.通過課前導(dǎo)入培養(yǎng)學生文化意識
課前導(dǎo)入是課堂教學的基礎(chǔ)環(huán)節(jié),也是關(guān)鍵環(huán)節(jié),通過課前導(dǎo)入環(huán)節(jié)的圖片或視頻等進行文化意識的培養(yǎng),效果極佳。課前導(dǎo)入環(huán)節(jié)可以對學生形成一定的激發(fā),通過中華傳統(tǒng)文化意識的植入使學生樹立中華傳統(tǒng)文化認同感,培養(yǎng)學生責任心。
如在A Night The Earth Didn’ t Sleep課前導(dǎo)入環(huán)節(jié),教師可以為學生創(chuàng)設(shè)一個問題:大家根據(jù)自己的知識經(jīng)驗,說一下中華民族歷史上的大事件。學生說的最多的是中華人民共和國成立、北京成功舉辦奧運會等,學生對大事件的關(guān)注一般只限于好的事件。教師在對學生進行肯定的基礎(chǔ)上,再次進行引導(dǎo):大家都知道唐山也發(fā)生過大事件吧?通過教師的再次引導(dǎo),輕松地引出了本節(jié)的主題,也激發(fā)了學生對中國文化的關(guān)注。之后教師通過多媒體展示唐山地震的圖片,讓學生對本節(jié)內(nèi)容的主題進行猜測,有利于將學生快速引入到課堂活動中。
2.通過課中討論培養(yǎng)學生文化意識
課中討論是學生在閱讀的基礎(chǔ)上進行文本內(nèi)容的探究。教師在課堂上通過問題的形式引導(dǎo)學生進行小組討論,可以使學生在信息共享和交流的基礎(chǔ)上培養(yǎng)對本國文化的熱愛和對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)美德的認同,利于強化學生頭腦中的核心價值觀,利于學生形成健全的人格。
如在A Night The Earth Didn’ t Sleep課中討論環(huán)節(jié),教師可以引導(dǎo)學生關(guān)注地震發(fā)生時的情景,并感受地震發(fā)生時人們的恐慌情緒。學生在閱讀高潮時,教師向?qū)W生提出問題:如果地震發(fā)生后,沒有解放軍去救援,會是什么情景?這樣學生即理解了解放軍及救援志愿者的偉大,又體會了中華民族在歷史發(fā)展過程中雖然經(jīng)歷眾多災(zāi)難,但還是能戰(zhàn)勝困難,不斷成長和強大。在課堂討論環(huán)節(jié),教師可以引出話題:汶川地震時媽媽為了救自己的孩子犧牲了自己,并用手機錄下了遺言。學生在討論過程中可以回憶自己媽媽為自己的付出,并感受母愛的偉大。教師對學生討論的有效控制,通過支架的搭建,可以使學生對文化進行深入思考,以形成強大的民族自豪感。
3.通過課后查詢培養(yǎng)學生文化意識
課后查詢主要是通過作業(yè)的形式強化學生對多元文化的尊重。教師在布置課后作業(yè)時,可以使作業(yè)開放性更強,使學生通過多元文化的學習,學會用公平的態(tài)度對待各國優(yōu)秀文化,并用包容的態(tài)度面對世界。
如在A Night The Earth Didn’ t Sleep課后查詢環(huán)節(jié),教師可以為學生布置任務(wù),了解日本這個地震高發(fā)國家的震前預(yù)防、震中救援及震后處理工作環(huán)節(jié),并在第二天的課堂上進行分享。學生了解日本的情況后,也可以進行其他國家情況的了解,以對地震的預(yù)防、救援和善后環(huán)節(jié)充分了解。學生在課后查詢時,要學會正確辨別優(yōu)秀文化,以吸收優(yōu)秀文化精華。
總之,在高中英語閱讀教學中,通過課前導(dǎo)入、課中討論和課后查詢的方式,能有效培養(yǎng)學生的文化意識,使學生關(guān)注本土文化,用中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化充實頭腦,形成對中華傳統(tǒng)文化的熱愛和對世界多元文化的尊重,并以客觀、公正的態(tài)度學習其他國家優(yōu)秀文化,以提升跨文化英語交流能力。
[ 參 ?考 ?文 ?獻 ]
[1]張長生.高中英語閱讀課培養(yǎng)文化意識研究[J].讀與寫,2019,16(34):125.
[2]韓雅慧.利用高中英語閱讀課培養(yǎng)文化意識的策略[J].海外英語(下),2019,(7):177-178.
[3]鄭學功.淺議高中英語閱讀教學中文化意識培養(yǎng)策略[J].新課程·下旬,2019,(9):183.
[4]夏衛(wèi)華.高中英語閱讀教學中跨文化意識的培養(yǎng)研究[J].英語畫刊(高級版),2019,(19):117.