【摘要】面臨教學(xué)課時(shí)少、任務(wù)重,形成“聽到Writing學(xué)生煩,見到Writing老師怨”的大環(huán)境下,如何完成寫作教學(xué)任務(wù)?我認(rèn)為:依托教材文本是成功的捷徑。
【關(guān)鍵詞】教材文本;寫作素養(yǎng)
【作者簡(jiǎn)介】汪康山,浙江省衢州市衢江區(qū)周家鄉(xiāng)中心學(xué)校。
引言
Writing素養(yǎng)普遍較低。主要表現(xiàn):詞不達(dá)意、結(jié)構(gòu)錯(cuò)誤、漢語式表達(dá)、文思凌亂、句式單調(diào)、過渡不暢、跑題等。原因:教學(xué)中過于強(qiáng)調(diào)詞條和語法、忽視文本結(jié)構(gòu)推敲和缺乏感受語言之美、缺乏謀篇指導(dǎo)和疏于練習(xí)。如何解決?我做如下思考:
一、研讀《課標(biāo)》(2017),探清“起點(diǎn)要求”
《標(biāo)準(zhǔn)》對(duì)于初中生(五級(jí))寫作要求:能根據(jù)寫作要求,收集、準(zhǔn)備素材;能獨(dú)立起草短文、短信;能在教師的指導(dǎo)下進(jìn)行修改;能使用常見的連詞表示順序和邏輯關(guān)系;能簡(jiǎn)單描述人物和事件;能根據(jù)圖示或表格寫出簡(jiǎn)單的段落或操作說明。
二、分析“中考”,把握“動(dòng)向與高度”
2018年浙江省各地中考書面表達(dá)的命制都基于課本,又不唯課本。
反思:以上材料貼近學(xué)生生活,源于所學(xué)話題。教師在授課中,應(yīng)有意識(shí)地提煉,積少成多,追求水到渠成。
三、重組改造整合,落實(shí)“有效教學(xué)”
如何提高寫作素養(yǎng)?我做如下思考:
1.明確文本話題,發(fā)掘主旨,培養(yǎng)話題能力?!锻庋邪妗访總€(gè)模塊有鮮明的話題。寫作訓(xùn)練第一步是利用課文(unit2)文本或聽力材料,提取同一話題內(nèi)容。以people’s lives,unit2為例,先讓學(xué)生閱讀,問:William Shakespeare was… writer of … .關(guān)鍵詞?再問:He wrote …poems? ...? Romeo and Juliet概括了?完成導(dǎo)圖:
這樣,Shakespeare的形象就豐滿了。學(xué)生得到整體感知:傳記類文章從身份、評(píng)價(jià)、生平、成就、后世影響去描述。
反思與做法:這樣教的好處:第一,學(xué)生感知了話題內(nèi)容,就有話可說;第二,文本教授時(shí),指出句子功能即可,不用糾結(jié)句式和語法;第三,降低難度,掌握思維導(dǎo)圖即可。第四,引導(dǎo)學(xué)生還可談?給出延伸。
2.關(guān)注結(jié)構(gòu),注意句段銜接和謀篇能力。好文章除了有豐富的內(nèi)容、巧妙的構(gòu)思和規(guī)范的表達(dá),還需注重銜接。近年中考評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)均把銜接作為考察標(biāo)準(zhǔn)之一。在教學(xué)中,教師要善于以文本為模板,引導(dǎo)學(xué)生仿寫或改編,重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)句式表達(dá),段落構(gòu)成,首尾及段落之間的過渡。
例如:七下Module5 unit2中:Online shopping ....? First, you can ... . Second, shopping usually takes …or save money.
段中first, second, but, and, also, or這些銜接詞使得文章邏輯清晰,行文流暢。教師要重點(diǎn)分析。概念圖也有異曲同工之妙,也是培養(yǎng)學(xué)生進(jìn)行有效思維的重要策略之一。如八上module1 unit1:? 1....should... 2. Try to 3. Had better 4. How\what about?? ? ? How to lear English? 5. It is a good idea to do... 6. it is natural to… 7. I suggest you…
反思與做法:次序和概念圖授課,可以讓學(xué)生更加容易理解全文和整體把握篇章的邏輯結(jié)構(gòu)。在平時(shí)的寫作中,我經(jīng)常引導(dǎo)學(xué)生先以概念圖形式寫出提綱(outline)。慢慢地,學(xué)生就不會(huì)想到哪寫哪,做到謀定而后動(dòng)。
3.關(guān)注文本詞匯、句型(式),扎實(shí)語言基礎(chǔ)。《標(biāo)準(zhǔn)》五級(jí)目標(biāo)要求學(xué)生學(xué)會(huì)使用1500~1600個(gè)單詞和200~300個(gè)習(xí)慣用語或固定搭配,平時(shí)積累一定要過關(guān)。
如:八下module1 unit2 有這么一段描述:
You sound just like me! I spend ... I also like ....dancing! I enjoy? ..., especially tennis. My brother is? ..., but I’m not. Sometimes I get? .... I should work harder.
段落中談“愛好”時(shí)用到:spend a lot of time…, also like, love, enjoy…as well, especially,這些詞語層層遞進(jìn),都是談?wù)搻酆?,但表達(dá)方式多樣。
反思延伸:在很多文本中,都有一些精美的句子和詞。教師在教學(xué)中應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生把這些詞句用到平時(shí)的寫作中,并靈活轉(zhuǎn)換。如,八上module2 unit2 ,讓學(xué)生仿寫my hometown,通過描述location, population, age, interests,weather等來介紹my hometown。同時(shí),鼓勵(lì)基礎(chǔ)較好的學(xué)生把課外閱讀中積累的詞句用到寫作中,如諺語、習(xí)語等,這樣不僅能激發(fā)學(xué)生課外閱讀的興趣,還能提高寫作素養(yǎng)。長(zhǎng)此以往,學(xué)生的習(xí)作水平肯定會(huì)提高。
四、理性實(shí)踐與反思,激發(fā)“習(xí)作思考”
Writing是英語教學(xué)的難點(diǎn)之一。要攻克它,教師要依托文本,觀察、分析、歸納。幫助學(xué)生做好文本構(gòu)架、信息組織、謀篇布局及勤加練習(xí)。長(zhǎng)此以往,學(xué)生的寫作能力肯定不差。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部.課標(biāo)(2011)版[M].北京師范大學(xué)出版社,2012.
[2]賴朝暉.高中學(xué)生英語書面表達(dá)思維能力欠缺的成因及對(duì)策[J].中小學(xué)外語教學(xué),2009,3.