李慧麗
摘要:英語(yǔ)詞匯就像是人身體里的血液一樣,在英語(yǔ)教學(xué)中有著至關(guān)重要的意義。有位語(yǔ)言學(xué)家曾經(jīng)這樣說(shuō)過(guò):“只要能合理的運(yùn)用詞匯,那么交際便不是難事,但如果沒(méi)有詞匯,交際就變成不可能的事。”
關(guān)鍵詞:分級(jí)閱讀??呈現(xiàn)單詞??鞏固單詞??記憶單詞
本期我校依托北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社引進(jìn)的原版英語(yǔ)分級(jí)閱讀系列《科林英語(yǔ)》進(jìn)行英語(yǔ)拓展課程的教學(xué),這套分級(jí)閱讀系列叢書利用信息組織,依據(jù)學(xué)生的年齡特征和已有知識(shí)水平,設(shè)置各種問(wèn)題,實(shí)現(xiàn)讀寫結(jié)合,多層面、多角度、多途徑構(gòu)建多維閱讀,配備詳盡的教學(xué)步驟,提供閱讀路線圖,老師們將充分利用現(xiàn)有課程資源、教材,探索小學(xué)閱讀教學(xué)的新模式。
在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)開展英語(yǔ)分級(jí)閱讀,有助于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提高學(xué)生的語(yǔ)用能力,并促進(jìn)學(xué)生認(rèn)知、情感與人格的全面發(fā)展。通過(guò)培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力,可以達(dá)到提高學(xué)生綜合運(yùn)用英語(yǔ)能力和自主學(xué)習(xí)的能力的目的。在英語(yǔ)繪本分級(jí)閱讀中,出現(xiàn)了不少新的詞匯,如何讓學(xué)生更好地理解并運(yùn)用詞匯,更好地來(lái)理解文本的內(nèi)容,體驗(yàn)繪本故事的趣味性,從而為學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
一、呈現(xiàn)單詞,異曲同工
1、巧用實(shí)物。我認(rèn)為詞匯教學(xué)可以根據(jù)教學(xué)實(shí)際情況,可利用實(shí)物,教具等。?比如,當(dāng)我們對(duì)分級(jí)閱讀《A?kind?bird.》中wet的處理,為了讓學(xué)生有效結(jié)合故事情景并更好地理解詞匯的意思,教師拿了一條濕毛巾,讓學(xué)生觸摸感知“濕的”的含義和體驗(yàn),取得了很好地教學(xué)效果。
2、利用圖片、PPT等教授詞匯。比如在教《What?next?》中有關(guān)動(dòng)物的一些單詞時(shí),教師可以呈現(xiàn)動(dòng)物圖片讓學(xué)生學(xué)習(xí)新詞。也可利用英文歌曲欣賞時(shí),讓學(xué)生捕捉信息,進(jìn)行詞匯學(xué)習(xí)。
3、用簡(jiǎn)筆畫教授詞匯。比如教morning這個(gè)詞就可以用簡(jiǎn)筆畫,畫出日出,同時(shí)利用簡(jiǎn)筆畫還拓展了afternoon和evening學(xué)生一下就理解了,并分別造句Good?morning!?Good?afternoon!?Good?evening。然后又相互問(wèn)候練習(xí)。
二、鞏固單詞、方法多樣
1、以點(diǎn)帶面。每學(xué)習(xí)一個(gè)單詞盡量把周邊衍生的內(nèi)容啟發(fā)學(xué)生表達(dá)出來(lái),比如,是否有近反義詞?是否有拼寫和發(fā)音相似的詞?是否有相關(guān)詞組?每學(xué)一個(gè)新單詞讓學(xué)生造句,這樣才能真正達(dá)到會(huì)用,為降低難度,啟發(fā)學(xué)生用已知已會(huì)句型造句。
2、創(chuàng)設(shè)情境。詞匯教學(xué)用情境教學(xué)法比較好??梢愿鶕?jù)實(shí)際情況,用實(shí)物,教具等方位變化鞏固名詞、介詞等,用動(dòng)作可以讓學(xué)生充分運(yùn)用動(dòng)詞操練。如,當(dāng)我們學(xué)習(xí)顏色詞時(shí),教室里所有物品的顏色以及同學(xué)們衣服的顏色都可以用。
3、巧編歌謠。把所學(xué)詞匯放在自編的歌謠中讓學(xué)生在有節(jié)奏的吟唱過(guò)程中同時(shí)動(dòng)起來(lái),演起來(lái)。在輕松的氣氛中熟悉新詞,同時(shí)增強(qiáng)詞匯教學(xué)的趣味性。
三、記憶單詞,以舊系新
1、掌握語(yǔ)音規(guī)律是熟練掌握英語(yǔ)詞匯的先決條件。如a在開音節(jié)中讀[ei]:make、late、cake、hate等,引導(dǎo)學(xué)生利用讀音規(guī)則發(fā)音來(lái)記憶單詞。這種方法可以培養(yǎng)學(xué)生的自學(xué)單詞的能力。如教學(xué)?March時(shí),可列出car,arm,art,far,farm等單詞,進(jìn)行音、形、義上的比較,記憶效果就更好。
2、分節(jié)記長(zhǎng)單詞。在繪本閱讀中出現(xiàn)的單詞量多,有些單詞還很長(zhǎng),難以記憶,如果教會(huì)學(xué)生劃分音節(jié)去記憶單詞,那么記單詞的難度就可以相對(duì)降低。比如:記tadpole這個(gè)單詞,就可以分為tad-pole:記butterfly這個(gè)詞,就可以分為butter-fly。
3、提高學(xué)生的參與程度。在詞匯教學(xué)過(guò)程中,教師可以設(shè)計(jì)一些學(xué)生參與的活動(dòng),必將大大提高教學(xué)效果。如小組間進(jìn)行詞匯拼寫比賽;讓學(xué)生進(jìn)行角色扮演對(duì)詞匯進(jìn)行運(yùn)用和記憶;定期進(jìn)行詞匯積累比賽;句子翻譯比賽;用所學(xué)詞匯進(jìn)行串寫文章的比賽;課外積累詞匯交流等。這些活動(dòng)有利于激發(fā)學(xué)生的內(nèi)在學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),提高詞匯學(xué)習(xí)效率。
4、對(duì)比積累。如近義詞?father-dad,?mother-mum等,反義詞long-?short,bad-good等,再如形近詞?there-these,?chair-hair等。這樣一比較起來(lái),學(xué)生就會(huì)覺(jué)得單詞易于記憶了,學(xué)生通過(guò)自己的觀察和思考來(lái)掌握學(xué)習(xí)內(nèi)容,更具有效性。
在英語(yǔ)分級(jí)閱讀繪本教學(xué)中,詞匯教學(xué)應(yīng)根據(jù)學(xué)生的年齡和學(xué)習(xí)程度,要不斷地進(jìn)行變化和調(diào)整。對(duì)于初學(xué)者以興趣為主,盡可能地使用直觀教學(xué),例如,名詞多用食物和圖片、動(dòng)詞多用肢體語(yǔ)言進(jìn)行教學(xué),寓單詞教學(xué)于無(wú)形之中。在學(xué)生有一定的詞匯量基礎(chǔ)之后,就可以通過(guò)類比法進(jìn)行單詞教學(xué),從已經(jīng)掌握的單詞入手,降低孩子學(xué)習(xí)新單詞的難度,完成知識(shí)的正遷徙。我們盡可能根據(jù)教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)目標(biāo)、小學(xué)生的年齡特點(diǎn),盡量采取豐富多樣的教學(xué)形式,在教學(xué)中有意識(shí)地培養(yǎng)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)的持久興趣,調(diào)動(dòng)他們的學(xué)習(xí)積極性,發(fā)展學(xué)生綜合語(yǔ)言的運(yùn)用能力,以達(dá)到最好效果。
主要參考文獻(xiàn):
1、《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》北京師范大學(xué)出版社,2011年
2、《思維品質(zhì)在小學(xué)英語(yǔ)繪本閱讀中的培養(yǎng)》周建萍,陜西師范大學(xué)附屬小學(xué),2017.11
3、《例談小學(xué)英語(yǔ)繪本閱讀指導(dǎo)策略》吳蓮凡,廣西教育A版