以《鄉(xiāng)愁》為例淺析聲樂表演中的二次創(chuàng)作

摘 要：在聲樂表演中，對(duì)歌曲的二次創(chuàng)作是每個(gè)演唱者都要面臨的問題。但是二次創(chuàng)作絕不單單是對(duì)聲音上面的簡(jiǎn)單區(qū)分，更重要的是是對(duì)歌曲感情和內(nèi)涵進(jìn)行新的補(bǔ)充。這不僅要求演唱者要了解所演唱歌曲的時(shí)代背景，原唱者的感情表達(dá)，還要在新的時(shí)代背景之中加入自己的獨(dú)特理解，使歌曲在二次創(chuàng)作之中能夠有個(gè)性化的展現(xiàn)。

關(guān)鍵詞：聲樂表演;二次創(chuàng)作;情感表達(dá)

《鄉(xiāng)愁》是雷佳在2015年春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)上面演唱的一首歌曲，這首歌曲述說了濃濃的游子情懷。在歌詞中提到的鄉(xiāng)愁是一碗水，一杯酒，一片云等都通過細(xì)節(jié)化的生活物品，將抽象的鄉(xiāng)愁做了具象化的處理，使演唱者在表演時(shí)能夠根據(jù)歌曲內(nèi)容有更為實(shí)際的感情寄托，從而在抒發(fā)自己獨(dú)特感情時(shí)能有充分的落腳點(diǎn)，使整首歌的表現(xiàn)更為堅(jiān)實(shí)，也能讓聽眾產(chǎn)生共鳴，與演唱者有情感的碰撞。

一、理解創(chuàng)作意圖及背景，把控歌曲情感表達(dá)

歌曲創(chuàng)作的時(shí)代背景是一首歌曲至關(guān)重要的組成部分，里面既包括了創(chuàng)作者的思想感情，也融入了特殊時(shí)代之下的音樂特點(diǎn)。所以充分了解一首歌的創(chuàng)作的時(shí)代背景，能夠幫助演唱者更好的把握歌曲整體基調(diào)和風(fēng)格?！多l(xiāng)愁》在春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)上的演出，是結(jié)合中華民族的傳統(tǒng)感情色彩，在佳節(jié)到來時(shí)都渴望著團(tuán)圓。所以整首歌不僅有著一個(gè)游子的角度述說漂泊在外的思想之情，所以在進(jìn)行二度創(chuàng)作時(shí)應(yīng)結(jié)合民族共同的感情，更注重表現(xiàn)的是一種集體對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀，以及對(duì)中華民族情感的認(rèn)同。

而這首歌的整體感情基調(diào)是當(dāng)時(shí)時(shí)代背景的集中體現(xiàn)，作為濃縮了人們情感，宣泄人們感情的歌曲，更多承擔(dān)的是表現(xiàn)作家態(tài)度的作用。因此，在對(duì)這首歌曲進(jìn)行二次創(chuàng)作時(shí)，不能忽視的就是作家的態(tài)度，這也是創(chuàng)作者創(chuàng)作意圖的體現(xiàn)。在演唱時(shí)的二次創(chuàng)作就要充分考慮上述兩個(gè)方面，保證歌曲的真實(shí)性。利用自己對(duì)歌曲的認(rèn)識(shí)，進(jìn)行多角度分析和多層次的把握，增強(qiáng)歌曲的感染力。

二、加強(qiáng)個(gè)性化展現(xiàn)，增加歌曲時(shí)代風(fēng)貌

每個(gè)演唱者由于生活的背景不同，嗓音條件的差異等都會(huì)在演唱時(shí)出現(xiàn)區(qū)別。但是正是由于這些不同才會(huì)使得對(duì)歌曲的理解不同，呈現(xiàn)出來的作品也就有了差異。在進(jìn)行二次創(chuàng)作時(shí)，就要在充分理解的基礎(chǔ)之上加入自己獨(dú)特的情感體驗(yàn)，并且充分了解自身的演唱風(fēng)格，結(jié)合歌曲找出屬于自己最佳的演唱方式。

《鄉(xiāng)愁》不僅表現(xiàn)在節(jié)日的團(tuán)聚，也是在日常生活之中外出求學(xué)，或是異國打拼游子的心聲。因此在進(jìn)行二次創(chuàng)作時(shí)，更應(yīng)結(jié)合當(dāng)下背景，加入更為具體的思鄉(xiāng)感情色彩，讓歌曲能擁有打破時(shí)間的界限依舊能夠打動(dòng)聽眾。同時(shí)能夠傳達(dá)出的是不同情況下離家游子的共同心聲，無論在世界那個(gè)角落都能透過這首歌曲的演繹感受到故鄉(xiāng)的情懷。對(duì)《鄉(xiāng)愁》的二次創(chuàng)作要將時(shí)間與空間進(jìn)行結(jié)合，充分體現(xiàn)歌曲的的魅力。

二次創(chuàng)作是對(duì)歌曲的再一次豐富，在前人無數(shù)次的演繹中加入自己的獨(dú)特理解使歌曲能夠充分展示其文化性與音樂性。特定的時(shí)代背景造就特定的歌曲故事，但是音樂有著隨時(shí)間發(fā)展依舊能夠打動(dòng)人的魅力，這既離不開歌曲本身蘊(yùn)含的情懷，更是由每一個(gè)演唱者的演繹緊密相關(guān)。因此，充分要把握二度創(chuàng)作在演唱中的使用，使聲樂作品展現(xiàn)出更高的藝術(shù)價(jià)值。

參考文獻(xiàn)

[1]?，?聲樂表演藝術(shù)中二度創(chuàng)作的重要性[J].黑龍江科學(xué)，2016，13：86-87.

[2]謝子瑩.淺談聲樂表演藝術(shù)中的二度創(chuàng)作[J].才智，2015，08：305-306.

[3]姜麗.試論聲樂表演藝術(shù)中的二度創(chuàng)作[J].大學(xué)教育，2013，13：57-58.

作者簡(jiǎn)介：

秦小芹，女，漢族，湖南永州人，碩士在讀，研究方向：聲樂演唱