李寧
摘 要:不同的國(guó)家有不同的文化傳統(tǒng),不同的語(yǔ)言背后也有不同的文化背景。在初中英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過程中,需要積極地引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)與感悟英語(yǔ)國(guó)家的文化背景,只有對(duì)文化有了一定的了解之后才能夠更好的學(xué)習(xí)英語(yǔ),所以在初中階段的英語(yǔ)教學(xué)過程中要有意的滲透文化意識(shí)。那么,究竟該如何在初中英語(yǔ)教學(xué)的過程中滲透文化意識(shí)呢?本文對(duì)這個(gè)問題進(jìn)行了詳細(xì)的闡述。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)教學(xué);文化意識(shí);文化導(dǎo)入
一、初中英語(yǔ)教學(xué)中滲透文化意識(shí)的必要性
英語(yǔ)作為一門世界通用的語(yǔ)言,在世界上發(fā)揮著重要的影響。文化和語(yǔ)言之間存在著極其密切的關(guān)聯(lián)。每種不同的文化都對(duì)應(yīng)著不同的語(yǔ)言,在學(xué)習(xí)一種語(yǔ)言的過程中,如果能夠?qū)υ摲N語(yǔ)言所處的文化環(huán)境進(jìn)行相應(yīng)的了解,那么將會(huì)對(duì)語(yǔ)言的學(xué)習(xí)發(fā)揮巨大的促進(jìn)作用。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過程中,如果能夠?qū)⒂⒄Z(yǔ)作為母語(yǔ)的國(guó)家的文化進(jìn)行充分了解,那么學(xué)生在對(duì)英語(yǔ)知識(shí)的理解與掌握上將會(huì)更加容易,進(jìn)而更好地幫助學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
二、初中英語(yǔ)的文化教學(xué)中存在的問題
1.教學(xué)理念保守落后
目前的初中英語(yǔ)教學(xué)觀念過于保守,在這種傳統(tǒng)的教學(xué)方式之下,教師和學(xué)生在教學(xué)當(dāng)中并不是處于平等的地位,在這種教育觀念的影響之下,廣大初中英語(yǔ)教師往往只專注于自己的“教”當(dāng)中,不會(huì)關(guān)注到學(xué)生的學(xué)的情況,這也是造成初中英語(yǔ)教學(xué)的效率低下的一個(gè)重要的原因。
2.受應(yīng)試教育的影響較為嚴(yán)重
在目前的教育大環(huán)境下,毫無疑問,所有的學(xué)科都將會(huì)受到應(yīng)試教育的影響,而英語(yǔ)教育的影響尤其大。受目前教育大環(huán)境的影響,在初中英語(yǔ)教學(xué)的過程中,教師往往僅關(guān)注學(xué)生的成績(jī)的高低,僅對(duì)學(xué)生的書本知識(shí)的學(xué)習(xí)情況表現(xiàn)出一定的關(guān)心,而對(duì)學(xué)生與英語(yǔ)相關(guān)的其他方面的能力表現(xiàn)出相當(dāng)?shù)牟魂P(guān)心。這在一定程度上也阻礙了學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力的發(fā)展。
3.教學(xué)方式較為單一
當(dāng)前的英語(yǔ)教學(xué)當(dāng)中,英語(yǔ)教師對(duì)英語(yǔ)知識(shí)的教授僅僅停留在課堂之上,并不注重對(duì)課外對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)進(jìn)行引導(dǎo)。即使在課堂之上,教師也很少會(huì)營(yíng)造出用英語(yǔ)進(jìn)行交流的氛圍,英語(yǔ)教學(xué)方式的欠缺也是影響學(xué)生的學(xué)習(xí)效果的一個(gè)重要因素。
三、初中英語(yǔ)教學(xué)中滲透文化意識(shí)的策略
1.明確初中英語(yǔ)教學(xué)的初衷和目的
要想在初中英語(yǔ)教學(xué)中滲透文化意識(shí)的想法得到確切落實(shí),首先要明確學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的。在目前,在我國(guó)應(yīng)試教育的大環(huán)境下英語(yǔ)學(xué)習(xí)的目的與初衷背道而馳,學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的完全變成應(yīng)付考試。所以,在初中英語(yǔ)教學(xué)當(dāng)中滲透文化意識(shí),最重要的就是要明確英語(yǔ)學(xué)習(xí)的目的,找準(zhǔn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的出發(fā)點(diǎn)。明確學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的在于運(yùn)用,要在生活當(dāng)中較為頻繁和流利地使用英語(yǔ),發(fā)揮英語(yǔ)在我們生活中的作用,能夠幫助我們更好的生活,那么我們學(xué)習(xí)英語(yǔ)這種語(yǔ)言的目的也就達(dá)到了。
2.貫徹文化導(dǎo)入的英語(yǔ)教學(xué)方法
在學(xué)生進(jìn)行正式的英語(yǔ)學(xué)習(xí)之前,首先要開展適當(dāng)?shù)奈幕瘜?dǎo)入工作,然后有效增強(qiáng)學(xué)生的跨文化交際的能力,最后將有效的促進(jìn)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)。在初中英語(yǔ)的教學(xué)中,教師可以通過很多方式去滲透文化意識(shí),例如,設(shè)置不同的情景對(duì)話環(huán)境的方式;在特定的環(huán)境下應(yīng)該使用何種恰當(dāng)?shù)脑~匯用語(yǔ)的方式;通過引導(dǎo)學(xué)生閱讀有關(guān)西方的文化書籍材料的方式等等。這些方法的實(shí)施可以對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)進(jìn)行適當(dāng)?shù)囊龑?dǎo),在情景教學(xué)的方式下,鼓勵(lì)學(xué)生講英語(yǔ),盡最大可能減少“啞巴英語(yǔ)”狀況的存在,在課堂上讓學(xué)生自由交流自己所了解到的西方文化知識(shí),加強(qiáng)學(xué)生對(duì)于文化的了解。
3.創(chuàng)新教學(xué)方式,促進(jìn)學(xué)生對(duì)于不同文化的了解
在教學(xué)過程中要竭盡所能地調(diào)動(dòng)學(xué)生主動(dòng)性,所以提升學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過程中的主動(dòng)性就是初中英語(yǔ)教學(xué)中滲透文化意識(shí)的關(guān)鍵。例如,研究性學(xué)習(xí)就是提高學(xué)生學(xué)習(xí)主動(dòng)性行之有效的方法,教師在進(jìn)行英語(yǔ)教學(xué)的時(shí)候應(yīng)該先給學(xué)生的幾個(gè)課題,讓學(xué)生自由的組隊(duì),然后由學(xué)生自己去查找資料,增強(qiáng)學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中的參與感,最后才能有效進(jìn)行總結(jié)。以課題“美國(guó)人的打招呼用語(yǔ)有哪些?”為例,在學(xué)生選定該課題后,先是自由組隊(duì),然后獨(dú)立的查找資料,通過小組內(nèi)的協(xié)作,最終查找到充足完整的相關(guān)資料。
通過使用這種研究性的學(xué)習(xí)方式,獲得的教學(xué)成果是非常顯著的,不僅能夠增強(qiáng)學(xué)生對(duì)于文化差異的理解,還能夠增強(qiáng)學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力和學(xué)生跨文化交際的能力,可以極大地增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)主動(dòng)性,提高不同文化之間差異的理解能力,促進(jìn)學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)文化的深刻理解,最終達(dá)到在初中英語(yǔ)教學(xué)當(dāng)中滲透文化意識(shí)的目的。
結(jié)語(yǔ):
總而言之,在初中英語(yǔ)教學(xué)當(dāng)中,必須要積極轉(zhuǎn)變教學(xué)理念,創(chuàng)新教學(xué)方式,積極采用情景教學(xué)的方法提升學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)文化的理解以及跨文化的交際能力。幫助學(xué)生掃除英語(yǔ)學(xué)習(xí)過程中的障礙,不斷增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的能力,做好初中英語(yǔ)教學(xué)中的文化滲透,幫助學(xué)生更好的學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]丁婷婷. 初中英語(yǔ)教學(xué)中文化意識(shí)的滲透與培養(yǎng)[J]. 教育教學(xué)論壇,2011,13(34):141-142.
[2]馬亮. 淺談初中英語(yǔ)教學(xué)中文化意識(shí)的滲透[J]. 學(xué)周刊,2015(21):63-63.
[3]劉鋼. 初中英語(yǔ)教學(xué)中跨文化意識(shí)的滲透[J]. 教學(xué)管理與教育研究,2017,2(14):23-24.
[4]初中英語(yǔ)教學(xué)中學(xué)生跨文化意識(shí)現(xiàn)狀及培養(yǎng)對(duì)策研究[D]. 天水師范學(xué)院,2017.