唐之宜
【摘? ? 要】英語(yǔ)寫(xiě)作在高考英語(yǔ)中占有很大的比例,寫(xiě)作的綜合性相對(duì)較強(qiáng),所以難度相對(duì)較大。隨著新課改的推進(jìn),我們?cè)谟⒄Z(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)上出現(xiàn)了一些問(wèn)題,這些問(wèn)題阻礙了學(xué)生寫(xiě)作能力的提升?;诖耍P者對(duì)這些影響英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的問(wèn)題加以分析,并且針對(duì)這些問(wèn)題,提出了相應(yīng)對(duì)策,以期對(duì)提升高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)有所助益。
【關(guān)鍵詞】高中英語(yǔ)? 寫(xiě)作教學(xué)? 對(duì)策研究
中圖分類號(hào):G4? ? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A DOI:10.3969/j.issn.1672-0407.2019.16.184
在高中英語(yǔ)教學(xué)方面,寫(xiě)作教學(xué)既是其中的一個(gè)重點(diǎn),又是一個(gè)難點(diǎn),現(xiàn)在的高中生在寫(xiě)作方面存在詞匯積累量不足、語(yǔ)法掌握不夠牢固、對(duì)作文的整體構(gòu)思能力較弱、寫(xiě)完作文也不注重修改等問(wèn)題。因此,教師想要提高學(xué)生的寫(xiě)作能力,就要幫助學(xué)生改進(jìn)這些方面的不足。然而,目前教師在英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)方面,還存在以下幾點(diǎn)問(wèn)題。
一、高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)方面存在的問(wèn)題
目前教師在教授英語(yǔ)寫(xiě)作方面主要存在著:對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)重視程度有所欠缺、英語(yǔ)思維培養(yǎng)不足、教學(xué)模式死板、反饋?zhàn)魑牟粔蚣皶r(shí)等方面問(wèn)題。
(一)對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)重視程度有所欠缺
目前許多英語(yǔ)教師、學(xué)生對(duì)寫(xiě)作教學(xué)重視程度有所欠缺,寫(xiě)作是教學(xué)方面的一個(gè)難點(diǎn),考察到學(xué)生的綜合能力,由于英語(yǔ)寫(xiě)作不能起到迅速見(jiàn)效,花費(fèi)的時(shí)間相對(duì)較長(zhǎng)、精力大,所以教師更愿意把時(shí)間放在詞匯、語(yǔ)法的訓(xùn)練上,而學(xué)生也因此不愿意進(jìn)行作文寫(xiě)作,也不會(huì)積極主動(dòng)寫(xiě)作文。這就造成了無(wú)論是教師還是學(xué)生,對(duì)作文的重視程度有所不足,平時(shí)缺乏對(duì)作文的訓(xùn)練。
(二)學(xué)生英語(yǔ)思維培養(yǎng)不足
外語(yǔ)的學(xué)習(xí)需要一定的語(yǔ)言環(huán)境,而國(guó)內(nèi)在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的語(yǔ)言環(huán)境上所有缺乏,所以造成學(xué)生在英語(yǔ)寫(xiě)作的時(shí)候易受漢語(yǔ)思維影響,英語(yǔ)思維能力欠缺,在作文中最重要的兩個(gè)階段構(gòu)思和翻譯,都受著漢語(yǔ)思維的影響。在對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言進(jìn)行構(gòu)思的時(shí)候,因?yàn)槭艿綕h語(yǔ)的影響,造成了許多語(yǔ)法邏輯性的混亂,按照漢語(yǔ)的語(yǔ)言習(xí)慣安排英語(yǔ),而在翻譯階段更是如此。教師在平時(shí)教學(xué)過(guò)程中,關(guān)注點(diǎn)在課文的講解上,重點(diǎn)放在詞匯、語(yǔ)法上,很少對(duì)英語(yǔ)的思維模式進(jìn)行講解,以至于在作文中,學(xué)生缺乏英語(yǔ)思維能力。
(三)部分教師教學(xué)方法欠缺
部分教師在進(jìn)行寫(xiě)作授課時(shí),習(xí)慣使用講授文章的模式進(jìn)行授課,在詞匯、語(yǔ)法、修辭上進(jìn)行訓(xùn)練。在教學(xué)中,為了追求效率,往往要學(xué)生模仿范文進(jìn)行寫(xiě)作,訓(xùn)練方式上也是采用機(jī)械的重復(fù)性訓(xùn)練,而不注重學(xué)生搜集資料、加以整合的能力,寫(xiě)作思維長(zhǎng)此以往會(huì)出現(xiàn)固化。教師在進(jìn)行寫(xiě)作教學(xué)方面占主導(dǎo)地位,學(xué)生的主體地位不明顯,學(xué)生出現(xiàn)被動(dòng)地學(xué)習(xí),所以導(dǎo)致寫(xiě)作對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)是一種負(fù)擔(dān),為了寫(xiě)作而寫(xiě)作,這種寫(xiě)作教學(xué)的模式下,不利于文學(xué)情感的培養(yǎng),學(xué)生人文素質(zhì)素質(zhì)的提升,淡化了寫(xiě)作的思想性。教學(xué)方法的欠缺,導(dǎo)致了學(xué)生在寫(xiě)作方面,積極性不高、興趣不濃,僅僅是以應(yīng)試為唯一的目的,所以很難寫(xiě)出優(yōu)秀的文章。
(四)教師沒(méi)能及時(shí)有針對(duì)性的對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)作文進(jìn)行反饋評(píng)價(jià)
學(xué)生在寫(xiě)作訓(xùn)練完成后,需要教師進(jìn)行反饋評(píng)價(jià),以方便學(xué)生查缺補(bǔ)漏。然而,在優(yōu)秀英語(yǔ)作文極少數(shù)的條件下,教師因?yàn)楹ε陆o學(xué)生的負(fù)面評(píng)價(jià)會(huì)給學(xué)生帶來(lái)不利的影響,害怕這種不良情緒影響到學(xué)生下次的寫(xiě)作,所以教師不能夠及時(shí)的予以反饋。另外,即使教師對(duì)學(xué)生的作文予以反饋,反饋的內(nèi)容也很簡(jiǎn)單,一般是標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用、單詞拼寫(xiě)、語(yǔ)法問(wèn)題,很少?gòu)淖魑牡牧⒁?、整體構(gòu)思上進(jìn)行評(píng)價(jià),因?yàn)榉答佋u(píng)價(jià)不具有針對(duì)性,學(xué)生很難從教師的評(píng)價(jià)中找到有效信息,所以寫(xiě)作難以取得進(jìn)步。
二、高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)對(duì)策分析
基于上文英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)存在的問(wèn)題,筆者針對(duì)這些問(wèn)題提出相應(yīng)的對(duì)策予以解決,以期提高英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的有效率。
(一)提高對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的重視程度
只有提高對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作的重視,寫(xiě)作教學(xué)才能有所提高。對(duì)于教師來(lái)說(shuō),教師應(yīng)該給予寫(xiě)作教學(xué)一定的時(shí)間比例,如同學(xué)校安排語(yǔ)文課程一樣,拿出專門(mén)的時(shí)間進(jìn)行專項(xiàng)的訓(xùn)練,多搜集寫(xiě)作素材,進(jìn)行有針對(duì)性的訓(xùn)練,對(duì)學(xué)生進(jìn)行指導(dǎo)。對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),要有寫(xiě)好作文的信心,在平時(shí)英語(yǔ)課上,要自己有意識(shí)地搜集寫(xiě)作素材,課上與教師進(jìn)行積極的互動(dòng),多總結(jié),努力提高自己的寫(xiě)作水平。
(二)利用漢語(yǔ)思維培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)思維
因?yàn)閲?guó)內(nèi)欠缺英語(yǔ)環(huán)境,在寫(xiě)作當(dāng)中,漢語(yǔ)思維很容易干擾英語(yǔ)思維,所以英語(yǔ)教師在講授英語(yǔ)寫(xiě)作時(shí),要對(duì)異同點(diǎn)有所把握講解,英語(yǔ)教師可以與語(yǔ)文教師相互配合,語(yǔ)文教師、英語(yǔ)教師,分別先后把寫(xiě)作思路予以講解,要求學(xué)生區(qū)別兩者之間的異同,求同去異,利用熟悉的漢語(yǔ)思維培養(yǎng)英語(yǔ)思維。例如英語(yǔ)教師在講解完《Women of achievement》,要求學(xué)生對(duì)婦女權(quán)利問(wèn)題進(jìn)行討論,并對(duì)自己的觀點(diǎn)予以闡明。語(yǔ)文教師協(xié)助英語(yǔ)教師對(duì)思路進(jìn)行了講解,英語(yǔ)教師將寫(xiě)作要點(diǎn)給學(xué)生予以講解,學(xué)生通過(guò)對(duì)兩者之間的區(qū)別進(jìn)行比對(duì),熟悉了英漢思維的異同,利用漢語(yǔ)思維培養(yǎng)英語(yǔ)思維,明晰了寫(xiě)作思路。
(三)創(chuàng)新教學(xué)模式
英語(yǔ)教學(xué)模式上也要有所創(chuàng)新,教師可以運(yùn)用翻轉(zhuǎn)課堂予以授課,改變學(xué)生被動(dòng)學(xué)習(xí)的情況。教師先布置寫(xiě)作任務(wù),讓學(xué)生對(duì)寫(xiě)作任務(wù)有所了解,接著讓學(xué)生對(duì)寫(xiě)作的盲點(diǎn)進(jìn)行討論,使學(xué)生自己主動(dòng)地搜集資料、整合資料,再進(jìn)行作文寫(xiě)作。使用創(chuàng)新的教學(xué)模式,可以培養(yǎng)學(xué)生的思維能力,學(xué)生自主探討有利于思維的發(fā)散,產(chǎn)生寫(xiě)作動(dòng)機(jī)。教師也可以根據(jù)學(xué)生掌握的程度,調(diào)整教學(xué)進(jìn)度。
(四)教師要對(duì)學(xué)生的寫(xiě)作進(jìn)行及時(shí)有針對(duì)性的反饋評(píng)價(jià)
教師對(duì)于學(xué)生寫(xiě)作的評(píng)價(jià)要及時(shí),要實(shí)事求是地對(duì)學(xué)生的作文狀況有所反饋,只有真實(shí)的對(duì)情況反饋給學(xué)生,學(xué)生才能對(duì)自己有所了解。另外,教師反饋要具有針對(duì)性,要對(duì)寫(xiě)法思路上予以指導(dǎo),對(duì)于詞匯、語(yǔ)法點(diǎn)到即止即可,不要過(guò)分予以糾正,這些內(nèi)容完全可以讓學(xué)生自我糾正。教師對(duì)學(xué)生作文的反饋要及時(shí)、有針對(duì)性,只有這樣學(xué)生作文才能有效的提高。
寫(xiě)作教學(xué)是高中英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分,教師在平時(shí)教研時(shí)一定要加以注重,對(duì)教學(xué)方法、教學(xué)技巧予以探索,優(yōu)化寫(xiě)作教學(xué)的質(zhì)量,提高高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)水平。
參考文獻(xiàn)
[1]李振起,李凱源.大學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作[M].天津:南開(kāi)大學(xué)出版社,,1994年版.
[2]程曉堂.英語(yǔ)教材分析與設(shè)計(jì)[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)研究出版社,2002年版.