基于跨境電子商務(wù)模式的商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革探究

孫艷

【摘? 要】日益提升的社會(huì)經(jīng)濟(jì)水平背景下，跨境電子商務(wù)也實(shí)現(xiàn)了相應(yīng)的發(fā)展，一定程度上推動(dòng)了社會(huì)經(jīng)濟(jì)水平的再次發(fā)展。本文在對(duì)跨境電子商務(wù)背景下商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革意義及必要性進(jìn)行分析的基礎(chǔ)上，指出了跨境電子商務(wù)背景下商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中存在的問(wèn)題，同時(shí)制定了一系列優(yōu)化改革策略，期望能夠完善現(xiàn)有的商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)，使其將社會(huì)發(fā)展提出的需求有效滿(mǎn)足。

【關(guān)鍵詞】跨境電子商務(wù);商務(wù)英語(yǔ);教學(xué)改革

引言

產(chǎn)自于信息化時(shí)代下的跨境電子商務(wù)，屬于新型國(guó)際化交易模式，是以網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)和信息化技術(shù)作為依托，同時(shí)在電子商務(wù)英語(yǔ)人才的貢獻(xiàn)下，有利于雙方交易中溝通與交流的增強(qiáng)。然而，就我國(guó)電子商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)有狀況來(lái)看，在目標(biāo)方面不夠明確、教學(xué)模式過(guò)于滯后老舊，教學(xué)質(zhì)量與成效不佳，難以將跨境電子商務(wù)有關(guān)商務(wù)英語(yǔ)人才方面的需求有效滿(mǎn)足，而這也著重突出了優(yōu)化改革商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)的意義。

1跨境電子商務(wù)背景下商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革意義及必要性

1.1跨境電子商務(wù)背景下商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革意義

在跨境電子商務(wù)逐漸實(shí)現(xiàn)了適應(yīng)于社會(huì)發(fā)展步伐的發(fā)展速度之后，在社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展趨勢(shì)中也凸顯出了一定的地位?，F(xiàn)下，有關(guān)高校商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)完善方面盡管取得了一定的成果，然而對(duì)于跨境電子商務(wù)背景的發(fā)展趨勢(shì)而言，依舊無(wú)法完全適應(yīng)。這也就表明了需要繼續(xù)增大高效商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)模式改革力度，通過(guò)對(duì)商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)方式的積極創(chuàng)新，培養(yǎng)出專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)更高的優(yōu)秀人才，進(jìn)一步推進(jìn)跨境電子商務(wù)事業(yè)的發(fā)展。通過(guò)教學(xué)思路的創(chuàng)新開(kāi)闊，能夠加快高校學(xué)生融入社會(huì)工作環(huán)境的速度，幫助他們更好地適應(yīng)社會(huì)環(huán)境。

1.2跨境電子商務(wù)背景下商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革必要性

一方面，人才培養(yǎng)模式合理性欠缺。現(xiàn)下，社會(huì)經(jīng)濟(jì)呈現(xiàn)出快速發(fā)展的態(tài)勢(shì)，有關(guān)商務(wù)英語(yǔ)人才方面的要求也更高。而商務(wù)英語(yǔ)課程在發(fā)展迅速的跨境電子商務(wù)背景下，也進(jìn)入了必須改革的階段。現(xiàn)有的商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)課程，并沒(méi)有將語(yǔ)言充分結(jié)合電商，兩者相互脫離，所以需要對(duì)商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中商務(wù)知識(shí)的作用予以足夠的重視，加強(qiáng)電子商務(wù)英語(yǔ)人才綜合素質(zhì)的提升，為商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生提供長(zhǎng)期發(fā)展的保障。

另一方面，高素質(zhì)綜合型教師不足。結(jié)合現(xiàn)有教學(xué)狀況而言，英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)基礎(chǔ)扎實(shí)的商務(wù)英語(yǔ)教師盡管很多，然而在商務(wù)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)方面卻基本不足，嚴(yán)重缺少跨境電商經(jīng)驗(yàn)豐厚的教師。個(gè)別外聘自企業(yè)且具有一定跨境電商經(jīng)驗(yàn)的教師，卻又在教學(xué)能力方面有所不足，無(wú)法將相應(yīng)的教學(xué)水平與要求滿(mǎn)足。所以，商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革必須圍繞與社會(huì)發(fā)展需求相適應(yīng)的商務(wù)英語(yǔ)人才進(jìn)行，要求教師不但需要具備扎實(shí)的英語(yǔ)教學(xué)能力、充足的綜合素養(yǎng)，同時(shí)在跨境電商商務(wù)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)方面也必須豐厚，以便促進(jìn)商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的快速發(fā)展。

2跨境電子商務(wù)背景下商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中存在的問(wèn)題

2.1未明確人才培養(yǎng)目標(biāo)定位

高校商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中，為適應(yīng)快速發(fā)展的跨境電子商務(wù)，所培養(yǎng)的人才就必須具備扎實(shí)的英語(yǔ)基礎(chǔ)及充足的商務(wù)運(yùn)作能力。但是，結(jié)合商務(wù)英語(yǔ)課程教學(xué)現(xiàn)狀來(lái)看，教學(xué)中基本都是將英語(yǔ)溝通能力的培養(yǎng)當(dāng)作重心，有關(guān)商務(wù)知識(shí)方面的關(guān)注欠缺，以致于學(xué)生掌握的商務(wù)知識(shí)不足，商務(wù)活動(dòng)中需求的綜合素質(zhì)也缺乏，無(wú)法培養(yǎng)出跨境電商企業(yè)需求的復(fù)合型人才。同時(shí)，由于跨境電商屬于新興行業(yè)的緣故，缺乏相關(guān)的專(zhuān)業(yè)教材，這也在一定程度上影響了商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)的高效性與系統(tǒng)性。

2.2教學(xué)模式過(guò)于滯后

目前，盡管多數(shù)高校對(duì)于能將市場(chǎng)需求滿(mǎn)足的跨境電商復(fù)合型人才培養(yǎng)的重要性具備了一定意識(shí)，然而因具體教學(xué)中受限于教學(xué)設(shè)施的緣故，教師僅能借助課堂為學(xué)生傳授商務(wù)知識(shí)，缺乏用于實(shí)訓(xùn)模擬操作的平臺(tái)，教學(xué)模式過(guò)于滯后、單一，難以培養(yǎng)學(xué)生的實(shí)際操作能力。

2.3課程設(shè)置不具體

高校商務(wù)英語(yǔ)課程設(shè)置中，缺乏針對(duì)性且不夠具體，課程教學(xué)中有關(guān)跨境電商工作方面的專(zhuān)業(yè)性教學(xué)不足。教學(xué)實(shí)踐中，未能?chē)@跨境電商工作具體需求、具體崗位職責(zé)，教學(xué)缺乏針對(duì)性，以致于學(xué)生今后在某項(xiàng)工作中有無(wú)處下手的可能，無(wú)法將校內(nèi)學(xué)習(xí)的成果真正發(fā)揮出來(lái)，工作中遭遇的困難十分多。

2.4“雙師型”教師資源缺乏

作為引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)的教師，在教學(xué)中所扮演的角色至關(guān)重要?！半p師型”教師表示具備教育資格且能開(kāi)展職業(yè)培訓(xùn)的教師，而現(xiàn)有的高校商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)中，教師多來(lái)自單一的英語(yǔ)或商務(wù)專(zhuān)業(yè)，實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)欠缺、商務(wù)知識(shí)不足。同時(shí)，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)或商務(wù)專(zhuān)業(yè)的教師盡管各有長(zhǎng)處存在，然而卻無(wú)法在課堂中共同發(fā)揮各自的長(zhǎng)處，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教師商務(wù)知識(shí)儲(chǔ)備不足，而商務(wù)專(zhuān)業(yè)教師也需要繼續(xù)提升英語(yǔ)水平，這也就導(dǎo)致高校商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)中“雙師型”教師資源匱乏。

2.5校企合作不完善

高校教學(xué)期間基本都與企業(yè)建立了合作關(guān)系，然而合作程度方面卻不具備足夠的完整度。高校與多數(shù)企業(yè)僅是在畢業(yè)實(shí)習(xí)階段建立了合作，在較短時(shí)間內(nèi)對(duì)行業(yè)發(fā)展規(guī)律進(jìn)行了解，此類(lèi)合作并不能幫助學(xué)生了解社會(huì)環(huán)境的整體性，也無(wú)法將學(xué)生有關(guān)社會(huì)環(huán)境認(rèn)知的需求滿(mǎn)足。而若是忽略了校企合作模式的創(chuàng)新、改革，那么學(xué)生的畢業(yè)發(fā)展必將受到影響。

3跨境電子商務(wù)背景下商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革策略

3.1合理制定人才培養(yǎng)目標(biāo)

高校在商務(wù)英語(yǔ)人才培養(yǎng)中，應(yīng)當(dāng)密切結(jié)合行業(yè)發(fā)展與市場(chǎng)需要。現(xiàn)下，多數(shù)高校在人才培養(yǎng)方案制定中依舊按部就班，并未考慮跨境電商企業(yè)提出的有關(guān)復(fù)合型人才方面的需求。對(duì)此，高校商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)首先需要進(jìn)行理念創(chuàng)新，在與時(shí)代發(fā)展步伐緊隨的前提下，積極進(jìn)行人才培養(yǎng)目標(biāo)的調(diào)整、創(chuàng)新傳統(tǒng)思維模式，對(duì)地方區(qū)域經(jīng)濟(jì)中跨境電商企業(yè)發(fā)展、職位崗位需求深入了解，將英語(yǔ)語(yǔ)言能力運(yùn)用設(shè)立為培養(yǎng)目標(biāo)中的基礎(chǔ)目標(biāo)，始終圍繞跨境電商的發(fā)展方向，致力于跨境事業(yè)專(zhuān)屬優(yōu)秀人才的打造，促進(jìn)學(xué)生國(guó)際貿(mào)易商務(wù)能力與跨境電商平臺(tái)操作能力的提升，為跨境電商事業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展提供動(dòng)力。商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)下落實(shí)跨境電商方向的設(shè)立，并在此基礎(chǔ)上落實(shí)人才培養(yǎng)方案的全面、科學(xué)及合理制定，確保培養(yǎng)出能夠?qū)涌缇畴娚唐髽I(yè)職位的復(fù)合型人才，使學(xué)生擁有充足的崗位競(jìng)爭(zhēng)競(jìng)爭(zhēng)力。

3.2科學(xué)調(diào)整教學(xué)模式

商務(wù)英語(yǔ)以往教學(xué)模式中的弊端偏多，商務(wù)英語(yǔ)知識(shí)未能有效結(jié)合跨境電商，學(xué)生只是能將英語(yǔ)基本知識(shí)掌握，對(duì)其在商務(wù)活動(dòng)中如何應(yīng)用卻知之甚少，此類(lèi)教學(xué)模式不利于商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)目標(biāo)的達(dá)成。對(duì)此，結(jié)合現(xiàn)有跨境電商背景而言，高校商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中需要密切聯(lián)系語(yǔ)言和商務(wù)知識(shí)，并在電子商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中融入跨境電商知識(shí)，推進(jìn)將英語(yǔ)、電商、商務(wù)融為一體的優(yōu)秀人才的培養(yǎng)。對(duì)此，教師需要在電子商務(wù)英語(yǔ)課程體系中充分融入跨境電商課程，加大課程體系的完善與調(diào)整力度。同時(shí)，教師對(duì)于課堂教學(xué)中商務(wù)英語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng)占據(jù)的比例也應(yīng)當(dāng)予以足夠的重視，再說(shuō)商務(wù)實(shí)戰(zhàn)化運(yùn)營(yíng)中融入商務(wù)英語(yǔ)實(shí)踐與溝通能力，幫助學(xué)生深刻理解知識(shí)內(nèi)容，推進(jìn)教學(xué)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。此外，學(xué)生也應(yīng)將足夠的支持供于跨境電商背景下商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革，將優(yōu)質(zhì)發(fā)展平臺(tái)供于教學(xué)發(fā)展使用，全面提升商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的綜合素質(zhì)。

3.3優(yōu)化商務(wù)英語(yǔ)課程設(shè)置

課程設(shè)置由于與跨境電子商務(wù)密切結(jié)合的緣故，涉及了商務(wù)英語(yǔ)、國(guó)際商務(wù)、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)、網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷(xiāo)、商務(wù)談判、跨文化交流及計(jì)算機(jī)運(yùn)用等，因此復(fù)雜度較高。結(jié)合上述一系列學(xué)科不難發(fā)現(xiàn)，跨境電子商務(wù)背景下，在設(shè)置課程時(shí)需要聯(lián)合多個(gè)專(zhuān)業(yè)同步進(jìn)行，不但要將國(guó)際商務(wù)的了解及英語(yǔ)語(yǔ)言能力包含在內(nèi)，同時(shí)也要包含計(jì)算機(jī)等網(wǎng)絡(luò)運(yùn)用能力。

然而，由于高校商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)存在較大局限性的緣故，針對(duì)跨境電商開(kāi)設(shè)的課程偏少，此類(lèi)狀況下為了進(jìn)一步清晰課程的設(shè)置流程，加之需要將多方面專(zhuān)業(yè)兼顧的緣故，可通過(guò)網(wǎng)絡(luò)課程等先進(jìn)教學(xué)軟件的運(yùn)用，依托線(xiàn)下的方式促進(jìn)跨境電商相關(guān)知識(shí)的普及，如此一來(lái)不但能將學(xué)校課堂占用的時(shí)間節(jié)省，實(shí)現(xiàn)教學(xué)效率的提升，同時(shí)也有利于學(xué)生知識(shí)量的擴(kuò)充，實(shí)現(xiàn)教學(xué)成效的提升。此外，在設(shè)置課程體系時(shí)，也需要與經(jīng)濟(jì)全球化提出的有關(guān)人才方面的需求相結(jié)合。

3.4加強(qiáng)“雙師型”教師隊(duì)伍建設(shè)

作為學(xué)生發(fā)展主要引導(dǎo)人的教師，同時(shí)也是參與教學(xué)改革的關(guān)鍵人員。由于跨境電商屬于新興產(chǎn)物，誕生與發(fā)展時(shí)間較短，在相關(guān)的教學(xué)方法方面不夠完善、健全。所以，學(xué)校應(yīng)當(dāng)鼓勵(lì)教師走進(jìn)企業(yè)，通過(guò)寒暑假時(shí)間參與企業(yè)培訓(xùn)，促進(jìn)教師將跨境電商實(shí)際運(yùn)作流程進(jìn)一步了解、把握，以便在今后的學(xué)校實(shí)訓(xùn)教學(xué)中融入自身實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。同時(shí)，學(xué)校也可聘請(qǐng)企業(yè)專(zhuān)家前往校內(nèi)擔(dān)任特聘教授，依托他們豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)開(kāi)展講座培訓(xùn)，將企業(yè)、行業(yè)最新動(dòng)態(tài)傳輸給教師，并讓教師為學(xué)生及時(shí)傳授最新的知識(shí)，如此一來(lái)即可將教學(xué)中教學(xué)脫離實(shí)踐的問(wèn)題妥善解決，從而實(shí)現(xiàn)“雙師型”教師隊(duì)伍的建設(shè)。

3.5完善校企合作模式

就跨境電子商務(wù)背景下商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)的改革而言，學(xué)校與企業(yè)合作模式的創(chuàng)新也是十分重要的。在雙方互利共贏(yíng)的基礎(chǔ)上，在校園內(nèi)引入跨境電商，可加快學(xué)生的成長(zhǎng)速度。學(xué)校教學(xué)主要負(fù)責(zé)培養(yǎng)學(xué)生的理論知識(shí)，而企業(yè)培訓(xùn)則是以培養(yǎng)實(shí)踐操作為主，為保障學(xué)生能與跨境電商發(fā)展模式更加適應(yīng)，高校在與企業(yè)合作關(guān)系的基礎(chǔ)上，可共同舉辦實(shí)訓(xùn)實(shí)踐基地，并將市場(chǎng)需求融入其中，將一定的工作賦予學(xué)生，促使學(xué)生通過(guò)實(shí)踐實(shí)現(xiàn)多方面的提升及能力延伸，如此一來(lái)也就能夠提升學(xué)生的綜合能力，并且還能對(duì)企業(yè)需求的人才走向更準(zhǔn)確的把握，以便設(shè)置與企業(yè)、社會(huì)要求相適應(yīng)的人才培養(yǎng)課程，最終可實(shí)現(xiàn)學(xué)生就業(yè)率的提升。而企業(yè)在高校學(xué)生頂崗實(shí)習(xí)期間，也需要將學(xué)生的實(shí)習(xí)狀況及時(shí)反饋給學(xué)校，并指出需要改進(jìn)的內(nèi)容。通過(guò)此類(lèi)相互溝通的模式，可使學(xué)生的實(shí)習(xí)成果更為顯著，并幫助學(xué)生掌握更牢固、更深厚的專(zhuān)業(yè)知識(shí)。總之，校企合作模式的完善與增強(qiáng)，不但能為高校教育事業(yè)的發(fā)展提供幫助，同時(shí)也能將更多的專(zhuān)業(yè)化人才輸送給企業(yè)。

4結(jié)束語(yǔ)

商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革在日益加快的跨境電商發(fā)展速度下，已成為了必然趨勢(shì)。高校要想達(dá)成高素質(zhì)復(fù)合型跨境電商人才培養(yǎng)的目標(biāo)，就必須與時(shí)代發(fā)展步伐緊隨，始終圍繞市場(chǎng)需求進(jìn)行人才培養(yǎng)目標(biāo)的制定，積極創(chuàng)新教學(xué)模式、優(yōu)化課程體系、加大“雙師型”教師隊(duì)伍的建設(shè)力度，通過(guò)一系列措施貫徹落實(shí)，以便將英語(yǔ)語(yǔ)言能力扎實(shí)、實(shí)際操作能力充足的復(fù)合型人才輸送給跨境電商行業(yè)。

參考文獻(xiàn)

[1]何虹柳.電子商務(wù)背景下高校商務(wù)英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)改革探討[J].科教導(dǎo)刊（中旬刊），2019（03）：141-142.

[2]廖新佳.基于跨境電商的電子商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革[J].重慶電子工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào)，2018，27（06）：128-131.

[3]向繼霖.跨境電子商務(wù)活動(dòng)中的商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)研究[J].教育現(xiàn)代化，2018，5（35）：74-75.

[4]曾婧.跨境電商背景下電子商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革對(duì)策[J].當(dāng)代教研論叢，2017（04）：94.

[5]趙小莉.跨境電子商務(wù)背景下高校商務(wù)英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)改革[J].才智，2016（28）：140.

[6]李力.跨境電子商務(wù)模式下商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革探索[J].新西部（理論版），2016（13）：155+150.

[7]吳炅.跨境電商背景下高職商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)改革模式探討[J].中小企業(yè)管理與科技（中旬刊），2016（06）：126-127.

[8]李軍征.基于跨境電商的商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革與實(shí)踐探析[J].海外英語(yǔ)，2016（02）：1-2+7.