摘 ?要:當(dāng)前教科書閱讀材料存在“供”不應(yīng)“求”的缺失,學(xué)生的學(xué)習(xí)需要得不到滿足。因此英語美文作為補(bǔ)充文本,不僅是知識(shí),也是智力、情感的載體。本文采用文本實(shí)例,結(jié)合實(shí)踐教學(xué)經(jīng)驗(yàn),從教學(xué)策略角度剖析教學(xué)要點(diǎn),分享筆者美文教學(xué)的若干感悟。
關(guān)鍵詞:英語美文;情境朗讀;留白;人文熏陶
在日常英語教學(xué)中,結(jié)合教材、課文資源以及學(xué)生的生活實(shí)際,有意識(shí)的選取或創(chuàng)編美文,不僅能幫助學(xué)生鞏固教材內(nèi)容,提高綜合語言運(yùn)用能力,而且還能提高學(xué)生的人文素養(yǎng)。
一、走入美文,觸摸那一層底蘊(yùn)
(一)詮釋美文之意
好的美文,不僅能帶領(lǐng)學(xué)生掌握一定的語言技能,而且能引導(dǎo)學(xué)生在欣賞中認(rèn)識(shí)美、體驗(yàn)美、享受美。
(二)解讀美文之義
1.促進(jìn)了語言輸出的流利性和地道性。美文作為一個(gè)獨(dú)立語段,學(xué)生在記憶語言時(shí)往往與情境相連,漸漸形成語感,從而促進(jìn)思維能力的發(fā)展,進(jìn)而提高了語言交際的流利性和地道性。
2.提升了語言內(nèi)涵的人文精髓。英語課程具有工具性和人文性雙重性質(zhì)。通過學(xué)習(xí)美文,不僅能學(xué)習(xí)語言知識(shí),更能激發(fā)學(xué)生積極體驗(yàn)其中所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵,提升學(xué)生的人文素養(yǎng)。
二、活用美文,追尋那一抹亮色
(一)借助外顯,顯現(xiàn)情境,讓學(xué)生發(fā)散思維中高段小學(xué)生的思維正處于從具體形象思維向抽象思維過度
因此,教學(xué)設(shè)計(jì)中教師常常運(yùn)用圖片、聲音、影像等具體形象的載體,調(diào)動(dòng)學(xué)生的各種感官,由表象引發(fā)深層次的思維活動(dòng),來感受語言知識(shí)的人文和情趣。
教學(xué)片段1:
一位教師在教學(xué)話題“What can you do?”時(shí),借由繪本詮釋美文When its a rainy day,...引導(dǎo)學(xué)生將下雨天不能出去玩的消極情感轉(zhuǎn)化為“When its a rainy day,I can...at home.When I can play with my friend,Im happy.Its a sunny day for me.由此延伸到學(xué)生的真實(shí)生活,當(dāng)這一切貼近學(xué)生個(gè)體需求與生活經(jīng)驗(yàn)時(shí),他們興趣大增,思維大活,情不自禁地舉手來表達(dá)心中共鳴,創(chuàng)作了屬于自己的小美文。
評(píng)析:教師要利用小學(xué)生的好奇心理,讓其通過對(duì)圖像、聲影展開想象,借助外顯,能給學(xué)生帶來想象的空間,再加上教師有效的語言或是動(dòng)作引導(dǎo),學(xué)生就會(huì)往正確的方向自己地發(fā)散思維,定會(huì)給課堂營造出意想不到的教學(xué)效果。
(二)以讀為本,體會(huì)語境,讓學(xué)生構(gòu)建知識(shí)
不論是課文還是美文,都是經(jīng)過編者或教師精心挑選,賦予一定教學(xué)任務(wù),為走向教學(xué)目標(biāo)而服務(wù)。因此,教師要引導(dǎo)學(xué)生讀通文本,讀透文本,給學(xué)生足夠的時(shí)間及空間構(gòu)建知識(shí),真正形成自主性學(xué)習(xí)。
1.“閱讀”中領(lǐng)悟語言的人文內(nèi)涵。教師要引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)體驗(yàn)、探究等,為他們獨(dú)立學(xué)習(xí)留有空間和時(shí)間,使學(xué)生有機(jī)會(huì)通過聯(lián)想、推理和歸納等思維活動(dòng)用英語分析、解決問題,領(lǐng)悟語言內(nèi)涵,獲得經(jīng)驗(yàn),培養(yǎng)語感,增強(qiáng)自信,提高能力。
教學(xué)片段2:
筆者在一次教學(xué)評(píng)優(yōu)活動(dòng)中為課文Gifts of Spring引用了美文:Beautiful Spring is Here。教師首先提出三個(gè)問題:Where is the snowman?What are the gifts of spring?What else?層層遞進(jìn),前面兩個(gè)問題通過細(xì)讀美文都能找到答案,最后一個(gè)學(xué)生聯(lián)系實(shí)際、跳出文本:Trees\...are the gifts of spring.他們?cè)陂喿x欣賞中領(lǐng)悟到了該篇美文的內(nèi)涵。
評(píng)析:閱讀是對(duì)文本進(jìn)行更深層次的思考,是對(duì)文本內(nèi)涵的感悟,在充分的讀思中分析概括,整合語言,運(yùn)用閱讀技巧培養(yǎng)獨(dú)立思考、學(xué)習(xí)攝取信息的能力,這對(duì)學(xué)生將來的學(xué)習(xí)、工作、生活起著極其重要的影響。
2.“朗讀”中感受語言深層情感。《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》明確指出:“讀”是任何語言教學(xué)中任何階段都需包含的一個(gè)重要環(huán)節(jié),語音語調(diào)訓(xùn)練在很大程度上是一種習(xí)慣的養(yǎng)成過程,重視朗讀訓(xùn)練和朗讀技巧的指導(dǎo)是學(xué)好英語的基礎(chǔ),發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)、朗讀流暢是運(yùn)用英語進(jìn)行交流的基礎(chǔ)。因此小學(xué)階段對(duì)英語學(xué)科的“讀”須給予更多的關(guān)注。
教學(xué)片段3:
如一位教師在一次美文教學(xué)研討活動(dòng)執(zhí)教的My Favorite Season時(shí),教師以三個(gè)Reading tips給學(xué)生朗讀技巧上的提示。于是,學(xué)生通過幾次朗讀發(fā)現(xiàn)了英語語言的“節(jié)奏美”“音韻美”“內(nèi)涵美”;Poem的文本再構(gòu)學(xué)習(xí)活動(dòng)中,學(xué)生發(fā)現(xiàn)了英語語言的“感情美”。
評(píng)析:學(xué)生只有掌握朗讀技巧,并經(jīng)常朗讀,那么英語的詞匯和語法,語言的節(jié)奏韻律,作者的情感意趣,就會(huì)浸潤到學(xué)生的內(nèi)心深處,使學(xué)生在不知不覺中感悟、熏陶和培養(yǎng)語感,學(xué)生英語素養(yǎng)的提高就指日可待。
(三)創(chuàng)“境”留白,品味意境,讓學(xué)生暢所欲言
英語是一門語言學(xué)科,語言的本質(zhì)是交流的工具,同時(shí)語言是文化的載體,其中蘊(yùn)含的豐富的人文性,決定了它應(yīng)以一種思想而存在。不由地,筆者聯(lián)想到了國畫創(chuàng)作中的一種構(gòu)圖方法——留白。國畫的“留白”以無勝有,給觀者留下思考、想象的空間;課堂教學(xué)何嘗不需要這樣的“留白”?
1.在文字上留出空白。文字上的留白,其實(shí)就是“挖空”。無論是口頭的練習(xí)還是筆頭的鞏固,文字上留出空白,都是在培養(yǎng)學(xué)生“舉一反三”的能力,在此基礎(chǔ)上,學(xué)生才有可能發(fā)展綜合語言運(yùn)用的能力。這種“留白”,用句型框架的扶助和關(guān)鍵詞的挖空,促使學(xué)生根據(jù)自己的生活和學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn),用目標(biāo)語言表達(dá)出心中的想法和感情。
2.在情境上留出空白。情境上的留白,把更多的話語權(quán)交還給學(xué)生,既避免了課堂的“過度飽和”,排除了學(xué)生聽覺壓抑。而且易于激起學(xué)生急于“填補(bǔ)、充實(shí)”空白并使之完善的欲望,最大限度地給學(xué)生提供思維想象、盡情言說的空間。
隨著英語教學(xué)和研究的深入,越來越多的人將會(huì)意識(shí)到:英語教學(xué)不僅是文本、教師、學(xué)生之間的對(duì)話過程,更重要的是,英語也能夠、也應(yīng)該提高學(xué)生的心智水平,浸潤其生命,豐富其精神。
參考文獻(xiàn)
[1]鄭文.英語經(jīng)典美文誦讀[M].浙江教育出版社,2009.
[2]教育部.英語新課程標(biāo)準(zhǔn)[M].北京師范大學(xué)出版社,2011.
作者簡介
周麗嬌(1986—),女,浙江樂清,本科,浙江省溫州市樂清市城東第二小學(xué),一級(jí)教師。