王曉東
【摘要】 ?旨在通過(guò)對(duì)“信息溝”進(jìn)行研究,創(chuàng)設(shè)英語(yǔ)課堂教學(xué)設(shè)計(jì)中的真實(shí)的教學(xué)情境,并開展有效的含有“信息溝”的教學(xué)活動(dòng),進(jìn)而使學(xué)生自然習(xí)得語(yǔ)言。
【關(guān)鍵詞】 ?信息溝 英語(yǔ)課堂教學(xué)
【中圖分類號(hào)】 ?G633.41 ? ? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】 ?A ? 【文章編號(hào)】 ?1992-7711(2019)19-183-02
隨著國(guó)家教委中學(xué)教育應(yīng)從“傳統(tǒng)的應(yīng)試教育”扭轉(zhuǎn)到著重“培養(yǎng)學(xué)生的素質(zhì)教育”的軌道上來(lái)”這一要求的明確提出,初中英語(yǔ)九年義務(wù)教育新教材便登臺(tái)而出。無(wú)論是新教材的“內(nèi)容選材”,還是它的“編排設(shè)計(jì)”都體現(xiàn)了“培養(yǎng)學(xué)生興趣、提高學(xué)生素質(zhì)”的宗旨?!靶畔稀边@一概念也是隨著交際英語(yǔ)教學(xué)廣泛興起和推廣而逐新為大家所熟識(shí)并引起廣泛關(guān)注,進(jìn)而更加廣范地運(yùn)用到英語(yǔ)教學(xué)的過(guò)程中。本文擬從“信息溝的基本原理”人手,結(jié)合九年義務(wù)新教材,來(lái)談?wù)劇靶畔稀迸c“英語(yǔ)教學(xué)”的關(guān)系及其在英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中的重要作用。
一、“信息溝”與“英語(yǔ)教材”
英語(yǔ)新教材正是利用了“信息溝的基本原理”把各種不平衡的信息融進(jìn)了聽力、對(duì)話、閱讀和寫作之中,通過(guò)教育者的各種教學(xué)手段的設(shè)置,使學(xué)生產(chǎn)生渴望獲得“信息平衡”的強(qiáng)烈愿望,讓一系列信息傳遞和交流的語(yǔ)言活動(dòng)”在積極、主動(dòng)、和諧的環(huán)境下產(chǎn)生,隨即來(lái)激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)語(yǔ)言的動(dòng)機(jī)和興趣。教育心理學(xué)指出:“興趣是學(xué)習(xí)人門的向?qū)А?伴隨著興趣的激發(fā)和培養(yǎng),加之個(gè)人主觀能動(dòng)性的發(fā)揮,最終使學(xué)習(xí)者聽說(shuō)、讀、寫等各方面的能力得以提高,進(jìn)而達(dá)到語(yǔ)言順利交流即“交際”的目的。
二、“信息溝”在英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中的設(shè)置
既然“信息溝”的基本原理在英語(yǔ)教材中完全得以具體體現(xiàn),因此如何在學(xué)過(guò)程中安排和設(shè)置“信息溝”是關(guān)系到教學(xué)成敗的關(guān)鍵。那么該怎樣在教學(xué)過(guò)程中合理設(shè)置“信息溝”呢?我想應(yīng)從以下三個(gè)方面人手:
1.課前預(yù)習(xí)設(shè)置
課前預(yù)習(xí)是整體教學(xué)過(guò)程中的不可分割的一個(gè)重要環(huán)節(jié)。良好的課前預(yù)習(xí)不僅能充分加強(qiáng)對(duì)舊知識(shí)點(diǎn)及語(yǔ)法的再認(rèn)識(shí)和鞏固,對(duì)新的詞匯、語(yǔ)法及課文的重點(diǎn)、難點(diǎn)都能得以初步的認(rèn)識(shí)并能起到很好的作用。尤其是為課堂的新課學(xué)習(xí)掃除了障礙,同時(shí)對(duì)那些未認(rèn)識(shí)到的或當(dāng)時(shí)不能解決的問(wèn)題也能在教育者教學(xué)過(guò)程中得以有重點(diǎn)有目的的順利解決。但是由于中學(xué)生在心理、生理還不成熟的因素的影響下,自我預(yù)習(xí)意識(shí)還不夠積極主動(dòng),即使或多或少的存在這種意識(shí)也還帶有很大的“不科學(xué)性”,甚至對(duì)新課真正的“信息量”及“信息導(dǎo)向”
也存在著“莽撞性”。因此教師在課前給予科學(xué)的“信息溝”的設(shè)置是很必要的。
2.做好課堂教學(xué)的“信息”設(shè)置
課堂是學(xué)習(xí)者獲得知識(shí)信息的主要來(lái)源,即是學(xué)習(xí)者對(duì)以前知識(shí)的再識(shí)鞏固和對(duì)未知知識(shí)初步認(rèn)識(shí)、了解、掌握的重要環(huán)節(jié)。因此,成功的教學(xué)所需要的不是強(qiáng)制,而是激發(fā)學(xué)生的興趣,要讓學(xué)習(xí)者在對(duì)知識(shí)的不斷更新、探求中主動(dòng)去看、去聽、去說(shuō)、去感知,達(dá)到掌握和運(yùn)用語(yǔ)言的目的。所以除了教育者在教育學(xué)、心理學(xué)、以及品德修養(yǎng)等方面有很好的素質(zhì)外,還應(yīng)具備高強(qiáng)的教育教學(xué)素質(zhì),而自身的教育教學(xué)素質(zhì)的提高和加強(qiáng)正是通過(guò)課堂的教學(xué)的信息設(shè)置來(lái)實(shí)現(xiàn)的。這就要求教育者必須對(duì)教材的“信息”把握準(zhǔn)確,并且能恰如其分地傳遞給學(xué)習(xí)者,從而誘發(fā)他們的主觀能動(dòng)性,在傳遞、吸收、消化和鞏固的過(guò)程中來(lái)達(dá)到“信息平衡”。當(dāng)然在實(shí)現(xiàn)這一目的的時(shí)候,必須做到:教育者和學(xué)習(xí)者之間對(duì)信息的傳遞和接受應(yīng)十分緊湊,信息差距的填補(bǔ)和再生應(yīng)十分迅速。由于學(xué)習(xí)者無(wú)法預(yù)知教育者所傳遞的內(nèi)容,因此雙方都應(yīng)在極短的時(shí)間里對(duì)信息迅速做出處理并能迅速反應(yīng),以便信息的傳遞能順利進(jìn)行。
例如在講授初中英語(yǔ)新教材第二冊(cè)第二單元時(shí)就可以這樣進(jìn)行課堂教學(xué)“信息”的設(shè)置。
信息交流1:
Look at the picture on the blackboard:
Teacher: ?What's this?
Students: It's a sheep
Teacher: ?What's that?
Students: It s a car.
(Practise the dialogue with "bus, plane, train....")
…
信息交流2:
Teacher: ?How many ships can you see?
Students: ?I can see only one.
Teacher: ?How many buses can you see?
Student: ?I can see two.
…
信息交流3
Teacher: ?How do you usually come to school?
Students: ?By train
Teacher: ?How do you often return to your home?
Sttudents: On foot
Teeacher: How does Mr. Green always go to Hong Kong?
Students: ?By plane.
Teacher: ?How do the Kings go back to England?
Students: ?By air
…
信息交流4:
Teacher: What's this in English?
Students: It’ s a ship.
Teacher: How many ships can you see in the picture?
Students: I can see several.
Teacher: How does Mrs. White go back to England?
Students: By ship.
…
通過(guò)以上四個(gè)信息交流的快捷、準(zhǔn)確傳遞,學(xué)習(xí)者在愉快、輕松、融洽的氣中很快地理解并掌握了以下知識(shí):
1. 對(duì)ship, plane, train,boat等詞匯的學(xué)習(xí)和掌握;
2. 對(duì)可數(shù)名詞復(fù)數(shù)提問(wèn),表示“多少”的“ How many”句型的初步認(rèn)識(shí)和運(yùn)用;
3. 對(duì)表示“方式”提問(wèn)的“How.…”的句型的初步認(rèn)識(shí)及其運(yùn)用。而教育者也順利而又圓滿地完成了課堂的教學(xué)任務(wù)。
3.要加強(qiáng)課后信息的鞏固設(shè)置
有課前、課堂上的“信息掌握”是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,還必須加強(qiáng)課后“信息鞏固。心理學(xué)研究表明:把常人在課堂上所獲得的知識(shí)按100%來(lái)計(jì)算,那么在10小時(shí)之后就會(huì)忘記30%,一天之后就會(huì)忘記50%,半個(gè)月若不復(fù)習(xí)鞏固的話,就只會(huì)剩下25%,而一個(gè)月之后卻只有15%了??梢娂皶r(shí)地復(fù)習(xí)是加強(qiáng)課堂知識(shí)再認(rèn)識(shí)的有效途徑。事實(shí)上,這種表象上的知識(shí)遺忘,其實(shí)就是“信息不平衡”的再現(xiàn)。因此,及時(shí)而有效地加強(qiáng)對(duì)已獲得“平衡信息”的鞏固是“信息溝原理”的科學(xué)發(fā)展,是鞏固教學(xué)成果的關(guān)鍵所在。例如:初中英語(yǔ)第二冊(cè)第15單元,我們就可以進(jìn)行如下課后信息鞏固設(shè)置:
信息1:根據(jù)提供信息,完成如下對(duì)話:
A:Hell!8906214.
B: Hello! May I__________to Ann, please?
A: Sorry! She is___________.Who is it___________?
A: Wei Hua. Could you take a___________ for me,please?
B: Certainly!
A: Please ask Ann to bring my Chinese Book to school tomorrow. I need it.
B: OK
A :Thank you very much! Good bye!
B: It'a __________.Bye1
信息2:根據(jù)以上對(duì)話完成“ The Telephone Message"
TELEPHONE MESSAGE
Form:___________; ? ? ?To:-____________;
Date:___________; ? ? Time: ____________;
Message:________________________________
信息3
According to the tollowing message, make a similar dialogue.
Ann rings up on a Saturday evening. She wants to speak to Lily. Lily is out at the moment
Lucy takes a message. Ann wants Lily to go to the zoo in the park on Sunday morning.
[ 參 ?考 ?文 ?獻(xiàn) ]
[1]黃成.淺談信息溝通原理在英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用[J].文理導(dǎo)航(上旬),2016,(1):54.
[2]祁琳琳.試論信息技術(shù)在英語(yǔ)課堂教學(xué)中的應(yīng)用[J].成才之路,2018,(33):61.