再說(shuō)“戲精”

田經(jīng)香

摘 要：近年來(lái)，“戲精”一詞在網(wǎng)絡(luò)上大火。語(yǔ)義上，褒義詞戲精所出現(xiàn)的語(yǔ)境被賦予了較強(qiáng)的主觀性，高頻用于否定語(yǔ)境中，增加了貶義色彩。語(yǔ)法上，名詞戲精發(fā)生非范疇化，增加了形容詞的用法，形成“××很戲精”的句式和“戲精××”的構(gòu)式。究其流行的原因，是語(yǔ)言內(nèi)部和社會(huì)環(huán)境共同作用的結(jié)果。

關(guān)鍵詞：戲精 語(yǔ)義演變 非范疇化

近年來(lái)，一個(gè)網(wǎng)絡(luò)新詞突然“橫空出世”，并被人們廣泛使用——戲精。例如：

（1）戲精教授配神藥，買(mǎi)藥贈(zèng)送治療儀還能辦北京醫(yī)保？（2018年7月17日 央視網(wǎng)）

（2）即使不是天生戲精，也要不斷給自己加戲，以求活在粉絲們的首頁(yè)。（2019年5月22日中青在線）

例（1）中，“戲精教授”指利用各種騙術(shù)誘騙消費(fèi)者的人。例（2）中，“戲精”指演戲精湛的人。

單純從詞的性質(zhì)來(lái)看，“戲精”是由“戲”和“精”兩個(gè)語(yǔ)素構(gòu)成的合成詞?！皯颉痹凇冬F(xiàn)代漢語(yǔ)》（第七版）中，有四個(gè)義項(xiàng)。其中第三個(gè)義項(xiàng)：“戲劇也指雜技，京戲”?！熬痹凇冬F(xiàn)代漢語(yǔ)》（第七版）中，有十個(gè)義項(xiàng)，其中第六個(gè)義項(xiàng)：精通，如博而不精。顯然，“戲精”指“精通演戲的人”。這與語(yǔ)境（2）相符。但與語(yǔ)境（1）并無(wú)關(guān)聯(lián)，本文試圖從語(yǔ)義和語(yǔ)法兩方面進(jìn)行系統(tǒng)地闡述。

語(yǔ)義方面，通過(guò)搜索語(yǔ)料發(fā)現(xiàn)，“戲精”可能最早出現(xiàn)在粉絲圈，用于粉絲間的互相調(diào)侃，并衍生了“戲精本戲”的各種幽默用法，由于這種幽默調(diào)侃方式的流行，該詞被反復(fù)、高頻使用?！耙粋€(gè)用法格式越是高頻使用，越是可能擴(kuò)展到新的語(yǔ)境”（Heine&Kuteva 2005：50）“戲精”也是如此，隨著時(shí)髦度和新穎度的增加，“戲精”不再限于粉絲圈，擴(kuò)展到新的語(yǔ)境中，并通過(guò)“戲精××”的構(gòu)式和“××很戲精”的句式逐漸流行起來(lái)。

“戲精”指“精通演戲的人”。是“戲”和“精”兩個(gè)語(yǔ)素義的直接疊加。除開(kāi)概念義外，“戲精”在特定的語(yǔ)境中，擁有一定的情感色彩，從而產(chǎn)生特定的交際價(jià)值和效果。例如：

（3）節(jié)目將集結(jié)最戲精的閨蜜團(tuán)，利用熱門(mén)話題巧妙地將明星與閨蜜結(jié)合在一起，借用辯論將話題論點(diǎn)發(fā)揮極致。（2019年4月22日 北青網(wǎng)）

例（3）中，“戲精”表示對(duì)閨蜜團(tuán)演技的肯定贊揚(yáng)，含有褒義色彩。而例（1）中“戲精”表示對(duì)教授誘騙行為的批評(píng)，含有貶義色彩。

我們可以明確感受到，“戲精”所出現(xiàn)的語(yǔ)境被賦予了較強(qiáng)的主觀性。這是由于人們的文化背景和社會(huì)心理造成的。文化對(duì)語(yǔ)用產(chǎn)生影響。“言語(yǔ)交際的主體是人，作為社會(huì)的成員，人必然具有各社會(huì)特征，如身份地位、職業(yè)經(jīng)歷、思想性格、修養(yǎng)愛(ài)好、性別年齡、社會(huì)心理等等。這些社會(huì)特征作為一定的社會(huì)文化作用的結(jié)果都會(huì)在不同程度上制約著語(yǔ)言的運(yùn)用”[1]“戲精”被說(shuō)寫(xiě)者用來(lái)形容演員演技精湛，使聽(tīng)讀者產(chǎn)生一種精通演技的人都擅長(zhǎng)“演戲”，促使“戲精”用于各種不利場(chǎng)合，表達(dá)反面否定。例如：

（4）少一些“惹事生非”的“戲精”，多一些用生命去演戲的“戲骨”。讓觀眾真正為劇作實(shí)力和品質(zhì)買(mǎi)單，才能重新定義國(guó)產(chǎn)劇作的將來(lái)。（2019年3月6日 人民網(wǎng)）

正是由于“戲精”經(jīng)常出現(xiàn)在否定性的語(yǔ)境中，一些否定性的語(yǔ)義逐漸附著在“戲精”這個(gè)詞上，逐漸地，即使這個(gè)詞不帶任何標(biāo)記性成分，我們也能感受到言說(shuō)者的否定語(yǔ)氣和消極心態(tài)。例如：

（5）戲精！男子醉駕追尾假扮乘客演戲：司機(jī)害怕呀 所以逃走了（2019年3月1日 光明網(wǎng)）

語(yǔ)法上，隨著“戲精”的流行和廣泛使用，名詞“戲精”被說(shuō)話人植入主觀態(tài)度和信念，發(fā)生非范疇化。使得原先具有明確指稱意義的名詞“戲精”發(fā)生了功能上的變化，由原來(lái)的名詞性功能轉(zhuǎn)化為形容詞功能。構(gòu)成“××很戲精”的句式和“戲精××”的構(gòu)式。如戲精教授、戲精文物、戲精姐弟等。請(qǐng)看下例：

（6）有顏有實(shí)力還很戲精，機(jī)械師新款耳機(jī)有點(diǎn)酷。（2019年5月18日 天極網(wǎng)）

無(wú)論語(yǔ)義還是語(yǔ)法方面的發(fā)展，都與“戲精”一詞的廣泛運(yùn)用有關(guān)。探究其流行的原因，認(rèn)為有以下三點(diǎn)：

語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)性原則。在認(rèn)識(shí)理論層面上，非范疇化是一種創(chuàng)新的思維方式，有助于減輕人們的表達(dá)負(fù)擔(dān)。如“很戲精”句式中，用“戲精”這個(gè)名詞接受“很”的修飾，起到一個(gè)形容詞的作用，這樣就能利用有限的語(yǔ)言資源來(lái)實(shí)現(xiàn)說(shuō)話人所要表達(dá)的的豐富思想，體現(xiàn)了語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)性原則。另一方面，“戲精”既可以表達(dá)正面肯定也可以表達(dá)反面否定，這種方便的表達(dá)符合當(dāng)今社會(huì)對(duì)語(yǔ)言“簡(jiǎn)約、便宜、高效”的需求。

社會(huì)心理。好奇心理、從眾心理、時(shí)尚心理、娛樂(lè)心理為“戲精”的傳播打下了心理基礎(chǔ)。另一方面，社會(huì)的多元化帶來(lái)了語(yǔ)言的多元化，語(yǔ)言是社會(huì)生活的反映，當(dāng)今社會(huì)社會(huì)節(jié)奏加快，人們心理壓力加大，“戲精”這樣幽默詼諧的語(yǔ)言自然被廣泛使用。

網(wǎng)絡(luò)媒體的推動(dòng)。“戲精”作為一個(gè)網(wǎng)絡(luò)新詞既體現(xiàn)了語(yǔ)義演變和非范疇化的一般規(guī)律又體現(xiàn)了社會(huì)環(huán)境對(duì)語(yǔ)言的影響，探究其生命力如何嗎，還待進(jìn)一步檢驗(yàn)。

參考文獻(xiàn)：

[1]邢福義·文化語(yǔ)言學(xué)[M]湖北教育出版社，1990年

[2]劉正光·語(yǔ)言非范疇化——語(yǔ)言范疇化理論的重要組成部分[M]·上海：上海外語(yǔ)教育出版社，2006年

[3]王樹(shù)瑛·再說(shuō)“套路”[J]·語(yǔ)文建設(shè)，2017，（12）