本報記者 邢曉婧
日本是中國隔海相望、一衣帶水的鄰邦,不但有著悠久的歷史與深遠的文化,也有著繁華的都市與先進的科技。7月29日至8月6日,我跟隨《環(huán)球時報》組織的“環(huán)球小記者”團赴日本進行了為期9天的采訪和學習。我們感受到日本前首相鳩山由紀夫這位“中國通”對中日友好的向往,又在NHK總部領略了國際新聞記者的使命。我們在日本電通公司體會到奧運精神的“未來”和“永恒”,也在松下總部認識到人工智能“未來屋”的神奇。
古語有云“讀萬卷書,行萬里路”。日本之行,我們知行合一,增加了對友好鄰邦的深度認識,也看到了進步的空間。少年強則中國強,我們當銘記為中華之崛起而讀書,中國一定會更加美麗富強。▲
(王思晴,10歲)
前首相:怎么都問這么難的問題??!
由《環(huán)球時報》組織的第4屆“環(huán)球小記者”團,近日在東京獨家采訪了日本前首相、東亞共同體研究所理事長鳩山由紀夫。首次訪日就與如此重量級的嘉賓面對面,讓小記者們興奮不已。
采訪地點定在位于東京江戶川橋附近的鳩山會館。在這片繁華市區(qū)的半山坡上,綠樹林蔭當中,鳩山會館頗具“大隱隱于市”的神秘色彩。這是鳩山家族的私人宅院,由鳩山由紀夫的祖父、日本前首相鳩山一郎建造,其父鳩山威一郎也曾在此居住。
鳩山先生準時現(xiàn)身,在會館二層的宴客廳與“環(huán)球小記者”見面。為了拉近和大家的距離,他先用中文做自我介紹:“大家好!我是鳩山由紀夫,請多關照!”并表示熱烈歡迎。他在致辭中表示,和青少年的交流對于加深日中信賴關系發(fā)揮著至關重要的作用,希望小記者回國后為構建兩國友好關系繼續(xù)努力。
“請問首相,日常生活中遇見學業(yè)和思想發(fā)生沖突的情況該如何處理?”來自內(nèi)蒙古的小記者率先發(fā)問。鳩山先生耐心回答說,首先應明確自身志向,學業(yè)終歸是支持和實現(xiàn)志向的手段,“保持初心最重要”。北京小記者問道:鳩山家族世代珍視“友愛”這一概念,遇到不奉行“友愛”思想的人,應如何與之打交道?鳩山先生經(jīng)過片刻思考解釋說,所謂“友愛”是指不應因對方和自己想法不同就停止交往,而是應該去了解對方想法,尊重并包容不同觀點。
“在人生中面臨選擇時如何做出決策?在培養(yǎng)獨立人格方面您有何建議?”北京一名初中小記者拋出了一個深刻且尖銳的問題。鳩山先生半開玩笑地說,“怎么都問這么難回答的問題??!”但他還是認真回答道,“人生中沒有哪個決策‘絕對正確,在每次決斷前,應充分聽取周圍人的看法和建議,再獨立思考,做出判斷”。盡管日理萬機,鳩山先生還是耐心回答了小記者的各種問題,詢問東京之外的行程安排,還叮囑大家多多體驗日本風土人情,回國分享給周圍的同學朋友。
談話間,鳩山先生的助手抱來一摞他于2017年出版的著作——《脫大日本主義“成熟時代”的國家形態(tài)》。鳩山先生在扉頁上逐一簽名,題字“友愛”,將此作為禮物贈給小記者。當日參觀采訪活動大約兩個小時。
宴客廳的墻壁上掛有一幅書法牌匾,寫有出自《論語·學而第一》的“和為貴”,這是鳩山一郎先生生前留下的最后一幅書法作品。鳩山由紀夫介紹說,鳩山家族向來與中國淵源頗深,中日之間既有共識又有分歧,希望未來兩國民眾齊心協(xié)力,為和平友好貢獻力量?!?/p>
NHK從業(yè)40年老記者分享自己的執(zhí)著
日本放送協(xié)會(以下簡稱“NHK”)成立于1925年,是日本國營的公共媒體機構,在國際社會擁有較大傳播力和影響力。8月1日,《環(huán)球時報》的小記者們一行早早來到位于東京澀谷區(qū)的NHK總部,迫不及待的想要跟國外媒體前輩“取取經(jīng)”。
NHK中國總局長、資深記者橋本明德負責了當日的接待工作。橋本曾任NHK駐華記者,前后在中國工作、生活了大約5年,參與報道過“汶川大地震一周年”“建國60周年”等重要活動。
作為從業(yè)40年的“老媒體人”,橋本明德大方地分享了新聞報道的兩點內(nèi)核:第一,思考讀者必須了解、想要了解的信息,竭盡所能向讀者準確傳達信息;第二,新聞記者會接觸各種人,有喜歡的也有不喜歡的,應保持客觀的態(tài)度,報道國與國之間的關系也應如此。
如果發(fā)現(xiàn)報道失實該怎么處理?“必須更正!”橋本嚴肅地說,一旦發(fā)現(xiàn)失實務必第一時間播放“更正消息”,并向觀眾賠禮道歉,否則就違反日本的《放送法》。橋本還對小記者們提出的“是否擔心電視的收視率受到網(wǎng)絡沖擊”“怎么看待中國的電視發(fā)展”“平時喜歡收看哪類節(jié)目”等問題一一作出回答。
采訪結束后,“環(huán)球小記者”參觀了NHK主題公園,了解了錄影方式、電視制作流程以及最新影像技術等行業(yè)知識。最有人氣的當屬“主播體驗”環(huán)節(jié)。小記者們輪番坐上主播臺體驗,過了一把播新聞的癮。通過這次活動,“環(huán)球小記者”進一步加深了對新聞報道的理解和熱忱?!?/p>
“你們暑假作業(yè)多不多?”
“環(huán)球小記者”渴望和同齡人交流的訴求在東京中國文化中心得到滿足,當?shù)厝毡拘W生精心準備了一份“見面禮”。隨著音樂聲起,他們身著中國武術服,登臺獻上精彩的太極拳表演。小記者們隨即回禮,獻上唱歌表演《蝴蝶飛啊》,掀起現(xiàn)場氣氛的高潮。
語言沒有成為同齡人之間渴望交流的障礙,通過翻譯,兩國小學生聊得熱火朝天?!笆罴僮鳂I(yè)多不多”“要不要上課外班”“最喜歡的中國文化是什么”……其中,“練習太極拳時,想放棄的話怎么挺過去”這一提問讓人印象深刻。日本小學生回答說,要是某個動作做不好,就先放一放,做點別的事轉換心情,然后再練。每當看到自己有進步會格外開心,不知不覺就堅持了好幾年。
日本小學生的太極拳教練孔祥東來自北京武術隊,他對《環(huán)球時報》記者說,這群小朋友十分熱愛中國文化,每周都堅持練拳,風雨無阻。株式會社天使之翼海外事業(yè)部科長牛島邦貴接受記者采訪時說,近年來練習中國武術的小學生不在少數(shù)。
中國文化中心主任羅玉泉告訴小記者,中心平時開設武術、茶道、中文課等培訓班,每次報名都很快滿員。未來,中心想要增加展示中國高新技術等前沿內(nèi)容。羅主任寄語“環(huán)球小記者”在日本要“用眼睛去看,用心去體會”,多多交流,感受文化的相同與差異。▲
在松下結識“智能大總管”
“物聯(lián)網(wǎng)”和“智能家居”是如今的科技熱詞,借此次訪日之機,“環(huán)球小記者”深入松下科技中心,提前探索未來家居的神奇之處。
據(jù)講解員介紹,這家體驗館以“未來的家”為主題打造,家中有一位24小時“智能大總管”,通過投影儀、傳感器、麥克風等設備可以隨時隨地找到它。在這個空間內(nèi),桌子能變身成灶臺,櫥柜可以當成冰箱,穿衣鏡都能給出時尚建議。一連串的高科技讓見多識廣的小記者也驚嘆不已。
這些未來科技多久才能變成現(xiàn)實?松下全球宣傳部部長土屋浩司回答“環(huán)球小記者”提問時說,“可能是5年也可能是10年,目前這些提案還處于概念階段。我們結合消費者的實際反饋,加快技術跟進,爭取早日讓概念成真”。有小記者問出讓土屋浩司稱贊“相當有水平的問題”:中國生產(chǎn)家電的能力也很強,松下如何應對該領域的激烈競爭?土屋回答說,松下意識到發(fā)展技術至關重要,但是更為重要的一點是要了解不同市場對于產(chǎn)品的需求,生產(chǎn)貼合市場的產(chǎn)品尤為關鍵?!?/p>
最牛廣告公司這樣“做廣告”
創(chuàng)立于1901年的電通廣告公司在全球擁有超過1000家子公司,約6.2萬名員工,業(yè)務遍及全球145個國家和地區(qū),是當今世界第一大廣告公司。電通十分重視和“環(huán)球小記者”的交流活動,派出多名重量級嘉賓一同出席。
電通方面介紹了公司的發(fā)展歷程,展示了以往的廣告作品,并向小記者介紹了2020東京奧運會吉祥物的選拔全過程。名為“miraitowa”和“someity”的吉祥物由全日本的小學生從2042個方案中投票選出,一個代表“未來和永恒”,另一個代表“克服障礙并重新定義挑戰(zhàn)界限”。
有小記者好奇電通百余年來在全球立于不敗的秘訣。公司高層回答說,“充分考慮顧客需求,永遠把好的創(chuàng)新排在首位?!薄?/p>
劍道是日本一項傳統(tǒng)競技運動。在古代,劍道是自衛(wèi)防身的功夫,到了現(xiàn)代,更是一種傳統(tǒng)文化。作為一名練過武術的“環(huán)球小記者”,我這次與日本劍道進行了親密接觸。
我們來到一所名叫四天王寺的中學體驗學習劍道,不光是來采訪,還有親身實戰(zhàn)。我戴上頭盔、手套,披上鎧甲后,和一個身高差不多的日本同學站在一起,看來勢均力敵。對戰(zhàn)中我做出假動作,他的頭上露出空當,我迅速打爆了他頭盔上的氣球。勝利那一刻,我聽到了一陣陣吶喊聲。
從劍道體驗中,我們學到勇敢、毅力、忍耐與果斷的精神,體會日本傳統(tǒng)文化的同時,也感受到中日兩種文化的差異?!?/p>
(魯聿寧,12歲)
在日本的第一天,我們參觀了防災館。防災館的參觀區(qū)放映的影片講了3個小孩在災區(qū)的故事。他們在地震災區(qū)幫難民干活,又在海嘯災區(qū)幫人們逃生。在火山災區(qū),一個女孩攔下他們說:“我不想再看到任何人犧牲了!”他們回到學校后,為大家講防災知識。突然地震來了,3個小孩對慌亂的人們喊:“同學們保持冷靜!老師請幫助我們組織大家逃生!”
之后我們在體驗區(qū)復習剛剛學的防災知識。我們在大屏幕上進行選擇題測試,還學習如何打急救電話。我在防災館學到很多新鮮的知識,也讓我看到日本人對生命和災難的重視?!?/p>
(鄭佳云,12歲)
8月1日上午,我們有幸在NHK采訪了中國總局長橋本明德先生。橋本先生從1981年起擔任前線記者,在前25年,他都在災區(qū)和戰(zhàn)爭中工作。在布滿灰塵的越南街頭,他對著相機吐舌頭,饑腸轆轆地吃著路邊攤。令他印象最深的是汶川大地震后,他去災區(qū)時仍心疼那一片狼藉。記者,就是代替所有不能親身去現(xiàn)場的人報道最真實、最準確的消息。
在如今網(wǎng)絡發(fā)達的時代,新媒體發(fā)展迅速,傳統(tǒng)經(jīng)營的NHK會不會失去昔日的輝煌?橋本先生回答說:“彩電普及后,電影也沒有被取代。重要的是要提供觀眾想要的信息,新媒體是我們學習的對象,民營電視臺是競爭對手,我們也在不斷提高整體質(zhì)量?!闭驗橛袠虮鞠壬@樣嚴謹認真又虛心的態(tài)度,NHK換來了觀眾的信任。▲
(李相儀,13歲)