我與駐美大使李肇星詩歌結(jié)緣

文 崔慶平

誠實的生怕失信，勇敢的越發(fā)無畏，清貧的總是大方，勤奮的終生受累，智慧的不敢輟學(xué)，仁慈的把心操碎。

——李肇星

1997 年8 月，我被外交部借調(diào)至中國駐美國大使館領(lǐng)事部工作。1998 年1 月，時任駐美大使李道豫離任回國，大家都期待著新任大使來美履新。

中國第6 任駐美國特命全權(quán)大使李肇星于1998 年3 月13 日乘中國國際航空公司班機抵達紐約。首都華盛頓地區(qū)新聞界和廣大僑胞十分歡迎李大使的蒞臨，各華文報紙相繼報道了他抵美的消息和簡歷。《美華商報》為了營造氣氛，特邀我寫了一首詩，刊登在該報頭版顯著位置——“靈雀近日頻登臺，星槎萬里越洋來。芳草天涯吐香馨，玉蘭含苞迎春開?？v橫捭闔不世才，勁柏驅(qū)寒為國懷。樽俎壇席架金橋，友誼合作澤萬代。”

說實在的，由于本人孤陋寡聞，我當(dāng)時并不知道李肇星大使是中國莎士比亞學(xué)會的名譽會長和富有才華的詩人。在他到任一個多月后的一天傍晚，在大使館后院，有位參贊向他介紹：“這就是老崔?！蹦峭硭R上外出活動，他握著我的手問我在幾層樓幾號房間辦公。然后，他非常爽快地告訴我：“我明天上午去看你?！?/p>

第二天上午上班不久，李大使就如約從樓上走到我辦公室看我。了解了我的簡要情況，他送給我一份使館新聞處編印的“每日要問”。李大使在我那里的時間不長，但他平易近人的作風(fēng)和外交家說話算數(shù)的品德給我留下了難忘的印象。

李大使出使美國的3 年多里，我有幸協(xié)助他做些文字工作，學(xué)到很多東西，比如：幫他起草題詞、演講稿，在《辭?！防飵退殚喫麑懺娦枰魄玫挠嘘P(guān)詞條等。1999 年4 月6 日至14 日，朱镕基總理應(yīng)美國總統(tǒng)克林頓的邀請，對美國進行了國事訪問。李大使和夫人全程陪同。在朱總理結(jié)束訪問的第二天，李大使回到華盛頓。他一上班就給我打電話要我去他的辦公室，他給我看了朱镕基總理給他的題詞。朱總理題詞的深邃哲理和遒勁渾厚的筆鋒，讓我如獲至寶，極為敬佩。

李大使遂同意讓我復(fù)印朱總理的題詞，作為珍存留念。隨后，他又拿出了他在迎接朱總理之際，在美國“天使城”洛杉磯所寫的最新詩作《天使淚》，讓我先睹為快。他還把該詩中的一段詩句題寫在一本精美的紀(jì)念冊上贈送給我，鼓勵我勤奮學(xué)習(xí)、努力工作。

這段詩句是這樣寫的：“誠實的生怕失信，勇敢的越發(fā)無畏，清貧的總是大方，勤奮的終生受累，智慧的不敢輟學(xué)，仁慈的把心操碎?！?/p>

從此之后，他經(jīng)常把他寫的新詩作拿給我看，我們無形中結(jié)下了“詩緣”和“書緣”。李大使相繼出版了三個版本的《李肇星詩選》，他都在第一時間題詞簽名贈送給我。

我清楚地記得，他于2001 年1 月29 日上午，打電話讓我去他辦公室書架上挑書，因為第二天他要離任回國。他給我推薦了趙以武著的《陰鏗與近體詩》、龔景浩的《英譯中國古詞精選》，還有滕祖龍的《滕體千禧新詩集》。滕祖龍（Jerome C.Ogden），曾任美國國務(wù)院副助理國務(wù)卿、美國駐上?？傤I(lǐng)事?！峨w千禧新詩集》是一本獨具特色的手書的中文打油詩，徐匡迪、汪道涵等領(lǐng)導(dǎo)為他題詞祝賀。

作為駐美使館領(lǐng)事部的一等秘書兼領(lǐng)事，我在4 年的任期內(nèi)，盡心盡力地工作，腳踏實地地為僑胞服務(wù)，尤其是得到了李肇星大使的特別關(guān)照，對僑胞們的合理要求，都能盡量給予滿足，我的努力得到了他們的高度評價。

在我任滿離任前夕，僑胞們?yōu)槲移聘衿评嘏e行了專場歡送晚宴，并贈送給我4 塊匾額，其中一塊特別富有真情詩意：“錦上添花使雪中送炭人。”

李肇星就任外交部部長后，仍然在百忙之中，在外交部他的辦公室撥冗接待了我。我們見面時第一件事就是互相交換各自的新詩。他先后題詞簽名向我贈送了多本專著，包括《黑色，是美麗的》《生命無序》《從未名到未名——李肇星感言錄》《李肇星在線談外交》等。

2008 年5 月，他以全國人民代表大會外事委員會主任的身份率團來江蘇調(diào)研，時任省人大常委會副主任柏蘇寧陪同來到溧陽。當(dāng)天中午，常州市領(lǐng)導(dǎo)便宴考察團一行。宴會結(jié)束時，他拿出一本《英語沙龍》雜志，簽名贈送我，內(nèi)刊載了他一首中英文對照的詩稿。

2013年，江蘇鳳凰出版社出版了我的工作回憶錄——《往事不寂寞——我的外交經(jīng)歷和見聞》，李肇星欣然為這本書寫了序言。

李肇星是我尊敬的老領(lǐng)導(dǎo)和良師益友。他的為人和著作，給我知識和力量，終生受益。

李肇星與常州市有著友好的情誼和緣分。

2005 年至2006 年，常州紅梅公園進行大規(guī)模改造。改造后，公園設(shè)立了“國際友誼林”。2006 年年初，受一位副市長的鄭重委托，我出面并寫信給時任外交部部長李肇星，詳陳理由，請他為國際友誼林石碑題詞。

一個月后，李肇星題寫了橫豎兩幅“國際友誼林”的題字，這為常州市的友好史冊增添了濃墨重彩的一筆。

這真是：駭浪驚濤四海嘩，天涯文壇挺奇花。相識相知奇妙事，促膝共品青峰茶。經(jīng)綸詩韻高歌里，江豪丘錦各名家。京府民巷風(fēng)流在，雪泥鴻爪頌芳華。