淺談當(dāng)代俄羅斯女性文學(xué)

曹方毅

摘要：當(dāng)今社會(huì)不斷在發(fā)展，不斷在進(jìn)步，女性在當(dāng)今世界的地位普遍上升，她們的權(quán)利和義務(wù)在各個(gè)領(lǐng)域與男人大致平等。在文學(xué)領(lǐng)域，不僅女性作家顯示出了強(qiáng)大的力量，而且男性作家筆下的女性形象也層出不窮，“文學(xué)女性化”傾向已經(jīng)成為熱門話題。在這樣的背景和條件下，對(duì)女性文學(xué)和對(duì)文學(xué)中女性形象的研究，便具有較強(qiáng)的研究?jī)r(jià)值和現(xiàn)實(shí)意義。

關(guān)鍵詞：俄羅斯;女性文學(xué);意義影響

一、俄羅斯女性文學(xué)興起的原因

萬事萬物的興起都有其原因。俄羅斯女性文學(xué)也不例外。俄羅斯女性文學(xué)在白銀時(shí)代迅速興起，是多種原因形成的結(jié)果，這些原因既有內(nèi)在的也有外在的，既有社會(huì)的也有文學(xué)的，既有必然的也有偶然的。

首先，這是俄羅斯社會(huì)和文學(xué)文化自身發(fā)展的結(jié)果。彼得大帝在18世紀(jì)實(shí)施的“改革”，使得俄羅斯在領(lǐng)土和軍事上成為一個(gè)歐洲強(qiáng)國(guó)。葉卡捷琳娜二世在之后的改革中，她很注重國(guó)民的教育問題，作為一位女性，她也自然而然地較為關(guān)注女性的教育問題，于是間接性地促進(jìn)了女性文學(xué)的發(fā)展，文學(xué)史的大家們大多認(rèn)同，俄羅斯的“女性文學(xué)”就發(fā)端于葉卡捷琳娜時(shí)期，甚至在一定程度上，她本人對(duì)女性文學(xué)的貢獻(xiàn)也是很卓越的。

女性文學(xué)的興起，是以女性社會(huì)地位提高、女性教育得到提升為前提的，即女性首先要具有閱讀、思考和寫作的能力。19世紀(jì)中期，廢除農(nóng)奴制前后，俄羅斯的社會(huì)文明程度不斷提高，俄羅斯的女性獲得了越來越多的教育機(jī)會(huì)，例如：出現(xiàn)女子中學(xué)、女子學(xué)習(xí)班、可以發(fā)表女子刊物的出版社不斷增加等等。并且尤為重要的是，享有教育機(jī)會(huì)的俄羅斯女性不再僅僅是有錢人家的女兒，甚至一部分出生在鄉(xiāng)村的貧苦人家的女孩也都成為了文化人。19、20世紀(jì)之交的俄羅斯女性作家不再是單一的貴族出身，她們更多分布于各行各業(yè)。當(dāng)然，俄羅斯女性文學(xué)在白銀時(shí)代的興起，與當(dāng)時(shí)的婦女解放運(yùn)動(dòng)也有關(guān)系。19、20世紀(jì)之交，社會(huì)思潮風(fēng)起云涌，俄羅斯婦女解放運(yùn)動(dòng)也空前高漲，于是她們渴望自由，堅(jiān)持獨(dú)立，毫無疑問，文學(xué)和藝術(shù)創(chuàng)作是她們的不二選擇。

俄羅斯女性文學(xué)興起，當(dāng)然也是包括女性文學(xué)在內(nèi)的俄羅斯文學(xué)自身發(fā)展的結(jié)果。19世紀(jì)中期，《祖國(guó)紀(jì)事》、《讀者文庫》、《俄羅斯導(dǎo)報(bào)》和《現(xiàn)代人》等大型文學(xué)刊物都開始表現(xiàn)出對(duì)女性問題的強(qiáng)烈興趣，為女性作家提供了很多機(jī)會(huì)，而且還擁有了一大批女性讀者。白銀時(shí)代俄羅斯文學(xué)最大的變化之一，就是現(xiàn)代文學(xué)的興起，現(xiàn)代文學(xué)的著眼點(diǎn)與關(guān)注點(diǎn)不同，也促進(jìn)了俄羅斯女性文學(xué)的發(fā)展。

上述多種原因共同作用，相輔相成，才有了俄羅斯女性文學(xué)的興起、發(fā)展、進(jìn)步、繁榮。

二、女性文學(xué)研究的歷史和現(xiàn)狀

女性文學(xué)形象問題是女性主義文學(xué)批評(píng)的最早對(duì)象，也是其最重要的組成部分之一。近年來，西方女性批評(píng)家一直將女性文學(xué)形象作為其批評(píng)的主要關(guān)注點(diǎn)和切入點(diǎn)，這樣可以更深程度探討女性的自我意識(shí)和外在制度的矛盾，也可以更加準(zhǔn)確地認(rèn)識(shí)自身的精神世界。女性批評(píng)家不僅僅關(guān)注女性形象發(fā)展歷史的研究，而且也高度關(guān)注女性形象的類型學(xué)研究。譬如，日本女性文學(xué)批評(píng)家水田宗子將文學(xué)中的女性形象分為三類：理想女性、叛逆女性和在制度外或者超越制度塑造理想的女性。認(rèn)為女性的自我意識(shí)是被女性原理深深束縛住的，要不斷得到釋放。隨后，在俄羅斯男性作家的筆下也出現(xiàn)了以女性形象為主要研究對(duì)象的作品，影響到讀者對(duì)世界的感受，也影響到他們對(duì)女性社會(huì)角色的接受。

現(xiàn)如今，女性文學(xué)的研究現(xiàn)狀涉及的面越來越廣泛，也讓我們不斷深入認(rèn)識(shí)了女性文學(xué)。譬如，《難以逃脫的藩籬---對(duì)安娜悲劇的再思考》、《屠格涅夫少女形象的美學(xué)品格》、《屠格涅夫筆下少女形象的共性特征》等等。這些論文從文化、宗教、美學(xué)、人學(xué)等角度關(guān)注俄羅斯文學(xué)作品中的女性形象。她們利用女性形象理論，從新的角度闡釋了女性文學(xué)，讓讀者對(duì)其有了更深層次的理解，幫助我們多維地理解和接受文學(xué)作品，擴(kuò)大我們對(duì)作品的內(nèi)涵和審美特征的感知，更為重要的是，有助于建立更為多元化的思維方式，有利于兩性的相互理解和認(rèn)知。

三、當(dāng)代女性文學(xué)的研究方法

當(dāng)代俄羅斯女性文學(xué)紛繁復(fù)雜，結(jié)構(gòu)多樣，內(nèi)容豐富，跨越了時(shí)空，充滿了更多離奇曲折的情節(jié)，在保證作品豐富和多樣性的前提下，也要求讀者有更獨(dú)特的眼光和更實(shí)用的方法。

主要有以下幾種方法：過于與現(xiàn)在結(jié)合法、東方和西方結(jié)合法、領(lǐng)域交叉結(jié)合法。當(dāng)代女性文學(xué)有許多作品運(yùn)用了過去現(xiàn)實(shí)穿越法，所以要聯(lián)想過去，著眼現(xiàn)在，更好地分析理解女性文學(xué);“現(xiàn)實(shí)主義、現(xiàn)代主義、后現(xiàn)實(shí)主義、后現(xiàn)代主義、后后現(xiàn)實(shí)主義、后后現(xiàn)代主義（后概念主義）以及它們各自的流派、變形及混合形式確定了當(dāng)代俄羅斯文學(xué)美學(xué)范式的輪廓”，因此，對(duì)當(dāng)代女性文學(xué)的研究需要把傳統(tǒng)理論與現(xiàn)代理論、俄羅斯作者的理論與西方作者理論的有機(jī)結(jié)合;文學(xué)就是人學(xué)，當(dāng)今各個(gè)領(lǐng)域交叉融合，利用不同的觀點(diǎn)來研究文學(xué)，能夠幫助我們更好地理解文學(xué)，從其中領(lǐng)悟到人生真諦。

四、結(jié)語

當(dāng)代俄羅斯女性文學(xué)不斷發(fā)展，作為一個(gè)比較新穎且獨(dú)特的存在，我們應(yīng)該尊重其自身特點(diǎn)，并且按照適當(dāng)?shù)姆椒ㄈリP(guān)注和研究女性文學(xué)，在方法和視角上應(yīng)該與時(shí)俱進(jìn)，不斷創(chuàng)新，不斷深入探討其實(shí)質(zhì)核心所在。

參考文獻(xiàn)：

[1]榮潔 茨維塔耶娃詩歌創(chuàng)作中的神話因素[J].外語學(xué)刊，2005（6）.

[2]陳方.當(dāng)代俄羅斯女性小說研究[M].北京：人民大學(xué)出版社，2007.

[3]張建華.俄羅斯文學(xué)名著選讀：下卷[M].北京：北京大學(xué)出版社，2003.

[4]任光宣.俄羅斯文學(xué)史[M].北京：北京大學(xué)出版社，2014.

[5]（俄羅斯）奇若娃[M].北京：譯林出版社，2013.