• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      基于傳統(tǒng)文化意象的耀州窯蓮紋再設(shè)計(jì)研究

      2019-07-24 01:11:38張紅燕
      藝術(shù)科技 2019年8期
      關(guān)鍵詞:文化意象再設(shè)計(jì)

      摘 要:耀州窯裝飾紋樣以祈盼生活美滿、祥瑞、富貴、多子為主題,蘊(yùn)含著“吉祥、喜慶”的世俗文化寓意,且各個(gè)樣本的感性意象測(cè)量值隨紋樣組合差異而產(chǎn)生變化。本文融合現(xiàn)代設(shè)計(jì)理念,提出蓮紋的兩種再設(shè)計(jì)形式:簡(jiǎn)其形含其意、變其形延其意。

      關(guān)鍵詞:文化意象;耀州窯;蓮紋;再設(shè)計(jì)

      宋代耀州窯瓷器精巧雋秀、裝飾藝術(shù)獨(dú)特,素有“巧如范金,精比琢玉”之美譽(yù),是中國(guó)古代青瓷發(fā)展史上的重要里程碑之一。耀州窯裝飾紋樣題材廣泛,文化內(nèi)涵寓意豐富,反映了當(dāng)時(shí)一定的社會(huì)觀念、思想意識(shí)和審美情趣,也體現(xiàn)了人們對(duì)美好生活的渴望與追求。蓮紋是南北朝時(shí)期佛教文化盛行后流行于瓷器上的一種紋飾,常以覆仰蓮瓣的形式裝飾器物,象征佛光普照、吉祥如意,佛教色彩濃厚。到了宋代,蓮紋宗教意味日益淡化,開(kāi)始向平民文化滲透,與許多民俗寓意相結(jié)合,生活氣息濃郁。研究宋代耀州窯蓮紋所隱含的文化意象,一方面,為傳統(tǒng)紋樣再設(shè)計(jì)提供參考,提升現(xiàn)代設(shè)計(jì)的視覺(jué)文化內(nèi)涵,另一方面,有助于耀州窯文化的傳承與發(fā)展。

      1 研究方法和過(guò)程

      1.1 語(yǔ)意差分法

      意象是主體完成對(duì)外界事物的認(rèn)知后在大腦形成的一種綜合感受,是人們的一種內(nèi)在精神力量表達(dá)。語(yǔ)意差分法(Semantic Differential Method),簡(jiǎn)稱(chēng)SD法,由美國(guó)心理學(xué)家?jiàn)W斯古德(Charles E.Osgood)于1942年提出,是一種用于研究受測(cè)者心理意象的實(shí)驗(yàn)方法,已被廣泛用于文化的比較研究中。本文擬采用語(yǔ)意差分法(SD法)對(duì)耀州窯蓮紋所蘊(yùn)含的文化寓意進(jìn)行感性的測(cè)量研究。

      1.2 感性測(cè)量實(shí)驗(yàn)

      首先,通過(guò)翻閱文獻(xiàn)典籍、搜索網(wǎng)絡(luò)、參觀博物館等多種途徑搜集50余幅宋代耀州窯蓮紋圖片,對(duì)圖片進(jìn)行數(shù)字化處理,使其全部轉(zhuǎn)化為蓮紋線描圖,建立實(shí)驗(yàn)資料庫(kù)。其次,根據(jù)實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)篩選出6幅較為清晰、完整的蓮紋線描圖作為實(shí)驗(yàn)樣本,6個(gè)樣本編號(hào)如下:樣本1把蓮紋、樣本2把蓮牡丹紋、樣本3孔雀銜蓮紋、樣本4鴛鴦戲蓮紋樣本、樣本5把蓮六魚(yú)紋、樣本6嬰戲蓮紋。

      建立實(shí)驗(yàn)詞匯庫(kù),經(jīng)過(guò)篩選得到的6組形容詞對(duì):“廉潔的—貪污的”“富足的—貧窮的”“祥瑞的—兇險(xiǎn)的”“恩愛(ài)的—憎恨的”“連年有余的—連年不足的”“連生貴子的—后繼無(wú)人的”。將6組形容詞對(duì)和6個(gè)蓮紋樣本建立七點(diǎn)語(yǔ)意差分量表,以“廉潔的—貪污的”為例,語(yǔ)意評(píng)價(jià)分?jǐn)?shù)分為-3、-2、-1、0、1、2、3共7個(gè)等級(jí),其中-3表示最貪污,0表示不貪污也不廉潔,3表示最廉潔,以此類(lèi)推。制作測(cè)評(píng)問(wèn)卷調(diào)研表,選取45名被試者,依據(jù)主觀意象認(rèn)知對(duì)6個(gè)蓮紋樣本進(jìn)行感性評(píng)價(jià),收回有效問(wèn)卷調(diào)研表43份,無(wú)效問(wèn)卷調(diào)研表2份,有效率95.56%。

      2 實(shí)驗(yàn)結(jié)果分析

      2.1 實(shí)驗(yàn)結(jié)果

      將所有問(wèn)卷調(diào)研數(shù)據(jù)匯總、整理,宋代耀州窯蓮紋樣本感性測(cè)量結(jié)果見(jiàn)表1,感性意象分布情況。

      2.2 結(jié)果分析

      根據(jù)實(shí)驗(yàn)結(jié)果分析,宋代耀州窯蓮紋樣本感性意象最小測(cè)量值為-0.52,大多數(shù)測(cè)量值大于0,說(shuō)明各樣本都蘊(yùn)含著“吉祥、喜慶”的世俗文化寓意,且各個(gè)樣本的感性意象測(cè)量值隨紋樣組合差異而產(chǎn)生變化。樣本1把蓮紋偏向“廉潔的”,樣本2把蓮牡丹紋偏向“富足的”,樣本3孔雀銜蓮紋偏向“祥瑞的”,樣本4鴛鴦戲蓮紋偏向“恩愛(ài)的”,樣本5把蓮六魚(yú)紋偏向“連年有余的”,樣本6嬰戲蓮紋偏向“連生貴子的”。

      早在魏晉時(shí)期,蓮因“下有并根藕,上有并頭蓮”,用以象征愛(ài)情,到了宋代,周敦頤在《愛(ài)蓮說(shuō)》中盛贊蓮:“出淤泥而不染,濯清漣而不妖。”蓮用以象征高潔清廉的美好品格。

      牡丹種類(lèi)繁多,形態(tài)飽滿,雍容華貴,被譽(yù)為“富貴花”,象征幸福美好、繁榮昌盛,蓮與牡丹組合的紋樣象征生活富足、愛(ài)情美好。

      宋代海外貿(mào)易發(fā)達(dá),孔雀作為一種祥和、華美的瑞鳥(niǎo),由海外進(jìn)貢,代表中外的友好情誼,《宋史》中記載:“占城國(guó)在中國(guó)之西南……建隆二年……貢犀角、象牙、孔雀四……”耀州窯孔雀紋飾較少見(jiàn),孔雀與蓮組合的紋樣象征生活幸福、祥瑞。

      鴛鴦在傳統(tǒng)文化中常用來(lái)比喻夫妻,唐代詩(shī)人盧照鄰《長(zhǎng)安古意》的詩(shī)句“得成比目何辭死,愿作鴛鴦不羨仙”贊美了美好的愛(ài)情。宋代耀州窯鴛鴦戲蓮紋樣,多為成對(duì)相隨的鴛鴦在水波蓮花叢中嬉戲,象征夫妻恩愛(ài)、百年好合。

      魚(yú)產(chǎn)卵多、生殖繁盛,寄寓著人們對(duì)多子多孫的祝福,宋代耀州窯裝飾紋樣中的魚(yú)紋形象多樣,魚(yú)蓮紋象征連(蓮)年有余(魚(yú))。

      宋代耀州窯裝飾紋樣中,嬰孩紋樣是人物紋樣中較常見(jiàn)的一種,胖胖的形象在植物藤蔓間或飄蕩、或攀越、或懸空,場(chǎng)面生動(dòng)。此時(shí),蓮與嬰孩紋樣由佛教中“化生童子”演化為吉祥的嬰戲蓮紋,又因蓮蓬多子實(shí),寓意“連(蓮)生貴子”。

      3 耀州窯蓮紋再設(shè)計(jì)

      意大利著名設(shè)計(jì)大師喬治·亞羅曾說(shuō)過(guò):“設(shè)計(jì)的內(nèi)涵就是文化?!彼未莞G蓮紋蘊(yùn)藏著深厚的文化內(nèi)涵,是現(xiàn)代設(shè)計(jì)取之不盡的源泉,學(xué)之不完的典范?,F(xiàn)代設(shè)計(jì)語(yǔ)境下,蓮紋的再設(shè)計(jì)主要有以下兩種形式:簡(jiǎn)其形含其意、變其形延其意。

      3.1 簡(jiǎn)其形含其意

      簡(jiǎn)其形含其意是指對(duì)傳統(tǒng)裝飾紋樣進(jìn)行簡(jiǎn)化處理,使其文化寓意得以沿襲。宋代耀州窯蓮紋蘊(yùn)含的文化意味隨紋樣組合差異而產(chǎn)生變化,在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中,可以借鑒傳統(tǒng)紋樣中具有特定象征意義的元素,表達(dá)具有現(xiàn)代意義的思想情趣。以樣本3孔雀銜蓮紋為例進(jìn)行設(shè)計(jì)實(shí)踐創(chuàng)作。宋代耀州窯裝飾紋樣中,孔雀的典型特征是其尾部羽毛像層層疊加的花瓣,整體隨意而自然,在紋樣再設(shè)計(jì)過(guò)程中,沿用這一特點(diǎn),融合現(xiàn)代設(shè)計(jì)手法對(duì)母體元素進(jìn)行適當(dāng)簡(jiǎn)化、重組,構(gòu)成新的紋樣,色彩選用耀州瓷特有的“青”色,并將其應(yīng)用到家居用品中,使其追求幸福、祥瑞的象征意義得以延續(xù)。

      3.2 變其形延其意

      變其形延其意是指在傳統(tǒng)裝飾紋樣再設(shè)計(jì)過(guò)程中,改變母體設(shè)計(jì)元素,并進(jìn)行重新排列組合,使新紋樣的文化寓意在傳統(tǒng)寓意的基礎(chǔ)上得以延伸。現(xiàn)代創(chuàng)意設(shè)計(jì)主題不能完全依賴(lài)傳統(tǒng)紋樣的造型和內(nèi)涵來(lái)表現(xiàn),應(yīng)根據(jù)設(shè)計(jì)訴求進(jìn)行適當(dāng)?shù)母淖?、?chuàng)新。以宋代耀州窯裝飾紋樣中“水波蓮紋”為例,提取母體元素蓮花紋和水波紋,對(duì)其造型進(jìn)行改變、重組,形成兩個(gè)新的紋樣,將蓮花紋置于始于宋代的開(kāi)光形中,調(diào)整蓮紋和水波紋到合適的位置,將組合紋樣水平移動(dòng)變換、垂直移動(dòng)變換數(shù)次,配以青色和深藍(lán)色,得到一個(gè)以四方連續(xù)形式構(gòu)成的衍生紋樣,將其應(yīng)用到家居用品中,風(fēng)格清雅,既具有傳統(tǒng)紋樣的吉祥寓意,回旋的線條形式又寄托了人們對(duì)美好品格和幸福生活長(zhǎng)長(zhǎng)久久、生生不息的祝愿,傳統(tǒng)文化意義在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中得到延伸。

      4 結(jié)語(yǔ)

      吉祥的文化寓意一直是中國(guó)傳統(tǒng)裝飾紋樣存在的精神動(dòng)脈。宋代耀州窯裝飾紋樣與世俗文化相結(jié)合,以祈盼生活美滿、祥瑞、富貴、多子為主題,創(chuàng)造出內(nèi)容、造型、文化意象都很豐富的紋樣形式?,F(xiàn)代設(shè)計(jì)語(yǔ)境下,對(duì)宋代耀州窯裝飾紋樣進(jìn)行再設(shè)計(jì)的過(guò)程中,應(yīng)力求保留傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵寓意,使其在新的圖形語(yǔ)言形式下能夠得到更加靈活的傳承與發(fā)展。

      參考文獻(xiàn):

      [1] 劉子建,張睿.宋耀州窯與磁州窯植物紋樣的裝飾方法研究[J].中國(guó)陶瓷,2015,51(4):100-106.

      [2] 陜西省考古研究所,中國(guó)科學(xué)院考古研究所.陜西銅川耀州窯[M].北京:科學(xué)出版社,1965.

      [3] 陸蕾.中國(guó)傳統(tǒng)圖形的認(rèn)知與新視覺(jué)表現(xiàn)[J].南京工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2015,15(1):30-31.

      [4] 李月恩.感性工程學(xué)[M].北京:海洋出版社,2009.

      [5] 陳滿儒,王風(fēng)娟.秦腔臉譜色彩意向分析[J].包裝工程,2017,38(14):69-75.

      作者簡(jiǎn)介:張紅燕(1984—),女,陜西榆林人,碩士研究生,延安大學(xué)西安創(chuàng)新學(xué)院講師,研究方向:設(shè)計(jì)學(xué)。

      猜你喜歡
      文化意象再設(shè)計(jì)
      論《詩(shī)經(jīng)》英譯本中文化意象詞的翻譯
      老字號(hào),新活力
      蘇州昆曲文創(chuàng)產(chǎn)品的再設(shè)計(jì)研究
      今傳媒(2016年12期)2017-01-09 18:50:38
      商務(wù)英語(yǔ)翻譯中文化意象的傳遞
      淺析中國(guó)傳統(tǒng)手工藝在文化創(chuàng)意產(chǎn)品中的“再設(shè)計(jì)”
      飛行英語(yǔ)實(shí)踐課程的評(píng)價(jià)與再設(shè)計(jì)
      商務(wù)英語(yǔ)翻譯中文化意象的傳遞
      廢舊木制家具再設(shè)計(jì)及制作
      科技視界(2016年15期)2016-06-30 12:39:22
      影視翻譯中文化意向的再現(xiàn)
      漢維翻譯中文化意象問(wèn)題探討
      荔波县| 乌鲁木齐县| 富顺县| 阿拉善右旗| 东台市| 永和县| 海盐县| 咸丰县| 德江县| 岑巩县| 玉溪市| 合阳县| 四子王旗| 泉州市| 新安县| 湄潭县| 顺昌县| 玉山县| 吉安县| 丰都县| 班玛县| 三河市| 北票市| 建阳市| 兴化市| 壶关县| 达拉特旗| 聊城市| 穆棱市| 龙泉市| 肇州县| 静乐县| 宁海县| 六安市| 克山县| 河津市| 和平区| 滦平县| 碌曲县| 南平市| 巴楚县|