方自金
摘 要:當(dāng)下民國文獻(xiàn)保護(hù)計(jì)劃逐步深入,文章分析了民國報(bào)紙的文獻(xiàn)價(jià)值、存藏狀況以及再生性保護(hù)的現(xiàn)狀;并對民國報(bào)紙影印出版中的問題進(jìn)行了深入剖析,認(rèn)為民國報(bào)紙存在品種數(shù)量不足,大報(bào)較多、小報(bào)較少,缺乏深度整理等客觀問題。在此基礎(chǔ)上,提出了民國報(bào)紙影印出版應(yīng)該加強(qiáng)頂層規(guī)劃、重視地方小報(bào)出版和加強(qiáng)專業(yè)化深度整理的建議。
民國時(shí)期在我國歷史上雖然時(shí)間短暫,但卻是我國歷史上風(fēng)云激蕩、承上啟下的關(guān)鍵歷史時(shí)期。這一時(shí)期政治上經(jīng)歷了推翻封建帝制和新民主主義革命兩次重大的政治革命,民主政治日益深入人心;軍事上經(jīng)歷了兩次世界大戰(zhàn)和國內(nèi)革命戰(zhàn)爭,最終從半殖民地半封建性質(zhì)的舊中國走向新民主主義的新中國;隨著傳統(tǒng)舊中國國門的打開,中國與世界的關(guān)系也日益密切,東西方政治、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域無不產(chǎn)生激烈的碰撞與交融。民國文獻(xiàn)作為物質(zhì)載體,全面記載了這一時(shí)期中華民族爭取民族獨(dú)立與國家振興的奮斗歷史,記載了馬克思主義在中國的傳播以及中國共產(chǎn)黨人艱苦卓絕的奮斗歷程并最終取得革命勝利的光輝史實(shí),記載了中國近代社會的滄桑變化。因此,民國文獻(xiàn)是我們貫通中華文化發(fā)展脈絡(luò)、開展學(xué)術(shù)研究不可忽視的文獻(xiàn)寶藏。
對于民國文獻(xiàn)的整理、保護(hù)與出版,自20世紀(jì)50年代就已經(jīng)開始;上世紀(jì)80年代以后,大陸對民國文獻(xiàn)的整理逐漸重視起來。[1]2011年,國家圖書館聯(lián)合國內(nèi)其他文獻(xiàn)收藏單位,策劃了“民國時(shí)期文獻(xiàn)保護(hù)計(jì)劃”項(xiàng)目,得到文化部、財(cái)政部大力支持。項(xiàng)目自2012年啟動以來,民國文獻(xiàn)普查、保護(hù)、海外征集等各方面工作均取得了重要成果,民國文獻(xiàn)的整理出版工作更是進(jìn)入了快車道。
隨著民國文獻(xiàn)及其出版工作日益受到重視,國內(nèi)逐步形成了一批以出版民國文獻(xiàn)為特色的出版社,筆者曾工作過六年的國家圖書館出版社就是以出版民國文獻(xiàn)數(shù)量最多、專業(yè)化程度最高的出版社之一。在參與民國文獻(xiàn)出版選題規(guī)劃、圖書出版的過程中,筆者對于民國時(shí)期各類文獻(xiàn)出版所涉及的問題做過一些粗淺的思考,其中關(guān)于民國報(bào)紙出版的思考尤多,今付諸筆端,以饗學(xué)林,期望對今后民國報(bào)紙的整理與出版工作能有一點(diǎn)借鑒意義。
一、民國文獻(xiàn)保護(hù)視角下的民國報(bào)紙
1.民國報(bào)紙的文獻(xiàn)價(jià)值
我國早在距今兩千多年以前就已經(jīng)出現(xiàn)的《邸報(bào)》雖然具有了報(bào)紙的某些特征,但是與現(xiàn)代意義上的報(bào)紙還是有著較大的差別。《邸報(bào)》的主要內(nèi)容是抄發(fā)皇帝諭旨或臣僚奏議的一種文獻(xiàn),可以認(rèn)為是最早的“政府公報(bào)”。
現(xiàn)代意義上的報(bào)刊,其實(shí)是報(bào)紙和期刊兩種文獻(xiàn)的合稱,是清末民初隨著西方印刷技術(shù)傳入中國而產(chǎn)生的一種新型文獻(xiàn)載體。除了日常信息的傳播之外,報(bào)刊的引入和流行,也極大改變了中國傳統(tǒng)學(xué)術(shù)的面貌。在報(bào)刊引入之前,學(xué)術(shù)的載體主要是圖書;而報(bào)刊流行之后,這種較之圖書出版周期更短、傳遞信息更為及時(shí)、傳播范圍更廣的載體,很快就承擔(dān)起了學(xué)術(shù)傳播的角色。從學(xué)術(shù)角度來看,一方面,報(bào)紙作為以刊載新聞和時(shí)事評論為主要內(nèi)容的文獻(xiàn)載體,真實(shí)記錄和反映了當(dāng)時(shí)社會的生態(tài)與內(nèi)容,這恰好符合學(xué)術(shù)研究求真求實(shí)的根本要求;另一方面,除了刊載內(nèi)容豐富多彩的新聞、時(shí)事之外,在啟迪民眾、普及教育的理念引導(dǎo)下,開設(shè)連續(xù)性專欄、刊發(fā)文藝、文化、學(xué)術(shù)文章,幾乎是民國時(shí)期各類報(bào)紙的普遍特色。這種“報(bào)刊上學(xué)術(shù)作品的定期發(fā)表和學(xué)術(shù)話題的漸趨集中,亦促進(jìn)了現(xiàn)代學(xué)術(shù)共同體的形成”[2]。因此,從上述兩個(gè)角度來說,民國報(bào)紙對于研究民國時(shí)期的社會、學(xué)術(shù)發(fā)展等具有不可替代的學(xué)術(shù)價(jià)值。
2.民國報(bào)紙的存藏現(xiàn)狀
作為具有重要文獻(xiàn)價(jià)值的民國報(bào)紙,無論是在公共圖書館,還是在高校圖書館,一般都被列為特藏文獻(xiàn)的范疇。但是,事實(shí)上民國報(bào)紙的存藏現(xiàn)狀非常不樂觀。
首先,由于民國時(shí)期的特殊環(huán)境,當(dāng)時(shí)的報(bào)紙除了一些大報(bào)之外,很多地方小報(bào)都是隨辦隨停,即便是大報(bào)也是因戰(zhàn)事而四處播遷,所以導(dǎo)致很多圖書館的收藏具有不完整性。對于單一某種報(bào)紙而言,幾乎很少有一家圖書館存有自創(chuàng)刊至??B續(xù)完整的實(shí)體館藏。
比如1937年4月1日在桂林創(chuàng)刊的《廣西日報(bào)》是民國時(shí)期廣西省政府的機(jī)關(guān)報(bào),李宗仁題寫報(bào)名。1944年9月,日軍侵入廣西,桂柳會戰(zhàn)爆發(fā)前夕,《廣西日報(bào)》隨省政府外遷,桂林版停辦。后在宜山、昭平、百色等地復(fù)刊??箲?zhàn)勝利后,遷回桂林直到1949年11月23日???。該報(bào)在上海圖書館、南京圖書館和其所處區(qū)域的廣西壯族自治區(qū)圖書館等大型圖書館,均只有少量收藏,缺期嚴(yán)重。即或是民國文獻(xiàn)收藏量最大的國家圖書館,所藏民國時(shí)期《廣西日報(bào)》也不完整,其中桂林版共有合訂本21冊,從時(shí)間上看缺1937年10-12月、1938年、1940年全年及1948年12月至1949年11月;即便這樣,有些月份缺少一天甚至幾天的報(bào)紙也很常見。南寧版僅有合訂本1冊,時(shí)間為1946年6月至1947年9月。柳州版有合訂本3冊,時(shí)間為1946年8月和11月、12月,1947年1-2月、10-12月,1948年1-2月、6月和9月。
其次,民國報(bào)紙的用紙是造成存藏狀況堪憂的主要原因。中國是印刷術(shù)的發(fā)源地,但是在漫長的中國古代封建社會,無論是手工抄寫,還是雕版印刷,所使用的都是用以植物纖維為主要材料生產(chǎn)的手工紙,所以在古籍文獻(xiàn)圈里素有“紙壽千年”之說,今天我們能夠看到的最早的雕版印刷的書籍就是宋版書,有些宋版書確實(shí)破損程度很低,甚至有些書紙張潔白如玉、墨如點(diǎn)漆,給人觸手如新的感覺。
但是,民國報(bào)紙是西方印刷技術(shù)的產(chǎn)物,隨著報(bào)紙和期刊的大量創(chuàng)辦發(fā)行,紙張的需求也空前高漲。原來的手工紙顯然不能適應(yīng)報(bào)紙和期刊的需求量,因此民國報(bào)紙、期刊所用的紙張基本都是機(jī)器紙。民國時(shí)期的造紙工藝相對于現(xiàn)在而言還很落后,紙張生產(chǎn)過程中所用的試劑酸性較大,所造出的紙也就酸性較高。這種偏酸性的紙張,很容易在保存過程中因與空氣中的水發(fā)生化學(xué)反應(yīng),從而導(dǎo)致脆化。這就是我們今天看到大部分圖書館所保存的民國文獻(xiàn)紙張掉渣、裝幀結(jié)構(gòu)破壞的最主要原因。據(jù)中山大學(xué)圖書館副館長、古籍修復(fù)中心主任林明對國內(nèi)41家民國文獻(xiàn)收藏單位的調(diào)研,其中有35家圖書館的館藏民國文獻(xiàn)紙張已經(jīng)達(dá)到了嚴(yán)重老化程度。[3]
相對于圖書和期刊而言,報(bào)紙的用紙更差一些,除了紙張老化之外,還會出現(xiàn)油墨滲透的現(xiàn)象,導(dǎo)致紙張兩面的文字互相滲透,都模糊不清,難以辨識。而報(bào)紙一般開本較大,讀者使用過程中翻檢更容易對文獻(xiàn)造成不可逆轉(zhuǎn)的破壞。
基于上述雙重原因,民國報(bào)紙相較于其他民國文獻(xiàn),存藏狀況更令人堪憂。
3.民國文獻(xiàn)的再生性保護(hù)
文獻(xiàn)保護(hù)的方法主要有兩大類: 原生性(延緩性)保護(hù)與再生性保護(hù)。原生性保護(hù)是指通過一定的措施維護(hù)文獻(xiàn)形體完整,如改善文獻(xiàn)存藏環(huán)境、對破損文獻(xiàn)予以修復(fù),通過直接對文獻(xiàn)原件進(jìn)行保護(hù),使得文獻(xiàn)的文物價(jià)值得以充分實(shí)現(xiàn),壽命得以延長。
然而,與其他文物不同,文獻(xiàn)除了本身的文物價(jià)值外,其內(nèi)容往往也具有豐富的學(xué)術(shù)價(jià)值和歷史價(jià)值,在保護(hù)過程中不能“只藏不用”。為了更加長久地保存文獻(xiàn),解決文獻(xiàn)收藏與利用之間的矛盾,文獻(xiàn)再生性保護(hù)應(yīng)運(yùn)而生。再生性保護(hù)是指將文獻(xiàn)內(nèi)容遷移到其他新的載體上,利用該原件的拷貝提供利用,藉以保護(hù)原件,其主要方法有影印、縮微復(fù)制與數(shù)字化等。通過影印、縮微化、數(shù)字化等手段對文獻(xiàn)實(shí)現(xiàn)再生性保護(hù),是保護(hù)與傳承中華珍貴典籍的重要手段之一,能夠真實(shí)、清晰反映文獻(xiàn)原貌,促進(jìn)文化傳播,有效地解決文獻(xiàn)保護(hù)和利用的矛盾。
縮微技術(shù)是文獻(xiàn)再生性保護(hù)的重要手段,經(jīng)過百年實(shí)踐檢驗(yàn),是穩(wěn)定性好、安全性強(qiáng)、行之有效的文獻(xiàn)搶救方法之一,在文獻(xiàn)長期保存領(lǐng)域發(fā)揮著不可替代的作用。[4]1948年,我國圖書館界引入縮微技術(shù),很快以其高密度信息存儲的優(yōu)點(diǎn)受到圖書館、檔案館的歡迎。1985年,為響應(yīng)國家“搶救文化遺產(chǎn)”的號召,全國圖書館文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心成立,主要任務(wù)是具體規(guī)劃和組織協(xié)調(diào)全國公共圖書館拍攝搶救1949年以前出版的古舊文獻(xiàn)。1986年開始,全國圖書館文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心聯(lián)合全國公共圖書館對舊報(bào)刊、古籍善本進(jìn)行拍攝搶救,截至2013年底已完成縮微拍攝各類文獻(xiàn)3萬余種。[5]進(jìn)入21世紀(jì)以來,隨著數(shù)字技術(shù)的不斷進(jìn)步,也為縮微文獻(xiàn)的充分利用提供了更好的空間,縮微膠片數(shù)字化成為新時(shí)期文獻(xiàn)再生性保護(hù)的重要途徑,以國家圖書館為例,截至2010年底縮微中心累積轉(zhuǎn)換民國期刊圖書19173種、20346冊、436萬拍。[6]為保護(hù)民國文獻(xiàn)原件、解決民國文獻(xiàn)藏用矛盾做出了突出貢獻(xiàn)。
影印出版是文獻(xiàn)再生性保護(hù)的另一重要方式。從閱覽角度來講,影印文獻(xiàn)是最接近文獻(xiàn)原貌的載體,而且閱讀起來較縮微文獻(xiàn)更為便利。
在國家重點(diǎn)文化工程“民國時(shí)期文獻(xiàn)保護(hù)計(jì)劃”實(shí)施背景下,國家圖書館從2013年開始面向全國組織革命文獻(xiàn)與民國時(shí)期文獻(xiàn)整理項(xiàng)目申報(bào),依據(jù)文獻(xiàn)資料類型、瀕危狀況、珍稀程度和社會需求,有計(jì)劃、分步驟、成規(guī)模地推動收藏、學(xué)術(shù)和出版單位致力于革命文獻(xiàn)與民國文獻(xiàn)的整理與出版工作。經(jīng)過數(shù)年努力,取得明顯成效。截至2018年底,共立項(xiàng)各類民國文獻(xiàn)保護(hù)項(xiàng)目200項(xiàng),完成95項(xiàng),影印出版圖書6232冊。并逐步形成了“民國時(shí)期文獻(xiàn)資料叢編”“對日戰(zhàn)犯審判文獻(xiàn)資料叢刊”“抗日戰(zhàn)爭文獻(xiàn)史料叢編”“革命歷史文獻(xiàn)資料叢編”“民國時(shí)期珍稀檔案、日記、手札文獻(xiàn)”“民國時(shí)期文獻(xiàn)目錄、圖錄、索引”“民國時(shí)期小報(bào)系列”“‘滿鐵對華調(diào)查資料叢編”等系列性的影印成果,不但在一定程度上滿足了科研單位、社會公眾對民國時(shí)期文獻(xiàn)的需求,也為民國文獻(xiàn)的再生性保護(hù)做出了巨大的貢獻(xiàn)。
二、民國報(bào)紙影印出版存在的問題
從出版的角度而言,民國報(bào)紙的再生性保護(hù)主要有影印出版和商業(yè)數(shù)據(jù)庫的建設(shè)兩種類型。其中,關(guān)于報(bào)紙數(shù)據(jù)庫建設(shè)的問題,張琪玉[7]、肖紅[8]等人已有專門性的研究。故在此不再贅述,筆者僅就民國報(bào)紙影印出版中存在的問題進(jìn)行簡要的分析。
1.品種數(shù)量相對較少
就民國報(bào)紙影印的數(shù)量來看,民國報(bào)紙?jiān)诟黝愑坝”久駠墨I(xiàn)中無論是品種數(shù)量,還是冊數(shù),占比都還比較低。
民國時(shí)期雖然存在時(shí)間短暫,但是隨著西方印刷技術(shù)的傳入和民國時(shí)期東西方學(xué)術(shù)思想的激烈碰撞,各類文獻(xiàn)也呈現(xiàn)井噴的狀態(tài)。據(jù)統(tǒng)計(jì),民國時(shí)期出版的圖書約有20萬種,期刊約有2.5萬種,報(bào)紙約8000種。[9]
近年來,隨著學(xué)術(shù)研究和民國文獻(xiàn)保護(hù)計(jì)劃的逐步推進(jìn),民國文獻(xiàn)的影印出版也日趨火熱。以影印數(shù)量來看,新中國成立以來民國文獻(xiàn)相關(guān)影印出版物總量為800余種,其中2000年后的出版品種就多達(dá)600余種,21400余冊,[10]其發(fā)展速度甚至有超過傳統(tǒng)古籍影印的勢頭。相對與民國文獻(xiàn)總量而言,已經(jīng)影印出版的民國文獻(xiàn)還僅僅是冰山一角。
另外,商業(yè)數(shù)據(jù)庫也對民國文獻(xiàn)影印出版造成了巨大的沖擊。在商業(yè)數(shù)據(jù)庫迅猛發(fā)展背景下,還要不要繼續(xù)影印,影印哪些內(nèi)容,成了出版社在開展民國文獻(xiàn)影印選題過程中不得不思考的問題。
但是,在已經(jīng)影印出版的民國文獻(xiàn)中,我們可以看到大型圖書匯編和各類型的資料匯編占據(jù)了主流,前者如《民國文獻(xiàn)類編》《民國文獻(xiàn)類編續(xù)編》《民國叢書續(xù)編》等,后者如《民國時(shí)期關(guān)稅史料》《民國時(shí)期教育史料》《民國時(shí)期社會調(diào)查資料匯編》《民國時(shí)期衛(wèi)生資料匯編》等。相對而言,在已經(jīng)出版的影印類民國文獻(xiàn)當(dāng)中,報(bào)紙的數(shù)量較少。以2016年為例,全國共影印整理出版的民國文獻(xiàn)就有82種,3200余冊。其中報(bào)紙類(不含期刊)僅有5種。[11]
2.大報(bào)較多,小報(bào)較少
就民國報(bào)紙影印的對象來看,呈現(xiàn)出大報(bào)較多、小報(bào)較少的現(xiàn)象。
已經(jīng)影印出版的報(bào)紙類影印文獻(xiàn),主要有:1983年上海書店出版社影印出版的《申報(bào)》,2004年人民出版社出版的《大公報(bào)》,2010年鳳凰出版社出版的《中國日報(bào)》,中華書局出版的“中國近代期刊匯編”所收錄的《民報(bào)》《新民叢報(bào)》《清議報(bào)》《湘報(bào)》《國風(fēng)報(bào)》等,2016年國家圖書館出版社出版的《京報(bào)副刊》,上海書店出版社出版的《群眾日報(bào)》《每日時(shí)報(bào)》等。
以上這些影印的報(bào)紙基本上都是民國時(shí)期的大報(bào)要報(bào),而在8000種民國報(bào)紙當(dāng)中,從數(shù)量上來看大部分屬于地方小報(bào)。這類文獻(xiàn)的出版,目前只有朝華出版社出版的《中國近代各地小報(bào)匯刊》。