張薇
翻看2018年國外各大暢銷書榜單,一本名為《我的求學(xué)之路》(Educated)的書一經(jīng)出版就連續(xù)數(shù)周蟬聯(lián)《紐約時報》暢銷書榜首,也是亞馬遜年度最佳讀本,并且被包括《紐約時報》《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》《衛(wèi)報》等各大媒體評選為年度最佳讀本之一。這是該書作者塔拉·韋斯托弗(Tara Westover)的一部自傳性作品,也是作者的處女作。
這不禁讓我對該書的作者產(chǎn)生了無限的好奇——首部自傳作品在競爭激烈的圖書市場為何有如此的閱讀號召力?這個塔拉·韋斯托弗究竟是何方名士?
該書的扉頁上方印有寥寥數(shù)語,可以為人揭開謎底:
塔拉·韋斯托弗,出生于愛達(dá)荷州的一個鄉(xiāng)村,曾在楊百翰大學(xué)攻讀歷史專業(yè),畢業(yè)之際獲得蓋茨-劍橋獎學(xué)金。2009年,她在劍橋大學(xué)三一學(xué)院獲得哲學(xué)碩士學(xué)位,并在2014年獲得哲學(xué)博士學(xué)位。
在這短短幾行小字下面是來自各大媒體評論員的推薦詞,其中一則是這樣寫的:
韋斯托弗的父親激進(jìn),不信任政府,因此韋斯托弗在上大學(xué)之前幾乎沒受過正規(guī)的學(xué)校教育,沒有出生證明,也沒有就醫(yī)史。這本書展示了她自我重塑過程中的掙扎,是一則了不起的故事。
“愛達(dá)荷州”“劍橋哲學(xué)博士”“幾乎沒受過正規(guī)的學(xué)校教育”“沒有出生證明”“沒有就醫(yī)史”,這些主要信息不僅讓人疑竇叢生。這個真實的成長故事發(fā)生在當(dāng)代美國?這究竟是怎樣一個成長故事?勵志?如果僅僅是勵志,在大眾閱讀體驗如此多元豐富的今天它很難這般暢銷風(fēng)靡。應(yīng)該不止于此。
Ⅰ
現(xiàn)年33歲的塔拉·韋斯托弗和她的六個兄弟姐妹,都出生于美國愛達(dá)荷州一個虔誠的摩門教徒家庭。父親以經(jīng)營廢品廠為生,偶爾打打零工;母親是位家庭主婦,略懂草藥,自學(xué)且無營業(yè)執(zhí)照替人在家接生。他們的父母嚴(yán)格按照摩門教規(guī)生活,掙扎在社會的邊緣,不信任政府,不給孩子辦理出生證明,不送孩子上學(xué)校,拒絕醫(yī)院,即使遭遇了重度燒傷或者車禍也只是在家中用草藥自行醫(yī)治。在未成年的絕大部分時間里,塔拉一直生活在一個與世隔絕的山谷里,她只能透過父母提供的視角看待這個世界,并深以為是。
在哥哥泰勒的影響和鼓勵下,沒有接受過任何系統(tǒng)基礎(chǔ)教育的塔拉自學(xué)通過了美國大學(xué)的入學(xué)考試,進(jìn)入了楊百翰大學(xué)。17歲的塔拉第一次坐進(jìn)了教室。教育給了她全新的視角,讓她重新審視自己的原生家庭和成長過往:父親的偏執(zhí)型人格、母親的懦弱、哥哥對自己的暴力傷害。她抵抗著來自原生家庭對她受教育的反對和阻撓,被新舊兩個世界撕扯著,在創(chuàng)傷中成長。最終,塔拉在劍橋大學(xué)獲得了博士學(xué)位,卻和家鄉(xiāng)親人漸行漸遠(yuǎn)。
作者在正文前的按語中作了注釋:“此書并非關(guān)于摩門教,也不關(guān)乎任何一種形式的宗教信仰?!北M管如此,摩門教徒的教規(guī)和生活仍貫穿在整本回憶錄中。讀完這個聽上去有點(diǎn)不可思議的故事之后,摩門教也許是個不得不說的線索。摩門是對耶穌基督后期圣徒教會的昵稱。教友常被人稱為摩門教徒、后期圣徒或LDS。該教會于1830年在紐約北部由約瑟·斯密復(fù)興,為美國第四大宗教團(tuán)體,總部位于美國猶他州鹽湖城市。摩門教徒早期實行一夫多妻制,后該制度于1890年被正式終止。摩門教徒認(rèn)為煙、酒、茶、咖啡都會對身體產(chǎn)生不良影響,所以這些在他們的飲食中是看不到的。摩門教徒認(rèn)為身體乃是神的殿,是神居住的地方,所以從不會隨意裸露身體。男性盡可能穿著整齊、清潔的衣服,女性會拒絕穿著暴露的衣裳。
“在這個故事中,有多種類型的人——有人信教,有人不信,有人良善,有人不善。作者對二者之間產(chǎn)生的關(guān)聯(lián),無論是正向的還是負(fù)向的,都產(chǎn)生了質(zhì)疑?!?作者在注釋中如是說。歸根結(jié)底,這還是一個關(guān)于個體生命探索的故事。
在這個與生命有關(guān)的故事中,我們看到了多種人生,多種可能性,看到了普天之下人們各式各樣具體的痛苦與可憐,當(dāng)然也看到了勤奮、堅韌、不凡、勇氣與不息的愛。在塔拉的新舊兩個世界里,如何解析人與人之間的個體關(guān)系、人與環(huán)境的關(guān)系,如何平衡評價這些關(guān)系,這些都成為了課題,因為這些課題最終都將指向人與自我的關(guān)系這個核心課題。如果一個人無法客觀看待評價自我,那么其也必然無法順利地和他人和這個世界對接、相處,其和這個世界產(chǎn)生的摩擦沖撞,其種種的痛苦便是和自我關(guān)系不調(diào)和的一種映射。
作者的父親是一位虔誠到近乎偏執(zhí)的摩門教徒,整日沉浸在個人妄想的宗教世界里,分不清宗教世界和現(xiàn)實世界的邊界。他對政府充滿敵意,終生都在囤積食物等生存必需品甚至彈藥,只為與政府對峙、等待世界末日人類被毀滅的那一天。他在家中專橫跋扈,無視妻子孩子的感受、意志甚至生命安全,對因車禍而受傷的妻子和在工作中意外受傷的孩子,相信這一切都是上帝的安排和旨意,絕不就醫(yī)。對于外出求學(xué)的孩子百般阻擾,除去宗教的影響,也許他認(rèn)為走出大山的孩子們將比他走得更遠(yuǎn),見識得更多,將會更有主見,將不再事事依順于他,一家之主的統(tǒng)領(lǐng)地位將不復(fù)存在,這對于一個充滿控制欲的人來說無法忍受。他的內(nèi)心一定充滿失控的痛苦,卻無法自救。同時他的身體也深受偏執(zhí)之苦,當(dāng)他被大火嚴(yán)重?zé)齻<吧臅r候仍然堅決拒絕就醫(yī),讀來讓人覺得可憐又可恨。
作者的母親是一位家庭主婦,略懂草藥,在跟隨當(dāng)?shù)亟由沤由藥状沃笠查_始無照替人接生。她原本上過學(xué)受過正規(guī)的學(xué)校教育,生長在城鎮(zhèn)上一個正常且溫暖的摩門家庭,出于叛逆,嫁給了塔拉的父親,但天性又懦弱,對她的丈夫言聽計從,雖然有時與丈夫意見不合,但也事事依從于他,包括不讓孩子去學(xué)校讀書,自己在家實行家庭教育,也包括聽從丈夫的意見去替人接生。原本她對此是抗拒的,因為恐懼,每次接生回來臉色都是蒼白的,身體虛弱到要休息很久。但是在丈夫的執(zhí)意要求下,她還是妥協(xié)了。而她妥協(xié)的事情不止這一樁,她的一生就是不斷向丈夫妥協(xié)的一生,沒有個人的自由意志。這樣一位母親,像天下所有正常的母親一樣,疼愛著自己的孩子,但是在宗教面前在丈夫面前,卻沒有力量保護(hù)好她的孩子們,更無法在孩子們面前展現(xiàn)一個健康的女性形象。這樣的母親與自己的丈夫的互動關(guān)系,對于家中的孩子們來說,是極具負(fù)能量的,會影響到他們?nèi)蘸蟮呐杂^和擇偶觀。
在六個兄弟姊妹中,對塔拉影響最大的就是泰勒和肖恩。泰勒天性溫和有耐心,愛讀書,愛音樂,對于外面的世界有向往,對自己的夢想執(zhí)著且勤奮,對自己的妹妹疼愛且鼓勵。這對于幼小的塔拉來說無疑是另外一種家庭影響,是一種積極的正向且溫暖的影響。在日后無數(shù)艱難的時刻,泰勒總是給予塔拉最大的支持和保護(hù)。在某種程度上來說,這個哥哥實際上充當(dāng)了父親的角色,也給予了塔拉精神上的啟蒙和力量,當(dāng)然這一切都源于健康正常的愛。毫無疑問,塔拉的父親也愛塔拉,但他沒有眼界也沒有能力來愛護(hù)她和其他的孩子們,給予他們真正的庇護(hù)。他所能做的就是讓自己的孩子一生都在廢品堆里謀生,一生都在大山里被動地聽從上帝的安排,等待世界末日的降臨。
專橫的父親、懦弱順從的母親,這樣的組合在一定概率下會教養(yǎng)出一個性格乖張、有暴力傾向的孩子。肖恩就是這樣的一個孩子。他對家中姊妹、交往過的女性、自己的妻子都有持續(xù)的暴力行為,而且愈演愈烈。這種帶有暴力行為的心理已經(jīng)是一種病態(tài),和他有精神問題的父親一樣,不過表現(xiàn)形式不同而已。肖恩同樣給家人帶來無窮的壓力和痛苦。他的暴力不只是肢體上的還有語言上的。其中對塔拉的傷害除去身體的,更具破壞性的在于綿延不斷的心理傷害。
在面對外面世界的時候,塔拉所有的自我評價都來自于肖恩給自己的反饋,對自己的評價幾乎都是負(fù)面的,認(rèn)為自己是糟糕的,因而不值得被好好對待,更不值得被表揚(yáng)和贊美:
我寫完了論文,把它交給了斯坦伯格教授。……我等著他說這篇論文寫得簡直就是一團(tuán)糟,是無知的家伙寫出來的東西。從那么少的材料里得出那么多結(jié)論,簡直自不量力?!拔以趧驁?zhí)教三十年,”他說,“這是我讀到過的最好的論文之一。”關(guān)于我的論文斯坦伯格教授一定還說了更多,但我什么也沒聽進(jìn)去?!啾壬埔猓腋苋淌苋魏涡问降臍埲?。對我來說,贊揚(yáng)就是一劑毒藥;我哽咽了。
讀到這里,我相信,塔拉在寫出這一切的時候一定也和我一樣,想要伸出手抱一抱那個小塔拉,想要擁抱一下那個很出色卻也卑微到讓人心酸的小女孩。
肖恩所帶給人的心理上的破壞性遠(yuǎn)不止于此。塔拉在兩性關(guān)系中也無法正常表現(xiàn),常常不知所措,無法顧全到自己的真實感受,也沒有能力表達(dá)自己的真實情感,這對別人是一種傷害,對自己或許是更為持久的傷害。這一切最終會導(dǎo)致自我否定,會造成各種各樣的障礙,無論是身體上的還是精神上的。這一切的殘忍會像噩夢一般,經(jīng)年折磨著塔拉而揮之不去,在某個不經(jīng)意的清醒時刻,在午夜夢回的時候發(fā)現(xiàn)自己赤足奔跑在空無一人的街道上,那種絕望和無助,是對生命的殘忍的啃噬。人,被撕裂了,無法正常生活,無法思考,更無法自救。這是怎樣一種深淵,叫人一直向下墜落,一直向下。
Ⅱ
原生家庭的惡如此赤裸裸,卻無人知覺阻止,縱是有人覺察也沒有勇氣打破這種噩夢,叫人無處躲藏。萬幸的是,教育給茫茫無涯的暗黑投下了一束光,明亮且溫暖,使被舊世界認(rèn)為是正常的混亂得以糾正。教育給了塔拉一種機(jī)會一種可能性。當(dāng)她被內(nèi)心的魔咒控制的時候,除了忍耐,她還有選擇,還有機(jī)會向外求助。最初她連求助的意識都沒有,更不懂得怎樣求助,因為父母沒有給過這樣的教育。面對外界真誠的幫助,塔拉無法突破內(nèi)心的重重障礙欣然接受人們的善意。即使多年之后,在她讀過很多書,在世界一流大學(xué)接受過頂尖的教育之后,在她攻讀劍橋博士學(xué)位的時候,幼年以及成年之后來自原生家庭的暴力仍然是如影隨形,消耗著她的生命。在人生失控的時候,哥哥泰勒給了她最值得信任的支撐,讓她從無底的黑洞中爬出來尋求幫助,通過專業(yè)的心理咨詢的幫助,憑借內(nèi)心求生的原始動力,塔拉硬生生拽著自己的頭發(fā)將自己從泥沼里拔了出來。終于,成長之旅中最為黑暗的那一段結(jié)束了。只是,塔拉知道,雖然她已經(jīng)不再是過去那個無知怯懦的小女孩,但她仍然需要時間,需要很多很多的愛來慢慢愈合那些最初的傷害。 在書的序言中,作者寫道:
父親說,印第安游牧部落的人們將印第安公主峰的雪化看作是春天的訊號,當(dāng)山峰開始解凍,冬天就過去了,這是歸家的時候。父親所有的故事都是關(guān)于那座山峰的,關(guān)于我們的那座山村的,關(guān)于我們在地圖上看到的位于愛達(dá)荷州的那一小片鋸齒狀的土地的。他從未告訴過我如果我離開了故鄉(xiāng)的那座山我要做些什么;他也從未告訴過我當(dāng)我跨過幾重大陸幾重大洋,置身在一片陌生的土地上的時候,當(dāng)我的視野里再遍尋不到公主峰的時候,我要怎樣才能知道何時歸家。
是啊,人們總要?dú)w家,總要找尋到一種歸屬感,無論發(fā)生過什么,無論我們怎么樣被對待過,母親兄弟姊妹總是心中不忍割舍的深情。夾在新舊兩個世界之間,塔拉一次又一次的歸家,既是勇氣也是溫柔。歸家意味著過往的痛苦在記憶中復(fù)蘇,也意味著痛苦在現(xiàn)實中重現(xiàn),然而心中對于家的不舍,對于家人的愛總使她充滿期冀,也許,也許噩夢心碎早已是不真實的記憶,也許家中只有嚴(yán)父慈母手足情深,只有心底那一汪溫柔。即使一遍一遍的失望,一遍一遍的絕望之后,塔拉仍在說“我不知道是否有一天我能找到歸家的路”。在回憶錄的最后,作者說,“也許你們會對這個新的自我有許多叫法。巨變、蛻變、虛假或者是背叛。然而我把它看作是教育。
塔拉的成長故事讓我們知道在這樣一個時代在一個我們認(rèn)為是自由、進(jìn)步的文明國家的一個角落里,仍然有人有著難以翻轉(zhuǎn)的人生。原生家庭是無法選擇的,也難以改變,而教育總是帶給我們希望,帶給我們一線生機(jī)。當(dāng)然,塔拉·韋斯托弗的這本《我的求學(xué)之路》帶給人們的思考和討論一定是多重視角的——教育與家庭、愛和傷害、精神分析、成長探索與反思、女性主義等。但無論是什么,教育始終都在。
(作者系東北大學(xué)秦皇島分校外語學(xué)院講師。)