摘? 要:俄羅斯文學(xué)在世界上享有盛譽(yù),獨(dú)樹(shù)一幟。一代代杰出的作家,一部部精湛的作品使其熠熠生輝。女性形象在俄羅斯文學(xué)中占據(jù)著不可或缺的地位,正面的女性形象一直是文學(xué)作品中的重要內(nèi)容,而愛(ài)情主題則是女性中必不可少的部分。列夫· 托爾斯泰的 《安娜·卡列尼娜》中的安娜為了愛(ài)情奮不顧身,最后將對(duì)愛(ài)情的追求永恒地定格;肖洛霍夫的 《靜靜的頓河》中的阿克西妮婭為了愛(ài)情鋌而走險(xiǎn),除了愛(ài)情失去了一切。兩人雖出身不同,所嫁之人家境各異,但二者都勇于追求自由的愛(ài)情,敢于面對(duì)愛(ài)情中出現(xiàn)的種種困難,讓人肅然起敬。
關(guān)鍵詞:安娜·卡列尼娜;阿克西妮婭;愛(ài)情;女性
作者簡(jiǎn)介:李雪(1994-),女,滿族,河北承德人,研究生在讀,研究方向:俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)。
[中圖分類號(hào)]:I106? [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2019)-11--01
在當(dāng)時(shí)的社會(huì)背景之下,女性沒(méi)有什么地位,更沒(méi)有什么自由的愛(ài)情可言。大部分女性的選擇都是逆來(lái)順受,安穩(wěn)地度過(guò)一生,因而被歷史堙沒(méi)。安娜和阿克西妮婭卻大相徑庭,兩人如兩朵白蓮花,脫離了世俗的粉飾,選擇了至高無(wú)上的愛(ài)情。
一、人性的釋放
托爾斯泰創(chuàng)作《安娜·卡列尼娜》時(shí),正值歐洲的人文思想的啟蒙,人性自覺(jué)不自覺(jué)的覺(jué)醒使人們要求人性解放、戀愛(ài)自由、婚姻自主,但同時(shí)封建思想的阻力也異常強(qiáng)大??梢哉f(shuō)在這樣的社會(huì)背景下,夾縫中的自由顯得異常艱難,越是艱難安娜的反抗才顯得越發(fā)的可貴并令人為之欽佩。肖洛霍夫的《靜靜的頓河》創(chuàng)作于第一次世界大戰(zhàn)以及二月革命和十月革命期間。戰(zhàn)爭(zhēng)使得人們生活艱苦,社會(huì)動(dòng)蕩不安。但是戰(zhàn)爭(zhēng)并未影響阿克西妮婭人性的釋放,愛(ài)情對(duì)于她來(lái)說(shuō)是異常美好且神圣不可侵犯的,她始終堅(jiān)信無(wú)論什么時(shí)候愛(ài)情都應(yīng)該掌握在自己的手里。 對(duì)于安娜和阿克西妮婭來(lái)說(shuō),她們是一個(gè)獨(dú)立的人,有權(quán)利追求一切屬于自己的美好。最初的逆來(lái)順受得到的就是白開(kāi)水般甚至非人般的生活。物質(zhì)上的富足地位上的高貴也不能彌補(bǔ)安娜生活中的無(wú)味。阿克西妮婭被如禽獸般的對(duì)待,過(guò)著苦不堪言的日子。無(wú)論是富足高貴還是貧窮低下,愛(ài)情對(duì)于他們來(lái)說(shuō)都是平等的,思想上的獨(dú)立使她們勇于追求自由平等的愛(ài)情。
二、路途的坎坷
勇于打破常規(guī),選擇不尋常的道路,坎坷與艱辛必然會(huì)伴隨左右。為了愛(ài)情,安娜受盡了上層社會(huì)的冷眼,遭受丈夫的警告,經(jīng)受著內(nèi)心的煎熬,拋棄了所擁有的榮華富貴,離開(kāi)了自己最愛(ài)的兒子,背井離鄉(xiāng)與沃倫斯基踏上了不歸路。阿克西妮婭不顧世俗的眼光,直言不諱地承認(rèn)對(duì)格里高利的愛(ài)(被村里婦女們一見(jiàn)了她就狡猾地笑著,在背后搖著腦袋議論她時(shí),她仍然能夠驕傲地和高高地?fù)P著幸福而且不害羞的腦袋)。被丈夫知道她的不忠,遭受打罵,格里高利也在父親的勸說(shuō)下決定放棄這段關(guān)系而回歸正常的家庭,與娜塔莉亞組建了屬于自己的家庭。但娜塔莉亞的冷淡,阿克西妮婭奪取格里高利的決心使得重歸就好,并且生了一個(gè)女兒。本以為兩人可以幸??鞓?lè)下去,但是命運(yùn)又給阿克西妮婭重重的一擊。女兒的生病死去,精神上的打擊使得她委身于李斯特尼斯基,再次被參軍格里高利拋棄,最后冒著生命危險(xiǎn)與逃犯格里高利出逃,途中被殘酷打死。阿克西妮婭與格里高利的愛(ài)情之路布滿了荊棘,但阿克西妮婭從未放棄對(duì)愛(ài)的信仰,對(duì)自由的愛(ài)情的渴望。
三、善果的未嘗
正如莎士比亞所說(shuō):真實(shí)愛(ài)情的途徑并不平坦。愛(ài)情的果也未必甜。安娜本以為自己做出的取舍是值得的,愛(ài)情的神圣是無(wú)法衡量的??烧l(shuí)知造化弄人,當(dāng)初的海誓山盟、炙熱的愛(ài)戀竟然隨著時(shí)間的推移越來(lái)越淡。當(dāng)初那般追求自己的沃倫斯基竟然懦弱無(wú)能,不僅未能給與她想要的愛(ài)情,還使得安娜為了與他的愛(ài)情失去了所擁有的一切,一件件往事恍若昨天清晰地浮現(xiàn)在眼前,不知到底是苦還是甜,最終用唯一的生命來(lái)彌補(bǔ)了這一切,也來(lái)結(jié)束這一切。命運(yùn)多舛的阿克西妮婭為了有婦之夫的格里高利忘我地“陷身火?!?,不在乎任何人的評(píng)頭品足與各種的流言蜚語(yǔ),堅(jiān)守著自己對(duì)愛(ài)情的解讀,本以為女兒能成為自己的精神寄托,本以為命運(yùn)會(huì)眷顧她,會(huì)可憐這出身不幸,愛(ài)情可悲的女人??烧l(shuí)知這般炙熱的愛(ài)戀最終換來(lái)的也是女兒的失去,自己的慘死。往日的幸福與期盼都化作過(guò)眼云煙,隨后煙消云散。但是無(wú)論愛(ài)情之路何等艱辛,這樣的洗禮都使得本苦澀坎坷的生活增添了動(dòng)人的旋律,即使伴隨眼淚,但依舊明媚動(dòng)人。
結(jié)語(yǔ):
或許有人會(huì)覺(jué)得他們的愛(ài)情不值得,因?yàn)樗麄兪チ颂嗵唷?ài)情只是生命的一部分,而不是生活的全部。但縱觀古今中外,愛(ài)情的佳話比比皆是,雖然路途坎坷,但愛(ài)情的指引使他們披荊斬棘,或許愛(ài)情的長(zhǎng)度并不足夠,但是愛(ài)情的深度足以讓人刻骨銘心?;蛟S這樣的愛(ài)情在當(dāng)時(shí)注定是場(chǎng)悲劇,但在愛(ài)情中他們身上所體現(xiàn)出的勇敢、正直,具有永恒的魅力和豐富的生命激情。不屈的叛逆精神和絕不向惡勢(shì)力屈服的勇士氣概令人肅然起敬。也正是這些敢于追求愛(ài)情的女性的出現(xiàn)才使得文學(xué)作品熠熠生輝,使得愛(ài)情的贊歌嘹亮動(dòng)人。
參考文獻(xiàn):
[1]草嬰 譯.《安娜·卡列尼娜》[M].譯林出版社, 2014年04月.
[2]《靜靜的頓河》[M].人民文學(xué),2015年06月.
[3]任光宣.俄羅斯文學(xué)史[M].北京大學(xué)出版社,2014年7月.
[4]李麗坤淺論安娜·卡列尼娜的悲劇美[J].大眾文藝,2016年10月.