張彤
內(nèi)蒙古地區(qū)所藏的元代文物中有幾件涉及魯國(guó)大長(zhǎng)公主這一人物,先后受此封號(hào)的有祥哥剌吉和普納公主等五六位,其中祥哥剌吉從小受到家庭熏陶,形成對(duì)漢文化的熱愛(ài)與修養(yǎng),長(zhǎng)成后憑藉其顯赫的地位、卓越的膽識(shí),廣結(jié)名士,開(kāi)辦儒學(xué),建造佛寺,尊孔祭孔,召集雅集等,在促進(jìn)中原儒家文化的傳播、注重地方國(guó)學(xué)教育、促進(jìn)蒙漢文化交流方面影響深遠(yuǎn)。
內(nèi)蒙古博物院所藏的一件銅簠(圖一),赤峰市喀喇沁旗征集。銅簠雙獸耳,子母口,扁圓腹。腹部鑄有銘文三行三十二字:“皇姊大長(zhǎng)公主施財(cái)鑄造祭器永充全寧路三皇廟內(nèi)用”。
另一件為銅爵(圖二),赤峰市翁牛特旗征集。銅爵上鑄“皇姊大長(zhǎng)公主施財(cái)鑄造祭器永充全寧路文廟內(nèi)用”。
銘文中所寫(xiě)皇姊大長(zhǎng)公主為祥哥剌吉,據(jù)《元史》卷109表四《諸公主表》記載[1]:“魯國(guó)徽文懿福(貞)壽大長(zhǎng)公主祥哥剌吉,順宗女,適帖木兒子琱阿不剌。”
結(jié)合史料推測(cè),祥哥剌吉約生于1282或1284年[2],卒于1331年,其曾祖父為元世祖,祖父為真金太子(1243-1285),父親為順宗(12641292)。武宗海山(1307-1311在位)為其兄,仁宗愛(ài)育黎拔力八達(dá)(13111320)為其弟;英宗、文宗都是其侄,文宗同時(shí)又是她女婿。其父順宗為其祖父真金第二子,這樣推算,祥哥剌吉為元世祖的直系曾孫女。
祥哥剌吉于成宗大德十一年(1307)適魯王。魯王是什么樣人物?《元史》卷118《特薛禪傳》載[3]:“大德十一年(1307)三月,按答兒禿子碉阿不剌襲萬(wàn)戶,尚祥哥剌吉公主,六月,封大長(zhǎng)公主,賜琱阿不剌金印,加封魯王?!薄对贰肪?2《武宗一》也載:“六月……封皇妹祥哥剌吉為魯國(guó)大長(zhǎng)公主,琱阿不剌為魯王?!盵4]
文中所提按答兒禿,為蒙古弘吉剌部貴族。弘吉剌為古老的部落,成吉思汗幼年時(shí)就同其首領(lǐng)特薛禪之女孛兒帖訂婚?!疤匮ΧU與子按陳從太祖征伐有功,賜號(hào)國(guó)舅,封王爵,以統(tǒng)其部族?!盵5]成吉思汗建大蒙古國(guó)后,將其部眾劃為三千戶,特薛禪之子、之孫等為千戶長(zhǎng)。后窩闊臺(tái)汗有旨日:“弘吉剌氏生女為后,生男尚公主,世世不絕?!碧匮ΧU之子按陳死后,弘吉剌萬(wàn)戶由按陳子納陳后裔繼承,因其食邑在濟(jì)寧路,屬古魯國(guó)地,故先后被封為濟(jì)寧郡王、濟(jì)寧王和魯王,所娶公主都封魯國(guó)公主。
至元七年(1270)納陳子斡羅陳于答兒海子(今內(nèi)蒙古赤峰市克什克騰旗達(dá)里諾爾)西建城名應(yīng)昌;元貞元年(1295)斡羅陳弟、濟(jì)寧王蠻子臺(tái)向成宗請(qǐng)求,“以應(yīng)昌路東七百里駐冬地創(chuàng)建城邑”[6],名全寧(今內(nèi)蒙古赤峰市翁牛特丹鎮(zhèn)),大德元年(1297)升州為府,七年(1303)升府為路,兩路由中書(shū)省直轄。應(yīng)昌與全寧二路為魯王駐牧地。
上已述,祥哥刺吉祖父真金太子推崇漢文化,極重視漢文化教育,不難想象公主的父親順宗從小就受到漢文化的開(kāi)蒙與教育。公主受家風(fēng)熏陶,自幼“誦習(xí)經(jīng)史”。她下嫁弘吉剌部首領(lǐng)琱阿不剌(一作阿不歹、諄不剌),定居應(yīng)昌與全寧,生子阿里嘉室利(一作阿理嘉世利)與女卜答失里??上旰螅?310)夫琱阿不剌不幸早逝,公主未依蒙古收繼婚傳統(tǒng)再嫁其弟,而遵從漢人習(xí)俗一直守節(jié)。至大四年(1311)元仁宗即位,封其為“皇姊魯國(guó)大長(zhǎng)公主”,其子阿里嘉室利繼承魯王爵位。
其侄元文宗繼位后,又封祥哥剌吉為“皇姑魯國(guó)大長(zhǎng)公主”,其女卜答失里為皇后,兼有皇親和國(guó)戚的雙重身份,地位更加顯赫。天歷二年(1329)十二月,元文宗欲表彰姑母兼岳母祥哥剌吉忠貞守節(jié),向廷臣指示:“皇姑魯國(guó)大長(zhǎng)公主,蚤寡守節(jié),不從諸叔繼尚,鞠育遺孤,其子襲王爵,女配予一人。朕思庶民若是者猶當(dāng)旌表,況在懿親乎?趙世延、虞集等可議封號(hào)以聞?!盵7]于是加封祥哥剌吉為“徽文懿福貞壽大長(zhǎng)公主”。文宗至順二年(1331)四月初三日祥哥剌吉去世。
祥哥剌吉的尊貴身份,從武宗至文宗都屢受元王室賜贈(zèng),大致有: (成宗大德)十一年(1307),……秋七月……,以永平路為皇妹魯國(guó)長(zhǎng)公主分地,租賦及土產(chǎn)悉賜之[8]。
(武宗至大)四年(1311)……五月……辛巳,賜大長(zhǎng)公主祥哥剌吉鈔二萬(wàn)錠?!c七月……乙丑,魯國(guó)大長(zhǎng)公主祥哥剌吉進(jìn)號(hào)皇妹大長(zhǎng)公主?!嗽隆仔?,賜皇姊大長(zhǎng)公主鈔萬(wàn)錠?!旁隆∷?,奉太后旨,以永平路歲入。除經(jīng)費(fèi)外,悉賜魯國(guó)大長(zhǎng)公主[9]。
(仁宗延祜)三年(1316)……夏四月癸酉朔,賜皇姊大長(zhǎng)公主兒五千錠,幣帛二百兩[10]。
(仁宗延祜)六年(1319)……秋七月……甲戌,皇姊大長(zhǎng)公主祥哥刺吉作佛事,釋全寧府重囚二十七人[11]。
(文宗)天歷二年(1329)……賜魯國(guó)大長(zhǎng)公主鈔二萬(wàn)錠營(yíng)第宅。五月,丁巳朔,復(fù)賜魯國(guó)大長(zhǎng)公主二萬(wàn)錠,以祐居第。十二月……戊戌,以淮、浙、山東、河間四轉(zhuǎn)運(yùn)司鹽引六萬(wàn),為魯國(guó)大長(zhǎng)公主湯沐之資[12]。
(文宗)至順三年(1330)……五月,賜魯國(guó)大長(zhǎng)公主鈔萬(wàn)錠?!旁隆?,丙申,以魯國(guó)大長(zhǎng)公主邸第未完,復(fù)給鈔萬(wàn)錠,命中書(shū)平章亦列赤董其役?!云浇燃?jí)處官田五百頃,賜魯國(guó)大長(zhǎng)公主?!n魯國(guó)大長(zhǎng)公主鈔萬(wàn)錠,命燕鐵木兒詣其邸第送之[13]。
文宗時(shí)賞賜達(dá)到最多,前后計(jì)鈔七萬(wàn)錠,加上淮浙四轉(zhuǎn)運(yùn)司的鹽引六萬(wàn),平江等處的官田500頃,可見(jiàn)祥哥剌吉公主雄厚的財(cái)力和顯赫的地位。
三
祥哥剌吉公主崇佛之心甚久。早在武宗時(shí)期,在其封地內(nèi),為報(bào)皇恩,她在應(yīng)昌路魯王府東側(cè)修了建佛教寺廟報(bào)恩寺,建寺碑文由元代文臣程鉅夫受武宗之命撰寫(xiě),原碑已不存,《元文類》四部叢刊本卷212中保留其碑文。
應(yīng)昌報(bào)恩寺碑立于“城應(yīng)昌之四十有一年”,即元成宗大德十一年(1307),此年元成宗去世,武宗繼立,對(duì)魯王家族進(jìn)行封賞:祥哥剌吉封皇姊大長(zhǎng)公主(實(shí)為皇妹),子阿禮嘉世立嗣封魯王。命下之日,主謂王日:“應(yīng)昌有土肇自太祖皇帝,成于世祖裕皇而順宗皇帝。今儀天興圣慈仁昭懿壽元皇太后,實(shí)已所自出,上篤親睦之誼,承成宗武宗悖敘之志,以有今日,欲報(bào)之德,惟佛焉。依至大二年(1309),嘗規(guī)建佛寺于宮之東,日?qǐng)?bào)恩,蓋竭力成之,既成,請(qǐng)文勒碑,昭示無(wú)極?!?/p>
上文已述,祥哥剌吉在仁宗時(shí)作佛事,釋放了全寧路重囚,一度引起麻煩,致使元仁宗問(wèn)責(zé)全寧官員,并追回所釋囚犯[l4]。
祭孔是元王朝統(tǒng)治者推行漢法、尊崇儒學(xué)的一個(gè)重要舉措。早在元武宗即位時(shí),就加封孔子為“大成至圣文宣王”,由于孔廟在魯王封地之內(nèi),祥哥剌吉就于至大元年(1308)九月派遣承務(wù)郎應(yīng)昌路同知王謙前往孔廟造酒,閏十一月由王謙代她主持祭孔儀式,在孔廟里留下了《皇妹大長(zhǎng)公主懿旨釋典祝文碑》、《皇妹大長(zhǎng)公主祭孔廟碑》兩通。其中的《懿旨釋典祝文》碑文(圖三)如下:
皇帝福蔭里,皇妹大長(zhǎng)公主懿旨,魯王鈞旨,先王立言,光貽萬(wàn)世。明君重道高邁百王,眷茲詩(shī)禮之庭,在我湯沐之邑,不待聞金石絲竹,而起敬蓋。將致肴羞殖醢以厲誠(chéng)。
在碑文中,她盛贊孔孺子的教化之功,禁止侵奪孔氏后代的土地與林木。據(jù)歷代史料所記,按照祭孔活動(dòng)的慣例,祭孔者必須是社會(huì)地位高的男性官員,從西漢至中華民國(guó),祥哥剌吉公主是唯一的女性祭孔人,那兩通碑也是孔廟中僅有的婦女祭孔碑。
據(jù)建于泰定二年(1325)的《全寧路新建儒學(xué)記》碑碑文記載,全寧路的元代大長(zhǎng)公主和魯王素有尊孔重教之傳統(tǒng),有云:“全寧之學(xué),始于皇姑、駙馬,今皇姊大長(zhǎng)公主,稟性深知學(xué)用,口熙紹舅姑既往之志,嘉惠斯文,以教道結(jié)人心?!盵15]此碑中的皇姊大長(zhǎng)公主,據(jù)學(xué)者研究是指普納公主及其夫婿魯王桑哥不剌(前任魯王琱阿不剌之弟),反映出前任魯王琱阿不剌及公主祥哥剌吉秉承倡儒學(xué)這一傳統(tǒng)[16]。
此外,祥哥剌吉不排斥佛教之外的道教,并于延祐四年(1317)在全寧路原天慶寺修建了道觀——三皇廟,柳貫代他人撰寫(xiě)《全寧路新建三皇廟記》(圖四),其中有載:“延祐四年魯國(guó)大長(zhǎng)公主以帝姊居藩首,捐湯沐之資作新廟于大永慶寺之東。階楯豐崇,像圖煥儼,春秋薦事,牲碩酒清,禮典斯應(yīng),神亦寧止。于是公主授使者命,屬太史某記其成役,不得辭。……而公主顧獨(dú)汲汲焉,而不敢以為后,是其心豈不欲弘推斯道,上以壽吾君吾國(guó),中以壽吾戚藩,而下以壽吾民乎!嗚呼,此麟趾騶虞之化,而肅雍之德之成者也。某雖不敏,敢誦所聞,以復(fù)使者之命,而且以為記。”[17]
泰定年間祥哥剌吉又多次在大都東岳廟祈禱,并捐助資金,賜匾額“仁圣宮”。
此外,延祜五年(1318),祥哥剌吉又在全寧城西南八里建護(hù)國(guó)寺。柳貫奉祥哥剌吉之命撰寫(xiě)《護(hù)國(guó)寺碑銘》[18],其中有云:“延祐五年,歲在戊午,皇姊魯國(guó)大長(zhǎng)公主新作護(hù)國(guó)寺于全寧路之西南八里,直大永慶寺之正(按:《四庫(kù)全書(shū)》本此字作‘西),以為摩訶葛刺神專祠。亦既考成,命某篆其事于碑?!?/p>
四
祥哥剌吉之弟仁宗在位時(shí),姐弟都受過(guò)中原傳統(tǒng)文化不同程度的浸潤(rùn),對(duì)書(shū)畫(huà)等藝術(shù)都有深厚的興趣,不僅朝中文藝氣息日見(jiàn)濃郁,祥哥刺吉個(gè)人的收藏也極為豐富。
英宗至治三年(1323)三月(公歷4月28日),大長(zhǎng)公主邀集文臣學(xué)士,于大都南城天慶寺飲宴,同賞書(shū)畫(huà),參與者有蒙古、色目、漢族等各族文臣與藝文之士。從目前所知與會(huì)者留下的題跋記錄看,雅集的活動(dòng)內(nèi)容也沿用中原的傳統(tǒng)。元代文人袁桷《大長(zhǎng)公主圖畫(huà)記》載,有宴飲,甚至于在“酒闌,出圖畫(huà)若干卷,命隨其所能俾識(shí)于后,禮成復(fù)命能文詞者序其歲月,以昭來(lái)世”[19]。即公主請(qǐng)與會(huì)者品鑒所藏,并邀文臣雅士題寫(xiě)跋文。
從祥哥剌吉公主擁有的個(gè)人收藏印“皇姊圖書(shū)”分析,其收藏?fù)?jù)學(xué)者研究至少有60余幅,畫(huà)多而書(shū)少,以宋人作品居多[20]。目前所見(jiàn)題跋最多者為元代文人袁桷,他為《徽宗扇面》《徽宗梅雀圖》《牧羊圖》《九馬圖》《定武蘭亭》《吳元瑜四時(shí)折枝圖》《出山佛像》等41幅作品作題跋詩(shī)。從中可分析其作品的題材類型大致以花鳥(niǎo)、射獵、馬圖、佛事等居多,描寫(xiě)宮廷活動(dòng)的作品也不少,這延續(xù)了元代官方的品味取向。宋代名書(shū)法家黃庭堅(jiān)的《黃太史松風(fēng)閣》(圖五),卷后有袁桷等十多位文士的跋文,是天慶寺雅集中少數(shù)的的傳世品之一,也是具題跋最多的作品。袁桷題跋日:“謂松有風(fēng)松不知,謂風(fēng)入松風(fēng)無(wú)形,聲繇形始成,言六書(shū)者取焉。肇于無(wú)名,入于有名,萬(wàn)化之始。吾未始以妄聽(tīng),松動(dòng)風(fēng)動(dòng),當(dāng)于混沌以前得之,斯可矣?!?/p>
其他文人雅士所做的跋文,在清人顧嗣立所編的《元詩(shī)選》三集中有收錄,如馮子振(海粟)奉大長(zhǎng)公主命題跋的《王孤云漬墨角抵圖》《展子虔游舂圖》《王振梅金明池圖》等多首,以及柳貫、朱德潤(rùn)等人的詩(shī)文。
元代王振鵬繪《龍舟競(jìng)渡圖》(圖六),上鈐“皇姊圖書(shū)”和“皇姊珍玩”收藏印兩方。王振鵬為仁宗所賞識(shí),他開(kāi)創(chuàng)出一種界畫(huà)技法,“專用水墨白描法,以極纖細(xì)繁密墨線作畫(huà),并以線條疏密,來(lái)區(qū)別建筑各部的質(zhì)感,取替以前設(shè)色或淡墨渲染的畫(huà)法”[21]。早在武宗至大三年(1310),他就曾進(jìn)奉《龍舟競(jìng)渡圖》給當(dāng)時(shí)還是皇太子的仁宗作為壽誕的賀禮。十多年后祥哥剌吉大長(zhǎng)公主舉行雅集時(shí),又請(qǐng)他照畫(huà)一卷,自題日“仁廟青宮千春節(jié)嘗作此圖進(jìn)呈,……大長(zhǎng)公主嘗覽此圖。閱一紀(jì)余。今奉教再作……”,可見(jiàn)公主引入這位元代“當(dāng)代”畫(huà)家的知遇之情。
祥哥剌吉公主少時(shí)“以天人之姿,誦習(xí)經(jīng)史”,對(duì)漢文古典文化耳濡目染,興趣深厚。在她與魯王掌政的全寧路內(nèi),力倡崇佛重道的治政之道;后又廣泛結(jié)交大批的漢族文人雅士,以收藏保存中國(guó)書(shū)畫(huà)作品為好;代表朝廷祭祀孔廟等,為元代蒙漢文化交流做出了重要貢獻(xiàn)。美術(shù)史家傅申認(rèn)為她是“最重要的私人女收藏家,在中國(guó)書(shū)畫(huà)史上有特殊的地位”。還有評(píng)述認(rèn)為:“這位顯赫一時(shí)的女流,不但對(duì)當(dāng)時(shí)的文藝發(fā)生了相當(dāng)大的激勵(lì)作用,對(duì)于當(dāng)時(shí)的教育和宗教也有相當(dāng)?shù)挠绊懥Α!?/p>
[1](明)宋濂等:《元史》卷一百九《諸公主表》,中華書(shū)局,1 976年,第2757-2759頁(yè)。
[2]傅申:《元代皇室書(shū)畫(huà)收藏史略》,上海書(shū)畫(huà)出版社,2018年,第25-26頁(yè)。
[3](明)宋濂等:《元史》卷一百一十八《特薛禪》,中華書(shū)局,1976年,2917頁(yè)。
[4](明)宋濂等:《元史》卷二十二《武宗一》,北京,中華書(shū)局,1976年,第481頁(yè)。
[5](明)宋濂等:《元史》卷一百一十四《后妃一》,中華書(shū)局,1976年,第2869頁(yè)。
[6](明)宋濂等:《元史》卷一百一十八《特薛禪》,中華書(shū)局,1976年,第2920頁(yè)。
[7](明)宋濂等:《元史》卷三十三《文宗二》,中華書(shū)局,1976年,第746頁(yè)。
[8](明)宋濂等:《元史》卷二十二《武宗一》,中華書(shū)局,1976年,第484頁(yè)。
[9](明)宋濂等:《元史》卷二十四《仁宗一》,中華書(shū)局,1976年,第543-547頁(yè)。
[10](明)宋濂等:《元史》卷二十五《仁宗二》,中華書(shū)局,1976年,第573頁(yè)。
[11](明)宋濂等:《元史》卷二十六《仁宗三》,中華書(shū)局,1976年,第590頁(yè)。
[12](明)宋濂等:《元史》卷三十三《文宗二》,中華書(shū)局,1976年,第734、746頁(yè)。
[13](明)宋濂等:《元史》卷三十四《文宗三》,中華書(shū)局,1976年,第757、767頁(yè)。
[14](明)宋濂等:《元史》卷二十六《仁宗三》,中華書(shū)局,1976年,第590頁(yè)。
[15]王大方、張文芳:《草原金石錄》,文物出版社,第104-105頁(yè)。
[16]上書(shū),第106頁(yè)。
[17]柳貫:《柳待制文集》卷十四,轉(zhuǎn)引自王大方、張文芳《草原金石錄》,文物出版社,第116頁(yè)。
[18]李修生:《全元文》卷798,南京江蘇古籍出版社。
[19](元)袁桷:《清容居士集》卷四十五,上海商務(wù)印書(shū)館,1936年,第768-769頁(yè)。
[20]蕭啟慶:《元朝多族士人的雅集》,載《大汗的世紀(jì)——蒙元時(shí)代的多元文化與藝術(shù)》,臺(tái)北故宮博物院,2001年版。
[21]臺(tái)北故宮博物院:《大汗的世紀(jì)——蒙元時(shí)代的多元文化與藝術(shù)》,第293頁(yè)。