地中海的“高興快樂”春聯(lián)

畢珍桂

手機圖庫珍藏著一幅用馬耳他的“豆腐”石頭雕刻的春聯(lián)。每當看到它，思緒不由自主地飛回到萬里之遙的美麗島國、我援外兩年的地中海中醫(yī)中心。

那年6月中旬，我們援馬耳他醫(yī)療隊一行6人來到被稱為“地中海心臟”的馬耳他，除了平常的治療工作外，我們積極利用各種活動向馬耳他的公眾普及推廣中醫(yī)治療知識。

在瓦萊塔的盛大節(jié)日“Anall-nightcelebration”當天，我們在人山人海的街上擺攤宣傳中醫(yī)藥。馬耳他大學21歲的賽尼德指著滿臉的春春痘，用嗑嗑巴巴的漢語問：“醫(yī)生，請問……這個……可能治好？”我詳細望聞問切后，建議他到我們中醫(yī)中心做針灸治療。經(jīng)過針刺治療，賽尼德的青春痘基本消失，陽光帥氣的臉上寫滿歡樂。在他的引薦下，他的母親瑪琳娜二十多年的皮炎經(jīng)內(nèi)服外洗中藥后一周痊愈?？粗麄儼l(fā)自內(nèi)心的感激，我為我們的傳統(tǒng)國粹造福受援國人民倍感自豪。

臨近春節(jié)的一周，我正在中餐館幫老板大徐貼春聯(lián)。賽尼德剛好和親友來中餐館就餐，他好奇地問起春聯(lián)的意思。我告訴他，貼春聯(lián)是中華民族歷史悠久的春節(jié)習俗，寄寓對新的一年美好生活的祈愿和祝福。賽尼德問：“醫(yī)生，您的愿望是什么？”我哈哈一笑：“高興！快樂！”賽尼德驚詫地說：“我們孔子學院的老師說中國人最喜歡的祝福語是身體健康、步步高升、財源廣進……你不喜歡這些嗎？”我夸張地張開雙手作擁抱狀說：“這些都是高興快樂……”賽尼德孩子般地笑了，說：“我明白了，謝謝您！”

過了五天，我和同事正準備下班，賽尼德抱著一疊長方形的東西來到中醫(yī)中心說：“醫(yī)生，我送你一件禮物?！闭f完，他打開包裝紙，只見一厘米厚的石材髹紅漆底，雕刻遒勁有力的墨漆隸書字體。賽尼德認真地念：“上聯(lián)高興高興很高興，下聯(lián)快樂快樂很快樂，橫批高興快樂。”“哈哈哈……”我們笑得直不起腰來。

賽尼德開心地說：“我和母親非常感謝中國醫(yī)生的高明醫(yī)術和仁心，感謝你們遠離祖國和親人援助我們，這是用我們的國寶‘豆腐石頭制作的春聯(lián)，代表我們對中國醫(yī)生和中醫(yī)的誠摯謝意?！蔽疫@才明白在中餐館門口他問我的心愿的緣由，不由得為這個馬耳他男孩的善良和感恩而感動，他只是眾多的馬耳他病患者之一，但他的行動卻是對我們國粹中醫(yī)的認可，對我們的工作和付出的認同。在遠離祖國和親人的第一個春節(jié)，這幅馬耳他的“豆腐”石頭春聯(lián)，給我們援外醫(yī)療隊員思鄉(xiāng)的愁緒帶來了意外的驚喜和無比的歡樂。

兩年任期結束后，我們離開馬耳他回國，臨行前，我將嵌鑲在地中海中醫(yī)中心針灸科室門口的“高興快樂”春聯(lián)用手機拍下來。這幅馬耳他的“豆腐”石頭春聯(lián)，如一朵地中海美麗的矢車菊，永遠搖曳在我的心海，芬芳了我的歲月。

（責編? 孫? 波）