提高科技圖書出版質(zhì)量的途徑探討

譚麗莎 徐磊 電子工業(yè)出版社有限公司

根據(jù)《中國圖書館分類法》，自然科學(xué)包括自然科學(xué)總論，數(shù)理科學(xué)和化學(xué)，天文學(xué)、地球科學(xué)，生物科學(xué)，醫(yī)藥、衛(wèi)生，農(nóng)業(yè)科學(xué)，工業(yè)技術(shù)，交通運輸，航空、航天，環(huán)境科學(xué)和安全科學(xué)，涉及上述內(nèi)容的圖書都可以歸類為科技圖書。

“十三五”以來，我國政府通過采取多種方式和措施對科技圖書出版予以扶持，如加大對各種出版基金項目的資助力度，提高科學(xué)技術(shù)方面的預(yù)算與實際支出，舉辦各類科技活動等，這些行動都凸顯了科技圖書的重要性。

一、當(dāng)前科技圖書存在的問題

出版單位改制轉(zhuǎn)企后，科技圖書面臨出書周期加快的現(xiàn)實需求，但是科技圖書的加工難度大，在追求數(shù)量和保證質(zhì)量這對矛盾下便產(chǎn)生了以下兩類比較突出的問題。

(一)內(nèi)容質(zhì)量參差不齊，知識性錯誤頻出

為了盡快出書，當(dāng)前有很多科技圖書由作者匯編而成，作者從網(wǎng)絡(luò)抄襲、摘選內(nèi)容的現(xiàn)象屢見不鮮。由于網(wǎng)絡(luò)上的內(nèi)容繁雜多變，所以其內(nèi)容質(zhì)量得不到保證。例如，某本電路類圖書，在介紹三極管的共發(fā)射極直流電流放大系數(shù)時，給出的公式為=IB/IC，事實上，分子和分母弄反了，應(yīng)該是IC/IB。又如，某本化學(xué)類圖書，提到“位于氫元素前面的金屬能置換出鹽酸、硫酸中的氫”，事實上，位于氫元素前面的金屬只能置換出稀硫酸中的氫，而不能置換出濃硫酸中的氫……這些知識性錯誤一旦傳播出去會嚴(yán)重地誤導(dǎo)讀者，起不到正確傳播科技知識的作用。

(二)編校力度不夠，圖書不合格率高

為了盡快獲得經(jīng)濟效益，科技圖書編輯難免會采取各種方法以加快出書速度，如簡化三審制度、用終審代替編輯加工、用校對代替核紅等，然而科技圖書中的科學(xué)術(shù)語、公式、圖表等內(nèi)容眾多，如果不耐心進行編輯加工和校對，圖書不合格率就會升高。根據(jù)2018年國家新聞出版署組織開展的出版物“質(zhì)量管理2018”專項工作結(jié)果，抽查的65 種編校質(zhì)量不合格出版物中，教材教輔類科技圖書占10種，比例高達15%，可見科技圖書的質(zhì)量問題不容樂觀。

二、提高科技圖書出版質(zhì)量的途徑

針對當(dāng)前科技圖書存在的突出問題，筆者認為可以從以下幾個途徑進行解決。

(一)加大選題策劃和“三審三?！敝贫鹊膱?zhí)行力度

科技圖書的質(zhì)量，首先取決于選題質(zhì)量，也即作者的水平。作者水平高，知識豐富扎實，知識性差錯自然可以避免；作者水平低，所寫內(nèi)容都是從網(wǎng)上東拼西湊的，知識性差錯肯定數(shù)不勝數(shù)。因此，出版單位應(yīng)該在選題策劃階段就嚴(yán)格把關(guān)，堅決剔除作者水平不高、錯漏百出的選題；選題一經(jīng)采納，則嚴(yán)格執(zhí)行“三審三?！敝贫?，使稿件的內(nèi)容更完善，體例更嚴(yán)謹，材料更準(zhǔn)確，語言文字更通達，邏輯更嚴(yán)密。

(二)加大對科技人才的招聘力度

俗語說：術(shù)業(yè)有專攻。科技圖書作為傳播科學(xué)知識的專業(yè)書籍，必須由具有相關(guān)專業(yè)背景的科技編輯進行把關(guān)。試想，一本介紹集成電路的圖書，如果編輯一點都不懂電路的相關(guān)知識，如何發(fā)現(xiàn)其中的知識性錯誤？一本介紹會計實務(wù)的圖書，如果編輯沒有一點財務(wù)知識，恐怕連里面的計算公式都看不懂，更不可能發(fā)現(xiàn)其中存在的錯誤了。因此，出版單位應(yīng)該加大對科技人才的招聘力度，聘請專業(yè)的人干專業(yè)的事，千萬不能為了著急出書而讓編輯出版非自己擅長專業(yè)的圖書。

(三)加大對編輯的培訓(xùn)力度

科技圖書中蘊含的知識廣博且隨時在更新，如何確保編輯與時俱進？唯有加大對編輯的培訓(xùn)力度。

第一，要使編輯具備質(zhì)量意識、政治意識。出版單位應(yīng)該通過各種形式的培訓(xùn)，使編輯明白“質(zhì)量就是圖書的生命”，明白“哪些紅線不能碰”。例如，當(dāng)科技圖書中涉及政治、軍事、歷史、民族、宗教等方面的內(nèi)容時，編輯要能夠提高警惕、小心查證。

第二，要使編輯具備扎實的基本功。編輯的基本工作是加工文字、消除錯別字等，而科技圖書編輯的基本工作還包括統(tǒng)一術(shù)語、規(guī)范公式、處理圖表、核對引文等內(nèi)容，因此，出版單位應(yīng)該加大對編輯基本功的培訓(xùn)，如請業(yè)內(nèi)專家講解最新的國家標(biāo)準(zhǔn)，請資深編輯講解編輯加工專業(yè)圖書時需要注意的事項等。

第三，要使編輯養(yǎng)成主動學(xué)習(xí)的習(xí)慣?？萍紙D書的特點決定了其編輯不僅要具備較好的文字功底，還要具備一定的專業(yè)知識，有時甚至還需要跨專業(yè)學(xué)習(xí)，成為“雜家”，這就需要編輯養(yǎng)成主動學(xué)習(xí)的習(xí)慣，如主動參加相關(guān)培訓(xùn)，主動查找最新國標(biāo)等。

(四)加大對質(zhì)量相關(guān)人員的獎懲力度

獎懲制度是企業(yè)調(diào)動員工積極性、提高經(jīng)濟效益的有效措施。對于出版高質(zhì)量科技圖書的相關(guān)人員，出版單位應(yīng)加大獎勵力度；對于因疏忽大意等原因?qū)е鲁霭娌缓细窨萍紙D書的相關(guān)人員，出版單位應(yīng)加大懲罰力度。只有獎懲分明，才能引導(dǎo)編輯朝著追求高質(zhì)量的方向努力。

三、結(jié)束語

科技圖書承擔(dān)著推動科技進步、提高公民科學(xué)素養(yǎng)的重任，因此其出版質(zhì)量必須得到重視。出版單位應(yīng)始終堅持把提高質(zhì)量放在第一位，通過源頭抓起、過程監(jiān)督、結(jié)果運用等途徑對科技圖書的出版質(zhì)量進行把關(guān)，以期為全人類的科技進步做出正確的引導(dǎo)及貢獻。