張祖群
摘要:中西方的思維與意識(shí)差異在遺產(chǎn)保護(hù)方面有潛在影響,為此選取國外古城(羅馬、巴黎)、國內(nèi)古城(平遙、南京、西安、北京、蘇州)的典型案例,基于比較經(jīng)驗(yàn)視角,分析這些城市保護(hù)古城的經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)等。古城與城市現(xiàn)代化并非“零和博弈”,恰恰相反,他們兩者之間可以互相協(xié)同促進(jìn),達(dá)到雙贏。為此,要在法律法規(guī)允許的范圍內(nèi),鼓勵(lì)個(gè)人、民間組織積極投入到文化遺產(chǎn)的保護(hù)中來,形成民間組織、非政府組織(NGO)與政府力量的多元補(bǔ)充;要將古城與天然共生的山川河湖水系等自然格局、人文環(huán)境聯(lián)系起來,整體統(tǒng)籌規(guī)劃。
關(guān)鍵詞:古城保護(hù);比較經(jīng)驗(yàn);雙贏;文化遺產(chǎn)
DOI:10.3969/j.issn.1674-7739.2019.01.004
一、思考切入點(diǎn)
長期以來,在城市更新發(fā)展的同時(shí),如何保護(hù)好有價(jià)值的城市文化遺產(chǎn),同時(shí)更好地傳承城市的歷史文脈,突顯城市的特色和魅力,成為經(jīng)久未解決的難題。古城與城市現(xiàn)代化的博弈并非“零和博弈”,恰恰相反,他們兩者之間是可以互相協(xié)同促進(jìn),達(dá)到雙贏的。保護(hù)和利用好古城風(fēng)貌和歷史文化區(qū),能夠促進(jìn)社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化的可持續(xù)發(fā)展,給城市自身帶來不可估量的社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益。因此,提高對(duì)古城歷史文化的保護(hù)意識(shí),是歷史賦予我們的職責(zé);同時(shí),建設(shè)現(xiàn)代化的城市,也是時(shí)代交給我們的任務(wù)。我們既要保護(hù)古城歷史風(fēng)貌,又要建設(shè)一個(gè)現(xiàn)代化的城市,在歷史與當(dāng)下之間取得平衡。[1]為此,筆者選取國外古城(羅馬、巴黎),國內(nèi)古城(平遙、南京、西安、北京、蘇州)作為典型案例,基于比較經(jīng)驗(yàn)視角,分析這些城市在古城保護(hù)方面的經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)。
二、國外古城保護(hù)的典型案例
(一)意大利羅馬
羅馬作為一座世界著名的歷史文化名城,輝煌歷史和豐厚的文化交相輝映,現(xiàn)代化城市氣息與多樣化的城市風(fēng)貌相得益彰。公元270年,馬可·奧雷利奧(Marco Aurelio)大帝花費(fèi)5年的時(shí)間建設(shè)了舉世聞名的羅馬城墻,這座城墻之內(nèi)的歷史老城區(qū)即“羅馬中心”在1980年成功入選聯(lián)合國教科文組織《世界遺產(chǎn)名錄》。在羅馬的國會(huì)山,至今矗立著馬可大帝的雕像。羅馬文物古跡的保護(hù),以及新的城市體系的建立、建設(shè)方案的實(shí)施改進(jìn)等都是可圈可點(diǎn)的。保護(hù)羅馬古城風(fēng)貌的經(jīng)驗(yàn)有以下幾點(diǎn):
第一,不建新、不拆舊、慎修復(fù)。自中世紀(jì)到文藝復(fù)興時(shí)期,經(jīng)歷了社會(huì)急劇變化的羅馬古城的諸多文物古跡遭到嚴(yán)重破壞,人們的保護(hù)意識(shí)自發(fā)增強(qiáng),在保護(hù)實(shí)踐中逐漸形成文化自覺運(yùn)動(dòng)。在破壞與保護(hù)的慘烈博弈與具體實(shí)踐中,羅馬形成“不建新、不拆舊、慎修復(fù)”保護(hù)共識(shí)。具體闡釋如下:“不建新”,多少年來,羅馬中心區(qū)、中心外圍城區(qū)基本沒有建過新建筑。政府對(duì)任何公用或是民用建筑的興建都提前進(jìn)行嚴(yán)格審查,保證新建筑務(wù)必與周圍已有建筑保持協(xié)調(diào)。新的建設(shè)以不破壞城市原有風(fēng)貌為主要前提?!安徊鹋f”,在“不建新”的同時(shí),堅(jiān)持“不拆舊”的原則。羅馬市政府立法規(guī)定不能隨意拆除歷史中心的原有建筑。歷史建筑在若干年限之后務(wù)必進(jìn)行有限度的維修,即外觀與顏色不得隨意改動(dòng),內(nèi)部可進(jìn)行合理改造、裝飾?!吧餍迯?fù)”,大斗獸場(chǎng)在19世紀(jì)曾經(jīng)有過三次謹(jǐn)慎的修復(fù),放眼整個(gè)修復(fù)過程其實(shí)就是一部濃縮的建筑保護(hù)與修復(fù)史。[2]每一次修復(fù)都注意吸取上一次修復(fù)的教訓(xùn),推廣值得肯定的經(jīng)驗(yàn)。
第二,新羅馬、老羅馬二元并置。伴隨著社會(huì)發(fā)展和人口不斷增長,對(duì)于城市來說,不建造新建筑是絕不可能的。羅馬人創(chuàng)造性地提出了“搬到郊區(qū)”的方案。在羅馬中心區(qū)的西南郊另外建設(shè)“新羅馬”,承載羅馬新的辦公、商業(yè)、居住功能等。新羅馬和老羅馬之間通過便利的道路得以連接?!岸?zhàn)”之后,在羅馬的西郊、北郊又建設(shè)了新中心(衛(wèi)星城),東郊、南郊則建設(shè)新羅馬的工業(yè)和服務(wù)業(yè)區(qū)。老城區(qū)因?yàn)槿丝谑枭⑴c經(jīng)濟(jì)外遷等原因,自然也就得到了很好的保護(hù)。羅馬不是一日建成的,也非一日能保護(hù)好的,關(guān)鍵在于:自下而上的基層民眾對(duì)古城風(fēng)貌的強(qiáng)烈保護(hù)意識(shí);自上而下的政府立法保護(hù)制度形成強(qiáng)烈的法規(guī)約束。
(二)法國巴黎
法國是一個(gè)擁有濃郁的歷史文化氣息和豐富的物質(zhì)遺產(chǎn)的國家,法國的文化遺產(chǎn)保護(hù)核心思想,初步概括有以下幾點(diǎn):
第一,寶貴的文化傳承。以維奧列特·勒杜克(Violet-le-Duc)為首的學(xué)者提出“風(fēng)格修復(fù)(整體修復(fù))”理論,強(qiáng)調(diào)建筑物整體上的風(fēng)格一致,從而確立“法國學(xué)派”( French school)關(guān)于城市建設(shè)與保護(hù)的基本原則。法國20世紀(jì)最偉大的建筑師勒·柯布西耶(Le Corbusier)提出巴黎城市改革方案:尊重巴黎過去,根植于巴黎當(dāng)前,考慮巴黎的未來。這一改革方案對(duì)巴黎城市發(fā)展具有決定性影響。[3]
第二,完備的綜合保護(hù)體系。19世紀(jì)開始,經(jīng)過百年的發(fā)展和完善,法國已經(jīng)建立了一套涵蓋建筑單體、建筑群、歷史城區(qū)以及自然風(fēng)景區(qū)等多方面文化遺產(chǎn)保護(hù)內(nèi)容的綜合性保護(hù)體系。比如,法國政府1887年就頒布了《歷史建筑法》,而1962年頒布的《馬爾羅法(Malraux Law)》已是歐洲歷史文化遺產(chǎn)運(yùn)動(dòng)中最具影響力的法案之一。1962年后,隨著《馬爾羅法》歷史保護(hù)區(qū)制度在法國開始推行,文化遺產(chǎn)保護(hù)得以嚴(yán)格執(zhí)行,符合要求的修整才可以得到國家的資助并享受若干減免稅的優(yōu)惠。與此同時(shí),市民的整體保護(hù)意識(shí)、參與意識(shí)顯著增強(qiáng),良性的文化傳承和集體意識(shí),使得政府的政策措施、法律法規(guī)得到順利貫徹執(zhí)行。[4]巴黎的馬雷保護(hù)區(qū)(Le Marais)是繼《馬爾羅法》推行之后在法國建立的第一個(gè)保護(hù)區(qū)。馬雷保護(hù)區(qū)在18世紀(jì)以前是巴黎貴族的居住地,在18世紀(jì)之后吸引了眾多的手工業(yè)者。諸多獨(dú)特的建筑遺產(chǎn)和城市空間特征皆記錄了該地區(qū)復(fù)雜的工業(yè)遺產(chǎn)的變遷,闡述了豐富的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu),揭示了交錯(cuò)混雜的社會(huì)階層分布(表1)。完善的立法,平臺(tái)規(guī)劃管理以及保護(hù)程序,使巴黎眾多文化遺產(chǎn)得以妥善保護(hù)。
第三,設(shè)立城市副中心,新老并立。二戰(zhàn)后,歐亞戰(zhàn)場(chǎng)諸多古城被炸成一片廢墟,百廢待興,諸多遭到破壞的古城面臨戰(zhàn)后修復(fù)重建、城市空間的惡化、人口過于擁擠、城市功能過重、交通阻塞、環(huán)境污染等問題。面對(duì)這些問題,法國于1965年公布了巴黎大區(qū)規(guī)劃,改變了原來聚焦式大中心模式,建設(shè)五個(gè)副中心緩解中心城區(qū)的矛盾,老城與新城之間以地鐵與高速公路相通。
第四,城市用地的精細(xì)化管控。對(duì)于巴黎這樣擁有1 150萬人口的大城市(2017年底統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)),其歷史遺產(chǎn)的復(fù)雜程度決定了管理制度的多樣性。巴黎地方性保護(hù)制度分為兩類:“特殊用地類型的地區(qū)”(適用于規(guī)模較小、功能簡(jiǎn)單的歷史街區(qū))以及“制定特殊規(guī)劃規(guī)定的地區(qū)”(適用于規(guī)模較大、功能綜合的歷史地區(qū))。兩者目標(biāo)都是對(duì)城市土地利用進(jìn)行精細(xì)化管理與局部調(diào)整,以利于歷史風(fēng)貌的延續(xù)和發(fā)展。
三、國內(nèi)古城保護(hù)典型案例
(一)平遙
1980年代初,全國各地興起修馬路、建新城、大興土木的建設(shè)高潮?!按菘堇?,破舊立新”成為主流思想占據(jù)人們的大腦:對(duì)城市老城區(qū)不分青紅皂白,一律推倒重建,諸多老建筑、古城古鎮(zhèn)古村就這樣在建設(shè)大潮中被夷為平地。例如,山西省的太谷、新絳、介休、祁縣、忻縣等地方的古城墻都被拆毀了,開辟了大馬路,在舊城基礎(chǔ)上新建了城市新區(qū);山東曲阜在1978年拆除了明代的城墻;四川閬中古城拆除古建筑、院落、歷史街區(qū)。即使有幸遺留至今的古城古鎮(zhèn)古村,也是面目全非。山西的平遙古城得以完整保留并良性發(fā)展至今,主要有兩個(gè)方面因素。
第一,學(xué)者推動(dòng)當(dāng)?shù)卣墓懦怯^念與政策發(fā)生重大轉(zhuǎn)變。1981年平遙縣制訂了縣城總體規(guī)劃:開辟東西南北4條大街,城墻上相應(yīng)開挖8個(gè)豁口,城市中心要將房屋拆掉,做一個(gè)環(huán)形的交叉口,新的商業(yè)大廈等將在“日升昌”票號(hào)等明清古建筑拆除的基礎(chǔ)上建設(shè)。如此一來,平遙原有完整的古城風(fēng)貌將不復(fù)存在?!按苏\危急存亡之秋也”,學(xué)者阮儀三先生勇敢地站了出來。他親自到平遙察看,看到城墻已經(jīng)扒開一個(gè)大口子,正在拓寬馬路,100多幢明清建筑瞬間將被夷為平地。他懇請(qǐng)平遙城建部門“刀下留城”,再三解釋發(fā)展經(jīng)濟(jì)不一定非要拆老城。阮儀三先生說:“我當(dāng)時(shí)看到那么多好東西,就在那個(gè)特殊時(shí)期毀掉,我心疼得不得了?!碑?dāng)時(shí)推土機(jī)即將碾過古城墻與古建筑,阮儀三先生躺在馬路上,大聲說:“你們從我身上壓過去,立塊碑給我。”[6]在阮儀三先生的力勸下,政府對(duì)古建筑堅(jiān)決執(zhí)行拆除的政策發(fā)生動(dòng)搖,對(duì)待古建筑的觀念開始發(fā)生轉(zhuǎn)變。終于,阮儀三先生的決心與誠心爭(zhēng)取到了平遙拆遷停工一個(gè)月的緩沖期。在阮儀三先生的再三請(qǐng)求與誠懇邀請(qǐng)下,當(dāng)時(shí)的全國政協(xié)和文化部相關(guān)領(lǐng)導(dǎo),都相繼趕往平遙考察。最后文化部(國家文物局)下?lián)軐?罹S修平遙古城城墻,最終平遙古城得以在上級(jí)政府的干預(yù)下保存了下來。拆除平遙古城的緩沖期最后得以“無限延期”,當(dāng)?shù)卣_始意識(shí)到保護(hù)古城的重要性,從而支持古建筑保護(hù)修復(fù)規(guī)劃。平遙古城的得救,是我國完整保護(hù)古城的第一個(gè)先例,為全面保護(hù)文物和遺產(chǎn)資源吹響了號(hào)角。1980年代初期,阮儀三先生為平遙古城擬定“認(rèn)真保護(hù)、整體保護(hù)、慎重改造,新舊分開,古城內(nèi)部建商業(yè)街(步行街)”等規(guī)劃方案。平遙古城在不斷維護(hù)修繕中完整地保存了整體的固有風(fēng)采,向全國、全世界彰顯一座典型中國明清時(shí)代漢民族城市的原型的真實(shí)性、唯一性和不可再生性。因此,1997年12月平遙古城成功入選世界文化遺產(chǎn)名錄。[7]平遙古城的良性發(fā)展,顯示新舊城區(qū)一體化建設(shè)的協(xié)調(diào)發(fā)展是可行的。
第二,政府管控古城旅游資源的合理利用。(1)從古城到老街,整體保護(hù)與旅游開發(fā)規(guī)劃并行。平遙古城在旅游發(fā)展過程中,對(duì)于古建筑、老街和古城的開發(fā)利用進(jìn)行了科學(xué)細(xì)致的旅游項(xiàng)目規(guī)劃,以法規(guī)方式加以強(qiáng)制執(zhí)行。對(duì)于古建筑的維修,強(qiáng)調(diào)“外舊內(nèi)新”(保留、加固外觀并內(nèi)部翻新,允許在盡量保留內(nèi)部原有結(jié)構(gòu)的同時(shí),根據(jù)需要靈活設(shè)計(jì)),確保古城景觀保留舊式特色風(fēng)情?!堵尻栃浴分赋觯骸胺e極推進(jìn)古都文化遺產(chǎn)的成果轉(zhuǎn)化,使之成為全域旅游、城市復(fù)興和實(shí)現(xiàn)人類對(duì)美好生活向往的重要力量”。[8]一座歷史悠久的古城遺留至今,不是現(xiàn)代人的經(jīng)濟(jì)包袱,而是無盡的寶藏。要改變思維,對(duì)古城文化遺產(chǎn)合理利用,促進(jìn)文化遺產(chǎn)的活化,使文化遺產(chǎn)保護(hù)與人們對(duì)美好生活的向往有效結(jié)合起來??茖W(xué)有效地進(jìn)行新老城區(qū)的規(guī)劃,保證古城獨(dú)立、長足的發(fā)展。(2)積極發(fā)掘民俗文化資源,推出具有儀式感的地方節(jié)慶活動(dòng)與舞臺(tái)演出。從2000年開始,每年臘月二十三至次年正月十六,“我在平遙過大年”活動(dòng)和晉商社火節(jié)在平遙古城開展得風(fēng)風(fēng)火火;每年4月中旬至4月底,在平遙縣襄垣鄉(xiāng)郝開村萬畝梨園舉辦“平遙梨花旅游節(jié)”;每年的9月19日到9月25日,舉行平遙國際攝影大展。從2017年開始,平遙國際電影展也吸引不少觀眾。《又見平遙》則是一部不可多得的大型情境體驗(yàn)劇,成為游客體驗(yàn)新平遙的夜生活必備劇目。(3)傳統(tǒng)食品手工藝品轉(zhuǎn)化為旅游商品,保證質(zhì)量,張揚(yáng)特色。俗話說“平遙三大寶,牛肉、漆器、長山藥”。在平遙古城景區(qū)中,不同的店鋪推出代表地區(qū)特色的景區(qū)紀(jì)念品與商品,其中屬平遙特色小吃(平遙牛肉、平遙油茶、平遙風(fēng)味饃片、合碗子扣肉、平遙碗托、曹家熏肘、平遙黃酒、山藥瓦片零食等)倍受人們喜歡。平遙推光漆器髹飾是我國四大名漆器之一,在2006年成功入選首批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄,2011年列入國家地理標(biāo)志產(chǎn)品,深受人們喜愛。在高效率、快節(jié)奏的當(dāng)代社會(huì),部分以手工制造、精雕細(xì)琢為特點(diǎn)的傳統(tǒng)行業(yè)走向衰落。平遙古城反而借助傳統(tǒng)行業(yè)的對(duì)外吸引力,面向游客推出特色紀(jì)念品。這樣既可以傳承古代優(yōu)秀的技藝、活化傳統(tǒng)行業(yè),又可以為景區(qū)帶來收入、帶來綜合效益。
(二)南京
第一,規(guī)劃方案與時(shí)俱進(jìn),尊重南京古城歷史價(jià)值的文脈演進(jìn)。1984年底,《南京歷史文化名城保護(hù)規(guī)劃方案》為融合南京的人文景觀與自然環(huán)境,設(shè)置重點(diǎn)保護(hù)區(qū),初步劃分為市內(nèi)五部分與市區(qū)外圍四部分。市區(qū)內(nèi)又劃分出12片重要建筑群,由城墻、河道、各水系、道路等形成保護(hù)網(wǎng)絡(luò),同時(shí)提出了保護(hù)城墻與環(huán)境的具體要求。1992年修訂的《南京歷史文化名城保護(hù)規(guī)劃》,在1984年版的基礎(chǔ)上增加歷史文化的再現(xiàn)與創(chuàng)新,初步建立保護(hù)框架,確定一批重要?dú)v史文化保護(hù)地段和地下遺存控制區(qū)。同時(shí),將“內(nèi)五外四”的保護(hù)區(qū)設(shè)置調(diào)整為“內(nèi)六外七”,對(duì)三條歷史軸線以及明代歷史城郭提出了明確保護(hù)要求。規(guī)劃要求按三種方式對(duì)文物古跡進(jìn)行保護(hù):歷史建筑集中的區(qū)域劃為“文化歷史保護(hù)地段”;歷史建筑分散的區(qū)域分別劃定保護(hù)區(qū)域;古城遺址、墓葬區(qū)等區(qū)域,劃分為地下遺存保護(hù)區(qū)。另外,還有改變歷史建筑原功能,建立博物館等保護(hù)方式。2002年4月規(guī)劃編制完成調(diào)整,增加了對(duì)六朝時(shí)期中軸線的保護(hù)要求,對(duì)明代四重城郭詳細(xì)要求綠化帶規(guī)范,城墻的保護(hù)范圍進(jìn)一步擴(kuò)大,此次調(diào)整強(qiáng)調(diào)自然山水的永恒性,注重對(duì)自然山水形態(tài)格局以及自然景觀風(fēng)貌的保護(hù)。規(guī)劃在主城建設(shè)7條重要景觀帶以及視覺走廊,妨礙二者建設(shè)的現(xiàn)代建筑擇機(jī)予以拆除;分層建設(shè)建筑高度,形成三層保護(hù)圈,嚴(yán)控高層建筑。古跡保護(hù)范疇在1992年版基礎(chǔ)上,保護(hù)范圍進(jìn)一步擴(kuò)大,保護(hù)內(nèi)容在物質(zhì)性要素的基礎(chǔ)上補(bǔ)充了非物質(zhì)性要素。
第二,古城保護(hù)理念從城市單體上升到關(guān)注整體城市空間格局。以往的學(xué)者比較注重單體建筑的保護(hù),卻對(duì)陵墓石刻、名家文化、城市整體、城市網(wǎng)絡(luò)等關(guān)注不夠。重新審視南京歷史文化名城的特色與價(jià)值,保護(hù)理念由單純的歷史文化資源保護(hù)利用向城市文化空間網(wǎng)絡(luò)的保護(hù)與歷史文脈的延續(xù)轉(zhuǎn)變。規(guī)劃工作者將南京老城劃出三片歷史城區(qū),強(qiáng)調(diào)“全社會(huì)參與”保護(hù),但是專家學(xué)者參與度仍有待提高。周嵐(2010)表示,“我們應(yīng)看到南京歷史文化資源的集合意義,它們不僅真實(shí)生動(dòng)地介紹著南京悠久的歷史和城市的變遷,不少還代表著歷史文化的高峰,這是今天城市發(fā)展的寶貴資源,也是未來南京發(fā)展的文化根基所在”,并進(jìn)一步以“城市八論”為理論框架,[9]結(jié)合大量南京規(guī)劃與建設(shè)實(shí)踐,重點(diǎn)討論了歷史文化名城保護(hù)體系、南京歷史老城區(qū)的保護(hù)和復(fù)興、南京城市“山水和人文交織”營建傳統(tǒng)的當(dāng)代弘揚(yáng)等。
(三)西安
第一,以古城保護(hù)為核心,在時(shí)代浪潮中延續(xù)周秦漢唐文脈。從1950年代西安的總體規(guī)劃,把文物古跡當(dāng)做重要的因素考慮,將全市劃分為5個(gè)完整版塊,主要道路盡量避開文物版塊;1958年,恢復(fù)了明城全部路網(wǎng)為井字型格局;1980年,拓寬唐長安中軸線朱雀大街;二十世紀(jì)初期,拉伸“大西安”城市骨架,推進(jìn)西安咸陽一體化,建設(shè)西咸新區(qū);2011年開通地鐵等??傊靼驳穆肪W(wǎng)結(jié)構(gòu)在城市空間結(jié)構(gòu)中發(fā)生著重要變化。1980年代中期~1990年代中期,西安古城保護(hù)規(guī)劃在觀念的更新(在一元化模式的突破)和流派的探索(本土西方、中外規(guī)劃建筑師同臺(tái)競(jìng)技)兩方面取得突出進(jìn)步。[10]《西安市總體規(guī)劃》(1980-2000年)將古城保護(hù)放在城市建設(shè)的首位,提出:保護(hù)明城完整空間格局,保護(hù)周秦漢唐典型朝代的“大遺跡”;以保護(hù)城墻與城門為中心,統(tǒng)一規(guī)劃環(huán)城道路交通、護(hù)城河設(shè)施;劃定舊民宅院落保護(hù)區(qū);為保護(hù)革命歷史文物以及歷史文物劃定保護(hù)區(qū)、影響區(qū)、協(xié)調(diào)區(qū);依照《文物保護(hù)法》對(duì)文物進(jìn)行分級(jí)保護(hù);對(duì)歷史傳統(tǒng)文化街區(qū),劃片按片保護(hù);建設(shè)遺址公園;恢復(fù)市區(qū)內(nèi)的著名歷史風(fēng)景區(qū)?!段靼彩锌傮w規(guī)劃》(1995-2010年)提出:要保護(hù)西安地上地下的文物,保護(hù)有歷史意義的特殊地段,延續(xù)歷史文化風(fēng)貌。以保護(hù)珍貴文物古跡為重點(diǎn),劃分各單位文物保護(hù)范圍;嚴(yán)格保護(hù)各大遺址,適當(dāng)發(fā)展協(xié)調(diào)經(jīng)濟(jì);完善旅游路線,將旅游開發(fā)與文物保護(hù)相結(jié)合;深化明城的保護(hù)與改造,完善環(huán)河工程,嚴(yán)格保護(hù)明城內(nèi)18個(gè)文物保護(hù)單位與其周邊風(fēng)貌。《西安市總體規(guī)劃》(2004-2020年)指出:確立西安市域、市區(qū)兩個(gè)保護(hù)框架,市域劃分為四個(gè)保護(hù)帶,市區(qū)范圍內(nèi)保留明城格局,重新審視西安作為絲綢之路起點(diǎn)的歷史意義。
第二,將大遺址保護(hù)與大旅游、大文化發(fā)展有效結(jié)合,體現(xiàn)大起點(diǎn)、大西安的恢弘氣勢(shì)。西安在文化空間上八水繞城,象天法地,經(jīng)緯龍骨。整個(gè)長安城的整體布局嚴(yán)謹(jǐn),氣勢(shì)恢宏,以傳統(tǒng)九宮格局審視,皇城正好處在其“九五之尊”的核心位置。在新歷史時(shí)期,劉克成(2008)[11]期待西安作為新的文化中心為世界所需,張錦秋(2011)期望西安面對(duì)大好發(fā)展形勢(shì)能夠“尊重山水環(huán)境、把握歷史脈絡(luò)、彰顯多元特色”。傅功振(2011)提出以政府主管主導(dǎo)+全社會(huì)公眾參與,雙向促進(jìn)“活態(tài)遺產(chǎn)”的保護(hù),推動(dòng)就地保護(hù)與各類博物館的建設(shè);以史前文化遺址(灞橋區(qū)半坡遺址、灞橋區(qū)西安米家崖、長安區(qū)客省莊、臨潼區(qū)姜寨、高陵區(qū)楊官寨遺址)為基地,推動(dòng)西安文化旅游業(yè)大發(fā)展。2016年西安市市長上官吉慶建議國家層面單獨(dú)設(shè)立西安古城整體保護(hù)的資金和項(xiàng)目,以一定傾斜政策支持西安區(qū)劃調(diào)整、疏解功能、文化遺產(chǎn)展示等。同時(shí),大力推進(jìn)歷史街區(qū)改造、城市軌道交通、地下綜合管廊、海綿城市建設(shè)等,保護(hù)好、建設(shè)好、傳承好千年古都。
(四)北京
第一,菊兒胡同成功改造,將大尺度的北京古城空間認(rèn)知與小尺度的歷史街區(qū)、胡同四合院緊密關(guān)聯(lián)。吳良鏞先生在建筑設(shè)計(jì)和城市規(guī)劃中注重挖掘、發(fā)揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化精神。1988年,他擔(dān)綱設(shè)計(jì)改造菊兒胡同。當(dāng)時(shí)選定的菊兒胡同的7個(gè)院落屬于典型的“危房、積水、漏雨”地區(qū),居住環(huán)境急需改進(jìn)。改進(jìn)之后力求原居民基本搬回,每戶平均面積較之原來有所增加。吳先生認(rèn)為,“城市設(shè)計(jì)要研究蘊(yùn)藏于城市與形態(tài)結(jié)構(gòu)中原有秩序之理,并根據(jù)‘秩序之理予以新的創(chuàng)造?!庇枚⑷龑拥膯卧獦莵韲@原有樹木作為庭院,形成“類四合院”解決重建。[12]經(jīng)過長期的探索與結(jié)合地段情況逐步改進(jìn),最終形成“第五代”新四合院。其原則有:1.秉承有機(jī)更新(做好四合院中建筑現(xiàn)狀的評(píng)估與分類,保存完好的,修繕半好半壞的,拆除最壞的加以重建)原則。2.吸取南方住宅“里弄”和北京的“魚骨式”胡同的經(jīng)驗(yàn),突破北京傳統(tǒng)四合院的封閉模式,新建的菊兒胡同道路通達(dá),很好地解決了交通需求問題,居民的生活變得更加方便。用新材料和新理念,重修符合傳統(tǒng)空間形態(tài)原型的菊兒胡同。3.將一定數(shù)量的住宅單元組織成大小合適的院落,既能保證各戶的私密性又能滿足住戶設(shè)施需求,并在層數(shù)控制為二、三、四層條件下,創(chuàng)建良好的通風(fēng)條件并爭(zhēng)取較高的容積率。4.在“基本院落”基礎(chǔ)上,為避開現(xiàn)有較好房屋的“釘子戶”搭配“可變?cè)郝洹薄?.基本院落的大小、戶數(shù)、容積率還可以在此次試點(diǎn)數(shù)據(jù)的基礎(chǔ)上做系列研究,以求獲取最佳數(shù)據(jù)。建筑形式嘗試既與傳統(tǒng)建筑文脈相承,又符合清新簡(jiǎn)約的現(xiàn)代審美。每一院子的大門可特殊設(shè)計(jì),書以院名,以增加認(rèn)同感。
第二,菊兒胡同改造為北京古城保護(hù)提供“一舉四得”樣板。1.改造了危積漏地區(qū);2.提高居民的居住水平;3.保護(hù)了歷史文化名城;4.為住房改革探索新途徑。菊兒胡同改造案例實(shí)際上借鑒了“社區(qū)建筑”運(yùn)動(dòng)的成功經(jīng)驗(yàn),為后來北京舊城成功改造提出了一條“居民參與+社區(qū)合作+更新、小規(guī)模整治與改造”互相融合的可行性政策框架。[13]
(五)蘇州
第一,將遺產(chǎn)保護(hù)、文化傳承、城市建設(shè)融入古城保護(hù)之中,形成“遺產(chǎn)-城市-人-環(huán)境”有機(jī)文化空間。蘇州古城合計(jì)共有2項(xiàng)世界物質(zhì)文化遺產(chǎn)(蘇州古典園林,9個(gè)單體園林:拙政園、留園、獅子林、網(wǎng)師園、滄浪亭、耦園、環(huán)秀山莊、藝圃、退思園;中國大運(yùn)河蘇州段:4個(gè)河道和7個(gè)景點(diǎn))和6項(xiàng)人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(中國昆曲、中國古琴、宋錦、緙絲、蘇州端午和蘇州香山幫),另外有13處全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位、57處江蘇省文物保護(hù)單位、178處蘇州市文物保護(hù)單位,250處控制保護(hù)建筑群落。古城是世界遺產(chǎn)(蘇州古典園林)、其他非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的核心物質(zhì)載體,古城與園林之間是水與魚、細(xì)胞和細(xì)胞核、綠葉與紅花、肉與骨的關(guān)系,蘇州古城是一個(gè)整體,是圍繞、培育古典園林的細(xì)胞質(zhì),散落其間的世界遺產(chǎn)、其他非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是細(xì)胞核,它們分別是整體中的一個(gè)不可缺少的組成部分。[14]2004年蘇州第一次被列入中國民族民間文化保護(hù)工程綜合性試點(diǎn)城市,14年來蘇州市將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)納入城鄉(xiāng)一體化發(fā)展格局中統(tǒng)籌考慮,采取多種措施構(gòu)建多樣化的非遺保護(hù)機(jī)制,加強(qiáng)法規(guī)制度建設(shè)、組織資金投入保障體系?!短K州歷史文化名城保護(hù)規(guī)劃(2013-2030年)》不僅涉及到物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù),對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)也相當(dāng)重視,第一次將159項(xiàng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(涵蓋6項(xiàng)人類非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作、27項(xiàng)國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、20項(xiàng)江蘇省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、33項(xiàng)蘇州市級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和70項(xiàng)區(qū)級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn))納入了城市文化保護(hù)范圍之內(nèi)。
第二,突出“城內(nèi)做減法”核心理念,維持古城總格局與總風(fēng)貌不變。蘇州經(jīng)過20余年的探索,在古城保護(hù)方面,形成一系列成功理念:在古城內(nèi)做“減法”,調(diào)整蘇州主城區(qū)的發(fā)展模式與方向,以多種手段保護(hù)古城;蘇州古城歷史街區(qū)從小街坊大量拆建向保護(hù)、開發(fā)協(xié)調(diào)轉(zhuǎn)變,從關(guān)注建筑外觀向社區(qū)網(wǎng)絡(luò)、物化傳統(tǒng)與人文傳統(tǒng)三者結(jié)合轉(zhuǎn)變。[15]重點(diǎn)保護(hù)古城的水系與道路格局,完好地保存了重要的城門、寺廟、高塔、園林及橋梁等遺跡,總體的城市風(fēng)貌、大部分歷史街區(qū)仍較好地保留了歷史文化藝術(shù)價(jià)值。通過限制建筑的高度,使城市依舊平鋪式展開;保證舊城格局的完整,有效保護(hù)古城。東西主干道干將路以北,以傳統(tǒng)民居為主體的建筑;整治干將路以南,多層住宅小區(qū),維持較好傳統(tǒng)風(fēng)格。維持老建筑的功能性,不把整座城市“博物館化”是活態(tài)保護(hù)的關(guān)鍵。把古城看作是不斷地新陳代謝的有機(jī)生命體,改進(jìn)尺度不能太大,小規(guī)模緩緩更新,使城市自然生長、變化,盡力延緩、保留其歷史風(fēng)貌,讓它平滑過渡。蘇州古城進(jìn)行傳統(tǒng)街坊的保護(hù)與更新,確立了5個(gè)歷史街區(qū),完整地保護(hù)了10個(gè)街坊。政府出資1/3,單位出資1/3,個(gè)人出資1/3,克服資金瓶頸,理順產(chǎn)權(quán),解決了“三桶一煤”,改造出具有獨(dú)立廚房、獨(dú)立衛(wèi)生間、50平方米的使用面積的“古宅新居”項(xiàng)目。[16]
四、討論
(一)中西方的思維與意識(shí)差異在古城遺產(chǎn)保護(hù)方面的潛在影響
中西方的思維與意識(shí)差異在文化遺產(chǎn)保護(hù)方面有潛在影響。主要有以下幾點(diǎn)闡釋:1.文化遺產(chǎn)保護(hù)應(yīng)有三層含義:最低層次,人類應(yīng)盡可能減少對(duì)歷史遺產(chǎn)的干預(yù)影響;中間層次,人類應(yīng)保護(hù)遺產(chǎn)免受自然或人為外力的損害;最高層次,人類應(yīng)在明確時(shí)代、工藝、材料、人員、位置等基礎(chǔ)上,最大程度修復(fù)已受損害的歷史遺產(chǎn),新修復(fù)的部分與原有部分要明顯區(qū)別。[17]2.西方在藝術(shù)審美上強(qiáng)調(diào)以真實(shí)性作為衡量文化遺產(chǎn)的價(jià)值尺度,文化遺產(chǎn)的價(jià)值在于真實(shí)傳達(dá)歷史的全部信息。西方文物建筑保護(hù)起步較早,更加凸顯理性、科學(xué)、客觀。為了呈現(xiàn)更加真實(shí)的歷史現(xiàn)狀,他們?cè)谖奈镄迯?fù)、加固等方面通常用明顯的特征來區(qū)別于歷史遺留部分。如羅馬斗獸場(chǎng)的兩次加固都采用區(qū)別于原建筑灰白色的紅磚,呈現(xiàn)灰白-紅色對(duì)比,斷壁殘?jiān)?銅的對(duì)比。3.中國在藝術(shù)審美方面往往把文化遺產(chǎn)作為一種傳達(dá)的媒介,表達(dá)“道”與“天”之理念,表達(dá)人們對(duì)于地方的思想傳承、精神寄托等。長久以來,基于土木結(jié)構(gòu)材質(zhì),中國的文物建筑的持續(xù)維修、整舊如新、重建(屢毀屢建)都是被認(rèn)可為延續(xù)一種地方文脈的有效方式。中國文物建筑承載表達(dá)人們的思想傳承、精神寄托等功能。
由此,吸取各國在文化遺產(chǎn)保護(hù)上的經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn),我們應(yīng)當(dāng)更加注重基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),關(guān)注城市發(fā)展中的不平衡,不通過大拆大建進(jìn)行大規(guī)模舊城改造,避免保護(hù)中的無意識(shí)破壞,注重城市完整性。[18]
(二)古城(都)保護(hù)未來著力點(diǎn)
第一,鼓勵(lì)個(gè)人、民間組織參與文化遺產(chǎn)保護(hù),形成共同推進(jìn)文化遺產(chǎn)保護(hù)的綜合力量。目前,民間組織介入文化遺產(chǎn)保護(hù)比較成功的是蘇州、上海與北京。蘇州2004年規(guī)定,凡經(jīng)文物部門認(rèn)定的民營資本介入古建筑保護(hù)有功者,政府予以貸款貼息或獎(jiǎng)勵(lì),并規(guī)定允許和鼓勵(lì)國內(nèi)外組織和個(gè)人購買或者租用直管公房古民居,實(shí)行產(chǎn)權(quán)多元化、搶修保護(hù)社會(huì)化和具體運(yùn)作市場(chǎng)化。上海在“整舊如舊”的基礎(chǔ)上修繕石庫門老居民建筑,改造“新天地”,讓老房子升值,形成新城市景觀。北京于2004年出臺(tái)規(guī)定,取消對(duì)四合院購買者的戶籍限制,并推出鼓勵(lì)措施,私人投資修繕?biāo)暮显号c政府投資維修四合院,雙管齊下,使老城的有機(jī)更新有序推進(jìn)。因此,在法律法規(guī)允許的范圍內(nèi),鼓勵(lì)個(gè)人、民間組織積極投入到文化遺產(chǎn)的保護(hù)中來,形成民間組織、NGO與政府力量的多元補(bǔ)充,形成文化遺產(chǎn)保護(hù)與古城治理的綜合力量。
第二,提升保護(hù)層次,從可移動(dòng)文物保護(hù)全面擴(kuò)展到不可移動(dòng)文物保護(hù)。文物保護(hù)涉及各級(jí)文物保護(hù)單位、世界遺產(chǎn)、風(fēng)景名勝區(qū)、歷史文化名城、歷史文化名鎮(zhèn)(村)等。古遺址、古墓葬、古建筑、石窟寺及石刻、近現(xiàn)代重要史跡及代表性建筑等文保單位由各級(jí)文物機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)管理;全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位名單由國家文物局提出,報(bào)國務(wù)院批準(zhǔn)。目前已批準(zhǔn)了六批共2 351處全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位。國家歷史文化名城由建設(shè)部和國家文物局共同提出,報(bào)國務(wù)院批準(zhǔn)。根據(jù)住房與城鄉(xiāng)建設(shè)部、國家文物局官網(wǎng)資料統(tǒng)計(jì):截至2017年7月,中國國家歷史文化名城已達(dá)133座,中國歷史文化名鎮(zhèn)252個(gè),中國歷史文化名村276個(gè)。古城(都)保護(hù)絕非單體的建筑遺產(chǎn)保護(hù),也不僅是歷史街區(qū)的保護(hù),而是一個(gè)整體范疇,要將古城與天然共生的山川河湖水系等自然格局、人文環(huán)境等聯(lián)系起來,整體考慮。
說明:本文屬于國家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“遺產(chǎn)地銘刻時(shí)代痕跡與旅游發(fā)展研究”(編號(hào)12CJY088)部分研究成果。劉佳欣、董妍、劉夢(mèng)軒、程昊宇、張學(xué)鵬等同學(xué)搜集了部分資料,參與了學(xué)術(shù)討論,特此致謝!
參考文獻(xiàn):
胡若穎.古都風(fēng)貌保護(hù)問題研究[D].陜西科技大學(xué),2014.
陸地.羅馬大斗獸場(chǎng)——一個(gè)建筑,一部濃縮的建筑保護(hù)與修復(fù)史[J].建筑師,2006(4):29-33.
鄒耀勇.巴黎城市發(fā)展與保護(hù)史論[D].華東師范大學(xué),2007.
房碩.法國巴黎舊城保護(hù)與文化傳承[D].湖南大學(xué),2010.
奚文沁,周儉.巴黎歷史城區(qū)保護(hù)的類型與方式[J].國外城市規(guī)劃,2004(5):62-67+61.
阮儀三.“刀下留城”救平遙[J].地圖,2011(3):118-123.
阮儀三.登上世界歷史文化遺產(chǎn)名錄的平遙古城[J].城市規(guī)劃匯刊,1998(3):51-53+65.
白云飛,朱艷艷.世界古都論壇發(fā)布《洛陽宣言》[N].洛陽日?qǐng)?bào),2018-04-23(1).
周嵐.歷史文化名城的積極保護(hù)和整體創(chuàng)造[M].北京:科學(xué)出版社,2011:359-362.
張錦秋.文化歷史名城西安建筑風(fēng)貌[J].建筑學(xué)報(bào),1994(1):30-32.
彭誠,黃磊,劉克成,等.“非禮”西安[J].中外建筑,2008(6):9-23.
吳良鏞.人居環(huán)境科學(xué)的人文思考[J].城市發(fā)展研究,2003(5):4-7.
方可.探索北京舊城居住區(qū)有機(jī)更新的適宜途徑[D].清華大學(xué),2000.
黃耀志,王雨村.世界文化遺產(chǎn)保護(hù)與蘇州古城發(fā)展策略[J].蘇州科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2003(2):7-12.
馬海東.近20年來蘇州古城傳統(tǒng)街區(qū)保護(hù)與更新的研究[D].清華大學(xué),2003.
李智勇.蘇州,如何延續(xù)“活的古城”[N].人民日?qǐng)?bào),2013-03-29(12).
吳蘭友.歷史遺產(chǎn)保護(hù)應(yīng)破除地方利益[N].中國文物報(bào),2011-07-15(5).
劉濤濤.北京的歷史傳統(tǒng)與現(xiàn)代化——中外首都對(duì)比研究[D].首都師范大學(xué), 2009.
責(zé)任編輯:王世燕