五十年代初期的陳夢(mèng)家與夏鼐

方繼孝

一九五〇年六月，時(shí)任浙江大學(xué)教授的夏鼐，接到政務(wù)院任命他為中國(guó)科學(xué)院考古研究所副所長(zhǎng)的通知書(shū)。但因浙江大學(xué)尚未結(jié)課，家中事情亦需安排，直到七月初才進(jìn)京接洽。八月五日，返回老家溫州處理家中一切事物。十月一日早晨八點(diǎn)抵達(dá)北京，即往考古所。自此夏鼐正式上任，與另一位副所長(zhǎng)梁思永一起協(xié)助所長(zhǎng)鄭振鐸主持考古所的工作。由于鄭振鐸主要是在文化部文物事業(yè)管理局任局長(zhǎng)，梁思永又經(jīng)常患病，夏鼐承擔(dān)了考古研究所的主要業(yè)務(wù)領(lǐng)導(dǎo)工作。

翻閱夏鼐的日記，陳夢(mèng)家的名字第一次出現(xiàn)在夏鼐的日記里是一九五二年九月一日：“至梁先生處，聞教育部擬將陳夢(mèng)家君調(diào)至考古所，梁先生托余與鄭先生一談。”梁先生即梁思永，時(shí)養(yǎng)疴在家辦公。

一九五二年的春天，對(duì)于陳夢(mèng)家夫婦來(lái)說(shuō)，是相當(dāng)不順的。先是陳夢(mèng)家因被人告發(fā)在為清華大學(xué)文物陳列室牽線購(gòu)買(mǎi)“大織造”時(shí)，有“貪污”嫌疑。隨之而來(lái)的是遭到批判。經(jīng)陳夢(mèng)家反復(fù)申明，以及組織上的調(diào)查，最終結(jié)論：陳夢(mèng)家是清白的。結(jié)論雖然有了，但他還是被調(diào)整到城里的考古所工作。緊接著，燕京大學(xué)撤銷(xiāo)，趙蘿蕤被調(diào)整到北京大學(xué)西語(yǔ)系任教授，她的父親趙紫宸被安排到城里的燕京神學(xué)院。不久，北大搬遷進(jìn)燕大校園，趙家在燕東園住了幾十年的房子騰退出來(lái)。好在趙家在城里置了一所宅院，總算有了著落。

陳夢(mèng)家調(diào)到城里的考古所以后，給他的生活和研究、寫(xiě)作帶來(lái)了極大的不便。陳夢(mèng)家和趙蘿蕤決定在距考古所近處租房暫住。先是租住附近的一處大雜院，房子很好，但“芳鄰不佳，每晚大聽(tīng)無(wú)線電，也真是可怕”（一九五二年十月二十日致趙蘿蕤信）。后來(lái)經(jīng)好友王世襄介紹，陳夢(mèng)家租住了王世襄娘舅家錢(qián)糧胡同金宅的后院，每月租金四十五萬(wàn)元（舊幣，相當(dāng)于新幣的四十五元）。

這次搬家，陳夢(mèng)家心力交瘁，面對(duì)苦不堪言的局面，他只能向愛(ài)妻傾訴：“我因性急，搬家受累，精神身體很受損害，真是一言難盡。今日因不放心你，心中不知何故非常難過(guò)。此次真是大變，心、體都不能應(yīng)付。程咬金也有山窮水盡之日?，F(xiàn)在但求一個(gè)‘安字?！保ㄒ痪盼宥晔辉戮湃罩纶w蘿蕤信）

生活上的不方便是可以克服的，更主要的是工作環(huán)境的不適應(yīng)。陳夢(mèng)家進(jìn)入考古所后，工作的環(huán)境和工作內(nèi)容是全新的。在大學(xué)教書(shū)是不坐班的，而在研究所，無(wú)論有無(wú)工作，都要求堅(jiān)守崗位?！懊咳沾掖移饋?lái)……中午只一小時(shí)空間，甚覺(jué)不便。”（一九五二年十二月一日致趙蘿蕤信）考古所內(nèi)常常組織各種政治學(xué)習(xí)，在夏鼐的日記里，幾乎每日上午都有各種政治學(xué)習(xí)，諸如“晨間參加所中政治學(xué)習(xí)”“晨問(wèn)理論學(xué)習(xí)”“上午參加所內(nèi)政治學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)《實(shí)踐論》”“上午時(shí)事學(xué)習(xí)，討論《婚姻法》”等等。在給妻子和朋友的信中，陳夢(mèng)家也常談及學(xué)習(xí)、開(kāi)會(huì)的情形?！跋挛缬质羌径葯z查總結(jié)會(huì)，陶孟和主持。悶坐四小時(shí)，大聽(tīng)窗外的雨聲。”（一九五二年十二月二十日致趙蘿蕤信）“上午消磨于學(xué)習(xí)，大家皆覺(jué)困倦矣?！保ㄒ痪盼迦晡逶缕呷瘴缰纶w蘿蕤信）“連日每日下午都開(kāi)檢查會(huì)，到星期四開(kāi)完。近日去院（科學(xué)院）開(kāi)馬先生（馬克思）誕辰會(huì)，陳伯達(dá)講，無(wú)人聽(tīng)懂。”不僅白天開(kāi)會(huì)、學(xué)習(xí)，有時(shí)連晚上也搭上了?！白蛱扉_(kāi)會(huì)三次，共五小時(shí)又半，極覺(jué)乏味。今日又討論半日。星期五晚上討論節(jié)約，八點(diǎn)后回來(lái)?！保ㄒ痪盼迦炅滤娜罩纶w蘿蕤信）“星期五晚間開(kāi)會(huì)七點(diǎn)到九點(diǎn)，約九時(shí)回寓。星期六上午在王府井開(kāi)研究會(huì)，近日會(huì)又多了。”（一九五三年六月二十三日致趙蘿蕤信）彼時(shí)陳夢(mèng)家有多種著作正在撰寫(xiě)，有的即將發(fā)表或已出版的論文、著作要修訂，因而對(duì)用很多時(shí)間來(lái)學(xué)習(xí)一些與業(yè)務(wù)無(wú)關(guān)的東西覺(jué)得很不適應(yīng)。盡管不適應(yīng)，但既來(lái)之則安之。陳夢(mèng)家到考古所后，在很短的時(shí)間內(nèi)就進(jìn)入角色，投入到實(shí)際工作中。

所內(nèi)的三位領(lǐng)導(dǎo)，陳夢(mèng)家都是熟悉的。特別是所長(zhǎng)鄭振鐸，在上世紀(jì)三十年代任燕京大學(xué)文學(xué)系教授兼代理主任的時(shí)候，陳夢(mèng)家還是燕大研究院的學(xué)生，據(jù)說(shuō)因鄭振鐸聘請(qǐng)進(jìn)步教授，曾遭到部分教師和學(xué)生的反對(duì)，陳夢(mèng)家亦參與了反鄭驅(qū)鄭活動(dòng)。這一經(jīng)歷雖然過(guò)去多年，但不免會(huì)在彼此心里留下芥蒂。好在鄭所長(zhǎng)不常到所里來(lái)，日常工作多由兩位副所長(zhǎng)主持。陳夢(mèng)家與梁思永亦很熟悉，抗戰(zhàn)時(shí)期，梁思永在昆明的三年中，與陳夢(mèng)家夫婦有過(guò)往來(lái)，彼此印象良好。但梁思永身體不好，不能坐班，陳夢(mèng)家要時(shí)常打交道的是他的浙江籍同鄉(xiāng)夏鼐。

對(duì)于這位最年輕的副所長(zhǎng)夏鼐，起初陳夢(mèng)家并不怎么和他主動(dòng)接觸。雖然夏鼐比陳夢(mèng)家年長(zhǎng)一歲，但陳夢(mèng)家成名要早于夏鼐。一九二九年，陳夢(mèng)家十六歲時(shí)，因著名刊物《新月》發(fā)表他的《一朵野花》等詩(shī)文，而聞名于文壇。那一年，夏鼐是上海一所高中的學(xué)生;一九三一年，陳夢(mèng)家十九歲，出版《夢(mèng)家詩(shī)集》，由徐志摩先生題簽，新月出版社出版。這一年，夏鼐二十歲，高中畢業(yè)進(jìn)燕京大學(xué)。此時(shí)，陳夢(mèng)家從中央大學(xué)法律系畢業(yè)，得到律師執(zhí)照。一九三四年七月，夏鼐在清華大學(xué)獲文學(xué)士學(xué)位，陳夢(mèng)家考取燕京大學(xué)研究院研究生，專攻中國(guó)文字學(xué)。等到一九三六年，夏鼐在倫敦大學(xué)攻讀考古學(xué)的時(shí)候，陳夢(mèng)家已是燕京大學(xué)的教師了。一九四一年，夏鼐回國(guó)，抵達(dá)昆明時(shí)，陳夢(mèng)家是清華大學(xué)教文字學(xué)的講師，并有許多論文發(fā)表，匯編和撰寫(xiě)了《海外中國(guó)銅器圖錄》《西周年代考》等著作。一九四四年，夏鼐跟著向達(dá)先生赴甘肅省境內(nèi)進(jìn)行考古工作時(shí)，已升任清華大學(xué)教授的陳夢(mèng)家則赴美國(guó)芝加哥大學(xué)講學(xué)并開(kāi)始收集流散美國(guó)和歐洲的中國(guó)銅器資料。陳夢(mèng)家一九四七年秋回國(guó)后，繼續(xù)在清華大學(xué)任教授，并撰寫(xiě)和發(fā)表了許多重要的學(xué)術(shù)論文。而夏鼐依然只是歷史語(yǔ)言研究所的一個(gè)普普通通的研究員。

正是因?yàn)殛悏?mèng)家有著如此經(jīng)歷，自從陳夢(mèng)家調(diào)入考古所后，夏鼐對(duì)陳夢(mèng)家十分尊重，主動(dòng)與他交流、談工作，即使是談工作，也不會(huì)在陳夢(mèng)家面前擺出副所長(zhǎng)的架子來(lái)。開(kāi)始的時(shí)候，是夏鼐找陳夢(mèng)家談工作的次數(shù)多，在夏鼐一九五三年秋季以后的日記里，常會(huì)出現(xiàn)如“上午至馬市大街與郭子衡、陳夢(mèng)家諸君商談明年計(jì)劃事”“下午與夢(mèng)家君閑談”，“與郭子衡、陳夢(mèng)家二君談洛陽(yáng)工作站事”。接觸時(shí)問(wèn)長(zhǎng)了，陳夢(mèng)家對(duì)夏鼐的為人處世、工作態(tài)度和工作方法逐漸地適應(yīng)，并接受。夏鼐對(duì)陳夢(mèng)家的業(yè)務(wù)能力、勤奮的治學(xué)方法、認(rèn)真對(duì)待工作的態(tài)度和完成工作的方法以及取得的成果都十分肯定。彼此間有了好的印象，他們的互動(dòng)越來(lái)越多，夏鼐在工作中有了一些新的想法，總會(huì)主動(dòng)找陳夢(mèng)家聊聊，陳夢(mèng)家對(duì)于所里的工作也開(kāi)始關(guān)心和關(guān)注，一旦有了好的想法和建議，也會(huì)找夏鼐談。

陳夢(mèng)家與夏鼐由談工作，到“閑談”，這個(gè)過(guò)程大概經(jīng)歷了一年多的時(shí)間。作為主持工作的副所長(zhǎng)，夏鼐對(duì)陳夢(mèng)家這一年多的工作是滿意的。在他的心目中，陳夢(mèng)家是個(gè)會(huì)干、能干、肯干，可以依靠的學(xué)者。

一九五二年冬，中科院要求各院所開(kāi)辦俄文速成班，考古所按照要求組織研究人員學(xué)習(xí)俄語(yǔ)，并進(jìn)行階段性考試。同時(shí)要求，要把學(xué)習(xí)俄語(yǔ)作為一項(xiàng)政治任務(wù)來(lái)抓。陳夢(mèng)家每日在工作室忙不完的工作，時(shí)常晚上接著干，星期六、日有時(shí)還要加班。陳夢(mèng)家?guī)缀鯖](méi)有接觸過(guò)俄語(yǔ)，為了過(guò)關(guān)，他“每日要突擊俄文，弄得昏頭昏腦，甚是可笑。逢場(chǎng)需要如此，但覺(jué)甚是可笑，亦自‘人生一樂(lè)之道”（一九五三年一月五日致趙蘿蕤信）。盡管對(duì)于有用沒(méi)用都要“一刀切”學(xué)俄語(yǔ)的做法不理解，但陳夢(mèng)家仍然認(rèn)真對(duì)待。在學(xué)習(xí)中他采取“不能記熟而必須死記”的笨法子，在兩次階段考試中，他都考了九十分以上成績(jī)。一九五三年一月二十八日，結(jié)業(yè)考試，陳夢(mèng)家得到九十點(diǎn)零一分，三次“平均大約是九十一分，我已經(jīng)很滿意了?？脊潘挥腥诉^(guò)九十分，其他七人皆六十分左右。我們二月二日午后二時(shí)開(kāi)總結(jié)會(huì)”（一九五三年一月二十八日致趙蘿蕤信）。

陳夢(mèng)家全身心地投入到工作和學(xué)習(xí)之中，并力爭(zhēng)做得完美。但在一九五三年一月中旬的評(píng)薪中，陳夢(mèng)家卻得到所里研究員的最低額。陳夢(mèng)家隱約地感覺(jué)到，他今后的路會(huì)更加坎坷，他最苦惱和懼怕的是研究工作沒(méi)有時(shí)間來(lái)做。他的擔(dān)憂在致趙蘿蕤的信中有所表露：

我此次得到最低額，心中覺(jué)得泰然，于我絲毫無(wú)損害，似乎，似乎在涵養(yǎng)上比從前進(jìn)了一步。我在三反中所得不處理的處理，原來(lái)時(shí)時(shí)可以靈活運(yùn)用的。我現(xiàn)在所懼怕者還是研究工作的不能像過(guò)去在學(xué)校時(shí)多有時(shí)間來(lái)做。未來(lái)數(shù)年不知能做成什么。至于其它一切我已想通，精神反而愉快了。（一九五三年一月二十一日晚致趙蘿蕤信）

毋庸置疑，這次評(píng)薪是與政治掛鉤的。陳夢(mèng)家在調(diào)入考古所后，白以為他在清華大學(xué)因“大織造”的問(wèn)題遭到批判的事情，已經(jīng)搞清楚并給了結(jié)論，離開(kāi)清華也就翻篇了。萬(wàn)沒(méi)想到，這個(gè)“莫須有”的事情，竟被記錄在案，“時(shí)時(shí)可以利用”。陳夢(mèng)家的心徹底涼了，他叮囑自己，“今后說(shuō)話要謹(jǐn)慎，能不說(shuō)的就不說(shuō)”，要學(xué)會(huì)夾著尾巴做人。

評(píng)薪事情發(fā)生之后，對(duì)陳夢(mèng)家的打擊是顯而易見(jiàn)的，但他不能夠就此消沉，社會(huì)大背景和他所處的小環(huán)境，也不允許他消沉。他必須積極應(yīng)對(duì)，才會(huì)盡可能地避免一些麻煩。他開(kāi)始白天黑夜地工作，來(lái)減輕其他方面的壓力和煩惱。很快，他的寫(xiě)作漸入佳境，不但《殷墟卜辭綜述》大有進(jìn)展，《西周銅器斷代》的撰寫(xiě)亦開(kāi)始進(jìn)行。

就在此時(shí)，又發(fā)生了一件令陳夢(mèng)家始料不及的事情。陳夢(mèng)家在一九五三年三月十七日晚寫(xiě)給趙蘿蕤的信中敘述了這件事情的經(jīng)過(guò)：“今日老鄭叫人來(lái)喊我去馬市，我匆匆即去，無(wú)非坐了聊天，他似甚關(guān)心所事而不甚滿意某某兩人之‘保守，但他說(shuō)話吞吞吐吐，并未明說(shuō)出來(lái)。我對(duì)此等事，現(xiàn)在已不甚熱心。以后更要少說(shuō)話。據(jù)他說(shuō)，我去所中以后，已使某某之不安?！标悏?mèng)家與鄭振鐸原本是老相識(shí)，但他來(lái)考古所后，鄭振鐸從未找他談過(guò)話，今天突然找他閑談，而且就在評(píng)薪之后，并說(shuō)了一些讓陳夢(mèng)家莫名其妙的話。前文提及，陳夢(mèng)家當(dāng)年曾參與“驅(qū)鄭”，彼此間“陰影”未失，“隔膜”猶在。由此，他們的關(guān)系并不融洽，甚至存有戒心。鄭振鐸對(duì)陳夢(mèng)家言及的“某某兩人”，應(yīng)是時(shí)任考古所的梁思永和夏鼐，而那個(gè)所謂對(duì)陳夢(mèng)家去所中“不安”的人，究竟是哪一個(gè)，大概陳夢(mèng)家心知肚明，局外人是難以揣測(cè)的。關(guān)于一九三四年燕大校園發(fā)生的“驅(qū)鄭”事件的起因，另一說(shuō)法是，鄭振鐸從北平頭發(fā)胡同某書(shū)鋪以四百五十元（一說(shuō)四百七十元）購(gòu)得明正統(tǒng)本大藏經(jīng)殘本若干，并有目錄。不久鄭振鐸將此書(shū)以一千元轉(zhuǎn)賣(mài)給燕京圖書(shū)館。當(dāng)時(shí)鄭索價(jià)一千五百元，時(shí)該館經(jīng)費(fèi)不多，僅余一千二百元，當(dāng)即以一千元購(gòu)之。一轉(zhuǎn)手問(wèn)牟利五百元之多，并扣留目錄，消息傳出，被證實(shí)后，燕大希望鄭退款并將目錄交出。此事弄得鄭振鐸很是難堪。事情發(fā)生后不久，鄭振鐸向燕大辭職。

這次談話的當(dāng)晚，陳夢(mèng)家徹夜難眠。他回顧了二十年前的往事，深深地責(zé)備當(dāng)時(shí)年輕不懂事。又回顧了自調(diào)入考古所的前前后后，最后他得出的結(jié)論是：什么都可以放下，研究工作要繼續(xù);路途多么艱難，也要將在歐美花費(fèi)四年精力收集到的古銅器資料的匯編工作完成。他對(duì)自己來(lái)所后，所內(nèi)的三位所長(zhǎng)對(duì)他的言行，也逐一進(jìn)行了分析。思來(lái)想去他的結(jié)論是，夏鼐對(duì)他工作的支持幫助最多，共同語(yǔ)言也多，他向夏鼐提出的不管公事、私事，總會(huì)得到夏鼐的認(rèn)同，并付諸實(shí)施。正是有了明晰的判斷，陳夢(mèng)家與鄭所長(zhǎng)并沒(méi)因此次的談話而走近，亦未有過(guò)多的來(lái)往。陳夢(mèng)家和夏鼐的關(guān)系，也并未因鄭所長(zhǎng)“含蓄”的談話而疏遠(yuǎn)，相反，他倒覺(jué)得在考古所，可以依靠和信賴的是夏鼐。

一九五三年三月下旬，中國(guó)科學(xué)院考古研究所組織發(fā)掘團(tuán)在安陽(yáng)大司空村的附近做考古發(fā)掘工作。大司空村位于安陽(yáng)車(chē)站西北約四里，南鄰洹水，與有名的小屯村隔河相望。陳夢(mèng)家當(dāng)時(shí)正在撰寫(xiě)《殷墟卜辭綜述》，他向夏鼐提出到現(xiàn)場(chǎng)看看發(fā)掘情況。安陽(yáng)考古隊(duì)長(zhǎng)馬得志和他的關(guān)系很好，也歡迎他前往。一九五三年三月二十三日中午，他把去安陽(yáng)的大致時(shí)間致信趙蘿蕤：“似乎要星期二晚才能成行，在安陽(yáng)住客棧?！睂?shí)際上，當(dāng)天晚上陳夢(mèng)家就乘火車(chē)赴安陽(yáng)了，同行的還有陳公柔、周永珍等。他是第二天的下午兩點(diǎn)半到安陽(yáng)，“三點(diǎn)已到發(fā)掘地參觀，共看了九個(gè)墓，所出物品不多，皆小玉件甚佳，亦有無(wú)字的甲骨”。在安陽(yáng)的十幾天里，陳夢(mèng)家白天隨考古隊(duì)員去現(xiàn)場(chǎng)，晚上還對(duì)挖出的古物進(jìn)行清理和記錄，雖然辛苦，但陳夢(mèng)家很是興奮。三月二十八日上午，“發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)有一墓出水深七八米，為不影響繼續(xù)發(fā)掘，有人下去淘水，剛上來(lái)后墓坑坍塌，幸未傷人”（一九五三年三月二十八日致趙蘿蕤信）。這是陳夢(mèng)家第一次體驗(yàn)到考古發(fā)掘的艱苦和危險(xiǎn)。

一九五三年四月一日陳夢(mèng)家坐早上快車(chē)回京，當(dāng)晚十一點(diǎn)到正陽(yáng)門(mén)車(chē)站。次日上午在家寫(xiě)考察匯報(bào)提綱，下午到考古所與夏鼐談赴安陽(yáng)的工作情況和體會(huì)，還對(duì)發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)的安全防范工作提出了自己的建議。此后，陳夢(mèng)家與夏鼐的關(guān)系越來(lái)越近了。讀夏鼐日記，自一九五三年四月以后，諸如“晚問(wèn)陳夢(mèng)家君來(lái)談”（五月二十六日），“下午與夢(mèng)家、黃文弼二先生商談研究組之事”（六月十一日），“上午陳夢(mèng)家君來(lái)談”（六月二十六日）等常出現(xiàn)在夏鼐的日記中。除了談日常工作，夏鼐在學(xué)術(shù)方面也時(shí)時(shí)依靠陳夢(mèng)家。一九五三年八月八日，夏鼐記有：“與陳夢(mèng)家君討論關(guān)于《吐魯番考古記》校改問(wèn)題?！薄锻卖敺脊庞洝肥强脊潘S文弼先生代表作之一。黃先生是中國(guó)現(xiàn)代西域考古事業(yè)的奠基者。他是老一輩考古學(xué)家中唯一四進(jìn)新疆的學(xué)者，也是新中國(guó)成立前唯一到過(guò)新疆羅布泊地區(qū)考察的中國(guó)考古學(xué)家。他的《羅布淖爾考古記》《吐魯番考古記》《塔里木盆地考古記》和《高昌專集》《高昌陶集》，備受?chē)?guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)界矚目。

陳夢(mèng)家自鄭振鐸和他談話后，經(jīng)過(guò)認(rèn)真的思考，他已經(jīng)摸索出一些機(jī)關(guān)處事之道，自下半年起各方面還算是順風(fēng)順?biāo)剡^(guò)來(lái)了。一九五三年末，他在致妻子的信中說(shuō)“我已經(jīng)開(kāi)始工作漸入常軌”。在與所內(nèi)同事相處方面，他在十二月六日致妻子的信中亦有吐露：“我在所中，與年輕的較為接近，年老的倒比較客氣，此樣或許是對(duì)的。”據(jù)健在的考古所老人回憶，的確像陳夢(mèng)家自己所云，他在所內(nèi)對(duì)徐炳昶、郭寶鈞、黃文弼等先生非常尊敬，有時(shí)他會(huì)主動(dòng)去老先生辦公室閑談，但私人間并無(wú)往來(lái)。當(dāng)時(shí)考古所中的年輕人，有的是他任教燕京大學(xué)或任教西南聯(lián)大時(shí)期的學(xué)生，有的是他任教清華大學(xué)時(shí)的學(xué)生，還有的學(xué)生時(shí)期喜歡他的詩(shī)文。因此緣故，年輕人多喜歡與他來(lái)往。

陳夢(mèng)家到考古所后的第二個(gè)春節(jié)到了。一九五四年二月四日是甲子年夏歷正月初二，陳夢(mèng)家來(lái)夏鼐家賀年。在往年夏鼐的日記里，所內(nèi)同仁大都要在春節(jié)期間來(lái)他家賀年的，夏鼐的日記里會(huì)記錄下每個(gè)人來(lái)賀年的時(shí)間，但是日記中沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)陳夢(mèng)家的名字。上一年的春節(jié)，夏鼐去張蔥玉家賀年，結(jié)果遇到了來(lái)所不久的陳夢(mèng)家。這一年陳夢(mèng)家來(lái)賀年，是夏鼐預(yù)料之中的事情。陳夢(mèng)家來(lái)，沒(méi)有與考古所的任何同事結(jié)伴，這符合陳夢(mèng)家的性格，他骨子里清高，當(dāng)然不愿落于俗套。他來(lái)夏家賀年，是他已經(jīng)把夏鼐作為朋友看待了。在當(dāng)天的日記里，夏鼐記下：“上午陳夢(mèng)家君來(lái)賀年?！?/p>

夏鼐在與陳夢(mèng)家的工作交往中，發(fā)現(xiàn)了陳夢(mèng)家的許多長(zhǎng)處，尤其在業(yè)務(wù)上，凡是應(yīng)該親自看的論文一類(lèi)的東西，在忙不過(guò)來(lái)的時(shí)候，他總會(huì)交給陳夢(mèng)家代替他閱覽，然后把意見(jiàn)告訴他就可以了。陳夢(mèng)家接到夏鼐這類(lèi)事情，都會(huì)加班加點(diǎn)仔細(xì)對(duì)待。到了這個(gè)時(shí)候，兩人之間比一般的同事之間多出了一份信任。陳夢(mèng)家工作和生活上有了困難，一定會(huì)與夏鼐商量;他撰寫(xiě)的文章、著作，夏鼐總是第一個(gè)閱稿人。夏鼐有時(shí)找陳夢(mèng)家閑談時(shí)，也會(huì)問(wèn)及所內(nèi)人員，陳夢(mèng)家總是直言相告。這在夏鼐的日記里有所反映：“上午至郭子衡先生處，將輝縣展覽說(shuō)明書(shū)交還，并商酌修改數(shù)處。陳夢(mèng)家君告訴我郭先生對(duì)所方不滿，有他就之意，如何在這次工作中將他安定下來(lái)?！保ㄒ痪盼逅哪暌辉率蝗杖沼洠┱顷悏?mèng)家的提醒，夏鼐才意識(shí)到郭寶鈞最近似有情緒。為此，他在一月二十七日的晚間至所中找郭先生“談自我檢討事”。征求郭先生的意見(jiàn)，平復(fù)了郭先生的情緒。個(gè)性所致，夏鼐平日里不茍言笑，所內(nèi)同事，尤其是青年同志，以為他不好接近。時(shí)任所辦公室主任的靳尚謙與陳夢(mèng)家閑談時(shí)，曾提起過(guò)夏鼐不易親近的話。陳夢(mèng)家在與夏鼐私下談話時(shí)，婉轉(zhuǎn)地轉(zhuǎn)達(dá)了靳主任的意見(jiàn)，希望他“多與同志相接近”。

總之，一九五四年春天以后，陳夢(mèng)家和夏鼐的關(guān)系已經(jīng)是互相協(xié)助的朋友了。自一九五二年九月，陳夢(mèng)家調(diào)入考古所至一九六六年九月三日陳夢(mèng)家辭世，在長(zhǎng)達(dá)十四年的時(shí)間里，他們?cè)诠ぷ魃嫌辛己玫呐浜?，私人間雖沒(méi)有建立深厚的友誼，但也沒(méi)有個(gè)人恩怨。