徐鑫艷
摘要:寫(xiě)作教學(xué)既是初中英語(yǔ)教學(xué)中的重點(diǎn)又是難點(diǎn)。隨著核心素養(yǎng)理念的提出,對(duì)寫(xiě)作教學(xué)的方法與內(nèi)容均帶來(lái)了一定的影響與沖擊,教師需以核心素養(yǎng)的培養(yǎng)為著手點(diǎn),革新寫(xiě)作教學(xué)模式,提升學(xué)生對(duì)所學(xué)知識(shí)的應(yīng)用與整合能力,助力他們英語(yǔ)綜合水平的發(fā)展。
關(guān)鍵詞:核心素養(yǎng);初中英語(yǔ);寫(xiě)作理念
核心素養(yǎng)即為學(xué)生在學(xué)習(xí)某學(xué)科知識(shí)時(shí),形成與該學(xué)科相應(yīng)的基本能力與綜合運(yùn)用能力。在核心素養(yǎng)下的初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,教師需基于學(xué)習(xí)能力、語(yǔ)言能力、思維品質(zhì)和文化意識(shí)等視角切入,科學(xué)開(kāi)發(fā)教學(xué)資源,運(yùn)用豐富多樣的教學(xué)形式,將核心素養(yǎng)與課堂教學(xué)有機(jī)整合,讓學(xué)生在英語(yǔ)寫(xiě)作中更具創(chuàng)造力與表現(xiàn)力,培養(yǎng)綜合型英語(yǔ)人才。
結(jié)合教材,提煉主題
教材是一切教學(xué)行為的基本依托,在整個(gè)教學(xué)計(jì)劃的實(shí)施中有著導(dǎo)向作用。在基于核心素養(yǎng)下的初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,教師首先需緊密結(jié)合教材內(nèi)容,提煉寫(xiě)作主題,幫助學(xué)生鞏固英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí),鍛煉他們的語(yǔ)言學(xué)習(xí)能力。初中英語(yǔ)教師要認(rèn)真研讀教材,結(jié)合具體內(nèi)容提煉相應(yīng)的寫(xiě)作主題,滿(mǎn)足學(xué)生的實(shí)際知識(shí)水平與寫(xiě)作需求,幫助他們不斷完善英語(yǔ)知識(shí)體系。
例如,在牛津英語(yǔ)七年級(jí)(上冊(cè))Unit 1 This is me!教學(xué)中,本單元的知識(shí)重點(diǎn)是利用一些簡(jiǎn)單句式進(jìn)行自我介紹。當(dāng)學(xué)習(xí)完成教材中的詞匯、短語(yǔ)和句式之后,教師開(kāi)展一個(gè)新生介紹會(huì),要求學(xué)生用英語(yǔ)寫(xiě)一篇自我介紹,在全班同學(xué)面前朗讀出來(lái),有位同學(xué)寫(xiě)出以下這篇范作:Hi everybody. Im ×××.Nice to meet you. Im thirteen now. I like reading very much. Because I can learn a lot from books. And I also like surfing the internet. My favorite subject is English. Because I think its very useful and easy. I like doing sports,too. Its good for our health. This is me. Could you tell me something about yourself?I hope well become good friends.
如此,學(xué)生將會(huì)結(jié)合自身實(shí)際情況,利用所學(xué)語(yǔ)言知識(shí)進(jìn)行寫(xiě)作,鍛煉他們的知識(shí)運(yùn)用能力,使其在寫(xiě)作中提升語(yǔ)言學(xué)習(xí)能力,并通過(guò)自我介紹了解全班同學(xué),彼此成為朋友。
規(guī)范書(shū)面寫(xiě)作格式
由于英式思維與漢式思維有著顯著區(qū)別,書(shū)面寫(xiě)作格式同樣差異明顯,初中生在進(jìn)行英語(yǔ)創(chuàng)作時(shí)極易受到漢式思維的影響,漢語(yǔ)式英語(yǔ)現(xiàn)象極為常見(jiàn),不利于學(xué)生英語(yǔ)思維品質(zhì)的形成和發(fā)展。在核心素養(yǎng)下的初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,教師需傳授標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的英語(yǔ)書(shū)面寫(xiě)作格式與技巧,消除漢式思維對(duì)學(xué)生的負(fù)面影響,培養(yǎng)他們的英語(yǔ)思維品質(zhì),提高作文水平。
比如,在牛津英語(yǔ)九年級(jí)(上冊(cè))Unit 7 Films教學(xué)時(shí),本單元以介紹電影及電影明星為主。在寫(xiě)作教學(xué)中,教師指導(dǎo)學(xué)生寫(xiě)一篇介紹影視明星的作文,先給出范文:Charlie Chaplin is one of the famous stars of the movies. He was born in 1889 in London. When he was a child,his family was so poor. 1910,he went to USA. 1914 he made his first film. In this film he created the character of a little man who always faced difficulties. When he was rich,he open his film company in 1918.同時(shí),教師要求學(xué)生模仿范文寫(xiě)作,且要字體優(yōu)美、文章整潔、結(jié)構(gòu)齊全、內(nèi)容豐滿(mǎn),引導(dǎo)他們?cè)谟⑹剿季S下寫(xiě)出一篇規(guī)范的作文。
上述案例,教師在寫(xiě)作教學(xué)中傳授規(guī)范的英語(yǔ)書(shū)面寫(xiě)作格式,讓學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)篇章中的遣詞造句、謀篇布局技巧,逐步強(qiáng)化學(xué)生的英式思維,促進(jìn)他們?cè)趯?xiě)作中文筆表達(dá)得當(dāng)、思路清晰。
提高跨文化交際能力
英語(yǔ)是一門(mén)外來(lái)語(yǔ)言,與漢語(yǔ)文化之間差異顯著,在核心素養(yǎng)理念下的初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,教師需刻意傳播一些英語(yǔ)文化,讓學(xué)生深刻認(rèn)識(shí)到中英文化的不同,使其在寫(xiě)作過(guò)程中體現(xiàn)出國(guó)際化特點(diǎn)。初中英語(yǔ)教師在寫(xiě)作教學(xué)中,需適當(dāng)引入一些歐美國(guó)家的人文、風(fēng)俗、禮儀、藝術(shù)等信息,使學(xué)生在寫(xiě)作中認(rèn)識(shí)到中英文化的不同,提高他們的跨文化交際能力。
例如,在開(kāi)展牛津英語(yǔ)九年級(jí)(上冊(cè))Unit 5 Art world教學(xué)時(shí),本單元主要介紹各種藝術(shù),包括:舞蹈、戲劇、電影、音樂(lè)、繪畫(huà)和攝影等。在具體的寫(xiě)作環(huán)節(jié),教師先組織學(xué)生圍繞問(wèn)題:What art do you like?自由討論,使其交流各自喜歡的藝術(shù)形式,教師借此利用多媒體設(shè)備展示一組歐美國(guó)家的油彩畫(huà)美術(shù)作品,及一組中國(guó)水墨畫(huà)作品,組織他們?cè)谛蕾p中進(jìn)行對(duì)比。之后,學(xué)生將會(huì)發(fā)現(xiàn)西方油彩畫(huà)與中國(guó)水墨畫(huà)各有千秋,均是自身文化特色的體現(xiàn),使其在多元文化氛圍下進(jìn)行創(chuàng)作,寫(xiě)一篇關(guān)于介紹中英繪畫(huà)藝術(shù)的作文。
這樣,學(xué)生在中英文化對(duì)比下深受熏陶和感染,使其認(rèn)識(shí)到中英文化的差異性,將個(gè)人對(duì)文化的理解呈現(xiàn)在書(shū)面寫(xiě)作中,既有助于傳承中國(guó)文化,又可以發(fā)展他們的跨文化交際能力。
在基于核心素養(yǎng)理念下的初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,教師以訓(xùn)練基礎(chǔ)寫(xiě)作技巧為前提,拓展學(xué)生的寫(xiě)作思維,使其深受多元化文化氛圍的熏陶,逐漸提高他們的英語(yǔ)寫(xiě)作水平,推動(dòng)學(xué)生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的形成,提升他們的綜合素質(zhì)。
參考文獻(xiàn)
張榕婷.支架模式在初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的運(yùn)用探究[J].英語(yǔ)廣場(chǎng),2019(09).
(作者單位:江蘇省海門(mén)市東洲國(guó)際學(xué)校)