手中一支筆

介子平

以財乞文，作文受謝。文人者上無片瓦，下無寸地，且手無縛雞之力，身無寸箭之功，惟手中一支筆可作搖晃。衣食溫飽，仰仗稿酬支撐，否則不得一錢，何以潤筆。

談錢不傷感情，此商人坦然，文人較之，難以做到。其向來心態(tài)高而姿態(tài)低，以為賣文為恥，有損氣節(jié)，付潤乃主家自覺自愿行為，通過饋贈錢物，以示謝意。據(jù)王楙《野客叢書》載：“陳皇后失寵于漢武帝，別在長門宮，聞司馬相如天下工為文，奉黃金百斤為文君取酒，相如因?yàn)槲模晕蛑魃?，皇后?fù)得幸?！贝思辞Ы镔I賦掌故由來。類似情形，尚有蔡邕作碑受謝、陳壽作傳得米等等。

王勃代筆作文，金帛盈積。韓愈撰《王用碑》，獲“鞍馬并白玉帶”謝禮，劉禹錫《祭韓吏部文》云韓愈生前為人諛墓所得甚豐，“公鼎侯碑，志隧表阡，一字之價，輦金如山”。錢泳《履園叢話》載“白樂天為元微之作墓銘，酬以輿馬、綾帛、銀鞍、玉帶之類，不可枚舉”?；矢洖樨┫嗯岫葘懭ё帧陡Ｏ人卤?，車馬之外，得絹九千匹。據(jù)《李邕傳》載：“邕尤長碑頌，中朝衣冠及天下寺觀，多赍持金帛，往求其文。前后所制，凡數(shù)百首，受納饋遺，亦至巨萬。時議以為自古鬻文獲財，未有如邕者?！壁w翼《陔余叢考》云：“杜牧撰《韋丹江西遺愛碑》，得采絹三百匹?！彼抉R光奉旨主編《資治通鑒》，神宗賞“銀絹對衣腰帶鞍馬”。

近代以來，科舉路絕，仕途幻滅，不得已由官場而市場，鬻文為生，沽詩買墨，以書申酬，由此文人與職官的關(guān)聯(lián)隨之解除。近代報刊出現(xiàn)后，出價購稿，漸成定制。利之所在，人爭趨之，為此高頭講章頻現(xiàn)，學(xué)術(shù)典籍迭出，客觀上也為近現(xiàn)代文學(xué)聚集了人才。

民初，中華書局《中華小說界》創(chuàng)刊，稿酬為千字一至五圓，分四個標(biāo)準(zhǔn)。至于商務(wù)印書館的稿酬，據(jù)張元濟(jì)日記載，胡適為千字六圓，梁啟超寫《東方覺醒》為千字二十圓。文人恥于言錢的寫作觀念，有所扭轉(zhuǎn)。出版方也知其弱點(diǎn)，鷺鷥腿上劈精肉，蚊子腹里扣脂油，遂有就稿酬煩惱發(fā)聲者，對社方的盤剝行為予以聲討。林語堂創(chuàng)辦《論語》雜志時，每期要求時代公司攜稿費(fèi)與編輯費(fèi)同來，一手交錢一手交稿。后因版稅問題，他還與合作多年的賽珍珠分道揚(yáng)鑣。魯迅辭去公職后，移居上海，收入來源，均在稿酬。1929年8月，魯迅就北新書局拖欠稿酬一事，聘律師，打官司。老板李小峰圖謀在先，自覺理虧，官司不可能勝訴，遂托郁達(dá)夫從中調(diào)解，協(xié)商結(jié)果是書局將積欠的1.8萬余元，分十個月付清。1930年代，上海有家苛刻書局，發(fā)稿嚴(yán)格按實(shí)際字?jǐn)?shù)計算稿酬，標(biāo)點(diǎn)符號忽略不計。既如此，魯迅便開了個玩笑，為其撰文時，既不加標(biāo)點(diǎn)，也不劃分段落。稿子寄出不久，書局回信：“請先生分一分章節(jié)和段落，加一加新式標(biāo)點(diǎn)符號，從這次起，標(biāo)點(diǎn)和空格都算字?jǐn)?shù)，和文字一并付酬?！笔浅霭嫔琊B(yǎng)活了作家，還是作家養(yǎng)活了出版社，二者之間，利益博弈，相互依存。

較之風(fēng)吟雨呻，饑腸叫呼，飯不滿腹，見嘲妻孥，張愛玲很是坦誠：“我喜歡錢，因?yàn)槲覜]吃過錢的苦———小苦雖然經(jīng)驗(yàn)到一些，和人家真吃地苦的比起來實(shí)在不算什么———不知道錢的壞處，只知道錢的好處。”求生存，謀稻粱，作家收入來源，主要靠稿酬。除此之外，手頭金錢使之獲得社會尊重，也是其保持自由狀態(tài)、獨(dú)立身份之必備，由此可以不為權(quán)力寫作。稿酬是作品商品化和社會化的體現(xiàn)，也激發(fā)著作家的創(chuàng)作欲，張恨水便坦言：“我的生活負(fù)擔(dān)很重，老實(shí)說，寫稿子完全為的是圖利……所以沒什么利可圖的話，就鼓不起我寫作的興趣?！?/p>

君子愛財，取之有道，視之有度，用之有節(jié)。稿酬驅(qū)使，市場運(yùn)作，極盡所能揣摩大眾審美趣味，披閱十載、增刪五次式的創(chuàng)作方式隨之不再流行，粗制濫造、虛應(yīng)故事者時現(xiàn)。吳趼人因《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》一炮走紅，1903年至1910年去世前的八年間，出版長篇小說11部，兼有大量中短篇小說、小品隨筆，字?jǐn)?shù)在250萬字以上。林琴南則在25年的翻譯生涯中，竟合譯外文小說181部。平江不肖生寫《江湖奇?zhèn)b傳》之后，日子突然滋潤起來，遂抽起大煙，雇了書童，自己口述，書童記錄，小說就此成就。鑒于此，1917年的《新青年》雜志上刊登一則啟事：“本志自第四卷第一號起，投稿簡章業(yè)已取消，所有撰譯，悉由編輯部同人共同擔(dān)任，不另購稿。其前此寄稿尚未尋載者，可否惠贈本志？尚希投稿諸君賜函聲明，恕不一一奉詢，此后有以大作見賜者，概不酬?！贝伺c陳獨(dú)秀此前“來稿無論或撰或譯，一經(jīng)選登，奉酬現(xiàn)金”的承諾，大相徑庭，也令人驚詫萬分，因違背規(guī)律，終成一時倒行逆施。

選自《經(jīng)典美文》