文言文實詞推斷法

□顧樂遠

“語言的基礎是詞匯?！保◤堉竟皬臄盗可峡?，在九百個古漢語常用詞中，虛詞僅有三十來個，絕大多數都是實詞；從在句中的地位來看，一句話的主干成分，都由實詞充當；從掌握的難度上看，虛詞的特點和用法固然不易了解，但反映復雜事物概念的實詞，變化更多，更不易弄懂記住。因此，幫助學生掌握實詞是提高他們閱讀文言文能力的關鍵，也是文言文詞匯教學首先要抓好的重要環(huán)節(jié)?！保ɡ畋３酢段难晕慕虒W法》）。

文言文實詞的考查不僅直接體現在推斷詞義題上，還間接體現在文言翻譯題中。對于即將步入高考考場的同學們來說，文言實詞的復習著實是一項繁重的任務。因為從歷年的高考真題來看，考查的范圍比較廣，要求考生除了熟悉課標規(guī)定的120 個常用實詞的具體含義外，還需拓寬視野，擴大詞匯量，并在復雜多變的語境中，努力探尋文實詞詞義推斷的基本規(guī)律。我們以歷年高考文言文閱讀材料和中國古代文獻經典名篇為例，講解高考文言文實詞詞義推斷的基本策略。

一、借助同義詞語推斷法。在文言文中，意思相同、相近的兩個（或兩個以上）詞連用，表達同一個意思?？忌梢越柚Ｓ脤嵲~的詞義來推斷另一個較為生疏實詞的詞義。

二、借助反義詞語推斷法。在文言文中，還經常出現意思相反或相對的兩個詞連用，表達相反或相對的意思?？忌梢越柚粋€實詞的詞義來推斷另一個實詞的詞義。

三、借助成語推斷法。成語中有很大一部分是從古代相承沿用下來的，在用詞方面往往不同于現代漢語，保留著文言文的古雅。在文言文閱讀中，我們可以借助成語——這個現代社會的活化石來推斷文言實詞的詞義。

四、借助現代漢語推斷法。“現代漢語是通曉古代漢語的一個關鍵……古語與今語是相聯系著的，不知今就不能知古，惟其能相互比較，才能由今語以通古語。”（周祖漠）

五、借助古代文化推斷法。俄國教育家烏申斯基說，一個民族把自己全部精神生活的痕跡都珍藏在民族的語言里。德國語言學家威廉·洪堡特早就說過：“民族的語言即民族的精神，民族的精神即民族的語言，二者的同一程度超過了人們的任何想象?！蔽难晕淖鳛橹袊糯鐣畹妮d體，文言和時代有著千絲萬縷的聯系，集中反映了當時的文化習俗和社會風貌。不了解中國古代的文化，就不能真正理解文言文。

“親炙”是個古語詞?！掇o?！罚河H炙謂親身受到教益?！睹献印けM心下》：“非圣人而能若是乎？而況于親炙之者乎？”朱熹注：“親近而熏炙之也?！薄都t樓夢》第一百十五回：“久仰芳名，無由親炙?！薄冬F代漢語詞典》釋“親炙”：直接受到教誨和傳授。“炙”屬會意字，小篆字形為肉在火上烤。作名詞為烤熟的肉。成語有膾炙人口、殘羹冷炙。由烤肉推廣為一般的烤。由炙烤比喻受熏陶、影響。

趨庭：袖手低頭，碎步疾行，恭敬地快步走過庭前，以示敬畏。語出《論語·季氏》：“（孔子）嘗獨立，鯉趨而過庭。曰：‘學詩乎？ ’對曰：‘未也?！粚W詩，無以言（說話沒有依據）?！幫硕鴮W詩。他日，又獨立，鯉趨而過庭。曰：‘學禮乎？’對曰：‘未也?！粚W禮，無以立（立身沒有準則）。’鯉退而學禮?！焙笫缹⒆映懈附谭Q為“趨庭”。作為典故，“趨庭”“鯉對”“庭對”都指子女接受父親的教誨。王勃的《滕王閣序》里說“他日趨庭，叨陪鯉對”。

黔首：百姓?！墩f文解字·黑部》說：“黔，黎也。從黑今聲。秦謂民為黔首，謂黑色也?！鼻卦t令稱百姓為“黔首”，是由于秦為水德，水德尚黑。平民以黑巾裹頭，故名。

丁憂： 遭遇父母的喪事?！稜栄拧め屧b》：“丁，當也?！笔窃夥?、遇到的意思。據《尚書·說命上》：“憂，居喪也?！彼?，古代的“丁憂”，就是遭逢居喪的意思。

及笄：古時稱女子年在十五為“及笄”，也稱“笄年”。笄是簪子，及笄，就是到了可以插簪子的年齡了，《儀禮·士昏禮》：“女子許嫁，笄而禮之，稱字?！薄抖Y記·內則》：“女子許嫁，……十有五年而笄?！?/p>

黥，古代在人臉上刺字并涂墨的刑罰。城旦是秦漢時的一種刑罰名。秦服四年兵役，漢確定其刑期為五年，夜里筑長城，白天防敵寇（站崗）。

六、借助鄰詞推斷法。就是運用同義復詞偏義復詞知識，借助鄰近詞語含義推斷，做到字不離詞，詞不離句，句不離篇。

七、借助具體語境推斷法?！耙黄难晕氖且粋€整體組織，字、詞、句、段是其中的個體成員，處于整體中而發(fā)揮應有功能作用。在構成一篇文言文的字、詞、句、段中，句、段相對于字、詞而言可以成為具體的語境。其中，句是文言文中最基礎的語境?！保ɡ钫墩摳咧形难晕牡恼Z言學習》）推斷文言實詞詞義，要求詞不離句，句不離段，段不離篇。

八、借助已學課文驗證法?？季V都以課本為依據，文言文知識點大多來源于教材，考試時，可以借助學過的課文例句加以驗證。同時根據所在語境，就很容易推斷出文言詞的意義。

聯系學過《六國論》“與嬴而不助五國也”。與：結交。

3.遂受而籍之以歸（2013年北京卷）

當然，文言文實詞推斷的方法還有：字形推斷法（依據字形判斷意義）、語音推斷法（以聲求義）、句子成分分析法（依據詞語在句子中的成分判斷詞性和意義）、句式結構分析法（根據文言句式特點判斷詞性和意義）等。